EN My son, confined to home but navigating in his imagination. — Fabien Ecochard (@fabien.ecochard)
{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Prantsuse keel sõnadeks/fraasideks:
EN My son, confined to home but navigating in his imagination. — Fabien Ecochard (@fabien.ecochard)
FR Mon fils confiné à la maison, mais naviguant dans son imagination. — Fabien Ecochard (@fabien.ecochard)
EN My son, confined to home but navigating in his imagination. — Fabien Ecochard (@fabien.ecochard)
FR Mon fils confiné à la maison, mais naviguant dans son imagination. — Fabien Ecochard (@fabien.ecochard)
EN Listen to 99 trucs pour s'enrichir Audiobook by Frédéric Allali, André Boulais, and Fabien Major
FR Écoutez le livre audio 99 trucs pour s'enrichir de Frédéric Allali, André Boulais et Fabien Major
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
frédéric | frédéric |
fabien | fabien |
major | major |
pour | pour |
listen | et |
listen to | audio |
EN Discover how Fabien was able to propose modifications that would allow him to create a website with a better conversion rate, while protecting the other interconnected sites in the HelloWork network.
FR Découvrez comment Fabien a pu proposer des modifications qui permettraient de créer un site web avec un meilleur taux de conversion, tout en protégeant les autres sites interconnectés du réseau HelloWork.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
discover | découvrez |
fabien | fabien |
able | pu |
modifications | modifications |
rate | taux |
protecting | protégeant |
a | un |
better | meilleur |
conversion | conversion |
network | réseau |
propose | proposer |
in | en |
how | comment |
create | créer |
with | avec |
website | site |
while | tout en |
other | autres |
sites | sites |
the | les |
EN Thanks to the modification of the internal linking structure, Fabien was able to facilitate improvement in the ROI of the RegionsJob website.
FR Grâce à la modification de la structure interne des liens, Fabien a pu faciliter l’amélioration du retour sur investissement du site web de RegionsJob.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
modification | modification |
linking | liens |
structure | structure |
fabien | fabien |
able | pu |
of | de |
the | la |
to | à |
thanks | grâce |
internal | interne |
facilitate | faciliter |
website | site |
EN Fabien joined the team for an internship and never left. Today, as a Front developer, he always gives his best to meet your needs...
FR Développeur Front-End curieux et touche-à-tout, Fabien donne toujours son maximum pour répondre au mieux à vos besoins...
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
fabien | fabien |
developer | développeur |
needs | besoins |
to meet | répondre |
always | toujours |
gives | donne |
to | à |
your | vos |
front | front |
EN The team at Le HUB by OC Sport manages Fabien Delahaye and Benjamin Schwartz's Figaro Bénéteau 3 campaigns
FR L’équipe du Hub by OC Sport a géré les 3 campagnes du Figaro Bénéteau de Fabien Delahaye et Benjamin Schwartz
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
team | équipe |
hub | hub |
sport | sport |
fabien | fabien |
benjamin | benjamin |
figaro | figaro |
campaigns | campagnes |
by | by |
the | les |
and | et |
EN Olivier Chovaux, Laurence Munoz, Arnaud Waquet and Fabien Wille (ed.)
FR Olivier Chovaux, Laurence Munoz, Arnaud Waquet et Fabien Wille (dir.)
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
olivier | olivier |
and | et |
fabien | fabien |
arnaud | arnaud |
EN Fabien Bougault is Head of SEO. He is in charge of the SEO of the group HelloWork, including RegionsJob.com. In all, he manages a portfolio of over 30 websites in the fields of training and employment.
FR Fabien Bougault est Responsable SEO. Il s’occupe du SEO du groupe Hellowork et notamment du site RegionsJob.com. Au total, il gère un portefeuille de plus de 30 sites dans le domaine de l’emploi et de la formation.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
fabien | fabien |
head | responsable |
seo | seo |
manages | gère |
portfolio | portefeuille |
training | formation |
he | il |
group | groupe |
a | un |
including | notamment |
in | dans |
of | de |
fields | domaine |
and | et |
EN Fabien Roger and Michael Vuillaume (from Le Point) will be leading a session on the following topic: “Data & Digital Analytics: How can you efficiently...
