Tõlgi "louisiana" Prantsuse keel keelde

FR mardi gras, de mardi gras, de mardi gras pailleté, mardi gras, nouvelle orléans, louisiane, nouvelle orléans louisiane, célébrer, célébrer le mardi gras, de paillettes

• mardi gras
• mardi gras pailleté
• nouvelle orléans
• louisiane
• nouvelle orléans louisiane
• célébrer
• célébrer le mardi
• paillettes

FR griffonnage, griffonnages, mignonne, animaux mignons, animaux, tigre, tigres, frannoté, francesca giustini, tigres clemson, clemson, football, football universitaire, des sports, lsu, université détat de louisiane, état de la louisiane

• griffonnage
• griffonnages
• mignonne
• animaux mignons
• animaux
• tigre
• tigres
• frannoté
• francesca giustini
• tigres clemson
• clemson
• football
• football universitaire
• sports
• lsu

FR Prenez ensuite la direction de Bâton-Rouge, capitale de la Louisiane qui est par ailleurs dotée du plus grand institut d’enseignement supérieur de l’État, la Louisiana State University ou LSU comme on l’appelle ici.

• Bâton-Rouge
• grand institut
• Louisiana State University

FR Tout sur le tourisme et les vacances en Louisiane (États-Unis), dont les activités, des idées de séjour, des photos et des cartes. Découvrez cet état multiculturel du sud des États-Unis.

• tourisme
• vacances en Louisiane
• États-Unis
• activités
• idées de séjour
• photos
• cartes
• Découvrez cet état

FR Prenez ensuite la direction de Bâton-Rouge, capitale de la Louisiane qui est par ailleurs dotée du plus grand institut d’enseignement supérieur de l’État, la Louisiana State University ou LSU comme on l’appelle ici.

• Bâton-Rouge
• grand institut
• Louisiana State University

FR Tout sur le tourisme et les vacances en Louisiane (États-Unis), dont les activités, des idées de séjour, des photos et des cartes. Découvrez cet état multiculturel du sud des États-Unis.

• tourisme
• vacances en Louisiane
• États-Unis
• activités
• idées de séjour
• photos
• cartes
• Découvrez cet état

FR La Louisiane est surtout connue pour La Nouvelle-Orléans, berceau du jazz et haut lieu du Mardi gras

• Louisiane est surtout
• Nouvelle-Orléans
• berceau du jazz
• gras

FR La Louisiane est surtout connue pour La Nouvelle-Orléans, berceau du jazz et haut lieu du Mardi gras

• Louisiane est surtout
• Nouvelle-Orléans
• berceau du jazz
• gras

FR Louisiana Blues musique | Discogs

• Louisiana Blues musiquexDiscogs

FR L'ouragan Ida frappe la Louisiane, la côte du golfe des États-Unis

• L'ouragan Ida frappe
• Louisiane
• côte du golfe
• États-Unis

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : natation, cours, plongée, femmes, femme, eau, piscine, newcomb college, noir et blanc, vintage, nouvelle-orléans, louisiane, université tulane, université, usa, filles, miss

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• natation
• cours
• plongée
• femmes
• femme
• eau
• piscine
• newcomb college
• noir
• blanc
• vintage
• nouvelle-orléans
• louisiane
• université tulane
• université
• usa
• filles
• miss

FR Situé dans le sud des États-Unis, mais fier de sa propre histoire qui lui a permis de se développer, l’État de Louisiane ne ressemble à aucun autre

• États-Unis
• histoire qui lui
• Louisiane ne ressemble
• aucun autre

FR De nos jours, la Louisiane est un parfait melting-pot de cultures africaine, française, amérindienne, canadienne, haïtienne et européenne, qui se conjuguent pour former une mentalité unique que l’on ne trouve que dans cet État du Sud.

• jours
• melting-pot de cultures
• française
• amérindienne
• canadienne
• haïtienne
• européenne
• conjuguent pour former

FR Ensuite, explorez l’architecture datant d’avant la guerre de Sécession et que l’on retrouve dans toute la ville, avec notamment le Capitole de Louisiane aux airs de château et le domaine Magnolia Mound Plantation

• Ensuite
• explorez
• datant
• guerre de Sécession
• ville
• notamment le Capitole
• Louisiane aux airs
• château
• domaine Magnolia Mound

FR Prenez la direction de Lafayette, dans le sud-ouest de la Louisiane, où se trouve le cœur du pays cajun.

