EN Enhance your listening experience, stay up-to-date with what your friends are listening to, view your listening history and share it with friends. The more we learn what you like, the better it gets.
{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Prantsuse keel sõnadeks/fraasideks:
EN Enhance your listening experience, stay up-to-date with what your friends are listening to, view your listening history and share it with friends. The more we learn what you like, the better it gets.
FR Améliorez votre expérience d'écoute, soyez au courant de ce que vos amis écoutent, affichez votre historique d'écoute et partagez-le avec vos amis. Plus nous en apprenons sur vos goûts, meilleur ce sera.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
experience | expérience |
friends | amis |
share | partagez |
up-to-date | courant |
view | affichez |
history | historique |
enhance | améliorez |
we | nous |
the | sera |
with | avec |
more | plus |
EN Listening to others’ perspectives, listening to customers, and listening to the market, results in an organization of strong leaders.
FR Écouter les points de vue des autres, écouter les clients et écouter le marché, tout cela permet de créer une organisation avec des leaders forts.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
others | autres |
strong | forts |
leaders | leaders |
perspectives | points de vue |
organization | organisation |
of | de |
the | le |
market | marché |
listening | et |
customers | clients |
to | créer |
EN Listening to others’ perspectives, listening to customers, and listening to the market, results in an organization of strong leaders.
FR Écouter les points de vue des autres, écouter les clients et écouter le marché, tout cela permet de créer une organisation avec des leaders forts.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
others | autres |
strong | forts |
leaders | leaders |
perspectives | points de vue |
organization | organisation |
of | de |
the | le |
market | marché |
listening | et |
customers | clients |
to | créer |
EN Extremely handy, extremely functional and extremely compact
FR Extrêmement pratique, fonctionnel et compact
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
extremely | extrêmement |
and | et |
compact | compact |
functional | fonctionnel |
handy | pratique |
EN Extremely easy and user friendly! I had no clue how to create a logo, but that did not matter. LOGO.com made everything extremely easy and user friendly. I'm extremely happy with everything!
FR Extrêmement facile et convivial ! Je n'avais aucune idée de la façon de créer un logo, mais cela n'avait pas d'importance. LOGO.com a rendu les choses extrêmement faciles et conviviales. Je suis extrêmement satisfait de tout !
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
friendly | convivial |
logo | logo |
happy | satisfait |
extremely | extrêmement |
i | je |
no | aucune |
a | un |
easy | facile |
create | créer |
did | a |
not | pas |
and | et |
EN And while “listening topics” represents the more advanced analytical use cases, you can see how the idea of listening spans the entire spectrum.
FR Bien que les topics de listening représentent les cas d'utilisation analytiques les plus avancés, vous pourrez voir comment le listening couvre l'ensemble du spectre.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
topics | topics |
listening | listening |
represents | représentent |
analytical | analytiques |
advanced | avancés |
spectrum | spectre |
how | comment |
the | le |
more | plus |
see | voir |
cases | cas |
EN While you can build extremely advanced listening queries to parse out the data, one simple example is to just look at your organizations’ social sentiment
FR Vous pourriez créer des requêtes de listening extrêmement avancées pour analyser les données, mais une autre solution plus simple serait d'examiner le sentiment social relatif à votre entreprise
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
queries | requêtes |
social | social |
sentiment | sentiment |
listening | listening |
parse | analyser |
data | données |
simple | simple |
extremely | extrêmement |
to | à |
organizations | entreprise |
the | le |
build | créer |
one | de |
your | votre |
just | pour |
you | pourriez |
advanced | avancées |
EN Moe’s would be better off using social listening to aggregate that data for them. Listening is about understanding the bigger picture.
FR Moe's Southwest Grill ferait mieux de miser sur le listening social afin que ces données soient agrégées pour lui. L'objectif du listening est de vous permettre de comprendre la situation dans son ensemble.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
social | social |
listening | listening |
data | données |
to | mieux |
aggregate | ensemble |
off | de |
EN Let listening lead: Sprout’s listening data takes your team beyond social, with insights to influence every part of the organization.
FR Laissez-vous guider par le listening : les données de listening de Sprout permettent à votre équipe de penser au-delà du marketing social grâce à des perspectives pour influencer chaque service de l'entreprise.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
takes | . |
social | social |
lead | guider |
listening | listening |
team | équipe |
data | données |
the | le |
to | à |
your | vous |
part | du |
of | de |
influence | influencer |
let | laissez |
EN See Sprout’s Listening Features See Sprout’s Listening Features
FR Découvrir les fonctionnalités de listening de Sprout Découvrir les fonctionnalités de listening de Sprout
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
features | fonctionnalités |
see | les |
listening | listening |
EN People already listening to podcasts are the easiest group to get listening to your show.