FR Les équipes d’AT Internet seront présentes les 6 et 7 mars au salon Internet World à Munich afin d’échanger avec vous et de répondre à toutes vos...
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
and | et |
from | de |
on | au |
be | présentes |
will | seront |
EN Burberry’s becomes Burberry and a new logo is designed by art director Fabien Baron.
FR Burberry's se nomme désormais Burberry et un nouveau logo est conçu par le célèbre directeur artistique français, Fabien Baron.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
burberry | burberry |
logo | logo |
director | directeur |
fabien | fabien |
baron | baron |
art | artistique |
and | et |
a | un |
new | nouveau |
designed | conçu |
by | par |
EN Symfony2 was created by the company Fabien Potencier, who is currently at the forefront of the project with a goal focused on improvements that facilitate the usefulness of software development by a web programmer.
FR Symfony2 a été créé par la société Fabien Potencier, qui est actuellement à la tête du projet avec un objectif axé sur les améliorations qui facilitent l'utilité du développement de logiciels par un programmeur web.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
fabien | fabien |
currently | actuellement |
improvements | améliorations |
facilitate | facilitent |
programmer | programmeur |
focused | axé |
a | un |
software | logiciels |
development | développement |
web | web |
was | été |
created | créé |
company | société |
of | de |
project | projet |
goal | objectif |
the | la |
by | par |
is | est |
on | sur |
that | qui |
with | avec |
EN Interview with an enthusiast: Fabien?s Klipsch personal theater in an annex
FR Le cinéma privé Klipsch de Fabien dans une annexe
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
fabien | fabien |
theater | cinéma |
annex | annexe |
personal | de |
with | privé |
in | dans |
an | une |
EN Interview with an enthusiast: Fabien's Klipsch personal theater in an annex - Son-Vidéo.com: blog
FR Le cinéma privé Klipsch de Fabien dans une annexe - Le blog de Son-Vidéo.com
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
theater | cinéma |
annex | annexe |
blog | blog |
personal | de |
with | privé |
in | dans |
an | une |
EN Fabien Arnaud is a research director at the CNRS, assigned to the EDYTEM laboratory (Environnement DYnamique et TErritoire de la Montagne)
FR Fabien Arnaud est directeur de recherche au CNRS, affecté au laboratoire EDYTEM (Environnement DYnamique et TErritoire de la Montagne)
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
fabien | fabien |
research | recherche |
director | directeur |
cnrs | cnrs |
laboratory | laboratoire |
environnement | environnement |
et | et |
de | de |
arnaud | arnaud |
assigned | affecté |
la | la |
EN Hosted by Fabien Sanchez, with the participation of Philippe Garnier Founder & CEO at BrandsDigitalTeam, and Madison Schill, Communications Lead, Fashion and Beauty Disruptor at Livescale
FR Présenté par Bérengère Weber, avec la participation de Chloé Chazot (directrice PR et Influence chez Lush) et Nelly Chatagnon (makeup & beauty consultante, co-fondatrice de MakeMyBeauty)
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
participation | participation |
founder | fondatrice |
beauty | beauty |
the | la |
of | de |
by | par |
with | avec |
at | chez |
and | et |
EN Discover how Fabien was able to propose modifications that would allow him to create a website with a better conversion rate, while protecting the other interconnected sites in the HelloWork network.
FR Découvrez comment Fabien a pu proposer des modifications qui permettraient de créer un site web avec un meilleur taux de conversion, tout en protégeant les autres sites interconnectés du réseau HelloWork.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
discover | découvrez |
fabien | fabien |
able | pu |
modifications | modifications |
rate | taux |
protecting | protégeant |
a | un |
better | meilleur |
conversion | conversion |
network | réseau |
propose | proposer |
in | en |
how | comment |
create | créer |
with | avec |
website | site |
while | tout en |
other | autres |
sites | sites |
the | les |
EN Thanks to the modification of the internal linking structure, Fabien was able to facilitate improvement in the ROI of the RegionsJob website.
