Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "integrating its patented" Prantsuse keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "integrating its patented" tõlget 50 keelest Inglise keelest Prantsuse keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Prantsuse keel sõnadeks/fraasideks:

integrating aide aider appareils avec code en intégrant en ligne ensemble fonctionnalités intègre intègrent intégrant intégration intégrer intégrez intégré intégrées la gestion logiciel logiciels ou outils par processus produits réseau réseaux service services système systèmes tout valeur via équipe équipes
its a afin afin de ainsi ainsi que années ans après au aussi autre autres aux avant avec bien ce ce qui ces cet cette chaque client comme contenu c’est dans dans la dans le de de l' de la de leur de l’ de plus depuis des design deux doit dont du découvrez développer d’un d’une elle en encore ensemble entre entreprise est et et de faire fait fois grâce grâce à ici il il est informations infrastructure jour l la le les leur leurs lui mais mais aussi même n ne non notamment notre nous offrir ont ont été ou où par par le partie pas pays peut place plateforme plus plus de plusieurs pour premier première produits propre propres qu que qui résultats sa sans savoir se ses seulement si solutions son sont source sous sur sur la sur le tant temps toujours tous tout toute toutes travers trois très un une unique vers via vie votre vous vue y à à la également équipe était été être
patented breveté brevetée brevetés

integrating its patented keele Inglise tõlge Prantsuse keel keelde

Inglise
Prantsuse keel

EN Integrating its patented heat exchanger technology, Turbotech’s products combine reliability, exceptional performance, low fuel consumption, a low acoustic signature and minimal operating costs

FR Intégrant sa technologie brevetée d'échangeur thermique, les produits de Turbotech allient fiabilité, performances exceptionnelles, consommation réduite, faible signature acoustique et coût d'exploitation minimal

Inglise Prantsuse keel
integrating intégrant
heat thermique
technology technologie
exceptional exceptionnelles
low faible
consumption consommation
acoustic acoustique
signature signature
minimal minimal
costs coût
combine allient
reliability fiabilité
performance performances
products produits
its de
patented breveté
and et

EN Integrating its patented heat exchanger technology, Turbotech’s products combine reliability, exceptional performance, low fuel consumption, a low acoustic signature and minimal operating costs

FR Intégrant sa technologie brevetée d'échangeur thermique, les produits de Turbotech allient fiabilité, performances exceptionnelles, consommation réduite, faible signature acoustique et coût d'exploitation minimal

Inglise Prantsuse keel
integrating intégrant
heat thermique
technology technologie
exceptional exceptionnelles
low faible
consumption consommation
acoustic acoustique
signature signature
minimal minimal
costs coût
combine allient
reliability fiabilité
performance performances
products produits
its de
patented breveté
and et

EN The advantages of Dainese Smart Jacket, built with airbags integrating patented D-air® technology with microfilaments for maximum protection.

FR Les avantages de la Dainese Smart Jacket, intégrant des airbags équipés de microfilaments, la technologie brevetée D-air® garante d’une protection totale.

Inglise Prantsuse keel
advantages avantages
dainese dainese
smart smart
integrating intégrant
protection protection
the la
of de
technology technologie
patented breveté

EN Its patented “X System”, designed with Item Design Works, guarantees maximum stiffness of the frame and its High Performance geometry allows you to obtain maximum performance

FR Son système « X System » breveté et conçu conjointement avec Item Design Works garantit une rigidité maximale du cadre, et sa géométrie High Performance permet d'obtenir des performances optimales

Inglise Prantsuse keel
x x
patented breveté
works works
guarantees garantit
geometry géométrie
allows permet
designed conçu
design design
maximum maximale
high high
and et
frame cadre
its sa
item item
system system
with conjointement

EN Adaptation is the capacity of an individual or a system to change its behaviour or its interactions with its environment in order to maintain its existence, its activities and its functions following a disturbance

FR L?adaptation est la capacité d?un individu ou d?un système à changer son comportement ou ses interactions avec son milieu, afin de maintenir son existence, ses activités ou son fonctionnement suivant une perturbation

Inglise Prantsuse keel
system système
behaviour comportement
interactions interactions
disturbance perturbation
capacity capacité
or ou
existence existence
of de
activities activités
the la
to change changer
adaptation adaptation
a un
to à
is est
environment milieu
maintain maintenir
with avec

EN Adaptation is the capacity of an individual or a system to change its behaviour or its interactions with its environment in order to maintain its existence, its activities and its functions following a disturbance

FR L?adaptation est la capacité d?un individu ou d?un système à changer son comportement ou ses interactions avec son milieu, afin de maintenir son existence, ses activités ou son fonctionnement suivant une perturbation

Inglise Prantsuse keel
system système
behaviour comportement
interactions interactions
disturbance perturbation
capacity capacité
or ou
existence existence
of de
activities activités
the la
to change changer
adaptation adaptation
a un
to à
is est
environment milieu
maintain maintenir
with avec

EN The publication of the framework followed an announcement in May 2018, that MPP would expand its mandate following a recommendation from WHO to explore a role for MPP in relation to other patented essential medicines.

