Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "going to review" Prantsuse keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "going to review" tõlget 50 keelest Inglise keelest Prantsuse keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Prantsuse keel sõnadeks/fraasideks:

going a afin ai ainsi allant aller allez allons alors ans après au aussi aux avant avec avenir avez avoir avons beaucoup besoin bien ce ce que ce qui cela ces cet cette chaque choses client comme comment contenu cours créer c’est dans dans le de de l' de la de leur de l’ depuis des deux devez dire donc dont du déjà d’un d’une elle elles en encore ensemble entre entreprise est et et de faire fait façon fois grand grâce à ici il il est il y a ils jamais je jour jusqu l la le le plus les leur leurs ligne lorsque l’ensemble maintenant mais même n ne non nos notre nous nous allons nous avons nous sommes offre on ont ou où par par exemple partir pas passe passer pays pendant personnes peu peut peuvent plus plus de plusieurs pour pour le pouvez premier prendre produits qu quand que quelques qui sa sans savoir se sera ses si site soit sommes son sont sur sur le tant temps tous tous les tout toute toutes toutes les travail très un une utilisation utiliser va vers voir vont vos votre vous vous devez vous pouvez vraiment à ça également était été être
review a afin afin de analyse application assurer au audit aux avant avec avez avis avoir chaque code comme commentaires compte consulter consultez contenu contrôle critique dans dans la dans le dans les de de gestion de la des des avis dessous deux documents données du en entre entreprise envoyer est et examen examiner expérience gestion google gérer informations la le les données lien modifier même nous par par le passer en revue plus de plusieurs pour pour le processus que rapport rapports recherche review revoir revue réviser révision se suivre sur sur la sur le sur les test un une vers version vidéo voir vérification vérifier vérifiez à à la évaluation

going to review keele Inglise tõlge Prantsuse keel keelde

Inglise
Prantsuse keel

EN It’s the perfect product for shopping, going to the gym, getting groceries, going out at night or going to work

FR C’est le produit parfait pour faire du shopping en boutique, aller à la salle de sport, faire ses courses, sortir le soir ou travailler

Inglise Prantsuse keel
shopping shopping
or ou
perfect parfait
to à
product produit
getting pour
to work travailler

EN You can only recommend the right technology when you understand how the people are going to react, when you understand how they’re working today and what kind of an impact whatever technology solution you’re going to recommend is going to have

FR Vous ne pouvez recommander la technologie adéquate que si vous comprenez le fonctionnement des personnes, leur processus de travail et l’impact que cette technologie va avoir sur eux

Inglise Prantsuse keel
people personnes
technology technologie
working travail
of de
understand et
and comprenez
you vous
recommend recommander

EN the top right corner of your review page, activate "Review" in the dropdown. You will then receive an email notification whenever a note is left on one of your review pages.

FR coin supérieur droit de votre page d'avis, activez « Révision » dans le menu déroulant. Vous recevrez ensuite une notification par e-mail à chaque fois qu'une note sera laissée sur l'une de vos pages d'avis.

Inglise Prantsuse keel
corner coin
activate activez
dropdown menu déroulant
note note
left laissée
right droit
notification notification
page page
pages pages
the le
of de
will sera
a une
whenever fois
you vous
review révision
on sur
in dans

EN Whether you wrote a service review, a location review, or a product review.

FR Si vous avez écrit un avis marchand, un avis sur un établissement ou un avis produit.

Inglise Prantsuse keel
review avis
a un
or ou
product produit
you vous

EN Information about views, likes and how useful your review is for others: How many people read your review and how many people find your review “useful”

FR Informations sur les vues, les mentions j'aime et l'utilité de votre avis pour les autres : combien de personnes lisent votre avis et combien de personnes trouvent votre avis « utile »

Inglise Prantsuse keel
views vues
people personnes
find trouvent
useful utile
information informations
read lisent
review avis
how combien
and et
your votre
others autres

EN If you write a review on Trustpilot in response to an invitation sent by a business via our review invitation services, that business will be able to match your review with their invitation.