• Prenez la direction
• Lafayette
• où se trouve
• cœur du pays

FR Prenez la direction du nord jusqu’au cœur de la Louisiane, où vous pourrez visiter des villes comme Shreveport, Monroe et Alexandria.

• Prenez la direction
• nord
• où vous pourrez
• villes comme Shreveport
• Monroe

FR En chemin, faites escale à Natchitoches, petite ville située entre Alexandria et Shreveport : c’est la ville la plus ancienne de la Vente de la Louisiane

• chemin
• petite ville située
• Alexandria
• Shreveport

FR Le nord de la Louisiane offre une grande diversité culturelle et de magnifiques paysages, qui combinent la culture cajun et les influences des États voisins de l’Arkansas et du Texas

• offre une grande
• culturelle
• magnifiques paysages
• combinent la culture
• influences des États
• Texas

FR Le nord de la Louisiane est très prisé des sportifs en raison de ses immenses forêts et de Toledo Bend, l’un des meilleurs lacs du pays pour la pêche aux perches.

• prisé des sportifs
• forêts
• Toledo Bend

FR Le nord de la Louisiane est connu pour ses casinos. Lancez vous-même les dés au

FR Vie urbaine, plantations, excursions en bateau dans les bayous, festivals, signification historique et Mardi gras… Les multiples facettes de La Nouvelle-Orléans, en Louisiane, vont vous fasciner.

• urbaine
• plantations
• excursions en bateau
• bayous
• festivals
• signification historique
• Mardi
• Nouvelle-Orléans
• Louisiane

FR Quand on évoque les villes qui brillent au firmament de la scène musicale américaine, on pense immédiatement à Austin (Texas), Nashville (Tennessee) et La Nouvelle-Orléans (Louisiane).

• Quand on évoque
• villes qui brillent
• musicale américaine
• Texas
• Nashville
• Tennessee
• Nouvelle-Orléans
• Louisiane

FR Situé dans le sud des États-Unis, mais fier de sa propre histoire qui lui a permis de se développer, l’État de Louisiane ne ressemble à aucun autre

• États-Unis
• histoire qui lui
• Louisiane ne ressemble
• aucun autre

FR De nos jours, la Louisiane est un parfait melting-pot de cultures africaine, française, amérindienne, canadienne, haïtienne et européenne, qui se conjuguent pour former une mentalité unique que l’on ne trouve que dans cet État du Sud.

• jours
• melting-pot de cultures
• française
• amérindienne
• canadienne
• haïtienne
• européenne
• conjuguent pour former

FR Ensuite, explorez l’architecture datant d’avant la guerre de Sécession et que l’on retrouve dans toute la ville, avec notamment le Capitole de Louisiane aux airs de château et le domaine Magnolia Mound Plantation

• Ensuite
• explorez
• datant
• guerre de Sécession
• ville
• notamment le Capitole
• Louisiane aux airs
• château
• domaine Magnolia Mound

FR Prenez la direction de Lafayette, dans le sud-ouest de la Louisiane, où se trouve le cœur du pays cajun.

• Prenez la direction
• Lafayette
• où se trouve
• cœur du pays

FR Prenez la direction du nord jusqu’au cœur de la Louisiane, où vous pourrez visiter des villes comme Shreveport, Monroe et Alexandria.

• Prenez la direction
• nord
• où vous pourrez
• villes comme Shreveport
• Monroe

FR En chemin, faites escale à Natchitoches, petite ville située entre Alexandria et Shreveport : c’est la ville la plus ancienne de la Vente de la Louisiane

• chemin
• petite ville située
• Alexandria
• Shreveport

FR Le nord de la Louisiane offre une grande diversité culturelle et de magnifiques paysages, qui combinent la culture cajun et les influences des États voisins de l’Arkansas et du Texas

• offre une grande
• culturelle
• magnifiques paysages
• combinent la culture
• influences des États
• Texas

FR Le nord de la Louisiane est très prisé des sportifs en raison de ses immenses forêts et de Toledo Bend, l’un des meilleurs lacs du pays pour la pêche aux perches.

• prisé des sportifs
• forêts
• Toledo Bend

FR Le nord de la Louisiane est connu pour ses casinos. Lancez vous-même les dés au

FR Vie urbaine, plantations, excursions en bateau dans les bayous, festivals, signification historique et Mardi gras… Les multiples facettes de La Nouvelle-Orléans, en Louisiane, vont vous fasciner.