FR Les personnes qui écoutent déjà des podcasts sont le groupe le plus facile à obtenir pour écouter votre émission.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
podcasts | podcasts |
show | émission |
people | personnes |
to | à |
easiest | plus facile |
group | groupe |
the | le |
already | déjà |
your | votre |
are | sont |
listening | écoutent |
EN Speaking of listening, while there’s no shortage of venues to choose from in town, one of our favorites is The Listening Room Cafe
FR Pour entendre des groupes en live, les adresses ne manquent pas, mais l’une de nos préférées est le Listening Room Cafe
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
favorites | préférées |
room | room |
listening | listening |
the | le |
in | en |
is | est |
of | de |
to | entendre |
our | nos |
EN Speaking of listening, while there’s no shortage of venues to choose from in town, one of our favorites is The Listening Room Cafe
FR Pour entendre des groupes en live, les adresses ne manquent pas, mais l’une de nos préférées est le Listening Room Cafe
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
favorites | préférées |
room | room |
listening | listening |
the | le |
in | en |
is | est |
of | de |
to | entendre |
our | nos |
EN How does social monitoring and social listening help protect your brand? Social monitoring and social listening are important...
FR Le plus grand groupe de services financiers des pays nordiques construit la banque du futur en unifiant le support client,...
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
how | pays |
important | plus |
and | de |
does | le |
EN Dance like no one's watching, sing like no one's listening, dance and sing when no one's actually watching and listening 'cause it's too much for one person to handle
FR Danser comme personne ne regarde, chanter comme personne ne l'écoute, danser et chanter quand personne ne regarde ni n'écoute parce que c'est trop difficile à gérer pour une seule personne
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
dance | danser |
sing | chanter |
handle | gérer |
person | personne |
to | à |
when | quand |
like | comme |
ones | une |
its | l |
listening | et |
for | pour |
EN Empathy is about listening to understand instead of listening to respond. Respect is acknowledging individual experiences and perspectives. Opportunity is being able to lead, grow, and take on projects in a fair and equitable way.
FR Empathie : Écouter pour comprendre et non pas écouter pour réagir. Respect : Reconnaître les expériences de chacun et ses perspectives. Occasion : Être capable de diriger, d'évoluer et de gérer des projets de façon juste et équitable.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
empathy | empathie |
respect | respect |
opportunity | occasion |
able | capable |
lead | diriger |
grow | évoluer |
experiences | expériences |
perspectives | perspectives |
of | de |
projects | projets |
equitable | équitable |
is | ses |
respond | réagir |
instead | pour |
EN How do consumers behave when listening to podcasts? How much time do they spend listening to episodes? And how much of an episode do they consume before tuning out? We have the numbers.
FR Comment les consommateurs se comportent-ils lorsqu'ils écoutent des podcasts? Combien de temps passent-ils à écouter des épisodes? Et combien d'épisode consomment-ils avant de se déconnecter? Nous avons les chiffres.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
consumers | consommateurs |
podcasts | podcasts |
consume | consomment |
episode | épisode |
episodes | épisodes |
listening | et |
to | à |
we | nous |
how | combien |
time | temps |
of | de |
the | chiffres |
numbers | les |
EN People already listening to podcasts are the easiest group to get listening to your show.
FR Les personnes qui écoutent déjà des podcasts sont le groupe le plus facile à obtenir pour écouter votre émission.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
podcasts | podcasts |
show | émission |
people | personnes |
to | à |
easiest | plus facile |
group | groupe |
the | le |
already | déjà |
your | votre |
are | sont |
listening | écoutent |
EN Actively listening: Are you listening to what your team members have to say or are you waiting to speak? Listen to understand, not to respond.
FR L'écoute active : Écoutez-vous ce que les membres de votre équipe ont à dire ou attendez-vous de parler ? Écoutez pour comprendre, pas pour répondre.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
actively | active |
waiting | attendez |
or | ou |
members | membres |
team | équipe |
to | à |
your | vous |
respond | répondre |
not | pas |
listening | écoute |
speak | les |
EN Practice active listening: Often when we speak with others, we’re not listening
FR Pratiquez l'écoute active : Souvent, lorsque nous parlons avec les autres, nous n'écoutons pas
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
active | active |
listening | écoute |
often | souvent |
practice | pratiquez |
we | nous |
when | lorsque |
with | avec |
speak | les |
others | les autres |
not | pas |
EN Empathy is about listening to understand instead of listening to respond. Respect is acknowledging individual experiences and perspectives. Opportunity is being able to lead, grow, and take on projects in a fair and equitable way.
