EN Cost for CityPASS guests: $25 for Best of NYC Cruise, $15 for Landmarks Cruise and Harbor Lights Cruise, $10 for Liberty Cruise
{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Prantsuse keel sõnadeks/fraasideks:
marco | marco |
polo | polo |
cruise | après au aux avant ce cette chaque croisière dans le de de la de l’ deux du et de la nous par pendant pour promenade sans se sur le tous tout une voir vous voyage à |
EN Cost for CityPASS guests: $25 for Best of NYC Cruise, $15 for Landmarks Cruise and Harbor Lights Cruise, $10 for Liberty Cruise
FR Coût pour les clients CityPASS : 25 $ US pour la croisière Best of NYC, 15 $ US pour la croisière Landmarks et la croisière Harbor Lights, 10 $ US pour la croisière Liberty
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
cost | coût |
citypass | citypass |
nyc | nyc |
cruise | croisière |
liberty | liberty |
harbor | harbor |
lights | lights |
of | of |
best | best |
guests | les clients |
and | et |
for | pour |
EN Flexible booking and safe travel FAQ - All answers to your questions Security on cruise ships Cruise experts e-hoi contact e-hoi newsletter Cruise videos Advices for cruise beginners Travel vouchers About e-hoi
FR Reservation flexible et voyage securitaire FAQs - Questions et réponses Sécurité à bord des navires Experts en croisières e-hoi contact e-hoi newsletter e-hoi vidéo Première croisière Bons de voyage À propos d' e-hoi
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
flexible | flexible |
answers | réponses |
questions | questions |
ships | navires |
experts | experts |
newsletter | newsletter |
videos | vidéo |
vouchers | bons |
cruise | croisière |
contact | contact |
travel | voyage |
and | et |
all | de |
to | en |
EN Polo shirts: You can't have too many of them, right? Keeping a stock of high-quality custom-tailored polo shirts secures any summer outfit, any day. Opt for a pair of long-sleeved polo shirts as well for colder evenings.
FR Polos: On n'en a jamais assez, n'est-ce pas ? Garder un stock de polos sur mesure de haute qualité sécurise n'importe quelle tenue d'été, n'importe quel jour. Optez également pour des polos à manches longues pour les soirées plus fraîches.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
stock | stock |
secures | sécurise |
outfit | tenue |
opt | optez |
evenings | soirées |
long | longues |
high | haute |
quality | qualité |
a | un |
of | de |
you | jamais |
many | des |
keeping | garder |
day | les |
EN Craft NB is back at The Marco Polo Cruise Ship Terminal in Saint John. Shop high quality craft from some of the Maritimes finest craftspeople!
FR Métiers d'art NB est de retour pour un autre festival de Noël au Terminal de Croisière Marco Polo à Saint-Jean. Achetez des produits artisanaux de haute qualité provenant des meilleurs artisans des Maritimes !
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
nb | nb |
marco | marco |
polo | polo |
cruise | croisière |
terminal | terminal |
saint | saint |
john | jean |
shop | achetez |
maritimes | maritimes |
finest | meilleurs |
craftspeople | artisans |
quality | qualité |
high | haute |
of | de |
the | autre |
is | est |
from | provenant |
EN If availability and space allow, CItyPASS guests may choose to take a USS Constitution Cruise or a Sunset Classic Cruise in lieu of the Historic Sightseeing Cruise.
