Tõlgi "lightning" Prantsuse keel keelde

FR Vous vous imprégnez de foudre, ce qui augmente les dégâts de vos 2 prochains sorts Éclair de 150%. De plus, vos 2 prochains sorts Éclair ou Chaîne d’éclairs sont instantanés et déclenchent Surcharge élémentaire sur toutes les cibles.

• imprégnez de foudre
• augmente les dégâts
• prochains sorts Éclair
• Chaîne
• instantanés
• déclenchent Surcharge élémentaire

FR Remarque importante : Un adaptateur pour caméra Apple Lightning vers USB (vendu séparément) est nécessaire pour connecter un appareil iOS doté d’un connecteur Lightning.

• Remarque importante
• adaptateur pour caméra
• Lightning vers USB
• vendu séparément
• nécessaire pour connecter
• appareil iOS doté
• connecteur

FR Zeus (Arc de foudre, Éclair, Champ statique, Colère des dieux du tonnerre) 

• Zeus
• Arc de foudre
• Éclair
• Champ statique
• Colère des dieux
• tonnerre

FR Pour évaluer la vulnérabilité aux coups de foudre, les ingénieurs de l’aviation doivent comprendre l’environnement de foudre spécifique de l’avion.

• évaluer la vulnérabilité
• coups de foudre
• doivent comprendre

FR Les certificats SSL dédiés sont automatiquement générés et se propagent dans tout notre réseau de diffusion de contenu, afin de garantir un chiffrement performant, ainsi qu'une compatibilité et des performances ultrarapides.

• certificats SSL dédiés
• automatiquement générés
• réseau de diffusion
• contenu
• garantir un chiffrement
• qu'une compatibilité
• performances

FR Les certificats SSL dédiés assurent un chiffrement et une compatibilité de haut niveau, ainsi que des performances ultrarapides sur l'ensemble de notre réseau mondial de distribution de contenu

• certificats SSL dédiés
• chiffrement
• compatibilité de haut
• contenu

FR Les règles de filtrage, d'inspection et d'isolation s'appliquent en une seule passe, au sein d'une architecture d'inspection ultrarapide, avec un temps de latence minimal.

• règles de filtrage
• d'inspection
• seule passe
• sein d'une architecture
• ultrarapide
• latence

FR Avec Cloudflare for Teams, nous avons trouvé un moyen plus simple et plus sûr de connecter à une vitesse fulgurante nos employés aux outils dont ils ont besoin pour nous permettre de poursuivre notre croissance. »

• Cloudflare for Teams
• simple
• sûr de connecter
• poursuivre notre croissance

FR Sur internet, cela peut représenter un défi de taille : de nouveaux dangers apparaissent constamment et il peut s’avérer difficile de rester à jour

• internet
• cela peut représenter
• défi de taille
• nouveaux dangers apparaissent
• difficile de rester

FR Avec l'assistance de Cloudflare, nous avons pu faire face à la demande durant cette période d'achats et offrir des temps de réaction ultra-rapides aux clients du monde entier.

• l'assistance de Cloudflare
• d'achats

FR Dans cette étude, nous avons mesuré la vitesse des fournisseurs VPN réputés afin de vous dresser le top 3 des VPN les plus rapides.

• étude
• fournisseurs VPN réputés
• dresser le top

FR rétro, bugs, magie, milieu du siècle, halloween, potions, animaux spirituels, mod moyen, insectes, décès mite de tête, scarabée, araignée, luciole, papillon, fourmi, chenille, nuit, lune, cyanotype, bleu

• rétro
• bugs
• magie
• milieu du siècle
• halloween
• potions
• animaux spirituels
• mod moyen
• insectes
• scarabée
• araignée
• luciole
• papillon
• fourmi
• chenille
• nuit
• lune
• cyanotype
• bleu

FR rétro, bugs, magie, milieu du siècle, halloween, potions, animaux spirituels, mod moyen, insectes, décès mite de tête, scarabée, araignée, luciole, papillon, fourmi, chenille, pots, nuit, lune

• rétro
• bugs
• magie
• milieu du siècle
• halloween
• potions
• animaux spirituels
• mod moyen
• insectes
• scarabée
• araignée
• luciole
• papillon
• fourmi
• chenille
• pots
• nuit
• lune

FR Quel que soit le volume de données dans les logs, obtenez les résultats de vos recherches à la vitesse de l'éclair

• Quel que soit
• volume de données
• logs
• obtenez les résultats
• l'éclair

FR Maintenant, la puissance de DiffDog est disponible dans le logiciel de serveur hyper-rapide pour une automatisation des tâches de comparaison volumineuses.

