Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "mutations" Prantsuse keel keelde

Kuvatakse 18 fraasi "mutations" tõlget 18 keelest Inglise keelest Prantsuse keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Prantsuse keel sõnadeks/fraasideks:

mutations mutations

mutations keele Inglise tõlge Prantsuse keel keelde

Inglise
Prantsuse keel

EN Emerging mutations and variants of COVID-19 that emerge and spread in some countries will affect us all

FR Les mutations émergentes et les variantes du COVID-19 qui émergent et se propagent dans certains pays nous affecteront tous

Inglise Prantsuse keel
mutations mutations
countries pays
variants variantes
emerging émergentes
and et
in dans
that qui
some certains
us nous
of tous

EN The greater the opportunity for the virus to transmit and multiply, the greater the likelihood that mutations and variants are produced

FR Plus la possibilité pour le virus de se transmettre et de se multiplier est grande, plus la probabilité que des mutations et des variants soient produits est grande

Inglise Prantsuse keel
virus virus
multiply multiplier
mutations mutations
likelihood probabilité
and et
are soient

EN The risk to public health is greatest when variants and mutations render vaccines ineffective

FR Le risque pour la santé publique est plus grand lorsque des variantes et des mutations rendent les vaccins inefficaces

Inglise Prantsuse keel
risk risque
public publique
variants variantes
mutations mutations
vaccines vaccins
health santé
when lorsque
greatest plus
and et

EN Mutations can also create a new yet stable version of the virus, distinct from the original, creating what is called a variant

FR Les mutations peuvent également créer une nouvelle version stable du virus, distincte de l'original, créant ce qu'on appelle une variante

Inglise Prantsuse keel
mutations mutations
new nouvelle
stable stable
virus virus
distinct distincte
called appelle
also également
version version
can peuvent
create créer
of de
variant une variante
a une
creating créant
from du

EN Since decades, internet is facing big mutations, some imposed by search engines, some others,...

FR Depuis toujours le web subit de grandes mutations, certaines imposées par les moteurs d’autres,...

Inglise Prantsuse keel
big grandes
mutations mutations
imposed imposé
engines moteurs
since de
search web

EN “At the projected vaccination rate, and considering likely mutations of the virus, the next few years may be very challenging not only for Indonesia, but also quite possibly for the entire world

FR ?Au taux de vaccination prévu, et compte tenu des mutations probables du virus, les prochaines années risquent d?être très difficiles, non seulement pour l?Indonésie, mais aussi très probablement pour le monde entier

Inglise Prantsuse keel
rate taux
vaccination vaccination
mutations mutations
virus virus
years années
challenging difficiles
indonesia indonésie
world monde
entire entier
next prochaines
very très
likely probablement
and et
the le
only seulement
of de
be être
not non
also aussi

EN A targeting solution that prempts meaning over audience. A product suited for the upcoming legal and technologival mutations.

FR Un ciblage qui préempte le sens sur l’audience. Un produit adapté aux futures mutations juridiques et technologiques du marché.

Inglise Prantsuse keel
targeting ciblage
legal juridiques
mutations mutations
suited adapté
upcoming futures
a un
the le
product produit
and et
that qui

EN The second method is called mutagenesis. It involves causing genetic mutations in an organism. Instead of adding a new recipe to canola’s book, scientists change some of the ingredients in the book.

FR Et voilà! Grâce à la nouvelle recette, le canola peut maintenant survivre à un herbicide. Parce qu’il renferme un bout d’ADN provenant d’un autre organisme, il s’agit d’une plante transgénique.

Inglise Prantsuse keel
organism organisme
recipe recette
new nouvelle
it il
a un
to à
is voilà

EN The second method is called mutagenesis. It involves causing genetic mutations in an organism. Instead of adding a new recipe to canola’s book, scientists change some of the ingredients in the book.

FR Et voilà! Grâce à la nouvelle recette, le canola peut maintenant survivre à un herbicide. Parce qu’il renferme un bout d’ADN provenant d’un autre organisme, il s’agit d’une plante transgénique.