FR Si la disponibilité et l'espace le permettent, les CityPASS peuvent choisir de prendre une Croisière sur l'USS Constitution ou une croisière Sunset Classic au lieu du Historic Sightseeing Cruise.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
citypass | citypass |
choose | choisir |
constitution | constitution |
sunset | sunset |
classic | classic |
availability | disponibilité |
historic | historic |
if | si |
allow | permettent |
or | ou |
space | lespace |
may | peuvent |
of | de |
cruise | cruise |
a | une |
and | et |
EN One regularly scheduled Landmarks Cruise, Harbor Lights Cruise or Liberty Cruise, or a Beast Speedboat ride (some cruises are available seasonally; check circleline.com for current schedules)
FR Une croisière sur les monuments, une croisière Harbour Lights ou Liberty, ou une promenade en hors-bord Beast (certaines croisières sont disponibles de manière saisonnière ; vérifiez circleline.com pour les horaires actuels)
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
landmarks | les monuments |
harbor | harbour |
liberty | liberty |
cruises | croisières |
check | vérifiez |
lights | lights |
beast | beast |
cruise | croisière |
or | ou |
ride | promenade |
a | une |
schedules | horaires |
current | actuels |
are | disponibles |
EN Starboard Cruise Services is revolutionizing shopping on board cruise ships, creating a unique retail environment where cruise guests are inspired to indulge in a memory of their dream vacation
FR Starboard Cruise Services réinvente le shopping à bord des navires de croisière pour en faire une expérience unique, fondée sur la découverte et le plaisir
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
shopping | shopping |
ships | navires |
to | à |
services | services |
in | en |
cruise | cruise |
a | une |
on | sur |
of | de |
EN New York City is one of America?s top cruise ports. Passengers from New York City can cruise to the Caribbean year-round and may also cruise to the Northeast, Canada, Bermuda, England and many other destinations.
FR New York City est un des ports de croisière haut de l’Amérique. Les passagers de New York City croisières dans les Caraïbes toute l’année et peuvent également croisière au nord-est, Canada, Bermudes, Angleterre et bien d’autres destinations.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
new | new |
york | york |
city | city |
cruise | croisière |
ports | ports |
passengers | passagers |
caribbean | caraïbes |
canada | canada |
bermuda | bermudes |
england | angleterre |
destinations | destinations |
also | également |
northeast | nord |
the | haut |
is | est |
of | de |
may | peuvent |
and | et |
many | des |
top | un |
EN Please review all Silversea cruise documents carefully, and ensure a smooth sailing by reading through the helpful cruise information and cruise policy regulations in the Setting Sail Guide.
FR Veuillez vérifier l’ensemble des documents de croisière Silversea avec attention et assurez une navigation douce en lisant le guide utile de croisière et les règles politiques de croisière dans le Guide de navigation.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
cruise | croisière |
carefully | attention |
smooth | douce |
sailing | navigation |
helpful | utile |
documents | documents |
guide | guide |
please | veuillez |
ensure | assurez |
policy | politiques |
the | le |
regulations | règles |
a | une |
in | en |
all | de |
reading | et |
EN If availability and space allow, CItyPASS guests may choose to take a USS Constitution Cruise or a Sunset Classic Cruise in lieu of the Historic Sightseeing Cruise.
FR Si la disponibilité et l'espace le permettent, les CityPASS peuvent choisir de prendre une Croisière sur l'USS Constitution ou une croisière Sunset Classic au lieu du Historic Sightseeing Cruise.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
citypass | citypass |
choose | choisir |
constitution | constitution |
sunset | sunset |
classic | classic |
availability | disponibilité |
historic | historic |
if | si |
allow | permettent |
or | ou |
space | lespace |
may | peuvent |
of | de |
cruise | cruise |
a | une |
and | et |
EN One regularly scheduled Landmarks Cruise, Harbor Lights Cruise or Liberty Cruise, or a Beast Speedboat ride (some cruises are available seasonally; check circleline.com for current schedules)
FR Une croisière sur les monuments, une croisière Harbour Lights ou Liberty, ou une promenade en hors-bord Beast (certaines croisières sont disponibles de manière saisonnière ; vérifiez circleline.com pour les horaires actuels)
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
landmarks | les monuments |
harbor | harbour |
liberty | liberty |
cruises | croisières |
check | vérifiez |
lights | lights |
beast | beast |
cruise | croisière |
or | ou |
ride | promenade |
a | une |
schedules | horaires |
current | actuels |
are | disponibles |
EN Booking a cruise vacation? Our Cruise Promise includes all the benefits of Our Vacation Promise, plus more cruise-specific features.