FR Si vous écrivez un avis sur Trustpilot en réponse à une invitation envoyée par une entreprise via nos services d'invitation à laisser un avis, cette entreprise sera en mesure de faire correspondre votre avis avec son invitation.

Inglise Prantsuse keel
invitation invitation
business entreprise
match correspondre
if si
response réponse
services services
review avis
sent envoyé
in en
a un
to à
your votre
will sera
on sur
by par
write écrivez
you vous
that cette
our nos
with avec

EN Threat Modeling, Design/Capabilities Review, Configuration Review, Code Review

FR Modélisation des menaces, revue de conception, analyse des capacités, analyse de la configuration, revue de codes

Inglise Prantsuse keel
code codes
configuration configuration
modeling modélisation
review revue
threat menaces
capabilities de

EN Don’t make up an experience or write a review for someone else — leave it to them to write their own review. And if you’re closely associated with, work for, or are in competition with a particular company, you shouldn’t review it.

FR N'inventez pas d'expériences et n'écrivez pas d'avis pour d'autres personnes - laissez-les rédiger leur propre opinion. Et si vous avez un lien étroit avec une entreprise, travaillez pour elle ou êtes un concurrent, vous ne devez pas l'évaluer.

Inglise Prantsuse keel
closely étroit
and et
company entreprise
work travaillez
or ou
their leur
if si
own propre
a un
with avec
for pour
it elle

EN Fill in the Write a Review form and Certify that your review is based on a genuine travel experience by selecting the check box, then press the Submit your review button

FR Certifiez que votre avis est basé sur une vraie expérience de voyage en cochant la case appropriée, puis cliquez sur « Envoyer votre avis »

Inglise Prantsuse keel
review avis
experience expérience
box case
submit envoyer
in en
the la
based basé
a une
your votre
on sur
travel voyage
is est
button cliquez sur
then de

EN Review Reminder module encourages your customers to share their reviews by automatically sending them review reminder emails and auto reward them for each product review.

FR Le module Demandes d’avis clients encourage vos clients à partager leurs avis en leur envoyant automatiquement des e-mails de demande d’avis et en les récompensant pour chaque avis sur un produit.

Inglise Prantsuse keel
module module
encourages encourage
customers clients
automatically automatiquement
sending envoyant
reviews avis
your vos
auto les
to à
product produit
share partager

EN Fill in the Write a Review form and Certify that your review is based on a genuine travel experience by selecting the check box, then press the Submit your review button

FR Certifiez que votre avis est basé sur une vraie expérience de voyage en cochant la case appropriée, puis cliquez sur « Envoyer votre avis »

Inglise Prantsuse keel
review avis
experience expérience
box case
submit envoyer
in en
the la
based basé
a une
your votre
on sur
travel voyage
is est
button cliquez sur
then de

EN Threat Modeling, Design/Capabilities Review, Configuration Review, Code Review

FR Modélisation des menaces, revue de conception, analyse des capacités, analyse de la configuration, revue de codes

Inglise Prantsuse keel
code codes
configuration configuration
modeling modélisation
review revue
threat menaces
capabilities de

EN When you receive a proofing review request, it will include a link that takes you to a review page in a new browser tab. On the review page, you can take the following actions:

FR Lorsque vous recevez une demande de révision de vérification, celle-ci inclura un lien qui vous redirigera vers une page de vérification dans un nouvel onglet du navigateur. Sur la page de révision, vous pourrez réaliser les actions suivantes :

Inglise Prantsuse keel
takes .
new nouvel
browser navigateur
request demande
actions actions
when lorsque
link lien
tab onglet
the la
a un
proofing vérification
review révision
page page
in dans
on sur
you pourrez

EN Inspiring Winston Churchill Quote "If you are going through hell, keep going." Canvas Print

FR Citation inspirante de Winston Churchill "Si vous vivez un enfer, continuez." Impression sur toile

Inglise Prantsuse keel
inspiring inspirante
churchill churchill
quote citation
hell enfer
canvas toile
print impression
if si
you vous
going de

EN Capdecomme sees New Relic as an integral part of the technology team going forward. ‘Every one of our developers uses New Relic’, he says. ‘That’s not going to change.’