FR Cette publication intervient après l’annonce, en mai 2018, de l’élargissement du mandat du MPP à la suite d’une recommandation de l’OMS relative aux possibilités d’action du MPP concernant d’autres médicaments essentiels brevetés.

Inglise Prantsuse keel
publication publication
may mai
mandate mandat
recommendation recommandation
essential essentiels
medicines médicaments
patented breveté
in en
the la
to à
of de
a l
that cette
from du

EN Digipass 760 is a patented visual transaction signing solution targeted towards online banking services. Its innovative technology is simple, user friendly and effective.

FR Digipass 760 est une solution brevetée de signature de transactions visuelles destinée aux services bancaires en ligne. Sa technologie innovante est simple, conviviale et efficace.

Inglise Prantsuse keel
digipass digipass
visual visuelles
transaction transactions
signing signature
solution solution
online en ligne
services services
innovative innovante
technology technologie
simple simple
friendly conviviale
effective efficace
a une
banking bancaires
is est
patented breveté
its de
and et

EN Together with its partners and patented technology, the company offers a selection of over 30 million domain names annually at price points to meet any budget.

FR Avec ses partenaires et la technologie brevetée, la société offre une sélection de plus de 30 millions de noms de nom de domaine par an aux prix pour répondre à n'importe quel budget.

Inglise Prantsuse keel
partners partenaires
selection sélection
annually an
company société
to meet répondre
names noms
budget budget
offers offre
technology technologie
domain domaine
the la
of de
price prix
to à
a une
million millions
patented breveté
with avec

EN Thanks to its patented technology, mobile security allows the use of outdoor detection instruments normally reserved for indoor use

FR Grâce à sa technologie brevetée, les mobil security permettent d'utiliser en extérieur des instruments de détection normalement réservés à un usage en intérieur

Inglise Prantsuse keel
technology technologie
security security
allows permettent
detection détection
instruments instruments
normally normalement
mobile mobil
to à
of de
outdoor extérieur
use dutiliser
indoor en
reserved réservés
patented breveté
the grâce

EN In addition, the scooter with its patented steering system promotes balance, coordination and motor skills

FR En outre, la trottinette avec son système de direction breveté favorise l'équilibre, la coordination et la motricité

Inglise Prantsuse keel
steering direction
balance équilibre
coordination coordination
patented breveté
system système
the la
in en
in addition outre
with avec
its de
and et

EN The look of the watch is strong and decisive with its iconic device for protecting the winding crown patented by Panerai in 1955. In this new version, a micro-sandblasted brown ceramic bezel integrates perfectly the brown dial.

FR La montre arbore un style puissant et affirmé avec son emblématique pont protège-couronne breveté par Panerai en 1955. Dans cette nouvelle version, une lunette en céramique brune micro-sablée complète à la perfection le cadran brun.

Inglise Prantsuse keel
strong puissant
iconic emblématique
protecting protège
crown couronne
panerai panerai
new nouvelle
ceramic céramique
bezel lunette
dial cadran
patented breveté
version version
brown brun
in en
a un
watch montre
and à
by par
with avec

EN The chronograph movement, with its classic architecture – horizontal clutch, column wheel and manual winding – features six patented innovations.

FR Le mouvement chronographe d’architecture traditionnelle (embrayage horizontal, roue à colonnes et remontage manuel) se distingue par six innovations brevetées.

Inglise Prantsuse keel
movement mouvement
chronograph chronographe
classic traditionnelle
clutch embrayage
horizontal horizontal
wheel roue
column colonnes
manual manuel
innovations innovations
and et
the le
with à
six six

EN The reversible case, adorned with a hand-guilloched hobnail pattern, is notable for its patented reversing mechanism.

FR Le boîtier réversible avec décor « Clous de Paris » guilloché main se distingue par son mécanisme de rotation breveté.