FR Empathie : Écouter pour comprendre et non pas écouter pour réagir. Respect : Reconnaître les expériences de chacun et ses perspectives. Occasion : Être capable de diriger, d'évoluer et de gérer des projets de façon juste et équitable.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
empathy | empathie |
respect | respect |
opportunity | occasion |
able | capable |
lead | diriger |
grow | évoluer |
experiences | expériences |
perspectives | perspectives |
of | de |
projects | projets |
equitable | équitable |
is | ses |
respond | réagir |
instead | pour |
EN When you collaborate with employees in other departments, how satisfied or dissatisfied are you with the level of communication? (Likert scale: extremely satisfied → extremely dissatisfied)
FR Lorsque vous collaborez avec des employés d'autres services, êtes-vous satisfait(e) ou non satisfait(e) du niveau de communication ? (échelle de Likert : Extrêmement satisfait(e) → Pas du tout satisfait(e)
EN In this case, it’s helpful for a respondent who might consider themselves the opposite of “extremely outgoing” but doesn’t feel that “extremely shy” is right for the other end of the spectrum
FR C'est ce que l'on appelle une échelle unipolaire, avec deux extrémités opposées
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
this | ce |
a | une |
EN Unlike conventional fabrication processes which are extremely labor intensive and expensive, Markforged Copper is extremely simple to 3D print.
FR Contrairement aux procédés de fabrication conventionnels qui sont extrêmement laborieux et coûteux, le cuivre de Markforged est extrêmement simple à imprimer en 3D.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
unlike | contrairement |
extremely | extrêmement |
expensive | coûteux |
simple | simple |
imprimer | |
markforged | markforged |
processes | procédés |
copper | cuivre |
to | à |
are | sont |
is | est |
EN Thanks to a combination of extremely sensitive sensors and carefully tuned image processing, cameras with Lightfinder capture full-color images in extremely low light
FR Grâce à la combinaison de capteurs extrêmement sensibles et du traitement rigoureux des images, les caméras avec Axis Lightfinder capturent des images en couleur dans des conditions de luminosité extrêmement faibles
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
extremely | extrêmement |
sensitive | sensibles |
sensors | capteurs |
processing | traitement |
cameras | caméras |
lightfinder | lightfinder |
color | couleur |
light | luminosité |
of | de |
images | images |
to | à |
combination | combinaison |
in | en |
with | avec |
EN I found your service to be extremely easy-to-use and extremely helpful
FR J'ai trouvé votre service extrêmement facile à utiliser et extrêmement utile
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
extremely | extrêmement |
found | trouvé |
easy | facile |
service | service |
helpful | utile |
use | utiliser |
your | votre |
to | à |
EN The plant has an extremely fast growth, extreme power and an extremely enjoyable flavour
FR La plante a une croissance très rapide, un effet très puissant et un goût extrêmement plaisant
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
fast | rapide |
flavour | goût |
power | puissant |
extremely | extrêmement |
growth | croissance |
extreme | très |
plant | plante |
the | la |
and | et |
an | un |
EN Combining Thin Mint GSC and Herz OG, this high-yielding and extremely resinous strain features a lot of THC, thus making you extremely baked
FR Combinant Thin Mint GSC et Herz OG, cette variété à haut rendement et résineuse a beaucoup de THC, de quoi vous faire fortement planer
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
combining | combinant |
gsc | gsc |
og | og |
mint | mint |
high | haut |
features | a |
this | cette |
of | de |
you | vous |
a | variété |
and | à |
making | et |
lot | beaucoup de |
a lot | beaucoup |
EN Thanks to a combination of extremely sensitive sensors and carefully tuned image processing, cameras with Lightfinder capture full-color images in extremely low light
FR Grâce à la combinaison de capteurs extrêmement sensibles et du traitement rigoureux des images, les caméras avec Axis Lightfinder capturent des images en couleur dans des conditions de luminosité extrêmement faibles
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
extremely | extrêmement |
sensitive | sensibles |
sensors | capteurs |
processing | traitement |
cameras | caméras |
lightfinder | lightfinder |
color | couleur |
light | luminosité |
of | de |
images | images |
to | à |
combination | combinaison |
in | en |
with | avec |
EN When you collaborate with employees in other departments, how satisfied or dissatisfied are you with the level of communication? (Likert scale: extremely satisfied → extremely dissatisfied)
FR Lorsque vous collaborez avec des employés d'autres services, êtes-vous satisfait(e) ou non satisfait(e) du niveau de communication ? (échelle de Likert : Extrêmement satisfait(e) → Pas du tout satisfait(e)
EN In this case, it’s helpful for a respondent who might consider themselves the opposite of “extremely outgoing” but doesn’t feel that “extremely shy” is right for the other end of the spectrum
FR C'est ce que l'on appelle une échelle unipolaire, avec deux extrémités opposées
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
this | ce |
a | une |
EN Unlike conventional fabrication processes which are extremely labor intensive and expensive, Markforged Copper is extremely simple to 3D print.