FR Grâce à la modification de la structure interne des liens, Fabien a pu faciliter l’amélioration du retour sur investissement du site web de RegionsJob.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
modification | modification |
linking | liens |
structure | structure |
fabien | fabien |
able | pu |
of | de |
the | la |
to | à |
thanks | grâce |
internal | interne |
facilitate | faciliter |
website | site |
EN The team at Le HUB by OC Sport manages Fabien Delahaye and Benjamin Schwartz's Figaro Bénéteau 3 campaigns
FR L’équipe du Hub by OC Sport a géré les 3 campagnes du Figaro Bénéteau de Fabien Delahaye et Benjamin Schwartz
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
team | équipe |
hub | hub |
sport | sport |
fabien | fabien |
benjamin | benjamin |
figaro | figaro |
campaigns | campagnes |
by | by |
the | les |
and | et |
EN Fabien Roger and Michael Vuillaume (from Le Point) will be leading a session on the following topic: “Data & Digital Analytics: How can you efficiently...
FR Les équipes d’AT Internet seront présentes les 6 et 7 mars au salon Internet World à Munich afin d’échanger avec vous et de répondre à toutes vos...
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
and | et |
from | de |
on | au |
be | présentes |
will | seront |
EN One day, beautiful dental appliances will be designed holistically from Dental Patterns Recognition,” said Fabien Coulombe, CEO of iCAD Dental.
FR Un jour, de beaux appareils dentaires seront conçus de manière holistique à partir de la reconnaissance des modèles dentaires », a déclaré Fabien Coulombe, PDG d’iCAD Dental.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
beautiful | beaux |
appliances | appareils |
recognition | reconnaissance |
said | déclaré |
ceo | pdg |
designed | conçus |
patterns | modèles |
day | jour |
one | un |
of | de |
dental | dentaires |
from | partir |
EN Symfony2 was created by the company Fabien Potencier, who is currently at the forefront of the project with a goal focused on improvements that facilitate the usefulness of software development by a web programmer.
FR Symfony2 a été créé par la société Fabien Potencier, qui est actuellement à la tête du projet avec un objectif axé sur les améliorations qui facilitent l'utilité du développement de logiciels par un programmeur web.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
fabien | fabien |
currently | actuellement |
improvements | améliorations |
facilitate | facilitent |
programmer | programmeur |
focused | axé |
a | un |
software | logiciels |
development | développement |
web | web |
was | été |
created | créé |
company | société |
of | de |
project | projet |
goal | objectif |
the | la |
by | par |
is | est |
on | sur |
that | qui |
with | avec |
EN The next Scientific Day will take place on June 9, 2022 at the Espace Niemeyer (2 Pl. du Colonel Fabien, 75019 Paris) or live on the web.
FR La prochaine journée scientifique aura lieu le 9 juin 2022 à l'espace Niemeyer (2 Pl. du Colonel Fabien, 75019 Paris) ou en direct sur internet.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
scientific | scientifique |
june | juin |
fabien | fabien |
paris | paris |
du | du |
or | ou |
place | lieu |
web | internet |
at | à |
live | direct |
on | sur |
EN Fabien Barel: "Winter preparation helps us get our best results”
FR Fabien Barel « C’est aussi beau que dans mes rêves d’enfant »
EN Fabien joined the team for an internship and never left. Today, as a Front developer, he always gives his best to meet your needs...
FR Développeur Front-End curieux et touche-à-tout, Fabien donne toujours son maximum pour répondre au mieux à vos besoins...
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
fabien | fabien |
developer | développeur |
needs | besoins |
to meet | répondre |
always | toujours |
gives | donne |
to | à |
your | vos |
front | front |
EN The FMB assisted these Nations in finding financing options for major projects and becoming better equipped to make informed business decisions concerning major projects.
FR Le CGF a aidé ces Premières Nations à trouver des options de financement pour les grands projets et à mieux s’outiller pour prendre des décisions commerciales éclairées à l’égard de tels projets.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
nations | nations |
finding | trouver |
financing | financement |
options | options |
major | grands |
decisions | décisions |
the | le |
projects | projets |
to | à |
business | commerciales |
EN This Policy applies to M-Files 2015 and M-Files 2018 major releases and to all minor releases and service releases of those major versions.
