EN Extract words from Text Extract words from PDF document Extract words from Office document Extract words from web page (URL)
{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Prantsuse keel sõnadeks/fraasideks:
EN Extract words from Text Extract words from PDF document Extract words from Office document Extract words from web page (URL)
FR Extraire des mots du texte Extraire des mots d'un document PDF Extraire des mots d'un document Office Extraire des mots d'une page web (URL)
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
extract | extraire |
words | mots |
text | texte |
document | document |
office | office |
url | url |
web | web |
page | page |
from | du |
EN Browse through them and choose the one from which you want to extract files and click on the "Extract" link corresponding to files, images, Plists and databases.
FR Parcourez-les et choisissez celui dont vous souhaitez extraire les fichiers et cliquez sur le lien "Extraire" correspondant aux fichiers, images, listes et bases de données.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
browse | parcourez |
corresponding | correspondant |
images | images |
databases | bases de données |
the one | celui |
choose | choisissez |
files | fichiers |
link | lien |
the | le |
extract | extraire |
click | cliquez |
on | sur |
and | et |
you | dont |
from | de |
EN To extract all the photos you have attached to your journal, just click on the “Extract” link placed next to “All photos”, from the right-hand screen.
FR Pour extraire toutes les photos que vous avez jointes à votre journal, cliquez simplement sur le lien "Extraire" situé à côté de "Toutes les photos" dans l'écran de droite.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
photos | photos |
attached | jointes |
journal | journal |
click | cliquez |
link | lien |
from | de |
just | simplement |
right | droite |
to | à |
the | le |
all | toutes |
extract | extraire |
your | votre |
on | sur |
have | avez |
you | vous |
EN To extract your texts from your journal, you will have to extract the database file
FR Pour extraire vos textes de votre journal, vous devrez extraire le fichier de base de données
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
journal | journal |
the | le |
texts | textes |
from | de |
will | devrez |
extract | extraire |
file | fichier |
you | vous |
database | base de données |
EN If you want to update data within extract files, you can use the Hyper API to update the extract
FR L'API Hyper vous permet également de mettre à jour un extrait, afin de modifier les données qu'il contient
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
extract | extrait |
hyper | hyper |
can | permet |
update | mettre à jour |
within | de |
data | données |
to | à |
the | mettre |
EN If you need to access data from an extract, you can now write a script that reads the data from the extract.
FR Enfin, vous pouvez désormais rédiger un script afin de lire les données d'un extrait.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
extract | extrait |
now | désormais |
script | script |
from | de |
data | données |
a | un |
you | vous |
the | les |
reads | lire |
EN Extract the archive (right-click, extract all)
FR Extraire l'archive (clic droit, tout extraire)
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
click | clic |
right | droit |
extract | extraire |
EN The Extract module lets you extract pages from PDF files. Single pages or page ranges can be selected to create a new PDF file containing only the pages you need
FR Le module d'extrait vous permet d’extraire des pages des fichiers PDF. Les pages uniques ou des portées de pages peuvent être choisis pour créer un fichier PDF contenant uniquement les pages dont vous avez besoin
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
module | module |
or | ou |
containing | contenant |
a | un |
the | le |
pages | pages |
files | fichiers |
need | besoin |
lets | permet |
create | créer |
file | fichier |
you | dont |
page | de |
EN Extract pages from PDF files by clicking on the thumbnails of the pages you want to extract. You will get a new PDF file containing them.
FR Vous pouvez extraire les pages des fichiers PDF en cliquant sur les vignettes des pages à extraire. Vous obtiendrez un nouveau fichier PDF qui contient tous ces fichiers.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
thumbnails | vignettes |
new | nouveau |
pages | pages |
a | un |
to | à |
extract | extraire |
files | fichiers |
on | sur |
file | fichier |
will | obtiendrez |
the | ces |
of | tous |
EN Extract pages from a PDF file by generating a file that contains only the pages you want, you can extract from a single file or in bulk from multiple files
FR Extraire des pages d'un fichier PDF en générant un fichier qui ne contient que les pages que vous voulez, vous pouvez extraire à partir d'un seul fichier ou vous pouvez extraire en vrac à partir de plusieurs fichiers
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
extract | extraire |
generating | générant |
or | ou |
a | un |
contains | contient |
in | en |
pages | pages |
files | fichiers |
file | fichier |
the | seul |
bulk | vrac |
from | partir |
that | qui |
you want | voulez |
EN This 5x Salvia extract is a good strength to try as a first experience. Even though it’s the lowest strength extract we stock, the effects can still be a force to be reckoned with.
