EN KWH easily handles multi-entity consolidations with unlimited hierarchies in one database and one source of truth
EN KWH easily handles multi-entity consolidations with unlimited hierarchies in one database and one source of truth
FR KWH gère facilement les consolidations multi-entités avec des hiérarchies illimitées dans une base de données et une source de vérité
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
kwh | kwh |
hierarchies | hiérarchies |
truth | vérité |
easily | facilement |
source | source |
unlimited | illimité |
of | de |
with | avec |
in | dans |
database | base de données |
and | et |
EN Designed to meet the needs of most urban residents, MX-30 is equipped with a 35.5 kWh lithium-ion battery that helps maintain its superb driving dynamics and allow for a lower environmental impact.
FR Conçu pour répondre aux besoins de la majorité des citadins, le MX-30 est doté d'une batterie au lithium-ion de 35,5 kWh qui lui permet de conserver sa superbe dynamique de conduite et réduire son incidence sur l'environnement.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
kwh | kwh |
battery | batterie |
dynamics | dynamique |
allow | permet |
impact | incidence |
to meet | répondre |
equipped | doté |
needs | besoins |
superb | superbe |
of | de |
designed | pour |
to | conduite |
most | majorité |
and | et |
that | qui |
EN Mazda’s all-new electrification technology uses an electric motor and a 35.5 kWh lithium-ion battery
FR La toute nouvelle technologie d'électrification de Mazda utilise un moteur électrique et une batterie lithium-ion de 35,5 kWh
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
electrification | électrification |
technology | technologie |
uses | utilise |
motor | moteur |
kwh | kwh |
battery | batterie |
new | nouvelle |
electric | électrique |
a | un |
and | et |
EN The number of Kilowatt-hours (KWh), the amount of electricity produced by hydrogen generators, which produce zero CO2 emissions.
FR C’est en Kilowattheures (KWh), la quantité d’électricité produite via des groupes électrogènes hydrogène, qui produisent 0 émissions de CO2.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
kwh | kwh |
produced | produite |
hydrogen | hydrogène |
produce | produisent |
zero | ne |
emissions | émissions |
amount | quantité |
the | la |
of | de |
by | via |
EN The shift method depends on the searches performed through their ?1byte model? program, which converts the data transmitted to the browser into an electricity equivalent (kWh), which is itself converted into a CO2 equivalent
FR La méthode du shift dépend des recherches qu’ils ont effectuées via leur programme ‘1byte model’ qui convertit la donnée transmise au navigateur en équivalent électricité (kWh), qui elle-même est convertie en équivalant C02
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
method | méthode |
searches | recherches |
performed | effectué |
program | programme |
converts | convertit |
data | donnée |
transmitted | transmise |
browser | navigateur |
kwh | kwh |
shift | shift |
model | model |
electricity | électricité |
equivalent | équivalent |
a | c |
the | la |
their | leur |
on | au |
EN 45,994,972 kWh electricity has been produced since the start of the project.
FR 45 994 972 kWh d’électricité ont été produits depuis le début du projet.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
kwh | kwh |
been | été |
project | projet |
the | le |
the start | début |
of | depuis |
EN A household saves 175 kWh per year, the average annual net electricity savings of the whole project are 12.6 GWh.
FR Un ménage économise 175 kWh par an, ce qui représente une économie totale nette de 12,6 GWh par an pour l’ensemble du projet.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
household | ménage |
kwh | kwh |
net | nette |
saves | économise |
savings | économie |
project | projet |
year | an |
a | un |
of | de |
the | une |
EN SDG 7: 543,915,000 liter of wastewater treated and converted into 9,487,945 kwh of electricity
FR ODD 7 : 543 915 000 litres d'eaux usées traitées et converties en 9 487 945 kwh d'électricité
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
sdg | odd |
treated | traité |
kwh | kwh |
and | et |
EN The solar panels installed on the roof of a vocational school in Boras will supply 58,000 kWh/year.
FR Les panneaux solaires sur le toit du lycée professionnel de Boras fourniront 58 000 kWh/an
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
solar | solaires |
panels | panneaux |
roof | toit |
school | lycée |
kwh | kwh |
year | an |
of | de |
the | le |
vocational | professionnel |
on | sur |
EN In Sweden for example, Storel, one of the Group’s banners, recently installed solar panels on the roof of a vocational school in Boras that will provide 58,000 kWh/year.
FR En Suède par exemple, Storel, une enseigne du Groupe, a récemment installé des panneaux solaires sur le toit du lycée professionnel de Boras qui fourniront 58 000 kWh/an.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
sweden | suède |
groups | groupe |
solar | solaires |
panels | panneaux |
roof | toit |
school | lycée |
kwh | kwh |
installed | installé |
will provide | fourniront |
year | an |
recently | récemment |
in | en |
of | de |
the | le |
a | une |
example | exemple |
that | qui |
on | sur |
EN The Bluebus is fitted with three Lithium Metal Polymer (LMP®) batteries, the most powerful ones available on the market for six-metre buses, providing 90 kWh and a range of 140 to 180 km.