FR Vous réservez une croisière? Notre Promesse Croisière comprend tous les avantages de notre Promesse Vacances, en plus des caractéristiques spécifiques aux croisières.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
booking | réservez |
cruise | croisière |
vacation | vacances |
promise | promesse |
includes | comprend |
benefits | avantages |
features | caractéristiques |
specific | spécifiques |
of | de |
more | plus |
our | notre |
a | une |
EN Starboard Cruise Services is revolutionizing shopping on board cruise ships, creating a unique retail environment where cruise guests are inspired to indulge in a memory of their dream vacation
FR Starboard Cruise Services réinvente le shopping à bord des navires de croisière pour en faire une expérience unique, fondée sur la découverte et le plaisir
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
shopping | shopping |
ships | navires |
to | à |
services | services |
in | en |
cruise | cruise |
a | une |
on | sur |
of | de |
EN Context is key. Pega AI analyzes Marco’s behavior and recommends the bank’s next best action. Propensity modeling identifies the specific offer Marco is most likely to accept.
FR À l'aide de la technologie Pega, la banque suit les interactions des clients et peut ainsi anticiper leurs besoins.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
pega | pega |
banks | banque |
likely | peut |
and | et |
next | de |
to | la |
EN Marco Odermatt and Marco Schwarz’s magic year
FR L'année magique de Marco Odermatt et Marco Schwarz
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
marco | marco |
magic | magique |
and | et |
EN Fr. Marco Chiesa, from the Province of Genoa, has been designated as new Postulator General. He replaces Fr. Romano Gambalunga, whom we warmly thank for his years of dedication to the General Curia. Fr. Marco was born in 1976 in Crema (Ital...
FR Le P. Marco Chiesa, de la Province de Gènes, vient d’être nommé nouveau Postulateur Général. Il remplace le P. Romano Gambalunga, que nous remercions chaleureusement pour son temps de service à la Curie Généralice. Le P. Marco est...
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
marco | marco |
general | général |
replaces | remplace |
curia | curie |
born | né |
province | province |
new | nouveau |
to | à |
we | nous |
of | de |
EN Fr. Marco Chiesa, from the Province of Genoa, has been designated as new Postulator General. He replaces Fr. Romano Gambalunga, whom we warmly thank for his years of dedication to the General Curia. Fr. Marco was born in 1976 in Crema (Ital...
FR Le P. Marco Chiesa, de la Province de Gènes, vient d’être nommé nouveau Postulateur Général. Il remplace le P. Romano Gambalunga, que nous remercions chaleureusement pour son temps de service à la Curie Généralice. Le P. Marco est...
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
marco | marco |
general | général |
replaces | remplace |
curia | curie |
born | né |
province | province |
new | nouveau |
to | à |
we | nous |
of | de |
EN Context is key. Pega AI analyzes Marco’s behavior and recommends the bank’s next best action. Propensity modeling identifies the specific offer Marco is most likely to accept.
FR À l'aide de la technologie Pega, la banque suit les interactions des clients et peut ainsi anticiper leurs besoins.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
pega | pega |
banks | banque |
likely | peut |
and | et |
next | de |
to | la |
EN EN; Airports: Frankfurt-Main, Munich, Milan, all Airports (MXP, LIN, BGY), Milan-Linate, Verona-Villafranca, Venice Marco Polo, Bologna, Florence
FR EN; Aéroports: Francfort-sur-le-Main, Munich, Milan, tous les aéroports (MXP, LIN, BGY), Milan-Linate, Vérone-Villafranca, Venise - Marco Polo, Bologne, Florence
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
airports | aéroports |
munich | munich |
milan | milan |
mxp | mxp |
lin | lin |
bgy | bgy |
venice | venise |
marco | marco |
polo | polo |
bologna | bologne |
florence | florence |
EN Hallwag Kümmerly+Frey AG complements its tourism offer by being Switzerland’s exclusive supplier of prestigious travel guides from publishers such as Baedeker, Marco Polo, Dumont, Vis-à-Vis, Falk, LONELY PLANET, promobil, Caravaning and Kunth Verlag
FR Pour arrondir son offre touristique, Hallwag Kümmerly+Frey SA distribue exclusivement en Suisse les séries de guides de voyages Baedeker, Marco Polo, Dumont, Vis-à-Vis, Falk, LONELY PLANET, promobil, Caravaning et Kunth Verlag
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
exclusive | exclusivement |
guides | guides |
marco | marco |
polo | polo |
lonely | lonely |
planet | planet |