Inglise Prantsuse keel
organism organisme
recipe recette
new nouvelle
it il
a un
to à
is voilà

EN The situation has been made even more difficult by the emergence of virus mutations that seem to spread more quickly from person to person than the original strain

FR La situation est rendue encore plus compliquée par l'émergence de mutations du virus qui semblent se propager plus rapidement d'une personne à l'autre que la souche originale

Inglise Prantsuse keel
difficult compliqué
emergence émergence
virus virus
mutations mutations
seem semblent
spread propager
original originale
strain souche
situation situation
quickly rapidement
to à
the la
made est
more plus
of de
by par
even encore
that qui
from du

EN She went on to complete a PhD in bioinformatics, during which she invented a novel algorithm to find mutations in DNA that confer drug resistance

FR Elle a ensuite fait un doctorat en bio-informatique, au cours duquel elle a inventé un algorithme pour trouver des mutations de l’ADN qui confèrent une résistance à des médicaments

Inglise Prantsuse keel
phd doctorat
algorithm algorithme
mutations mutations
resistance résistance
invented inventé
to à
on au
in en
a un
drug médicaments
find trouver
during de

EN “In relation to the Covid pandemic, it was rewarding to see the technology was being used to track the mutations of the virus,” says Klenerman

FR « Pour en venir à la pandémie de Covid, nous avons trouvé gratifiant que notre technologie ait été utilisée pour suivre les mutations du virus », dit Klenerman

Inglise Prantsuse keel
pandemic pandémie
covid covid
technology technologie
used utilisée
mutations mutations
virus virus
says dit
was été
of de
track suivre
the la
to à
in en

EN From the heart of the waste processing plant in Ivry-sur-Seine outside Paris, Stefan Shankland has been documenting perpetual and inexorable mutations.

FR Dans Open design, Camille Bosqué défend la thèse d’un design ouvert et engagé, dans une mutation du rôle traditionnel de designer. Un héritage du mouvement maker dont la construction est toujours en cours.

Inglise Prantsuse keel
in en
of de
and et
from du
the la

EN Most of the inhabitants perished, while those who survived began to show strange mutations..

FR La plupart de ses habitants ont péri, mais les survivants ont commencé à montrer des signes d’étranges mutations..

Inglise Prantsuse keel
inhabitants habitants
strange étranges
mutations mutations
began commencé
to à
the la
of de
to show montrer
while des

EN Emerging mutations and variants of COVID-19 that emerge and spread in some countries will affect us all

FR Les mutations émergentes et les variantes du COVID-19 qui émergent et se propagent dans certains pays nous affecteront tous

Inglise Prantsuse keel
mutations mutations
countries pays
variants variantes
emerging émergentes
and et
in dans
that qui
some certains
us nous
of tous

EN Glycidamide is one of the main metabolites from this process, and is the most likely cause of the gene mutations and tumours seen in animals.

FR Le glycidamide, l’un des principaux métabolites résultant de ce processus, est la cause la plus probable des mutations géniques et des tumeurs observées chez les animaux.

Inglise Prantsuse keel
process processus
likely probable
cause cause
mutations mutations
animals animaux
this ce
of de
main principaux
in chez
and et

EN Public Service Broadcasting, Steve Mason, Porridge Radio, and Flamingods Mutations Festival - Friday Day Ticket 2023, Brighton

FR Public Service Broadcasting, Steve Mason, Porridge Radio, et Flamingods Mutations Festival - Friday Day Ticket 2023, Brighton

Inglise Prantsuse keel
public public
service service
steve steve
and et
mutations mutations
festival festival
day day
ticket ticket
mason mason
friday friday
radio radio
broadcasting broadcasting

EN Public Service Broadcasting, Fat White Family, Steve Mason, and Dream Wife WIN TICKETS: MUTATIONS FESTIVAL 2023, Brighton

FR Public Service Broadcasting, Fat White Family, Steve Mason, et Dream Wife WIN TICKETS: MUTATIONS FESTIVAL 2023, Brighton

Inglise Prantsuse keel
public public
service service
white white
family family
steve steve
and et
tickets tickets
mutations mutations
festival festival
broadcasting broadcasting
fat fat
mason mason
dream dream
win win

Kuvatakse 18 tõlget 18 -st