EN Find out why more than 1000+ customers in 100 countries use Proofpoint Insider Threat Management to manage insider threats and stop data exfiltration.
EN Find out why more than 1000+ customers in 100 countries use Proofpoint Insider Threat Management to manage insider threats and stop data exfiltration.
FR Découvrez pourquoi plus de 1000+ clients issus d'une centaine de pays utilisent ObserveIT Insider Threat Management pour gérer les menaces internes et bloquer les exfiltrations de données.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
customers | clients |
countries | pays |
insider | insider |
data | données |
100 | centaine |
management | management |
threat | threat |
manage | gérer |
threats | menaces |
find | et |
in | internes |
stop | de |
more | plus |
EN Get your copy of the 2021 Forrester Best Practices: Mitigating Insider Threats report for guidance on how to build an insider threat programme.
FR Téléchargez le rapport 2021 de Forrester sur les bonnes pratiques en matière de réduction des menaces internes (en anglais) pour découvrir comment élaborer un programme de lutte contre les menaces internes.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
forrester | forrester |
practices | pratiques |
report | rapport |
programme | programme |
an | un |
the | le |
of | de |
get | téléchargez |
how | comment |
threats | menaces |
on | sur |
best | bonnes |
to | élaborer |
EN DataCore was voted a silver-level recipient of the scale-out storage category by readers of CloudComputing-Insider.de, DataCenter-Insider.de, StorageInsider.de, and IT-BUSINESS.
FR DataCore a été élu par les lecteurs de CloudComputing-Insider.de, DataCenter-Insider.de, StorageInsider.de, et IT-BUSINESS au niveau argent dans la catégorie du stockage évolutif.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
storage | stockage |
readers | lecteurs |
datacore | datacore |
was | été |
silver | argent |
category | catégorie |
level | niveau |
de | de |
the | la |
by | par |
and | et |
EN This is the result of the readers? vote in leading specialist publications by the Vogel IT media, including CloudComputing-Insider.de, DataCenter-Insider.de, StorageInsider.de, and IT-BUSINESS.
FR C'est le résultat du vote des lecteurs des principales revues spécialisées publiées par Vogel IT Media, notamment CloudComputing-Insider.de, DataCenter-Insider.de, StorageInsider.de, et IT-BUSINESS.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
readers | lecteurs |
vote | vote |
leading | principales |
publications | revues |
media | media |
including | notamment |
it | it |
de | de |
the | le |
result | résultat |
is | cest |
specialist | spécialisées |
by | par |
and | et |
EN The Proofpoint Insider Threat Management platform empowers your security teams to detect, investigate and respond in real time to insider threats and data loss
FR La plate-forme ObserveIT Insider Threat Management permet à vos équipes de sécurité de détecter, d'analyser et de contrer les menaces internes et les fuites de données
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
insider | insider |
management | management |
platform | plate-forme |
empowers | permet |
teams | équipes |
security | sécurité |
loss | fuites |
data | données |
the | la |
threat | threat |
your | vos |
threats | menaces |
to | à |
detect | détecter |
in | internes |
EN Today, anyone with insider access—outside contractors, consultants and vendors—can pose an insider threat
FR Actuellement, quiconque ayant un accès privilégié (sous-traitants, consultants et fournisseurs) peut représenter une menace interne
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
today | actuellement |
anyone | quiconque |
with | ayant |
access | accès |
consultants | consultants |
can | peut |
threat | menace |
and | et |
contractors | sous-traitants |
vendors | fournisseurs |
an | un |
EN To help security management leaders evaluate the insider threat technology landscape, download the 2020 Gartner Market Guide for Insider Risk Management Solutions.
FR Pour aider les responsables de la sécurité informatique à évaluer les différentes technologies de gestion des menaces internes, téléchargez le rapport Market Guide for Insider Risk Management Solutions 2020 de Gartner.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
leaders | responsables |
insider | insider |
download | téléchargez |
gartner | gartner |
solutions | solutions |
security | sécurité |
evaluate | évaluer |
technology | technologies |
risk | risk |
to | à |
threat | menaces |
market | market |
guide | guide |
management | gestion |
to help | aider |
EN Get your copy of the 2021 Forrester Best Practices: Mitigating Insider Threats report for guidance on how to build an insider threat programme.