offer | offre |
of | de |
and | et |
EN Venice Marco Polo Airport, also known as Venice-Tessera, is the most important airport in the north-eastern italian region Venetia
FR L?aéroport de Venise-Marco Polo, également connu sous le nom de Venise-Tessera, est le plus important carrefour aérien de la région de Vénétie
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
venice | venise |
marco | marco |
polo | polo |
airport | aéroport |
known | connu |
region | région |
also | également |
as | sous |
in | a |
important | important |
most | de |
EN Marco Polo, Colbert, and Hamilton are, in a way, the first consultants
FR Marco Polo, Colbert et Hamilton sont en quelque sorte les premiers consultants
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
marco | marco |
polo | polo |
hamilton | hamilton |
consultants | consultants |
in | en |
and | et |
are | sont |
the | les |
the first | premiers |
EN When Christopher Columbus sailed west from Spain in 1492, he had planned to go to Japan in search of the gold that Marco Polo described in his book, Travels
FR Lorsque Christophe Colomb navigue à l’ouest de l’Espagne en 1492, il compte se rendre au Japon pour y trouver l’or décrit par Marco Polo dans son Livre des merveilles
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
search | trouver |
marco | marco |
polo | polo |
described | décrit |
book | livre |
when | lorsque |
to | à |
japan | japon |
in | en |
of | de |
the | pour |
EN From Venice: the Marco Polo Venise Literary Prize
FR Venise: le Prix littéraire Marco Polo Venise
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
venice | venise |
marco | marco |
polo | polo |
literary | littéraire |
the | le |
prize | le prix |
from | prix |
EN The Marco Polo Venise Literary Prize was established in 2016 with the aim of spreading Italian culture in ...
FR Le prix littéraire Marco Polo Venise a été créé en 2016 dans le but de diffuser la culture ...
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
marco | marco |
polo | polo |
literary | littéraire |
aim | but |
spreading | diffuser |
was | été |
established | créé |
prize | le prix |
of | de |
culture | culture |
in | en |
with | prix |
EN Marco Polo for folks you don't like
FR Marco Polo pour les gens que vous n'aimez pas
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
marco | marco |
polo | polo |
folks | gens |
dont | pas |
you | vous |
for | pour |
EN Marco Polo is the perfect solution to wish a Merry Christmas and a Happy New Year 2022 to those whom you don't want to see / © NextPit
FR Marco Polo est la solution parfaite pour souhaiter un joyeux Noël et une bonne année 2022 à ces proches que vous ne voulez pas voir. / © NextPit
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
marco | marco |
polo | polo |
perfect | parfaite |
christmas | noël |
year | année |
solution | solution |
the | la |
to | à |
a | un |
see | voir |
wish | souhaiter |
dont | pas |
want to | voulez |
EN Unlike Snapchat, Marco Polo saves all video messages so you can review your conversations and does not impose a time limit
FR Contrairement à Snapchat, Marco Polo enregistre tous les messages vidéo afin que vous puissiez revoir vos conversations et n’impose pas de limite de temps
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
unlike | contrairement |
snapchat | snapchat |
marco | marco |
polo | polo |
video | vidéo |
review | revoir |
conversations | conversations |
limit | limite |
saves | enregistre |
you can | puissiez |
not | pas |
messages | messages |
your | vos |
you | vous |
so | afin |
time | temps |
and | à |
all | de |
EN Marco Polo for folks you don't like
FR Marco Polo pour les gens que vous n'aimez pas
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
marco | marco |
polo | polo |
folks | gens |
dont | pas |
you | vous |
for | pour |
EN Marco Polo is the perfect solution to wish a Merry Christmas and a Happy New Year 2022 to those whom you don't want to see / © NextPit
FR Marco Polo est la solution parfaite pour souhaiter un joyeux Noël et une bonne année 2022 à ces proches que vous ne voulez pas voir. / © NextPit
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
marco | marco |
polo | polo |
perfect | parfaite |
christmas | noël |
year | année |
solution | solution |
the | la |
to | à |
a | un |
see | voir |
wish | souhaiter |
dont | pas |
want to | voulez |
EN Unlike Snapchat, Marco Polo saves all video messages so you can review your conversations and does not impose a time limit
FR Contrairement à Snapchat, Marco Polo enregistre tous les messages vidéo afin que vous puissiez revoir vos conversations et n’impose pas de limite de temps