FR Cet extrait 5x Salvia est une bonne force d'essayer une première expérience. Même si c'est le plus faible dosage extraire nous avons en stock, les effets peuvent encore être une force à compter avec.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
lowest | faible |
stock | stock |
effects | effets |
experience | expérience |
to | à |
the | le |
this | cet |
extract | extraire |
even | même |
we | nous |
is | est |
good | les |
though | si |
with | avec |
still | plus |
EN Half way between the pure herb and ‘ultimate strength’ 40x extract, this 20x Salvia extract will certainly blow away the cobwebs of your mind.
FR A mi-chemin entre l'herbe naturelle et la "puissance ultime" de l'extrait de force 40x, cet extrait de Salvia de force 20x vous dépoussiérera très certainement l'esprit.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
ultimate | ultime |
extract | extrait |
strength | force |
certainly | certainement |
the | la |
this | cet |
of | de |
and | et |
EN The ET2 Kanna extract is the most potent form of Kanna extract available
FR L’extrait de Kanna ET2 est l’extrait de Kanna le plus puissant
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
potent | puissant |
the | le |
of | de |
is | est |
EN The Kanna UC extract is an ultra-concentrated Kanna extract that is more potent with a faster...
FR L’extrait Kanna UC est un extrait Kanna ultra-concentré qui est plus puissant avec une...
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
uc | uc |
potent | puissant |
with | avec |
extract | extrait |
more | plus |
a | un |
that | qui |
the | une |
is | est |
EN The Jetpackkratom SILVER Liquid Extract makes it easy to boost your body and mind! 1ml of Jetpackkratom Extract contains 60mg of mitragynine, which is equivalent to approximately 5g of powdered kratom leaf
FR L’Extrait Liquide Jetpackkratom SILVER simplifie le regain d’énergie pour le corps comme pour l’esprit ! 1 ml d’Extrait de Jetpackkratom contient 60 mg de mytragynine, ce qui équivaut à environ 5 g de feuilles de kratom en poudre
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
silver | silver |
liquid | liquide |
ml | ml |
mg | mg |
leaf | feuilles |
body | corps |
the | le |
of | de |
contains | contient |
to | à |
g | g |
powdered | poudre |
it | en |
approximately | environ |
EN Then add the peppermint extract, vanilla extract, chopped fresh mint, the maple syrup and the green tea powder if using
FR Puis, ajouter l’extrait de menthe poivrée, l’extrait de vanille, la menthe fraîche hachée, le sirop d’érable et la poudre de thé vert, si désiré
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
add | ajouter |
vanilla | vanille |
fresh | fraîche |
mint | menthe |
maple | érable |
powder | poudre |
if | si |
tea | thé |
syrup | sirop |
green | vert |
then | de |
and | et |
EN For US customers, Extract from the archives is not available online. Please order an extract from your nearest OMEGA Boutique.
FR L'extrait d'archives n'est pas disponible en ligne pour nos clients américains. Veuillez vous rendre dans la Boutique OMEGA la plus proche pour le commander.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
customers | clients |
online | en ligne |
omega | omega |
boutique | boutique |
please | veuillez |
order | commander |
not | pas |
nearest | plus proche |
available | disponible |
EN Bulk text, table, and specific information extraction are made easy with Kensho Extract. Learn more about Kensho Extract
FR L'extraction de texte en masse, de tableaux et d'informations données est simplifiée avec Kensho Extract. En savoir plus sur Kensho Extract
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
easy | simplifiée |
text | texte |
with | avec |
more | plus |
bulk | masse |
information | données |
made | est |
learn | et |
EN Extract the archive (right-click, extract all)
FR Extraire l'archive (clic droit, tout extraire)
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
click | clic |
right | droit |
extract | extraire |
EN The Raw Hemp Extract Pen delivers the purest form of CBD extract and is a firm favorite amongst hemp fans.