• urbaine
• plantations
• excursions en bateau
• bayous
• festivals
• signification historique
• Mardi
• Nouvelle-Orléans
• Louisiane

FR Quand on évoque les villes qui brillent au firmament de la scène musicale américaine, on pense immédiatement à Austin (Texas), Nashville (Tennessee) et La Nouvelle-Orléans (Louisiane).

• Quand on évoque
• villes qui brillent
• musicale américaine
• Texas
• Nashville
• Tennessee
• Nouvelle-Orléans
• Louisiane

FR Les mêmes conditions s'appliquaient aux 23 sections locales du pays situées dans les centres de production, notamment en Géorgie, en Louisiane, dans l'Illinois et au Nouveau-Mexique, qui travaillent dans le cadre de l'accord sur les normes régionales

• mêmes conditions s'appliquaient
• production
• notamment en Géorgie
• Louisiane
• l'Illinois
• Nouveau-Mexique
• régionales

FR Louisiana HCR 31 (introduit 4/6/18; adopté Chambre et Sénat)

• Louisiana HCR
• introduit
• adopté Chambre
• Sénat

FR Acquisition d'un fauteuil roulant tout terrain pour enfant dans le nord de la France

• Acquisition d'un fauteuil
• terrain pour enfant

FR Ainsi, la marque s'est engagée sur la voie du respect de la Convention de Washington sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction (CITES).

• marque s'est engagée
• voie du respect
• Convention de Washington
• faune
• flore sauvages menacées
• CITES

FR Abbeville, Louisiane, États-Unis

• Abbeville
• Louisiane
• États-Unis

FR Abita Springs, Louisiane, États-Unis

• Abita Springs
• Louisiane
• États-Unis

FR L'ouragan Ida s'est abattu sur la Louisiane et la côte du Golfe avant de poursuivre sur une voie de destruction, provoquant des tornades et des inondations soudaines dans le nord-est.

• L'ouragan Ida s'est
• Louisiane
• côte du Golfe
• destruction
• provoquant des tornades

FR L'ouragan Ida a gravement touché les côtes de la Louisiane, de l'Alabama et du Mississippi ainsi que le Florida Panhandle

• L'ouragan Ida a
• touché les côtes
• Louisiane
• l'Alabama
• Florida Panhandle

FR Comment aider les personnes touchées par l'ouragan Ida - Ce que CARE fait en Louisiane

• touchées par l'ouragan

FR Les États ciblés comprenaient l'Idaho, le Montana, le Dakota du Nord, le Dakota du Sud, le Kentucky, le Missouri, la Virginie-Occidentale, l'Arkansas, le Tennessee, l'Oklahoma, la Louisiane, le Mississippi, l'Alabama et la Géorgie.

• États ciblés comprenaient
• Montana
• Dakota du Nord
• Dakota du Sud
• Kentucky
• Missouri
• Virginie-Occidentale
• l'Arkansas
• Tennessee
• l'Oklahoma
• Louisiane
• Mississippi
• l'Alabama

FR Découvrez les marais et bayous de la côte du golfe du Mexique dans Louisiana Swamp

• Découvrez les marais
• golfe du Mexique
• Louisiana Swamp

FR En 2005, Julio Adeodato a quitté son Brésil natal pour aller passer un an dans un lycée en Louisiane, un État du sud des États-Unis où le football américain a beaucoup de supporters. Julio, lui, n’en avait que faire.

• Julio Adeodato a
• passer un an
• lycée en Louisiane
• État du sud
• américain a beaucoup
• supporters
• Julio
• lui

FR États-Unis. Les héros de la Louisiane

• États-Unis

FR Nous avons également conclu un contrat d’achat de GNL avec cette compagnie, pour une durée de 20 ans, en provenance du train 3 du terminal gazier de Sabine Pass, situé en Louisiane aux États-Unis.

• avons également conclu
• contrat
• provenance du train
• Pass
• situé en Louisiane

FR Une nouvelle étude d'un grand cabinet d'analystes révèle que 98 % des directeurs des ventes et marketing considèrent?

• nouvelle étude d'un
• cabinet d'analystes révèle
• directeurs des ventes
• marketing considèrent

FR Reconnu pour la qualité de ses programmes de certification en enseignement, le Louisiana Research Center for Educators...

• programmes de certification
• enseignement
• Louisiana Research Center

FR Reconnu pour la qualité de ses programmes de certification en enseignement, le Louisiana Research Center for Educators (LRCE) a été mis au défi de transformer son modèle de prestation en classe en face à face...

• programmes de certification
• enseignement
• Louisiana Research Center
• Educators
• LRCE
• a été mis
• défi de transformer
• modèle de prestation
• classe en face