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
unlike | contrairement |
snapchat | snapchat |
marco | marco |
polo | polo |
video | vidéo |
review | revoir |
conversations | conversations |
limit | limite |
saves | enregistre |
you can | puissiez |
not | pas |
messages | messages |
your | vos |
you | vous |
so | afin |
time | temps |
and | à |
all | de |
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Venice Marco Polo (VCE)
FR Vol de Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) vers Timisoara (TSR)
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
flights | vol |
london | paris |
from | de |
to | les |
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Venice Marco Polo (VCE)
FR Vol de Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) vers Timisoara (TSR)
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
flights | vol |
london | paris |
from | de |
to | les |
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Venice Marco Polo (VCE)
FR Vol de Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) vers Timisoara (TSR)
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
flights | vol |
london | paris |
from | de |
to | les |
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Venice Marco Polo (VCE)
FR Vol de Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) vers Timisoara (TSR)
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
flights | vol |
london | paris |
from | de |
to | les |
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Venice Marco Polo (VCE)
FR Vol de Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) vers Timisoara (TSR)
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
flights | vol |
london | paris |
from | de |
to | les |
EN Hallwag Kümmerly+Frey AG complements its tourism offer by being Switzerland’s exclusive supplier of prestigious travel guides from publishers such as Baedeker, Marco Polo, Dumont, Vis-à-Vis, Falk, LONELY PLANET, promobil, Caravaning and Kunth Verlag
FR Pour arrondir son offre touristique, Hallwag Kümmerly+Frey SA distribue exclusivement en Suisse les séries de guides de voyages Baedeker, Marco Polo, Dumont, Vis-à-Vis, Falk, LONELY PLANET, promobil, Caravaning et Kunth Verlag
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
exclusive | exclusivement |
guides | guides |
marco | marco |
polo | polo |
lonely | lonely |
planet | planet |
offer | offre |
of | de |
and | et |
EN To strengthen its commitment to the sport of polo, St. Regis selects celebrated Argentinian polo player Nacho Figueras as the first-ever St. Regis Connoisseur.
FR Afin de renforcer son implication dans le polo, St. Regis choisit le joueur de polo argentin renommé Nacho Figueras pour devenir son tout premier ambassadeur.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
strengthen | renforcer |
polo | polo |
st | st |
selects | choisit |
player | joueur |
commitment | implication |
regis | regis |
of | de |
the | le |
first | premier |
EN Everything you need from performance polos to classic polo shirts. Plain, striped or printed, all offering top comfort. Offering unbeatable versatility and style, the Polo scores at every occassion.
FR Tout ce dont vous avez besoin, des polos performants aux polos classiques. Unis, à rayures ou à motifs, ils offrent tous un confort optimal. Offrant une versatilité et un style imbattables, le polo marque des points à chaque occasion.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
classic | classiques |
polo | polo |
comfort | confort |
or | ou |
offering | offrant |
style | style |
the | le |
need | besoin |
to | à |
plain | un |
scores | des |
every | chaque |
you | dont |
EN Create the polo shirt of your dreams using our powerful design tool. Easy-to-use with endless customization options will make buying custom-tailored polo shirts your new favorite sport.v
FR Créez le polo de vos rêves à l'aide de notre puissant outil de conception. Facile à utiliser avec des options de personnalisation infinies, l'achat de polos sur mesure sera votre nouveau sport préféré.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
dreams | rêves |
powerful | puissant |
tool | outil |
endless | infinies |
new | nouveau |
sport | sport |
easy | facile |
favorite | préféré |
polo | polo |
options | options |
customization | personnalisation |
to | à |
create | créez |
use | utiliser |
of | de |
design | conception |
the | le |
will | sera |
our | notre |
with | avec |
EN Everything you need from performance polos to classic polo shirts. Plain, striped or printed, all offering top comfort. Offering unbeatable versatility and style, the Polo scores at every occassion.