FR Le Bluebus est équipé de 3 batteries Lithium Métal Polymère, qui offrent la plus grande puissance embarquée sur le marché des bus 6 mètres : 90 kWh et une autonomie de 140 à 180 km.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
lithium | lithium |
metal | métal |
polymer | polymère |
batteries | batteries |
powerful | puissance |
buses | bus |
kwh | kwh |
providing | offrent |
metre | mètres |
of | de |
market | marché |
to | à |
on | sur |
a | une |
EN the maximum range for a vehicle carrying the optimised 60 kWh battery (WLTP cycle).
FR c’est l’autonomie de la voiture dans sa version optimisée intégrant une batterie de 60 kWh (cycle WLTP)
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
kwh | kwh |
battery | batterie |
cycle | cycle |
for | de |
the | la |
a | une |
optimised | optimisée |
EN At 2.7€cent/kWh without support mechanisms and up to 70% of the total investments spent in local contents, the industry is on track to reach even lower wind energy prices in the future.
FR A 2.7 €cent/kWh sans mécanismes de subventions et une intégration industrielle locale pouvant atteindre 70% de l’investissement, le secteur est bien placé pour atteindre des prix encore plus bas.
EN KWH easily handles multi-entity consolidations with unlimited hierarchies in one database and one source of truth
FR KWH gère facilement les consolidations multi-entités avec des hiérarchies illimitées dans une base de données et une source de vérité
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
kwh | kwh |
hierarchies | hiérarchies |
truth | vérité |
easily | facilement |
source | source |
unlimited | illimité |
of | de |
with | avec |
in | dans |
database | base de données |
and | et |
EN The number of Kilowatt-hours (KWh), the amount of electricity produced by hydrogen generators, which produce zero CO2 emissions.
FR C’est en Kilowattheures (KWh), la quantité d’électricité produite via des groupes électrogènes hydrogène, qui produisent 0 émissions de CO2.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
kwh | kwh |
produced | produite |
hydrogen | hydrogène |
produce | produisent |
zero | ne |
emissions | émissions |
amount | quantité |
the | la |
of | de |
by | via |
EN The shift method depends on the searches performed through their ?1byte model? program, which converts the data transmitted to the browser into an electricity equivalent (kWh), which is itself converted into a CO2 equivalent
FR La méthode du shift dépend des recherches qu’ils ont effectuées via leur programme ‘1byte model’ qui convertit la donnée transmise au navigateur en équivalent électricité (kWh), qui elle-même est convertie en équivalant C02
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
method | méthode |
searches | recherches |
performed | effectué |
program | programme |
converts | convertit |
data | donnée |
transmitted | transmise |
browser | navigateur |
kwh | kwh |
shift | shift |
model | model |
electricity | électricité |
equivalent | équivalent |
a | c |
the | la |
their | leur |
on | au |
EN kWh: definition and calculation method
FR Définition et mode de calcul d’un kWh
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
kwh | kwh |
definition | définition |
calculation | calcul |
method | mode |
and | et |
EN The kilowatthour (kWh) is a unit that measures energy.
FR Le kilowattheure (kWh) est une unité de mesure de l’énergie.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
kwh | kwh |
measures | mesure |
energy | énergie |
unit | unité |
the | le |
is | est |
a | une |
EN Unit energy consumption (UEC) of household appliances, residential (kWh/year)
FR Consommation unitaire d’énergie (CUE) des électroménagers du secteur résidentiel (kWh/an)
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
energy | énergie |
consumption | consommation |
residential | résidentiel |
kwh | kwh |
year | an |
appliances | électroménagers |
unit | des |
EN CO2 Emissions per kWh of Electricity Generated in France
FR Les émissions de CO2 par kWh produit en France
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
kwh | kwh |
generated | produit |
france | france |
emissions | émissions |
in | en |
of | de |
EN Electricity rates as low as 3.98¢CAD/kWh for large power customers
FR Des tarifs d’électricité aussi bas que 3,98 ¢CAN/kWh pour grande puissance
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
rates | tarifs |
kwh | kwh |
large | grande |
power | puissance |
low | pour |
as | aussi |
EN It is calculated by dividing the total energy consumed by the building in one year (measured in kWh or GJ) by the total gross floor area of the building.
FR Elle est calculée en divisant la quantité totale d?énergie consommée par le bâtiment pendant une année (mesurée en kWh ou en GJ) par la superficie de plancher brute totale du bâtiment.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
dividing | divisant |
building | bâtiment |
kwh | kwh |
gross | brute |
floor | plancher |
energy | énergie |
year | année |
or | ou |
calculated | calculé |
in | en |
of | de |
by | par |
consumed | consommé |
measured | mesuré |
EN We already produce 1,800,000 kWh of solar power annually at our headquarters in Rupperswil and our site in Reinach.
FR Au siège de Rupperswil et sur le site de Reinach, nous produisons déjà 1 800 000 kWh d'électricité solaire par an.
Kuvatakse 23 tõlget 23 -st