FR La présente Politique s’applique aux versions majeures M-Files 2015 et M-Files 2018 ainsi qu’à l’ensemble des versions mineures et publications de service afférentes à ces versions majeures.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
policy | politique |
major | majeures |
minor | mineures |
versions | versions |
service | service |
of | de |
to | à |
this | ces |
EN NING is purchased by Mode Media. It undergoes major changes both in structure and methods of operation offering the first paid subscription plan. The platform sets course for integration with major social media.
FR Mode Media fait l'acquisition de Ning, qui subit des changements majeurs tant au niveau de la structure que des méthodes d'exploitation, en proposant le premier plan d'abonnement payant. La plateforme est intégrée aux principaux médias sociaux.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
ning | ning |
changes | changements |
methods | méthodes |
paid | payant |
subscription | dabonnement |
integration | intégrée |
structure | structure |
plan | plan |
in | en |
with | proposant |
major | principaux |
platform | plateforme |
social media | sociaux |
media | médias |
of | de |
mode | mode |
EN The area is commutable to major job centers throughout the Memphis region, and the county itself is home to a handful of major employers including Unilever, Baptist Memorial Hospital, and the Tipton County School District.
FR La région est commutable vers de grands centres d'emploi dans toute la région de Memphis, et le comté lui-même abrite une poignée d'employeurs importants, dont Unilever, Baptist Memorial Hospital et le district scolaire du comté de Tipton.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
centers | centres |
handful | poignée |
unilever | unilever |
school | scolaire |
county | comté |
memorial | memorial |
hospital | hospital |
region | région |
district | district |
major | grands |
of | de |
and | et |
EN IBOE provides crucial box office measurement information to every major studio, mini-major studio and prominent independent distributor in the worldwide theatrical industry.
FR Comscore International Box-Office Essentials® (IBOE) est la référence internationale du cinéma. Elle fournit des informations cruciales sur les mesures du box-office à tous les studios et distributeurs indépendants de premier plan.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
crucial | cruciales |
box | box |
office | office |
information | informations |
studio | studios |
independent | indépendants |
distributor | distributeurs |
provides | fournit |
measurement | mesures |
to | à |
the | la |
every | de |
worldwide | international |
EN Not until iMazing 3. Legacy licensing grants you all minor updates of the major version you purchased, and a 50% discount on the next major version.
FR Vous êtes tranquille jusqu’à iMazing 3. La licence d’ancienne génération vous donne accès à toutes les mises à jour mineures de la version majeure que vous avez achetée, ainsi qu’à -50 % sur la prochaine version majeure.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
licensing | licence |
minor | mineures |
major | majeure |
imazing | imazing |
updates | mises à jour |
purchased | acheté |
not | n |
a | prochaine |
the | la |
of | de |
and | à |
you | vous |
version | version |
on | sur |
EN The Major in Hispanic Studies and the International Major in German require 42 credits, and minor concentrations require 24 credits.
FR La Majeure en Études hispaniques et la Majeure internationale en allemand requièrent 42 crédits, et les mineures requièrent 24 crédits.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
major | majeure |
international | internationale |
credits | crédits |
minor | mineures |
in | en |
the | la |
german | allemand |
EN Progressives are also a major focus for Microgaming, with Mega Moolah, Major Millions, Treasure Nile, and King Cashalot being some of the highest paying and most played slots out there
FR Les jeux progressifs sont également une priorité pour Microgaming, avec Mega Moolah, Major Millions, Treasure Nile et King Cashalot, qui sont parmi les machines à sous les plus payantes et les plus jouées du marché
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
millions | millions |
king | king |
focus | priorité |
microgaming | microgaming |
mega | mega |
nile | nile |
major | major |
played | joué |
also | également |
are | sont |
a | une |
and | à |
for | pour |
with | avec |
EN Want to see Major Lazer in concert? Find information on all of Major Lazer’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.
FR Veux-tu voir Major Lazer en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Major Lazer en 2021-2022.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
find | trouve |
information | infos |
upcoming | prochains |
ticket | billets |
major | major |
concert | concert |
concerts | concerts |
in | en |
of | de |
want | veux |
on | sur |
see | voir |
EN Over the weekend, Lebanon suffered two major general power outages after two major power plants stopped operating after running out of fuel, the official Electricity Company announced
FR Au cours du week-end, le Liban a subi deux grandes coupures générales d'électricité après que deux grandes centrales électriques ont cessé de fonctionner après avoir manqué de carburant, a annoncé la compagnie officielle d'électricité
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
weekend | week |
lebanon | liban |
suffered | subi |
major | grandes |
general | générales |
fuel | carburant |
official | officielle |
electricity | électriques |
stopped | cessé |
announced | annoncé |
company | compagnie |
of | de |
EN High Severity: Major functionality impacted or major performance degradation in non-urgent process.