Inglise Prantsuse keel
reversible réversible
mechanism mécanisme
hand main
patented breveté
the le
with avec
is son
its de

EN Utilizing its patented technology and expertise in optics and thermal management, we provide customized solutions for customer’s tough curing challenges.

FR En utilisant sa technologie brevetée et son expertise en matière d'optique et de gestion thermique, nous fournissons des solutions personnalisées pour les défis de séchage difficiles de nos clients.

Inglise Prantsuse keel
technology technologie
expertise expertise
thermal thermique
solutions solutions
customers clients
tough difficiles
in en
we provide fournissons
utilizing en utilisant
and matière
challenges défis
management gestion
its de
patented breveté
we nous
customized personnalisé

EN Together with its partners and patented technology, the company offers a selection of over 30 million domain names annually at price points to meet any budget.

FR Avec ses partenaires et la technologie brevetée, la société offre une sélection de plus de 30 millions de noms de nom de domaine par an aux prix pour répondre à n'importe quel budget.

Inglise Prantsuse keel
partners partenaires
selection sélection
annually an
company société
to meet répondre
names noms
budget budget
offers offre
technology technologie
domain domaine
the la
of de
price prix
to à
a une
million millions
patented breveté
with avec

EN Thanks to its patented technology, mobile security allows the use of outdoor detection instruments normally reserved for indoor use

FR Grâce à sa technologie brevetée, les mobil security permettent d'utiliser en extérieur des instruments de détection normalement réservés à un usage en intérieur

Inglise Prantsuse keel
technology technologie
security security
allows permettent
detection détection
instruments instruments
normally normalement
mobile mobil
to à
of de
outdoor extérieur
use dutiliser
indoor en
reserved réservés
patented breveté
the grâce

EN Its products are performance-driven with everything from high compression materials to patented inner shapewear that make you look your absolute best

FR Son site products est axé sur la performance, avec des matériaux de haute compression et des vêtements de forme intérieure brevetés qui vous mettent en valeur

Inglise Prantsuse keel
compression compression
products products
performance performance
materials matériaux
patented breveté
high haute
absolute sur
to valeur
with avec
you vous
that qui
look est
inner en

EN GRTgaz must guarantee the continuity of natural gas transmission, control the security of its infrastructures, and adapt its network to meet the needs of the regions while integrating.

FR GRTgaz doit garantir la continuité d’acheminement du gaz naturel, maîtriser la sécurité de ses infrastructures et adapter son réseau aux besoins des territoires tout en intégrant les gaz renouvelables.

Inglise Prantsuse keel
natural naturel
control maîtriser
regions territoires
continuity continuité
security sécurité
infrastructures infrastructures
network réseau
guarantee garantir
gas gaz
needs besoins
the la
must doit
adapt adapter
of de
integrating intégrant
and et
while tout en

EN As part of its focus on climate-resilient agriculture, IFAD is integrating NUS into its project design and implementation

FR Dans le cadre de son action en faveur de l’agriculture climato-compatible, le FIDA intègre les espèces négligées ou sous-utilisées dans la conception et la mise en œuvre de ses projets

Inglise Prantsuse keel
ifad fida
integrating intègre
as sous
of de
implementation mise
design conception
project projets
on le
and et

EN SPS creates value for its customers through its electronic packaging which contributes to the development of new uses, integrating contactless and biometrics.

FR SPS crée de la valeur pour ses clients au travers de ses packagings électroniques qui contribuent au développement des nouveaux usages, intégrant le sans contact et la biométrie.

Inglise Prantsuse keel
sps sps
creates crée
customers clients
packaging packagings
contributes contribuent
development développement
new nouveaux
uses usages
integrating intégrant
contactless sans contact
biometrics biométrie
electronic électroniques
value valeur
of de
and et

EN GRTgaz must guarantee the continuity of natural gas transmission, control the security of its infrastructures, and adapt its network to meet the needs of the regions while integrating.

FR GRTgaz doit garantir la continuité d’acheminement du gaz naturel, maîtriser la sécurité de ses infrastructures et adapter son réseau aux besoins des territoires tout en intégrant les gaz renouvelables.