• Maintenant
• puissance de DiffDog
• automatisation des tâches
• comparaison

FR XMLSpy utilise RaptorXML® pour une validation et un traitement ultra-rapide de JSON et XML. RaptorXML est un produit de serveur multi-plateforme qui boostera vos applications.

• XMLSpy utilise
• validation
• XML

FR Une recherche rapide et granulaire permet de trouver immédiatement des contrat sur la base de critères variés, et votre admin de système peut ajouter des filtres supplémentaires pour s’adapter aux besoins de l’entreprise.

• recherche rapide
• immédiatement des contrat
• base de critères
• admin de système
• ajouter des filtres

FR MissionKit 2014 contient maintenant une intégration avec la validation ultra-rapide et les capacités de traitement de RaptorXML®, un support pour Schema 1.1, XPath/XSLT/XQuery 3.0, un support pour les nouvelles bases de données, etc

• MissionKit contient maintenant
• ultra-rapide
• capacités de traitement
• support pour Schema
• XPath
• XSLT
• XQuery
• bases de données
• etc

FR Accédez à vos données à la vitesse de l'éclair grâce à nos connexions d'une capacité de plus de 60 Gbit/s !

• vitesse de l'éclair
• connexions d'une capacité
• Gbit

FR Retrouvez le bon fichier à la vitesse de l'éclair

• Retrouvez le bon
• vitesse de l'éclair

FR Vos sites sont rapides comme l'éclair avec nos hébergements SSD (fichiers + bases de données). Nos serveurs sont remplacés tous les 4 ans et sont localisés dans nos propres datacenters.

• sites sont rapides
• SSD
• fichiers
• bases de données
• serveurs sont remplacés

FR La solution pour que vos sites s'affichent à la vitesse de l’éclair dans le monde entier

• entier

FR 3 - Votre site s'affiche à la vitesse de l’éclair pour vos clients internationaux

• clients internationaux

FR Amazon a toujours des offres incroyables pour le Cyber Monday. Certains sont des Lightning Deals qui sont disponibles pour une durée limitée, mais la plupart des offres sont en direct tout le week-end jusqu'au lundi.

• Amazon a toujours
• Cyber Monday
• durée limitée
• plupart des offres
• jusqu'au

FR Il est équipé de deux microphones et d'un adaptateur Lightning, ce qui permet d'enregistrer très facilement les interviews, où que vous soyez.

• d'un adaptateur Lightning
• interviews

FR Pour les personnes qui font des interviews, ils viennent de sortir le kitRode SC6-L qui est livré avec deux smartLav+ et un adaptateur Lightning.

• font des interviews
• viennent de sortir
• adaptateur

FR Si vous recherchez un micro de lavallière qui se branche sur la prise casque (ou un adaptateur Lightning-to-casque), consultez les 3 premières recommandations de notre meilleur poste de micros de lavallière.

• recherchez un micro
• prise casque
• adaptateur Lightning-to-casque
• consultez les premières

FR Ces micros externes seront également compatibles avec un iPad ou un iPad Pro en plus d'un iPhone à condition qu'il soit équipé d'un port parafoudre, qu'Apple a introduit avec l'iPhone 5

• micros externes seront
• qu'il soit équipé
• port parafoudre
• qu'Apple a introduit
• l'iPhone

FR Mise à jour : En janvier 2019, Shure a sorti le kit vidéo MV88+ qui comprend un microphone amélioré avec des câbles USB-C et Lightning et une prise casque, un trépied Manfrotto Pixi et un support pour téléphone.

• janvier
• Shure a sorti
• câbles USB-C
• Lightning
• prise casque
• trépied Manfrotto Pixi

FR Tout juste annoncé et disponible fin août 2018, le RodeVideoMic Me-L est une version Lightning mise à jour du populaire VideoMic Me. Vous pouvez trouver cette version dans la section prise casque 3,5 mm plus loin sur la page.

• juste annoncé
• disponible fin août
• version Lightning mise
• populaire VideoMic Me
• section prise casque

FR Le Blue Raspberry est un microphone à condensateur de bureau qui comprend un câble Lightning, ainsi qu'un câble USB

• microphone à condensateur
• bureau qui comprend
• câble Lightning
• qu'un câble USB

FR La connexion Lightning est certifiée Apple MFi, et le signal audio analogique est traité en numérique 

• Apple MFi
• signal audio analogique
• traité en numérique

FR Ce dernier est en fait un convertisseur de la foudre en XLR ! Cela signifie que vous pouvez utiliser près de tout un microphone professionnel avec un iPhone

• XLR
• pouvez utiliser près
• iPhone

FR Le Blue Mikey a été abandonné. Blue recommande maintenant le Raspberry, qui comprend un câble Lightning, mais il s'agit plutôt d'un microphone de bureau.