FR Gravité élevée : Fonctionnalité majeure impactée ou dégradation majeure de la performance dans une procédure non urgente.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
major | majeure |
degradation | dégradation |
severity | gravité |
high | élevée |
urgent | urgente |
or | ou |
functionality | fonctionnalité |
performance | performance |
non | non |
in | dans |
impacted | impact |
EN Galvanize and its representatives support the most current major version of Galvanize’s on-premise Software and the immediately prior major version, however Galvanize may vary this policy on providing notice to you.
FR Galvanize et ses représentants prennent en charge la version majeure la plus récente du logiciel sur site de Galvanize et la version majeure immédiatement antérieure, mais Galvanize peut modifier cette politique en vous en avisant.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
representatives | représentants |
software | logiciel |
policy | politique |
galvanize | galvanize |
immediately | immédiatement |
may | peut |
current | récente |
of | de |
the | la |
this | cette |
on | sur |
and | et |
support | du |
version | version |
to | modifier |
you | vous |
EN Our iconic portfolio encompasses projects for Euro and FIFA world Cups, Major League Baseball (MLB), National Football League (NFL), as well as major tennis ATP tournaments.
FR Notre portefeuille emblématique comprend des projets pour l'Euro et les Coupes du monde de la FIFA, la Major League Baseball (MLB), la National Football League (NFL), ainsi que les principaux tournois de tennis ATP.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
iconic | emblématique |
portfolio | portefeuille |
encompasses | comprend |
fifa | fifa |
world | monde |
league | league |
baseball | baseball |
mlb | mlb |
national | national |
nfl | nfl |
atp | atp |
tournaments | tournois |
major | major |
football | football |
tennis | tennis |
projects | projets |
as | ainsi |
our | notre |
and | et |
EN Testing for all major requirements Our testing services cover all major requirements for electrical and electronics, including analytical, EMC/RF, safety and quality.
FR Des essais pour toutes les exigences clés Nos services d'essais couvrent toutes les exigences essentielles en matière d'électricité et d'électronique comme l'analyse, la CEM/RF, la sécurité et la qualité.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
testing | essais |
requirements | exigences |
rf | rf |
safety | sécurité |
electronics | électronique |
quality | qualité |
services | services |
and | matière |
our | nos |
for | pour |
EN A major player in the perfumes, make-up and skincare markets, the Perfumes & Cosmetics division groups together major historic Houses as well as young brands with strong potential.
FR Acteur mondial majeur dans le parfum, le maquillage et le soin, le pôle Parfums & Cosmétiques regroupe grandes Maisons historiques et jeunes marques à fort potentiel.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
player | acteur |
perfumes | parfums |
historic | historiques |
young | jeunes |
brands | marques |
strong | fort |
potential | potentiel |
the | le |
cosmetics | cosmétiques |
houses | maisons |
and | à |
major | majeur |
in | dans |
EN The CO-OP option is available in four-year undergraduate programs (honours with specialization, double major and major with minor) and in some master’s programs.
FR L’option coop est offerte dans les programmes de quatre ans (spécialisation approfondie, double majeure ou majeure avec mineure) ainsi que dans quelques programmes de maîtrise.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
programs | programmes |
specialization | spécialisation |
major | majeure |
minor | mineure |
masters | maîtrise |
co-op | coop |
available | offerte |
year | ans |
with | avec |
EN The private data centre is provided with multi-vendor and neutral-network connections to major Internet Service Providers (ISPs), and is located near major Internet hubs.
FR Le centre de données privé est doté de connexions multifournisseurs et de réseaux indépendants des principaux fournisseurs d’accès à Internet, et est situé à proximité des principaux hubs Internet.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
data | données |
major | principaux |
centre | centre |
connections | connexions |
internet | internet |
private | privé |
providers | fournisseurs |
the | le |
near | de |
hubs | hubs |
network | réseaux |
to | à |
located | situé |
service | des |
EN Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major) is one of the four major basilicas of Rome and is dedicated to the Virgin Mary.