Inglise Prantsuse keel
natural naturel
control maîtriser
regions territoires
continuity continuité
security sécurité
infrastructures infrastructures
network réseau
guarantee garantir
gas gaz
needs besoins
the la
must doit
adapt adapter
of de
integrating intégrant
and et
while tout en

EN Aware of the need for its clients to take control of the robots, SMR offers the possibility of integrating the robots over a limited period of time, in order to observe the benefits provided by this solution and its ease of implementation

FR Conscient du besoin de prise en main des robots par ses clients, SMR offre la possibilité d’intégrer les robots sur un temps limité, afin de constater concrètement les bénéfices apportés par cette solution et la facilité de mise en oeuvre

Inglise Prantsuse keel
aware conscient
clients clients
benefits bénéfices
solution solution
implementation mise
smr smr
limited limité
ease facilité
a un
need besoin
offers offre
robots robots
in en
of de
the la
this cette
time temps
by par
and et

EN Alexandre presents its business and its desire toimprove the user experience of its website and offer its readers quality content, while maintaining its monetization revenues.

FR Alexandre présente son activité et sa volonté d’améliorer l’expérience utilisateur de son site internet et offrir à ses lecteurs un contenu de qualité, tout en conservant ses revenus de monétisation.

Inglise Prantsuse keel
alexandre alexandre
readers lecteurs
content contenu
monetization monétisation
business activité
desire volonté
quality qualité
offer offrir
revenues revenus
user utilisateur
website site
presents présente
of de
and à
while tout en

EN The everyday quality of its services relies on its proximity, its large available product range, its fast service, and its consulting expertise

FR La qualité de ses services au quotidien repose sur la proximité, la disponibilité d’une large gamme de produits, la rapidité du service et l’expertise du conseil

Inglise Prantsuse keel
everyday quotidien
proximity proximité
available disponibilité
fast rapidité
range gamme
quality qualité
large large
consulting conseil
the la
product produits
of de
services services
service service
and et

EN Among its many advantages, its powerful zoom, its lens shift and its keystone correction greatly facilitate its installation

FR Parmi ses nombreux atouts, son puissant zoom, son décalage de l’optique (lens shift) et sa correction trapèze facilitent grandement son installation

Inglise Prantsuse keel
advantages atouts
powerful puissant
zoom zoom
correction correction
facilitate facilitent
installation installation
lens lens
shift shift
many nombreux
greatly grandement
among de
and et

EN The Group brings to its developer partners its credibility, its technical expertise, its historical relationships with leading industry players in the sector, and, of course, its ability to raise competitive long-term financing

FR Le Groupe apporte sa crédibilité, son expertise technique, ses relations historiques avec les principaux industriels du secteur et, bien sûr, sa capacité à lever des financements long terme et compétitifs aux partenaires développeurs

Inglise Prantsuse keel
brings apporte
historical historiques
leading principaux
raise lever
competitive compétitifs
financing financements
credibility crédibilité
ability capacité
long long
term terme
developer développeurs
partners partenaires
technical technique
expertise expertise
relationships relations
the le
group groupe
to à
industry secteur
its ses
of son
with avec

EN Cauterets combines all these assets, as much by its privileged location, its altitude and the beauty of its landscapes, as by the professionalism of its team and the quality of its naturally heated sulphurous thermal waters.

FR Cauterets cumule tous ces atouts, tant par sa situation privilégiée, son altitude et la beauté de ses paysages, que par le professionnalisme de ses équipes et la qualité des eaux thermales soufrées, naturellement chaudes.

Inglise Prantsuse keel
assets atouts
altitude altitude
landscapes paysages
professionalism professionnalisme
naturally naturellement
beauty beauté
team équipes
quality qualité
waters eaux
privileged privilégié
location situation
of de
by par
and et

EN The 2021 survey conducted by Afnic to get feedback from its Registrar clients praised the quality of its infrastructure and services, its customer relations, as well as its prices and its dispute resolution procedure.

FR L’enquête 2021 menée par l’Afnic pour recueillir les avis de ses clients Bureaux d’enregistrement plébiscite la qualité de ses infrastructures et services, de sa relation client mais aussi ses tarifs et sa procédure de résolution des litiges.

Inglise Prantsuse keel
relations relation
prices tarifs
dispute litiges
procedure procédure
quality qualité
resolution résolution
the la
conducted mené
of de
infrastructure infrastructures
services services
get recueillir
feedback avis
customer client
by par
and et

EN Provision certificates, host your custom certs, or leverage a patented technology called Keyless SSL.

FR Provisionnez des certificats, hébergez vos certificats personnalisés ou utilisez la technologie brevetée Keyless SSL.

Inglise Prantsuse keel
certificates certificats
or ou
leverage utilisez
ssl ssl
your vos
technology technologie
custom personnalisés
a s
patented breveté

EN All rights reserved. Patented. Privacy Policy & Terms of Service.