FR Contrairement aux procédés de fabrication conventionnels qui sont extrêmement laborieux et coûteux, le cuivre de Markforged est extrêmement simple à imprimer en 3D.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
unlike | contrairement |
extremely | extrêmement |
expensive | coûteux |
simple | simple |
imprimer | |
markforged | markforged |
processes | procédés |
copper | cuivre |
to | à |
are | sont |
is | est |
EN I found your service to be extremely easy-to-use and extremely helpful
FR J'ai trouvé votre service extrêmement facile à utiliser et extrêmement utile
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
extremely | extrêmement |
found | trouvé |
easy | facile |
service | service |
helpful | utile |
use | utiliser |
your | votre |
to | à |
EN When you collaborate with employees in other departments, how satisfied or dissatisfied are you with the level of communication? (Likert scale: extremely satisfied → extremely dissatisfied)
FR Lorsque vous collaborez avec des employés d'autres services, êtes-vous satisfait(e) ou non satisfait(e) du niveau de communication ? (échelle de Likert : Extrêmement satisfait(e) → Pas du tout satisfait(e)
EN In this case, it’s helpful for a respondent who might consider themselves the opposite of “extremely outgoing” but doesn’t feel that “extremely shy” is right for the other end of the spectrum
FR C'est ce que l'on appelle une échelle unipolaire, avec deux extrémités opposées
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
this | ce |
a | une |
EN Azure Kinect is an advanced spatial developer kit that includes advanced Vision and Speech models, advanced AI sensors, and a number of powerful SDKs that connect to Azure Cognitive Services.
FR Azure Kinect est un kit de développement spatial avancé qui comprend des modèles de vision et de parole avancés, des capteurs d'IA avancés et un certain nombre de SDK puissants qui se connectent à Azure Cognitive Services.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
azure | azure |
spatial | spatial |
kit | kit |
vision | vision |
speech | parole |
sensors | capteurs |
powerful | puissants |
sdks | sdk |
connect | connectent |
cognitive | cognitive |
includes | comprend |
a | un |
of | de |
services | services |
to | à |
that | qui |
is | est |
advanced | avancé |
models | modèles |
EN Inspecting a repository: git log Advanced Git log: Filtering the Commit History Advanced Git log: Formatting Log Output Advanced Git Tutorials: Overview
FR Inspecter un dépôt : git log Commande git log avancée : Filtrer l'historique des commits Commande git log avancée : formatage de la sortie du journal Tutoriels Git avancés : Présentation
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
inspecting | inspecter |
repository | dépôt |
filtering | filtrer |
formatting | formatage |
output | sortie |
tutorials | tutoriels |
overview | présentation |
a | un |
git | git |
the | la |
EN Sprout’s tools span this entire spectrum, including advanced listening
FR Les outils de Sprout couvrent tout le spectre du listening, et notamment le listening avancé
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
tools | outils |
entire | tout |
spectrum | spectre |
including | notamment |
this | les |
advanced | avancé |
listening | listening |
EN Advanced Listening uncovers emerging trends, thought leaders and sentiment for specified topics about your brand, competition and industry.