FR Tout ce dont vous avez besoin, des polos performants aux polos classiques. Unis, à rayures ou à motifs, ils offrent tous un confort optimal. Offrant une versatilité et un style imbattables, le polo marque des points à chaque occasion.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
classic | classiques |
polo | polo |
comfort | confort |
or | ou |
offering | offrant |
style | style |
the | le |
need | besoin |
to | à |
plain | un |
scores | des |
every | chaque |
you | dont |
EN Sporty, casual, comfortable and trendy all in one? This must be a polo shirt! Shop true brand quality at our Polo Shirts Sale on SportSpar.com. read more
FR Sportif, casual, confortable et chic – tout en un ? Ça doit être un polo ! Achète les polos de haute qualité des meilleures marques sur Sport-Outlet.fr. en savoir plus
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
sporty | sportif |
comfortable | confortable |
brand | marques |
must | doit |
polo | polo |
in | en |
a | un |
on | sur |
more | plus |
read | et |
EN Polo shirts used to be the preferred clothing in Indian polo sports
FR À l’origine, les polos étaient le vêtement préféré pour le sport polo en Inde
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
polo | polo |
clothing | vêtement |
indian | inde |
sports | sport |
in | en |
to | pour |
EN Water-Polo: The association offers water polo activities in collaboration with the I’X Sports club.
FR Water-Polo : L’association propose des activités autour du water-polo, en lien avec le Club Sportif de l’X.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
water | water |
polo | polo |
sports | sportif |
club | club |
offers | propose |
the | le |
activities | activités |
in | en |
with | avec |
EN To strengthen its commitment to the sport of polo, St. Regis selects celebrated Argentinian polo player Nacho Figueras as the first-ever St. Regis Connoisseur.
FR Afin de renforcer son implication dans le polo, St. Regis choisit le joueur de polo argentin renommé Nacho Figueras pour devenir son tout premier ambassadeur.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
strengthen | renforcer |
polo | polo |
st | st |
selects | choisit |
player | joueur |
commitment | implication |
regis | regis |
of | de |
the | le |
first | premier |
EN Clergy polo shirts. In this department you can find our selection of clergyman polo shirts; they are all made for Holyart by the Ital...
FR Chaussures pour religieux: sandales franciscaines en cuir et chaussures pour les prêtres et clergés. Chaussures pour religieux de trè...
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
in | en |
find | et |
of | de |
EN Built by cruise lovers, for cruise lovers, Silver Moon will be the epitome of 21st century luxury travel.
FR Notre dernier navire amiral, le Silver Muse est sans conteste un véritable joyau de la mer. Avec ses huit options de restauration, ses grands espaces extérieurs et sa technologie dernier cri, il est tout simplement divin.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
silver | silver |
of | de |
EN Boat cruise enthusiasts can experience all three lakes at the periphery of the Jura ? lakes Biel, Murten and Lac de Neuchâtel ? on a leisurely, four-hour cruise.
FR Les amateurs peuvent découvrir les trois lacs bordant le Jura ? Bienne, Morat et Neuchâtel ? en quelques heures au cours d?une croisière tranquille.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
cruise | croisière |
enthusiasts | amateurs |
lakes | lacs |
jura | jura |
biel | bienne |
murten | morat |
leisurely | tranquille |
de | en |
boat | les |
and | et |
the | le |
three | trois |
a | une |
hour | heures |
on | au |
EN Outside food and drinks are not permitted on boats. Feel free to have lunch before the cruise, or dinner after the cruise; snacks are available for purchase from the on-board bar.
FR La nourriture et les boissons de l'extérieur ne sont pas autorisées sur les bateaux. N'hésitez pas à déjeuner avant la croisière ou à dîner après la croisière ; vous pouvez acheter les collations disponibles au bar à bord.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
drinks | boissons |
boats | bateaux |
cruise | croisière |
bar | bar |
board | bord |
or | ou |
snacks | collations |
purchase | acheter |
the | la |
permitted | autorisé |
to | à |
lunch | déjeuner |
dinner | dîner |
food | les |
are | disponibles |
EN Confirm cruise times on circleline.com as cruise times and vessels are subject to change with minimal notice.
FR Confirmez les heures de croisière sur circleline.com car les heures de croisière et les navires sont sujets au changement avec un préavis minimal.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
cruise | croisière |
vessels | navires |
subject | sujets |
minimal | minimal |
notice | avis |
change | changement |
are | sont |
with | avec |
confirm | confirmez |
times | de |
and | et |
to | car |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st