FR Téléchargez le rapport 2021 de Forrester sur les bonnes pratiques en matière de réduction des menaces internes (en anglais) pour découvrir comment élaborer un programme de lutte contre les menaces internes.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
forrester | forrester |
practices | pratiques |
report | rapport |
programme | programme |
an | un |
the | le |
of | de |
get | téléchargez |
how | comment |
threats | menaces |
on | sur |
best | bonnes |
to | élaborer |
EN Get access to Ahrefs InsiderͰ, our private Facebook community, where you can bounce ideas and questions off 10,000 SEO-obsessed marketers who have seen it all.
FR Accédez à Ahrefs InsiderͰ, notre communauté Facebook privée, où vous pouvez faire rebondir des idées et des questions auprès de 10 000 spécialistes du marketing obsédés par le référencement qui ont tout vu.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
bounce | rebondir |
marketers | marketing |
seen | vu |
community | communauté |
ahrefs | ahrefs |
seo | référencement |
ideas | idées |
questions | questions |
get | accédez |
our | notre |
to | auprès |
you | vous |
off | de |
EN Red Roulette: An Insider's Story of Wealth, Power, Corruption, and Vengeance in Today's China
FR Gagnez en impact: Dévelopez votre charisme, votre leadership et votre influence
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
in | en |
power | influence |
and | et |
of | votre |
EN All Stars receive access to other advocates and Team Sprout, curated content for social sharing, Sprout insider info, exclusive badges and branded swag
FR All Stars a accès à d'autres contributeurs ainsi qu'à l'équipe de Sprout, à une sélection de contenus sélectionnés pour le partage social, à des conseils d'initiés, à des badges exclusifs et à des articles promotionnels
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
stars | stars |
access | accès |
team | équipe |
sprout | sprout |
content | contenus |
exclusive | exclusifs |
badges | badges |
social | social |
sharing | partage |
all | all |
to | à |
other | de |
EN You'll also get access to <strong>Ahrefs Insider,</strong> a private Facebook community where you can bounce ideas off 15K SEO-obsessed marketers who've seen it all.
FR Vous aurez également accès à <strong>Ahrefs Insider,</strong> une communauté Facebook privée où vous pourrez partager des idées avec 15 000 spécialistes du marketing obsédés par le référencement qui ont tout vu.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
gt | gt |
insider | insider |
marketers | marketing |
seen | vu |
lt | lt |
strong | strong |
community | communauté |
access | accès |
ahrefs | ahrefs |
seo | référencement |
to | à |
also | également |
a | une |
ideas | idées |
can | aurez |
private | privé |
you | pourrez |
off | le |
all | tout |
EN Help Reduce Insider Threat Risks with SolarWinds® Access Rights Manager
FR Réduisez les risques liés aux menaces internes avec SolarWinds® Access Rights Manager
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
reduce | réduisez |
access | access |
rights | rights |
manager | manager |
solarwinds | solarwinds |
threat | menaces |
risks | risques |
with | avec |
EN Bringing aid to Mosul : An insider’s perspective
FR “Grâce à l’éducation, les enfants autochtones deviendront des leaders”
EN Get insider knowledge on how to get the most out of our portfolio from the folks who build it.
FR La parole aux développeurs : découvrez de l'intérieur comment tirer le meilleur parti de notre portefeuille.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
portfolio | portefeuille |
of | de |
how | comment |
our | notre |
out | tirer |
EN They moderate special interest groups which focus on Intelligence, Insider Threat, Physical Security and other specific focus areas to help further our mission of securing Zendesk.
FR Ils modèrent des groupes d’intérêts spéciaux qui se consacrent aux informations, aux menaces internes, à la sécurité physique et à d’autres domaines spécialisés afin de contribuer à notre mission de sécurisation de Zendesk.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
groups | groupes |
threat | menaces |
physical | physique |
areas | domaines |
mission | mission |
securing | sécurisation |
zendesk | zendesk |
security | sécurité |
intelligence | informations |
our | notre |
to | à |
of | de |
EN (Insider tip: Some savvy customers get market research budgets approved early on and then store those funds in Audience Credits to purchase survey panelist responses at any given time. Great way to stay agile.)