FR Aurélien Capdecomme considère New Relic comme une partie intégrante du quotidien de l’équipe technique. « Tous nos développeurs utilisent New Relic », declare-t-il. « Et il n’y a pas de raison que ça change. »

Inglise Prantsuse keel
new new
relic relic
integral intégrante
technology technique
team équipe
developers développeurs
uses utilisent
he il
as comme
of de
not pas
change change
part partie
our nos
the une
to que

EN Instead, says Gregory, “If something is going haywire, we’re going to roll forward

FR Au lieu de cela, Clay Gregory confirme que « si quoi que ce soit se détraque, nous continuons d'avancer

Inglise Prantsuse keel
if si
to se

EN We've already outlined that and then we start to evaluate based on the chance that they're actually going to happen, the likelihood, and then what impacts and things are going to have.

FR La partie en gris au sommet représente les risques organisationnels.

Inglise Prantsuse keel
the la
on au
going les

EN So we're shifting our thinking from waiting for what is going to come to us,  when are we going to be receiving, what we're due.

FR Ce sera un lieu de rencontre pour les membres de notre bande, qui pourront se réunir dans le Centre des Aînés qui fera aussi office de Centre des jeunes.

Inglise Prantsuse keel
receiving le
our notre
to fera
be pourront
is sera
due de

EN My mother [Laurie Simmons, pictured] and her sisters are nothing if not both passionate and competitive, so once they figured out that people were going to be there in person, they were not going to miss it.

FR Ma mère [Laurie Simmons, en photo] et ses sœurs sont aussi passionnées que compétitives. Alors quand elles ont su que les gens seraient là en personne, elles ont très clairement compris qu’elles ne manqueraient ça pour rien au monde.

Inglise Prantsuse keel
my ma
mother mère
laurie laurie
sisters sœurs
competitive compétitives
passionate passionné
people gens
in en
and et
person personne
be seraient
going les
to quand

EN If you are going to have people play music in ensembles, you need some way of letting them understand what notes they’re going to play

FR L'utilisation de Sibelius est vraiment intuitive, le logiciel permet de mettre en page la partition de manière extrêmement lisible et claire

Inglise Prantsuse keel
understand et
in en
letting permet
notes la
to manière
of de

EN It would put a dent in some of the potential earnings available, but why fear it? If it?s going to happen then it?s going to happen. You have to focus on what you can control.

FR Cela nuirait à certains des revenus potentiels disponibles, mais pourquoi le craindre? Si cela arrive, cela arrivera. Vous devez vous concentrer sur ce que vous pouvez contrôler.

Inglise Prantsuse keel
earnings revenus
fear craindre
if si
the le
to à
control contrôler
to focus concentrer
available disponibles
going ce
why pourquoi
potential potentiels
you vous
on sur
it cela
put des

EN “Once you take that first step you’re most likely going to be hooked because you’re going to feel how your voice does matter and your actions do matter.”

FR «Une fois que vous aurez franchi ce premier pas, vous serez probablement accro, car vous ressentirez l'importance de votre voix et de vos actions.»

Inglise Prantsuse keel
voice voix
once fois
likely probablement
and et
actions actions
first premier
to car

EN As the slats were going up, I removed about a 4-inch piece of tape that was going to be behind it but left the rest of the tape on the wall.

FR Lors de la pose des lattes, j’ai enlevé un morceau de ruban pour peintres d’environ 10 cm (4 po) qui allait se retrouver à l’arrière, mais j’ai laissé le reste du ruban tel quel sur le mur.

Inglise Prantsuse keel
tape ruban
wall mur
left laissé
to à
a un
of de
that qui
behind pour
on sur
rest le reste
as tel
the pose

EN "I'm going to go in with the same mindset as the last one, just no pressure. I'm going to do the best I can and we'll see what happens."

FR "Je vais y aller dans le même état d’esprit que la dernière fois, sans aucune pression. Je fais juste de mon mieux et nous verrons bien ce qui se passe."

Inglise Prantsuse keel
pressure pression
i je
well bien
go vais
no aucune
in dans
happens se passe
and et
do fais
going de

EN Whether it’s your kids going back to school or even you, think eco-friendly and start the new year off by going green!  