FR Le stylo à extrait de chanvre brut fournit la forme la plus pure d'extrait de CBD et constitue l'un des favoris des amateurs de chanvre.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
raw | brut |
hemp | chanvre |
extract | extrait |
pen | stylo |
delivers | fournit |
form | forme |
cbd | cbd |
favorite | favoris |
fans | amateurs |
of | de |
and | à |
EN Then add the peppermint extract, vanilla extract, chopped fresh mint, the maple syrup and the green tea powder if using
FR Puis, ajouter l’extrait de menthe poivrée, l’extrait de vanille, la menthe fraîche hachée, le sirop d’érable et la poudre de thé vert, si désiré
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
add | ajouter |
vanilla | vanille |
fresh | fraîche |
mint | menthe |
maple | érable |
powder | poudre |
if | si |
tea | thé |
syrup | sirop |
green | vert |
then | de |
and | et |
EN Extract one or more selected pages to save them as a separate file. For this, pick the pages, click Extract and select where to save the new PDF.
FR Extraire une ou plusieurs pages sélectionnées pour les enregistrer dans un fichier séparé. Pour cela, choisissez les pages, cliquez sur Extraire et sélectionnez où enregistrer le nouveau PDF.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
extract | extraire |
separate | séparé |
or | ou |
pages | pages |
file | fichier |
selected | sélectionné |
and | et |
select | sélectionnez |
the | le |
a | un |
click | cliquez |
this | cela |
new | nouveau |
save | enregistrer |
for | pour |
EN Extract and Parse the right information: Identify and extract key data elements by splitting the original data into separate fields according to the criteria set.
FR Extrayez et analysez les données pertinentes : vous procédez à l?identification et à l?extraction des données clés en distribuant les données d?origine dans des champs distincts conformément à un ensemble de critères.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
extract | extrayez |
identify | identification |
original | origine |
separate | distincts |
criteria | critères |
fields | champs |
data | données |
to | à |
according | de |
key | clé |
the | les |
EN Browse through them and choose the one from which you want to extract files and click on the "Extract" link corresponding to files, images, Plists and databases.
FR Parcourez-les et choisissez celui dont vous souhaitez extraire les fichiers et cliquez sur le lien "Extraire" correspondant aux fichiers, images, listes et bases de données.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
browse | parcourez |
corresponding | correspondant |
images | images |
databases | bases de données |
the one | celui |
choose | choisissez |
files | fichiers |
link | lien |
the | le |
extract | extraire |
click | cliquez |
on | sur |
and | et |
you | dont |
from | de |
EN To extract all the photos you have attached to your journal, just click on the “Extract” link placed next to “All photos”, from the right-hand screen.
FR Pour extraire toutes les photos que vous avez jointes à votre journal, cliquez simplement sur le lien "Extraire" situé à côté de "Toutes les photos" dans l'écran de droite.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
photos | photos |
attached | jointes |
journal | journal |
click | cliquez |
link | lien |
from | de |
just | simplement |
right | droite |
to | à |
the | le |
all | toutes |
extract | extraire |
your | votre |
on | sur |
have | avez |
you | vous |
EN To extract your texts from your journal, you will have to extract the database file
FR Pour extraire vos textes de votre journal, vous devrez extraire le fichier de base de données
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
journal | journal |
the | le |
texts | textes |
from | de |
will | devrez |
extract | extraire |
file | fichier |
you | vous |
database | base de données |
EN Like Extract usa company list from d&b SlideShare.
FR Aimer le SlideShare Extract usa company list from d&b.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
extract | extract |
usa | usa |
company | company |
b | b |
slideshare | slideshare |
list | list |
like | le |
EN Save Extract usa company list from d&b SlideShare.
FR Enregistrer le SlideShare Extract usa company list from d&b.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
save | enregistrer |
extract | extract |
usa | usa |
company | company |
b | b |
slideshare | slideshare |
list | list |
EN Share Extract usa company list from d&b SlideShare.
FR Partager le SlideShare Extract usa company list from d&b.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
share | partager |
extract | extract |
usa | usa |
company | company |
b | b |
slideshare | slideshare |
list | list |
EN The leading platform to extract real business value from social
FR La meilleure plateforme pour transformer votre présence sur les médias sociaux en valeur pour votre entreprise
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
business | entreprise |
social | sociaux |
platform | plateforme |
value | valeur |
the | la |
EN Investigate data model and customizations, and extract content into a comprehensive report.