FR Conseil de pro : Certains clients font approuver très tôt leurs budgets d'études de marché et stockent ensuite les fonds sous forme de crédits Audience pour acheter des réponses de panélistes quand ils en ont besoin et gagner en agilité.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
tip | conseil |
budgets | budgets |
funds | fonds |
credits | crédits |
market | marché |
agile | agilité |
customers | clients |
audience | audience |
research | études |
purchase | acheter |
in | en |
great | très |
responses | les |
and | et |
store | stockent |
to | quand |
way | de |
on | pro |
EN Use our creative perspective to your advantage. Bring your projects to the next level with insider content from Getty Images.
FR Appuyez-vous sur notre expertise créative pour vous démarquer. Et conservez un temps d’avance créative grâce aux contenus signés Getty Images.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
creative | créative |
content | contenus |
getty | getty |
images | images |
next | un |
our | notre |
EN Combating Insider Attacks and Advanced Persistent Threats
FR Lutter contre les attaques et les menaces persistantes avancées en interne
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
attacks | attaques |
threats | menaces |
and | et |
advanced | avancées |
EN Database encryption solutions also often disregard the risk posed by insider abuse and advanced persistent threats providing attackers the time they need to find and expose vulnerabilities.
FR Les solutions de chiffrement de base de données négligent aussi souvent le risque posé par les abus en interne et les menaces persistantes avancées qui donnent aux pirates le temps dont ils ont besoin pour trouver des vulnérabilités et les exposer.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
encryption | chiffrement |
solutions | solutions |
often | souvent |
abuse | abus |
expose | exposer |
providing | donnent |
risk | risque |
threats | menaces |
vulnerabilities | vulnérabilités |
need | besoin |
the | le |
time | temps |
find | et |
by | par |
database | base de données |
advanced | avancées |
to | dont |
EN Protect against external threats and insider abuse with robust encryption, granular access controls and tokenisation strategies
FR Protéger contre les menaces externes et les abus des utilisateurs en interne avec des stratégies robustes de chiffrement, de contrôle des accès granulaire et de tokénisation
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
external | externes |
threats | menaces |
abuse | abus |
robust | robustes |
granular | granulaire |
access | accès |
controls | contrôle |
strategies | stratégies |
protect | protéger |
encryption | chiffrement |
with | avec |
against | de |
and | et |
EN Take your visit to new heights with exclusive ticket options and discounts. This is your chance to get an insider’s view of the Empire State Building and make your New York City experience one you’ll never forget.
FR Donnez une autre dimension à votre visite avec des options exclusives. C'est l'occasion idéale de découvrir l'Empire State Building autrement et de faire de votre séjour à New York une expérience inoubliable.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
new | new |
exclusive | exclusives |
state | state |
york | york |
experience | expérience |
visit | visite |
building | building |
options | options |
of | de |
your | votre |
to | à |
the | autre |
with | avec |
EN Diminish the risk of insider threats and cyberattacks while providing audit and compliance requirements for your team.
FR Réduisez les risques d’attaques de l’intérieur et de cyberattaques tout en satisfaisant les exigences en matière de vérification et de conformité.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
cyberattacks | cyberattaques |
audit | vérification |
requirements | exigences |
compliance | conformité |
risk | risques |
of | de |
and | matière |
your | et |
the | les |
while | tout en |
EN As the concern for insider threats and data breaches is growing, the demand for solutions is also reaching an all-time high
FR Avec les préoccupations croissantes au sujet des menaces internes et des fuites de données, la demande pour des solutions est également en hausse
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
concern | préoccupations |
solutions | solutions |
growing | croissantes |
data | données |
threats | menaces |
the | la |
is | est |
demand | demande |
also | également |
high | au |
and | et |
EN Protect your connections from various security attacks and insider threats using a granular protection access control.