FR Tous droits réservés. Breveté. Politique de confidentialité et Conditions d'utilisation.

Inglise Prantsuse keel
patented breveté
rights droits
terms conditions
policy politique
of de
privacy confidentialité
reserved réservés

EN ViralPost™ is our patented technology within our social media publishing suite that finds the optimal time to post on social based on your audience’s behavior.

FR ViralPost™, notre technologie brevetée et intégrée à notre suite d'outils pour la publication sur les médias sociaux, identifie le moment le plus opportun pour publier vos contenus en fonction du comportement de votre audience.

EN They have a patented process to redirect air downward, away from the microphone capsule, instead of just diffusing it like the other models listed here.

FR Ils disposent d'un procédé breveté pour rediriger l'air vers le bas, loin de la capsule du microphone, au lieu de le diffuser comme les autres modèles énumérés ici.

Inglise Prantsuse keel
redirect rediriger
downward vers le bas
microphone microphone
capsule capsule
models modèles
process procédé
patented breveté
air lair
a dun
instead au lieu
of de
other autres
from du

EN The Medicines Patent Pool (MPP) works to improve access to treatments for HIV, hepatitis C, tuberculosis and other patented essential medicines with high medical value, in low- and middle-income countries

FR Le Medicines Patent Pool (MPP) s?engage à améliorer l?accès dans les pays à revenu faible et intermédiaire aux médicaments contre le VIH, l’hépatite C, la tuberculose et les autres médicaments essentiels brevetés à forte valeur médicale

Inglise Prantsuse keel
patent brevet
hiv vih
c c
tuberculosis tuberculose
essential essentiels
high forte
medical médicale
pool pool
low faible
access accès
income revenu
patented breveté
improve améliorer
other autres
value valeur
to à
countries pays
medicines medicines
in dans

EN The extent to which the treatment is patented in developing countries

FR l’étendue des brevets existant dans les pays en développement

Inglise Prantsuse keel
extent étendue
is existant
in en
countries pays
the les

EN The organisation’s remit now covers patented essential medicines included in the WHO EML and those with strong potential for future inclusion

FR Aujourd’hui, le mandat du MPP porte sur des médicament essentiels brevetés figurant sur la Liste modèle des médicaments essentiels de l’OMS, ainsi que sur de médicaments fortement susceptibles d’y être ajoutés

Inglise Prantsuse keel
essential essentiels
strong fortement
potential susceptibles
patented breveté
medicines médicaments

EN Google is able to distinguish unique content from copied content, thin content, and web spam better and better. The gibberish score helps with that. Google even got that patented in 2009.

FR Google distingue de mieux en mieux un contenu original d’un contenu copié, les contenus trop maigres et les spams, ou encore le charabia. Google a même été breveté pour cela en 2009.

Inglise Prantsuse keel
google google
spam spams
copied copié
patented breveté
in en
the le
to mieux
content contenu
and et
that cela

EN Amazon clearly distinguished itself from the competition with numerous innovations, such as the “1-click” feature introduced in 1997 and patented in 1981 in the US

FR Amazon s’est nettement distingué de la concurrence en raison de nombreuses innovations, notamment la fonction "1-clic" lancée en 1997 et brevetée par la suite aux États-Unis

Inglise Prantsuse keel
amazon amazon
clearly nettement
distinguished distingué
innovations innovations
feature fonction
patented brevetée
in en
and et
numerous nombreuses
from de
the la
competition concurrence

EN Deliver your content at optimal times with ViralPost®—Sprout's patented send time optimization technology.

FR Diffusez vos contenus aux moments les plus opportuns grâce à ViralPost®, la technologie brevetée d'optimisation de l'heure d'envoi des publications proposée par Sprout.

Inglise Prantsuse keel
deliver diffusez
content contenus
technology technologie
patented brevetée
your vos
with à
time moments

EN Confirming transactions or logging on has never been easier thanks to our patented Cronto technology.

FR Et grâce à notre technologie brevetée Cronto, il n'a jamais été aussi facile de se connecter et de confirmer des transactions.

Inglise Prantsuse keel
confirming confirmer
transactions transactions
easier facile
cronto cronto
technology technologie
never jamais
to à
been été
our notre
thanks grâce
patented breveté

EN Our patented Cronto® technology for transaction signing

FR Notre technologie brevetée Cronto® pour l'authentification de transactions

Inglise Prantsuse keel
cronto cronto
technology technologie
transaction transactions
our notre
patented breveté

EN Go passwordless with out-of-band “push and login” features or secure “scan and login” functionality powered by our patented Cronto technology. 