FR Que ce soit pour le retour à l'école de vos enfants ou même le vôtre, cette année, soyez prévoyant et optez pour une rentrée plus verte!  

Inglise Prantsuse keel
kids enfants
school école
year année
back to school rentrée
or ou
your vos
to à
you soyez
off de
the le
back pour
think plus

EN We are going to be so much more efficient and we are going to produce oil that is better and environmentally friendly.”

FR Nous serons beaucoup plus efficaces et notre pétrole sera meilleur et plus écologique. »

Inglise Prantsuse keel
oil pétrole
environmentally écologique
and et
efficient efficaces
better meilleur
we serons
be sera
more plus

EN Going on a date with someone, going home with them, or previous sexual relationships do not necessarily mean that consent to sex has been given on the occasion in question

FR Avoir un rendez-vous avec quelqu’un, rentrer avec quelqu’un ou avoir déjà eu des relations sexuelles avec quelqu’un ne signifie pas nécessairement l’expression d’un consentement sexuel ce jour-là

Inglise Prantsuse keel
necessarily nécessairement
or ou
date jour
do vous
consent consentement
that ce
a un
relationships relations
the déjà
to signifie
with avec
previous des
sexual sexuelles

EN Just like with other lighting categories you have to keep in mind where you are going to place your wall lamp and for what purpose you are going to use it

FR Lorsque vous choisissez une applique, tout comme pour les autres catégories de luminaires, vous devez tenir compte de l’endroit où vous allez la placer et de son utilité

Inglise Prantsuse keel
lighting luminaires
categories catégories
use applique
to tenir
like comme
you vous
other autres
in une
and et
with lorsque
have to devez

EN It is important, however, exactly how you are going to use it and where you are going to hang it

FR Il est important de savoir exactement comment vous allez utiliser la lampe et où vous allez la suspendre

Inglise Prantsuse keel
important important
hang suspendre
it il
exactly exactement
how comment
is est
you vous
and et
going de

EN Find out what’s going on in your area via the What’s On feed. With chapters in 23 cities around the world, a growing network of approved partner cafes and ride leaders, there’s always something going on. Join in with a simple tap.

FR Restez proches des membres où qu’ils soient et organisez des sorties un peu plus vite grâce à la fonction de discussion.

Inglise Prantsuse keel
the la
find et
a un
of de
your grâce
and à
join des

EN Can you imagine going through all that secret places where not everyone has access to? Places full of secrets and history, but not a common history. These places are going to be the storytellers of the family that ruled Florence and later Tuscany,…

FR Cours de cuisine dans une villa privée en Toscane, Rome et Milan.

Inglise Prantsuse keel
tuscany toscane
and et
to en
of de
the privée
a une

EN I’ve been keeping productive by going through work I’ve been too busy to edit. That, and regularly calling friends and keeping the dialogue going.    

FR Je demeure productif en me plongeant dans les tâches que je remettais toujours à plus tard. Et en appelant mes amis souvent, en cultivant la conversation.    

Inglise Prantsuse keel
productive productif
work tâches
calling appelant
friends amis
regularly souvent
the la
to à
that que
going les

EN Going through the Long Doors there will lead into an extensive area with distinct types of Pit areas but going towards Site A is the A Long.

FR En passant par les longues portes, on accède à une zone étendue avec différents types de puits, mais en allant vers le site A, c'est le long A qui s'impose.

Inglise Prantsuse keel
doors portes
types types
long long
extensive étendue
of de
site site
the le
through passant
area zone
a une
but mais
areas par
is cest
with avec

EN “It’s extremely important to me that my packages that are going to special occasions are going to get there on time.”

FR « Pour moi, c’est très important que mes colis prévus pour des occasions spéciales arrivent à temps à destination. »

Inglise Prantsuse keel
extremely très
important important
packages colis
occasions occasions
special spéciales
to à
time temps
get arrivent
that que
my mes
me moi
its cest

EN Always fast. On short distances. On long distances. On tracks. On trails. Going up. Going down. This is what you want from an XC bike that doubles as a marathon bike.