FR Protégez vos connexions des nombreuses attaques de sécurité et des menaces internes grâce à un contrôle granulaire de la sécurité.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
granular | granulaire |
connections | connexions |
security | sécurité |
attacks | attaques |
control | contrôle |
protect | protégez |
threats | menaces |
a | un |
your | vos |
and | à |
from | de |
EN Read an insider's guide to The Islands of Tahiti
FR Retrouvez tous les guides et brochures de Tahiti Et Ses Îles
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
read | et |
tahiti | tahiti |
guide | guides |
of | de |
EN Competent Advice and Useful Insider Tips
FR Conseils avisés et bonnes adresses
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
and | et |
tips | conseils |
EN Nowhere are attractions, cultural centres, innovative gastronomy, insider's tips and new favourite places in such close proximity as in Switzerland
FR Nulle part ailleurs, vous ne trouverez un si grand nombre d'attractions et de lieux culturels, une gastronomie aussi innovante et autant d'endroits à découvrir
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
nowhere | nulle part |
cultural | culturels |
gastronomy | gastronomie |
places | lieux |
as | autant |
are | vous |
and | à |
innovative | innovante |
EN Choose your favourite city and a local guide to embark on an adventure for the taste buds as they share some gastronomic insider tips.
FR Choisissez votre ville préférée ainsi qu’un «guide local» et régalez-vous en suivant ses bons plans gastronomiques!
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
choose | choisissez |
gastronomic | gastronomiques |
city | ville |
local | local |
guide | guide |
your | vous |
and | et |
as | ainsi |
EN Discover the wonderful shops in Bern?s old town with the help of an insider.
FR Ce circuit scénique plonge les visiteurs dans le quotidien d?une servante de Saint-Gall au XVIe siècle.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
s | d |
of | de |
the | le |
in | dans |
an | une |
EN Yesterday, thousands of people around the globe logged on to PegaWorld iNspire 2021 for an insider’s look at the strategic initiatives powering transformative results at some of the world’s biggest brands
FR Hier, des milliers de personnes à travers le monde se sont connectées à PegaWorld iNspire 2021 pour découvrir les initiatives stratégiques de certaines des plus grandes marques mondiales, moteurs de leur transformation
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
yesterday | hier |
logged | connecté |
strategic | stratégiques |
initiatives | initiatives |
inspire | inspire |
people | personnes |
worlds | monde |
biggest | plus |
the | le |
thousands | milliers |
of | de |
to | à |
brands | marques |
EN The Talend Advocacy Program offers members opportunities to network with other Talend users, influence Talend’s product and service direction, and get insider access to Talend executives, experts, and new products.
FR Le programme Talend Ambassadeur permet à ses membres d'échanger avec d'autres utilisateurs, d'influencer l'orientation des produits et services de Talend, d'avoir un accès direct aux dirigeants et experts chez Talend et de tester de nouveaux produits.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
talend | talend |
executives | dirigeants |
experts | experts |
new | nouveaux |
members | membres |
users | utilisateurs |
access | accès |
program | programme |
the | le |
to | à |
other | de |
service | services |
products | produits |
with | avec |
direction | un |
EN W Hotels guests will get insider access to the Rent the Runway closet and the opportunity to select any 4 items that will be in-room upon arrival – dry cleaned and ready to wear.
FR Réservez une chambre dans l’une de nos destinations autour du surf et nous vous remboursons les frais de vol avec votre planche via un crédit sur les prestations.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
room | chambre |
and | et |
in | dans |
EN Protect Against Insider Threats
FR Hiérarchisation et neutralisation des menaces internes
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
against | des |
threats | menaces |
EN Spotlight: Managing Insider Threats in Financial Services
FR En point de mire : Gestion des menaces internes dans le secteur des services financiers
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
financial | financiers |
threats | menaces |
services | services |
managing | gestion |
in | en |
EN In today’s highly connected environment, it’s never been more important to understand and eliminate Insider Threats at your organisation
FR Dans l'environnement hyperconnecté d'aujourd'hui, il n'a jamais été aussi important de comprendre et d'éliminer les menaces internes qui pèsent sur votre entreprise
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
eliminate | éliminer |
threats | menaces |
organisation | entreprise |
important | important |
never | jamais |
been | été |
your | votre |
understand | et |
its | de |
EN Managing Insider Threats in Financial Services
FR Gestion des menaces internes dans le secteur des services…
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
in | dans |
managing | gestion |
threats | menaces |
services | services |
EN The Top 10 Biggest and Boldest Insider Threats
FR Proofpoint cité dans le rapport Market Guide for Insider Risk Management Solutions 2020 de Gartner
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
insider | insider |
top | dans le |
the | le |
and | de |
EN CX Insider ? Agent Productivity tips and tricks
FR [Témoignage 360Learning] Assurer la continuité de l’activité et la collaboration interne pendant le COVID-19
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
and | et |
EN Find useful insider information, advice, resources and inspiration to help plan your next trip.