FR La Basilique Sainte-Marie-Majeure est la plus grande des églises dédiées à la Vierge Marie à Rome. Elle fait partie des quatre basiliques majeures de Rome.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
rome | rome |
virgin | vierge |
basilica | basilique |
dedicated to | dédiées |
of | de |
to | à |
the | la |
major | plus |
four | quatre |
maggiore | majeure |
is | est |
santa | sainte |
maria | marie |
EN The Retail and E-commerce Dinner brings together 30 decision-makers from the major retail chains, major brands and pure players. It is primarily aimed at Retail and/or phygital Directors, E-commerce Directors, Customer Experience Directors...
FR Le Diner Retail et E-commerce réunit 30 décideurs de grandes enseignes du Retail, de grandes marques et des pure players. Il s’adresse en priorité aux Directeurs Retail et/ou phygital, Directeurs E-commerce, Directeur de l’Expérience Client…
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
major | grandes |
brands | marques |
pure | pure |
directors | directeurs |
customer | client |
at | aux |
or | ou |
dinner | le |
it | il |
retail | commerce |
and | et |
together | de |
EN A major disruption like the current pandemic can give entrepreneurs the creativity boost they need to face the major obstacles in their way
FR Un bouleversement majeur comme celui de la pandémie stimule la créativité des entrepreneurs, qui doivent affronter des obstacles de taille
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
major | majeur |
pandemic | pandémie |
entrepreneurs | entrepreneurs |
obstacles | obstacles |
creativity | créativité |
face | affronter |
a | un |
the | la |
like | comme |
way | de |
need to | doivent |
EN The promotion of wind energy represents a major challenge in Switzerland. While it is generally accepted that renewable energies are the energies of the future, there are still major…
FR Avec «ybligg», la fondation de tradition Stiftung Blindenheim à Bâle a inauguré une boutique offrant une perspective nouvelle sur la déficience visuelle. Farner Bâle a signé…
EN Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major) is one of the four major basilicas of Rome and is dedicated to the Virgin Mary.
FR La Basilique Sainte-Marie-Majeure est la plus grande des églises dédiées à la Vierge Marie à Rome. Elle fait partie des quatre basiliques majeures de Rome.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
rome | rome |
virgin | vierge |
basilica | basilique |
dedicated to | dédiées |
of | de |
to | à |
the | la |
major | plus |
four | quatre |
maggiore | majeure |
is | est |
santa | sainte |
maria | marie |
EN Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major) is one of the four major basilicas of Rome and is dedicated to the Virgin Mary.
FR La Basilique Sainte-Marie-Majeure est la plus grande des églises dédiées à la Vierge Marie à Rome. Elle fait partie des quatre basiliques majeures de Rome.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
rome | rome |
virgin | vierge |
basilica | basilique |
dedicated to | dédiées |
of | de |
to | à |
the | la |
major | plus |
four | quatre |
maggiore | majeure |
is | est |
santa | sainte |
maria | marie |
EN Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major) is one of the four major basilicas of Rome and is dedicated to the Virgin Mary.
FR La Basilique Sainte-Marie-Majeure est la plus grande des églises dédiées à la Vierge Marie à Rome. Elle fait partie des quatre basiliques majeures de Rome.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
rome | rome |
virgin | vierge |
basilica | basilique |
dedicated to | dédiées |
of | de |
to | à |
the | la |
major | plus |
four | quatre |
maggiore | majeure |
is | est |
santa | sainte |
maria | marie |
EN Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major) is one of the four major basilicas of Rome and is dedicated to the Virgin Mary.
FR La Basilique Sainte-Marie-Majeure est la plus grande des églises dédiées à la Vierge Marie à Rome. Elle fait partie des quatre basiliques majeures de Rome.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
rome | rome |
virgin | vierge |
basilica | basilique |
dedicated to | dédiées |
of | de |
to | à |
the | la |
major | plus |
four | quatre |
maggiore | majeure |
is | est |
santa | sainte |
maria | marie |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st