FR Le listening avancé vous permet d'identifier les tendances émergentes, les leaders d'opinion et le sentiment sur des sujets spécifiques en rapport avec votre marque, vos concurrents et votre secteur d'activité.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
leaders | leaders |
sentiment | sentiment |
topics | sujets |
competition | concurrents |
industry | secteur |
advanced | avancé |
emerging | émergentes |
listening | listening |
trends | tendances |
brand | marque |
and | et |
EN Advanced Reports for Twitter Monitoring & Listening
FR Des rapports avancés pour le listening et la surveillance sur Twitter
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
monitoring | surveillance |
reports | rapports |
listening | listening |
for | pour |
advanced | avancé |
EN Sprinklr offers the industry's most advanced social media monitoring tools for enterprises. Trusted by over 90% of the world's top 100 brands, Sprinklr delivers AI-powered social listening,data... Read more
FR Sprinklr propose aux entreprises les outils de surveillance des réseaux sociaux parmi les plus avancés du secteur. Utilisé par plus de 90 % des 100 plus grandes marques mondiales, Sprinklr offre une... Lire la suite
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
monitoring | surveillance |
tools | outils |
enterprises | entreprises |
brands | marques |
offers | propose |
of | de |
the | la |
by | par |
top | une |
social media | sociaux |
read | lire |
advanced | avancé |
EN Machine learning developed algorithms optimize voice pick up, for a natural listening experience from three advanced microphones
FR Les algorithmes de machine learning optimisent la captation vocale, pour une expérience d’écoute naturelle avec trois micros de pointe
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
machine | machine |
algorithms | algorithmes |
optimize | optimisent |
natural | naturelle |
listening | écoute |
microphones | micros |
experience | expérience |
learning | learning |
a | une |
three | trois |
voice | les |
from | de |
EN Deepen your understanding of what people are saying about you?and your competitors?using advanced listening products including Brandwatch and Talkwalker
FR Découvrez ce que les consommateurs pensent de votre marque et de vos concurrents en utilisant des produits d’écoute de pointe tels que Brandwatch et Talkwalker
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
of | de |
products | produits |
competitors | concurrents |
listening | et |
EN Sprinklr offers the industry’s most advanced competitive intelligence tools for enterprises. Trusted by over 90% of the world’s top 100 brands, Sprinklr taps into AI-powered social listening and data... Read more
FR Sprinklr propose aux entreprises les outils de veille concurrentielle parmi les plus avancés du secteur. Utilisé par plus de 90 % des 100 plus grandes marques mondiales, Sprinklr exploite l'écoute... Lire la suite
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
competitive | concurrentielle |
tools | outils |
enterprises | entreprises |
brands | marques |
listening | écoute |
offers | propose |
of | de |
the | la |
by | par |
read | lire |
advanced | avancé |
EN Advanced CTI routing make sure every call goes to the right agent at the right time. No more “please hold while I transfer your call,” and no more long waits listening to bad music.
FR Grâce au routage CTI avancé, chaque appel est transféré au bon agent, au bon moment. Fini les « veuillez patientez pendant que je transfère votre appel » et les délais d'attente interminables.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
routing | routage |
advanced | avancé |
agent | agent |
and | et |
i | je |
every | chaque |
please | veuillez |
to | au |
right | bon |
call | appel |
your | votre |
time | moment |
EN Advanced targeting is the perfect solution to creating a seamless listening experience for users, and it yields much higher CPMs.
FR Le ciblage pointu est la solution idéale pour créer une expérience d’écoute homogène pour les utilisateurs, tout en générant des CPM beaucoup plus élevés.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
targeting | ciblage |
listening | écoute |
experience | expérience |
users | utilisateurs |
solution | solution |
perfect | idéale |
to | créer |
a | une |
for | pour |
EN Best for: Large companies with 200+ employees Sprinklr offers the industry's most advanced social media monitoring tools for enterprises. Sprinklr delivers AI-powered social listening, data
FR Sprinklr propose aux entreprises les outils de surveillance des réseaux sociaux parmi les plus avancés du secteur. Utilisé par plus de 90 % des 100 plus grandes marques mondiales, Sprinklr offre une
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
monitoring | surveillance |
tools | outils |
companies | entreprises |
offers | propose |
social media | sociaux |
large | grandes |
the | une |
best | par |
advanced | avancé |
EN A media monitoring and social listening tool that boasts real-time global coverage, advanced brand analytics, and market insights.
FR Suivez les mentions de marque sur les sites web et les réseaux sociaux et obtenez des informations en temps réel sur la réputation en ligne de votre marque.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
real-time | temps réel |
brand | marque |
insights | informations |
real | réel |
listening | et |
coverage | sur |
time | temps |
social | sociaux |
EN Best for: Large companies with 200+ employees Sprinklr offers the industry's most advanced social media monitoring tools for enterprises. Sprinklr delivers AI-powered social listening, data
FR Sprinklr propose aux entreprises les outils de surveillance des réseaux sociaux parmi les plus avancés du secteur. Utilisé par plus de 90 % des 100 plus grandes marques mondiales, Sprinklr offre une
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
monitoring | surveillance |
tools | outils |
companies | entreprises |
offers | propose |
social media | sociaux |
large | grandes |
the | une |
best | par |
advanced | avancé |
EN A media monitoring and social listening tool that boasts real-time global coverage, advanced brand analytics, and market insights.
FR Suivez les mentions de marque sur les sites web et les réseaux sociaux et obtenez des informations en temps réel sur la réputation en ligne de votre marque.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
real-time | temps réel |
brand | marque |
insights | informations |
real | réel |
listening | et |
coverage | sur |
time | temps |
social | sociaux |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st