FR Examinez le modèle de données et les personnalisations et extrayez le contenu dans un rapport détaillé.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
investigate | examinez |
customizations | personnalisations |
extract | extrayez |
comprehensive | détaillé |
data | données |
content | contenu |
a | un |
report | rapport |
model | modèle |
and | et |
EN With the right tools, any small business, no matter the size, can extract real value out of social engagement, publishing and analytics.
FR Avec les bons outils, n'importe quelle petite entreprise peut tirer parti de sa présence sur les médias sociaux en matière d'engagement, de publication de contenus et d'analyse des performances).
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
social | sociaux |
tools | outils |
publishing | publication |
business | entreprise |
small | petite |
can | peut |
and | matière |
of | de |
with | avec |
right | bons |
the | quelle |
out | tirer |
EN Measure the metrics that matter from day one using Sprout’s easy-to-understand toolset. Learn to extract actionable insights right away with comprehensive training and education materials.
FR Évaluez les mesures clés dès le premier jour grâce à l'ensemble d'outils très accessible de Sprout. Apprenez à extraire des informations exploitables dès maintenant grâce à des ressources complètes de formation et d'apprentissage.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
easy | accessible |
comprehensive | complètes |
training | formation |
materials | ressources |
extract | extraire |
away | de |
the | le |
to | à |
matter | ce |
learn | et |
day | les |
EN Sprout’s Listening tools help brands tap into global social conversation to extract actionable insights, identify industry gaps and improve brand health.
FR Les outils de listening conçus par Sprout aident les marques à analyser les conversations sur les réseaux sociaux et à en extraire des informations exploitables afin d'identifier les lacunes du secteur et d'améliorer la santé de la marque.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
conversation | conversations |
insights | informations |
industry | secteur |
gaps | lacunes |
health | santé |
tools | outils |
listening | listening |
brands | marques |
to | à |
extract | extraire |
brand | marque |
social | sociaux |
EN Join Sprout on our mission to show the world that social media is more than a marketing channel. Earn extra income by introducing your network to the leading platform to extract real business value from social.
FR Ensemble, montrons au monde que les médias sociaux sont plus qu'un simple canal de marketing. Augmentez vos revenus en présentant à votre réseau la meilleure plateforme pour transformer votre présence sur les médias sociaux en valeur commerciale.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
channel | canal |
world | monde |
marketing | marketing |
income | revenus |
network | réseau |
platform | plateforme |
to | à |
business | commerciale |
value | valeur |
the | la |
by | présentant |
social media | sociaux |
media | médias |
that | que |
is | sont |
EN For agencies, domain traders, and SEO consultants. Query Fresh and Historic Index at higher volume. Access a wider range of reports, and extract more data.
FR Notre formule PRO, idéale pour les professionnels
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
and | notre |
EN Right to access and to data portability – Authorized administrators can extract the requested data from our products.
FR Droit à l’accès et à la portabilité des données – Les administrateurs autorisés peuvent extraire les données demandées de nos produits.
EN ETL (Extract-Transform-Load) tools provide a mechanism for extracting data from external sources, transforming it to a normalized data format, and then loading it into an end target or repository
FR Les outils ETL (Extract-Transform-Load) proposent un mécanisme pour extraire les données depuis les sources externes, les transformant en un format de données standardisé, et en le chargeant dans une cible finale ou un référentiel
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
etl | etl |
mechanism | mécanisme |
external | externes |
transforming | transformant |
loading | load |
tools | outils |
format | format |
or | ou |
repository | référentiel |
extract | extraire |
data | données |
sources | sources |
a | un |
end | finale |
and | et |
target | cible |
from | depuis |
then | de |
EN With its visual interface, FlexText lets you insert an existing text file and extract the portions you want to convert in the MapForce mapping interface.
FR Avec son interface visuelle, FlexText vous permet d'insérer un fichier de texte existant et extrait les portions que vous souhaitez convertir dans l'interface de mappage de MapForce.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
visual | visuelle |
interface | interface |
lets | permet |
existing | existant |
extract | extrait |
portions | portions |
mapforce | mapforce |
mapping | mappage |
flextext | flextext |
file | fichier |
an | un |
text | texte |
in | dans |
with | avec |
its | de |
and | et |
EN The root block represents the original file, while the operation block (to its right) displays the data of the file in real-time as you extract the data you need.