FR La rapidité toujours au rendez-vous. Sur de courtes distances. Sur de longues distances. Sur les pistes. Sur les sentiers escarpés. En montée. En descente. Tout ce que vous recherchez dans un vélo XC et Marathon tout suspendu.

Inglise Prantsuse keel
short courtes
distances distances
xc xc
bike vélo
marathon marathon
fast rapidité
always toujours
trails sentiers
a un
tracks pistes
down dans
this ce

EN Tailgating is oftentimes the highlight of going to a game - and especially when going to games hasn´t been possible for so long, we are happy to bring back an additional excitement with this edition.

FR Le "tailgating" est souvent le point culminant d'un match, et surtout quand il n'a pas été possible d'aller aux matchs depuis longtemps, nous sommes heureux d'apporter une excitation supplémentaire avec cette édition.

Inglise Prantsuse keel
highlight point
game match
especially surtout
t t
possible possible
long longtemps
excitement excitation
and et
been été
edition édition
the le
hasn pas
we nous
this cette
are sommes
a une
happy heureux
with avec
oftentimes souvent
additional supplémentaire
when quand

EN Also, keep track of the conversion trend on both sites to ensure consistency and a positive trend. If the old site is going down, the new one should be going up at the same speed in general terms.

FR De plus, suivez la tendance de conversion sur les deux sites afin d'assurer la cohérence et une tendance positive. Si l'ancien site est en déclin, le nouveau devrait augmenter à la même vitesse en termes généraux.

Inglise Prantsuse keel
track suivez
trend tendance
consistency cohérence
positive positive
speed vitesse
general généraux
conversion conversion
if si
terms termes
site site
be devrait
in en
of de
to à
new nouveau
on sur
a une
up augmenter
sites sites

EN I was the one who was going to say no—and a month ago when we discussed it and co-wrote a blog explaining our reasons, thinking the app was going to launch July 2nd, I would have bet you money I wouldn’t change my mind

FR J'étais celui qui allait dire non et il y a un mois quand nous en avons discuté et co-écrit un blog expliquant nos raisons, pensant que l'application allait être lancée le 2 juilletsd, je t'aurais parié de l'argent que je ne changerais pas d'avis

Inglise Prantsuse keel
the one celui
discussed discuté
blog blog
explaining expliquant
reasons raisons
thinking pensant
app lapplication
launch lancée
money largent
month mois
i je
to en
the le
a un
and et
our nos
when quand
it il
say dire
we nous

EN “2022 is going to be the year of embedded finance. Every company is going to be a fin ...

FR Il est juste de dire que, comme Cendrillon, les entreprises françaises de la Fintech ...

Inglise Prantsuse keel
company entreprises
of de
the la
is est

EN 5 steps to make a wedding table plan without going crazy! The wedding table plan is probably one of the most challenging missions of organizing your wedding! At Dream it Yourself we offer you the 5 steps to make a table plan without going crazy! [?]

FR Nos mariées nous ont souvent fait part de leur envie de porter une robe avec un dos nu ! Elles ont été nombreuses à se trouver magnifiques dans nos robes de nos créatrices. En revanche, elles ont toutes eu la même réflexion : comment maintenir [?]

Inglise Prantsuse keel
to à
a un
of de
the la
is fait
we nous

EN From the kitchen to the living room to going out and about, Panasonic has all of the tech goodies to get your day going from start to finish.

FR Que vous soyez dans la cuisine, le salon ou en déplacement, Panasonic offre tous les appareils technologiques pour répondre à vos besoins tout au long de la journée.