• Blue Mikey a
• abandonné
• Blue recommande maintenant
• Raspberry
• comprend un câble
• s'agit plutôt d'un

FR Offrez des expériences d'achat d'une rapidité inédite, qui inciteront vos clients à revenir.

• Offrez des expériences
• d'une rapidité inédite
• inciteront vos clients

FR Offrez des performances fulgurantes

• Offrez des performances

FR Le marché numérique évolue à une vitesse fulgurante. Disposer d’une plate-forme de commerce performante vous assure que vos catalogues de produits sont à jours.

• marché numérique évolue
• vitesse fulgurante
• Disposer
• plate-forme de commerce

FR Galaxie d'Aurora et de la Voie Lactée Été 85 mm Ciel Sud-Ouest Temps d'arrivée Soleil levant Simulé Lumières Nord

• Galaxie d'Aurora
• Voie Lactée Été
• Ciel Sud-Ouest Temps
• Soleil levant Simulé
• Nord

FR AI Big Data Wifi Network 5G Application Panoramique Skyline Du Vol De Drone Aérien De La Ville Métropolitaine Pendant Les Hologrammes De Nuit World Of Tomorrow 5g Network Drone Low Light 4k

• AI Big Data
• Network Application Panoramique
• Vol De Drone
• Ville Métropolitaine Pendant
• Hologrammes De Nuit
• Of Tomorrow Network
• Low Light

FR De plus, Dropified offre la possibilité d'expédier des produits de n'importe quel fournisseur asiatique de premier plan afin que les clients du monde entier reçoivent leurs commandes à la vitesse de l'éclair

• d'expédier des produits
• n'importe quel fournisseur
• reçoivent leurs commandes
• vitesse de l'éclair

FR TOUS CLOUD NATIVE DEVSECOPS DEVOPS ENTERPRISE TRANSFORMATION NUMÉRIQUE KEYNOTES LIGHTNING TALKS

• CLOUD NATIVE DEVSECOPS
• ENTERPRISE TRANSFORMATION NUMÉRIQUE
• LIGHTNING TALKS

FR L'ajout de la recharge sans fil permettra de moins solliciter votre port de charge Lightning, une faille courante.

• solliciter votre port
• charge Lightning
• faille

FR la recharge sans fil permettra de moins solliciter votre port de charge Lightning, une faille courante.

• recharge sans fil
• charge Lightning
• faille

FR Des requêtes et temps de réponse ultrarapides

• requêtes
• réponse ultrarapides

FR StyleVision Server convertit des données XML, base de données SQL et/ou XBRL en fichiers HTML, RTF, PDF ou Microsoft Word sur la base de vos feuilles de style StyleVision.

• StyleVision Server convertit
• données XML
• base de données
• XBRL en fichiers
• RTF
• PDF
• style

FR StyleVision Server traite des volumes importants de données en un clin d’œil et peut automatiser la génération XML en PDF. L'automatisation haute performance de la transformation XML en PDF est disponible par le biais de StyleVision Server.

• StyleVision Server traite
• clin
• automatiser la génération
• PDF
• L'automatisation haute performance
• StyleVision

FR En connectant XMLSpy à un RaptorXML Server installé sur votre réseau, vous pouvez valider des tâches XML, XBRL, JSON et Avro très volumineuses et effectuer des exécutions XSLT et XQuery en un rien de temps à l’intérieur de XMLSpy.

• RaptorXML Server installé
• réseau
• XML
• XBRL
• JSON
• Avro très volumineuses
• effectuer des exécutions

FR XMLSpy comprend le moteur RaptorXML ultra-rapide pour les transformations XSLT et il fournit aussi une prise en charge intégrée pour le moteur XSLT MSXML

• transformations XSLT
• moteur XSLT MSXML

FR Est un serveur ultra-rapide pour la validation et le traitement de XML et JSON avec une prise en charge de XSD, XPath, XSLT, XQuery, Schéma JSON, etc.

• validation
• traitement de XML
• charge de XSD
• XPath
• XSLT
• XQuery
• Schéma JSON

FR Outre les outils de développement XSLT 3.0, Altova propose RaptorXML Server, un processeur XSLT 3.0 extrêmement rapide pour des transformations de volume élevé

• Outre les outils
• développement XSLT
• Altova propose RaptorXML
• processeur XSLT extrêmement
• transformations de volume