FR Le bloc racine représente le fichier original, alors que le bloc d'opération (à droite) représente les données du fichier en temps réel alors que vous extrayez les données que vous nécessitez.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
root | racine |
block | bloc |
represents | représente |
original | original |
right | droite |
real-time | temps réel |
extract | extrayez |
real | réel |
to | à |
data | données |
the | le |
time | temps |
in | en |
you | vous |
file | fichier |
its | les |
as | alors |
EN FlexText allows you to directly extract such data using the CSV and FLF operations
FR FlexText vous permet d'extraire directement de telles données à l'aide des opérations CSV et FLF
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
allows | permet |
directly | directement |
data | données |
csv | csv |
operations | opérations |
flextext | flextext |
to | à |
you | vous |
EN Extract iOS messages from unencrypted or encrypted (password protected) iTunes backups
FR Extrayez des messages iOS à partir de sauvegardes iTunes non cryptées ou cryptées (protégées par un mot de passe)
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
extract | extrayez |
ios | ios |
itunes | itunes |
backups | sauvegardes |
messages | messages |
or | ou |
password | passe |
protected | protégé |
from | partir |
EN Extract contacts from your iTunes or iCloud backup
FR Extrayez les contacts de votre sauvegarde iTunes ou iCloud
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
extract | extrayez |
contacts | contacts |
itunes | itunes |
backup | sauvegarde |
or | ou |
icloud | icloud |
from | de |
your | votre |
EN Extract app data from your iTunes or iCloud backup, or iCloud account
FR Extrayez les données des applications à partir de votre sauvegarde iTunes ou iCloud ou de votre compte iCloud
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
extract | extrayez |
app | applications |
itunes | itunes |
backup | sauvegarde |
account | compte |
or | ou |
icloud | icloud |
your | votre |
data | données |
from | partir |
EN Learn how to download, extract and recover data from an iCloud backup. A complete guide to iCloud data recovery.
FR Apprenez à télécharger, extraire et récupérer des données à partir d'une sauvegarde iCloud. Un guide complet sur la récupération de données iCloud.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
complete | complet |
extract | extraire |
icloud | icloud |
recover | récupérer |
backup | sauvegarde |
download | télécharger |
data | données |
a | un |
recovery | récupération |
to | à |
guide | guide |
learn | et |
from | partir |
EN Extract all the location data from your backups, phone and EXIF data in a single click
FR Extrayez toutes les données de localisation de vos sauvegardes, de vos données téléphoniques et EXIF en un seul clic
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
extract | extrayez |
backups | sauvegardes |
exif | exif |
click | clic |
phone | téléphoniques |
data | données |
location | localisation |
in | en |
a | un |
your | vos |
and | et |
the | seul |
EN Explore + extract data from iOS backups & devices
FR Explorer + extraire des données de sauvegardes et de périphériques iOS
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
explore | explorer |
extract | extraire |
ios | ios |
backups | sauvegardes |
devices | périphériques |
from | de |
data | données |
EN How to extract data from a 2FA iCloud account
FR Comment extraire des données d'un compte 2FA iCloud
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
icloud | icloud |
data | données |
extract | extraire |
account | compte |
how | comment |
a | dun |
EN Do you need to extract iOS / iCloud data protected with two-factor authentication (2FA)? Read this guide to see how. We make it easy.
FR Avez-vous besoin d'extraire des données iOS / iCloud protégées avec une authentification à deux facteurs (2FA)? Lisez ce guide pour voir comment. Nous facilitons les choses.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
ios | ios |
icloud | icloud |
authentication | authentification |
guide | guide |
factor | facteurs |
this | ce |
to | à |
data | données |
two | deux |
how | comment |
need | besoin |
read | lisez |
protected | protégé |
with | avec |
EN Learn how to download, extract and recover data from an iCloud backup. A complete guide to iCloud data recovery.
FR Apprenez à télécharger, à extraire et à récupérer des données à partir d’une sauvegarde iCloud. Un guide complet sur la récupération de données iCloud.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
complete | complet |
extract | extraire |
icloud | icloud |
recover | récupérer |
backup | sauvegarde |
download | télécharger |
data | données |
a | un |
recovery | récupération |
to | à |
guide | guide |
learn | et |
from | partir |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st