Inglise Prantsuse keel
panasonic panasonic
tech technologiques
kitchen cuisine
of de
to à
your vos

EN Here are some ideas: having dinner as a family, playing with friends, going on a stroll in the woods, or going to the playground, the beach or the library, etc

FR Voici quelques idées pour guider la conversation : faire un souper en famille, jouer avec des amis, se promener en forêt, aller au parc, à la plage ou à la bibliothèque, etc

Inglise Prantsuse keel
ideas idées
dinner souper
woods forêt
playground parc
beach plage
etc etc
family famille
or ou
to à
library bibliothèque
on au
in en
the la
friends amis
a un
are jouer
here voici
having pour
with avec

EN Before setting up a newsletter on your site, it is essential to define how you are going to exploit it and what you are going to communicate to your subscribers through this medium

FR Avant de mettre en place une newsletter sur votre site, il est essentiel de définir comment vous allez l?exploiter et ce que vous allez communiquer à vos abonnés par ce biais

Inglise Prantsuse keel
newsletter newsletter
essential essentiel
subscribers abonnés
site site
this ce
it il
a une
exploit exploiter
is est
to à
define définir
how comment
on sur
communicate communiquer
before de
you vous

EN What takes time is creating the content that you are going to put on your site: the articles, videos, images, and everything that is going to bring value to the people who will visit your website.

FR Ce qui prend du temps, c?est la création du contenu que vous allez mettre sur votre site: les articles, les vidéos, les images, et tout ce qui va apporter de la valeur aux personnes qui viendront visiter votre site Internet.

Inglise Prantsuse keel
people personnes
takes prend
content contenu
videos vidéos
images images
that ce
value valeur
the la
will va
is est
your votre
bring de
time temps
on sur
you vous
and et

EN I’ve been keeping productive by going through work I’ve been too busy to edit. That, and regularly calling friends and keeping the dialogue going.    

FR Je demeure productif en me plongeant dans les tâches que je remettais toujours à plus tard. Et en appelant mes amis souvent, en cultivant la conversation.    

Inglise Prantsuse keel
productive productif
work tâches
calling appelant
friends amis
regularly souvent
the la
to à
that que
going les

EN “It’s extremely important to me that my packages that are going to special occasions are going to get there on time.”

FR « Pour moi, c’est très important que mes colis prévus pour des occasions spéciales arrivent à temps à destination. »

Inglise Prantsuse keel
extremely très
important important
packages colis
occasions occasions
special spéciales
to à
time temps
get arrivent
that que
my mes
me moi
its cest

EN Here's the score. Like-minded folks with financial expertise created investing opportunities designed to make the world a better place, and by going this route, you definitely won't be going it alone.

FR Voici ce qui en est. Des gens qui pensent comme vous avec une expertise financière ont créé des occasions d’investissement pour améliorer l’état du monde. En empruntant cette avenue, vous ne serez assurément pas seul.

Inglise Prantsuse keel
folks gens
financial financière
opportunities occasions
better améliorer
expertise expertise
world monde
created créé
this ce
designed pour
with avec
a une
alone des
like comme

EN My husband and three kids and I also love to be outside, so we are huge fans of going for walks, hiking at conservation areas and parks, and going for bike rides together.

FR Mon mari, mes trois enfants et moi aimons aussi être en plein air, et nous adorons les promenades, les randonnées dans les zones de conservation et les parcs, et les balades à vélo.

Inglise Prantsuse keel
husband mari
kids enfants
conservation conservation
areas zones
parks parcs
bike vélo
we nous
three trois
to à
be être
walks balades
of de
my mes

EN It’s safe to say we spend a lot more time figuring out how we’re going to save for retirement, than how we’re going to withdraw those savings. Here are some tips that may help.

FR On peut dire sans se tromper que nous passons beaucoup plus de temps à réfléchir à la façon dont nous allons épargner pour la retraite qu’à la façon dont nous allons retirer cette épargne. Voici quelques conseils qui peuvent vous aider.

Inglise Prantsuse keel
retirement retraite
save épargner
savings épargne
time temps
withdraw retirer
tips conseils
help aider
to à
we nous
more plus
a quelques
say dire
are voici

EN Whether it’s your kids going back to school or even you, think eco-friendly and start the new year off by going green!  

FR Que ce soit pour le retour à l'école de vos enfants ou même le vôtre, cette année, soyez prévoyant et optez pour une rentrée plus verte!  

Inglise Prantsuse keel
kids enfants
school école
year année
back to school rentrée
or ou
your vos
to à
you soyez
off de
the le
back pour
think plus

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st