FR Oubliez les mots de passe grâce à des fonctionnalités de connexion hors-bande sécurisées par notification Push ou par scan, optimisées par notre technologie Cronto brevetée. 

Inglise Prantsuse keel
login connexion
secure sécurisées
push push
scan scan
technology technologie
patented brevetée
features fonctionnalités
our notre
or ou
and de
by par

EN These are captured in two types of audit trails: a static audit trail (what the signer signed) and a patented visual audit trail (how the signer signed)

FR Ceux-ci sont capturés dans deux types de pistes d'audit : une piste d'audit statique (ce que le signataire a signé) et une piste d'audit visuel brevetée (comment le signataire a signé)

Inglise Prantsuse keel
captured capturé
types types
static statique
signer signataire
visual visuel
signed signé
trails pistes
the le
how comment
are sont
of de
a une
in dans
and et
patented breveté

EN Learn about Tableau’s patented “Show Me” technology from Jock Mackinlay’s technical paper.Download white paper

FR Découvrez la technologie brevetée « Show Me » de Tableau Software dans le rapport technique de Jock Mackinlay.Télécharger le livre blanc

Inglise Prantsuse keel
learn découvrez
patented brevetée
show show
me me
download télécharger
paper livre
white blanc
technology technologie
from de
technical technique
about dans

EN The licence covers at least 92 countries covering 98% of children living with HIV in low and middle-income countries. The licence also allows additional countries, where RAL is not patented, to procure generic versions.

FR La licence couvre au moins 92 pays, c?est-à-dire 98% des enfants vivant avec le VIH dans les pays à revenu faible et intermédiaire. La licence permet également à d?autres pays, où le RAL n?est pas breveté, d?obtenir des versions génériques.

Inglise Prantsuse keel
licence licence
living vivant
hiv vih
allows permet
generic génériques
versions versions
income revenu
patented breveté
children enfants
low faible
covers couvre
procure obtenir
least au moins
also également
at least moins
countries pays
to à
not pas
in dans
with avec

EN The database will continue to be updated as new patented candidates emerge.

FR La base de données sera régulièrement mise à jour avec les nouveaux produits brevetés.

Inglise Prantsuse keel
updated mise à jour
new nouveaux
to à
patented breveté
the la
will sera
database base de données

EN Licensing under public health-oriented terms and patent pooling is a proven way for making patented health technologies rapidly available at affordable prices for all those in need

FR La stratégie consistant à obtenir des licences axées sur la santé publique et à mettre en commun les brevets a prouvé son efficacité en rendant disponibles rapidement et à des prix abordables les technologies de santé protégées par un brevet

Inglise Prantsuse keel
licensing licences
rapidly rapidement
health santé
proven prouvé
public publique
a un
technologies technologies
affordable abordables
in en
and à
making et
patent brevets
way de
available disponibles
prices prix

EN Where other platforms leave you with a mess, Pega makes complexity a piece of cake. A Situational Layer Cake. The name is a little geeky, but the technology is powerful – and patented!

FR Lorsque d’autres plates-formes vous laissent dans l’impasse, Pega simplifie la complexité grâce à son multicouche situationnel. Le nom peut paraître un peu savant, mais notre technologie est puissante – et brevetée !

EN With Pega, wrangling complexity is a piece of cake – Situational Layer Cake, that is. Our patented architecture was designed from the ground up to manage the massive complexities of real-world businesses, just like yours.

FR Avec Pega, dénouer des situations inextricables est un jeu d’enfant. Nous avons conçu notre architecture brevetée de zéro dans le but de gérer les nombreux casse-têtes que rencontrent les entreprises, telles que la vôtre, dans le monde réel.

Inglise Prantsuse keel
pega pega
designed conçu
architecture architecture
patented brevetée
businesses entreprises
real réel
of de
our notre
manage gérer
a un
world monde
with avec

EN StoryTap is a patented video automation platform that lets brands produce and share authentic video that boosts bottom line results. Learn more about StoryTap

FR StoryTap est une plateforme brevetée d'automatisation vidéo qui permet aux marques de produire et de partager des vidéos authentiques qui améliorent les résultats nets. En savoir plus sur StoryTap

Inglise Prantsuse keel
platform plateforme
brands marques
produce produire
share partager
authentic authentiques
a une
results résultats
more plus
that qui
about sur
video vidéo
learn et
bottom aux
patented breveté

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st