FR Trouvez des informations utiles, des conseils, des ressources et des inspirations utiles pour planifier votre prochain voyage.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
information | informations |
inspiration | inspirations |
plan | planifier |
useful | utiles |
resources | ressources |
your | votre |
advice | conseils |
find | et |
to | pour |
trip | voyage |
next | des |
EN Combat Data Loss and Insider Risk
FR Réglementation générale européenne sur la protection des données (RGPD)
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
data | données |
EN Detect and prevent insider threats with user behavior analytics.
FR Détectez et prévenez les menaces intérieures grâce à l’analytique du comportement des utilisateurs.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
detect | détectez |
threats | menaces |
behavior | comportement |
user | utilisateurs |
and | à |
EN Detect and stop insider threats
FR Détection et neutralisation des menaces internes
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
detect | détection |
threats | menaces |
and | et |
EN Uses UEBA to defend against insider threats such as data exfiltration, compromised credentials and malware
FR Analyse du comportement des utilisateurs et des entités (UEBA) pour lutter contre les menaces internes telles que l'exfiltration de données, les identifiants compromis et les malwares
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
threats | menaces |
compromised | compromis |
credentials | identifiants |
malware | malwares |
data | données |
as | telles |
against | de |
and | et |
EN Identify, mitigate, and remediate insider threats, compromised accounts and privileged user threats across thousands of cloud applications within a single centralized administrative console
FR Identifiez, atténuez et corrigez les menaces d'initiés, les comptes compromis et les menaces liées aux accès privilégiés sur des milliers d'applications cloud au sein d'une console d'administration centralisée
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
identify | identifiez |
threats | menaces |
compromised | compromis |
accounts | comptes |
cloud | cloud |
console | console |
centralized | centralisé |
thousands | milliers |
single | les |
and | et |
privileged | privilégiés |
within | au |
a | s |
EN Also, detect unusual and excessive data movement, insider threats, or compromised credentials.
FR Détectez en outre les mouvements de données inhabituels et disproportionnés, les menaces internes ou les identifiants compromis.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
detect | détectez |
unusual | inhabituels |
data | données |
movement | mouvements |
threats | menaces |
compromised | compromis |
credentials | identifiants |
or | ou |
and | et |
EN Mitigate data exfiltration and insider threats, alert on account compromise and highlight anomalous user behavior.
FR Réduisez l'exfiltration de données et les menaces en interne, soyez alerté(e) en cas de compromission d'un compte et identifiez tout comportement utilisateur anormal.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
data | données |
threats | menaces |
compromise | compromission |
behavior | comportement |
user | utilisateur |
account | compte |
and | et |
EN Detect access compromise and insider threats with user and entity behavior analysis (UEBA)
FR Détectez l'utilisation d'identifiants compromis et les menaces internes grâce à l'analyse du comportement des entités et des utilisateurs (UEBA)
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
detect | détectez |
compromise | compromis |
threats | menaces |
behavior | comportement |
entity | entité |
user | utilisateurs |
and | à |
EN Visibility and control over insider threats
FR Visibilité et contrôle des menaces internes
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
control | contrôle |
visibility | visibilité |
threats | menaces |
and | et |
EN Detects and blocks insider threats, stopping the exfiltration of data from a corporate, managed storage bucket/blob to a personal, unmanaged storage bucket/blob.
FR Détecte et bloque les menaces internes afin de prévenir toute exfiltration de données entre un compartiment/blob de stockage d'entreprise géré et un compartiment/blob de stockage personnel non géré.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
detects | détecte |
threats | menaces |
data | données |
storage | stockage |
blocks | bloque |
blob | blob |
managed | géré |
of | de |
a | un |
and | et |
to | entre |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st