Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "extend two types" Prantsuse keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "extend two types" tõlget 50 keelest Inglise keelest Prantsuse keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Prantsuse keel sõnadeks/fraasideks:

extend a accroître améliorer application augmenter avantages avec avons bien ces cette du développer elle est extension il est ils le leurs mais niveau nous nous avons offre offrir où permet peut plateforme portée pouvez processus projet prolonger réseau son temps travail une utiliser à élargir étendez étendre évolution être
two 3 4 a afin afin de ainsi années ans après au au moins aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons bien c car cas ce ce qui cela ces cette chacun chambres chaque ci cinq client comme comment compte cours dans dans la dans le de de l' de la de l’ de plus depuis des deux deuxième différentes différents donc dont double du durée déjà d’un elle elles en en plus encore ensemble entre entreprise est et et de exemple existe faire fait fois fonctionnalités grande grands grâce grâce à heures il il est il y a ils je jour jours jusqu l la le le même les les deux leur leurs logiciel lorsque mais maison moins mois même même si n ne niveau non nos notre nous nous avons on ont ou outils outre où par partir pas pendant personnes peut peuvent plus plus de plusieurs pour pour le pouvez première prix produits qu quatre que qui s sa sans se seront ses seul si site soit son sont sous sur sur le sur les temps tous tous les tout toutes trois très un une utiliser vers via vos votre vous vous avez y y a à à la également équipe était été être
types a au aussi autre autres avec avez avoir avons besoin bien cas catégories ce cela certains ces cette choisir ci comme compris contenu créer créez dans de de nombreux des deux différentes différents divers dont du elle en encore est et exemple existe faire format grande il il est ils informations la le les les types leur leurs lorsque mais modèles même n ne niveau nombre nombreux notre nous nous avons ont ou par pas peuvent plus plusieurs pour prendre produits qualité que qui si solutions sont sur tous tout travail trois type types types de données un une variété vos votre vous vous avez y compris à être

extend two types keele Inglise tõlge Prantsuse keel keelde

Inglise
Prantsuse keel

EN Sitting on the terrace, whose interior architecture is reminiscent of the 70s, you are really spoiled for choice – with more than 30 types of gin, 20 types of rum, 15 types of vodka and 15 types of whisky in the offing.

FR Sur la terrasse, dont l’architecture s’inspire des années 70, on a le choix entre 30 sortes de gin, 20 de rhum et 15 de vodka et whisky.

Inglise Prantsuse keel
terrace terrasse
choice choix
types sortes
gin gin
rum rhum
whisky whisky
and et
of de
on sur

EN There are various types of laundry detergent for the various types of washers, kind of like there are different types of fuel for different types of engines

FR Il existe différents types de détergents à lessive pour différents types de laveuses, un peu comme il existe différents types de carburant pour différents types de moteurs

Inglise Prantsuse keel
laundry lessive
washers laveuses
fuel carburant
engines moteurs
types types
of de
are existe
various un
different différents

EN There are various types of laundry detergent for the various types of washers, kind of like there are different types of fuel for different types of engines

FR Il existe différents types de détergents à lessive pour différents types de laveuses, un peu comme il existe différents types de carburant pour différents types de moteurs

Inglise Prantsuse keel
laundry lessive
washers laveuses
fuel carburant
engines moteurs
types types
of de
are existe
various un
different différents

EN Sitting on the terrace, whose interior architecture is reminiscent of the 70s, you are really spoiled for choice – with more than 30 types of gin, 20 types of rum, 15 types of vodka and 15 types of whisky in the offing.

FR Sur la terrasse, dont l’architecture s’inspire des années 70, on a le choix entre 30 sortes de gin, 20 de rhum et 15 de vodka et whisky.

Inglise Prantsuse keel
terrace terrasse
choice choix
types sortes
gin gin
rum rhum
whisky whisky
and et
of de
on sur

EN We extend two types of grants, depending on the nature of the innovation and the scope of intervention: global or regional grants, and country-specific grants.

FR Le FIDA octroie deux types de don selon la nature de l'innovation et la portée de l'intervention: des dons régionaux et mondiaux, et des dons spécifiques à un pays.

Inglise Prantsuse keel
types types
grants dons
global mondiaux
specific spécifiques
scope portée
country pays
of de
regional régionaux
nature nature
and à

EN We extend two types of grants, depending on the nature of the innovation and the scope of intervention: global or regional grants, and country-specific grants.

FR Le FIDA octroie deux types de don selon la nature de l'innovation et la portée de l'intervention: des dons régionaux et mondiaux, et des dons spécifiques à un pays.

Inglise Prantsuse keel
types types
grants dons
global mondiaux
specific spécifiques
scope portée
country pays
of de
regional régionaux
nature nature
and à

EN With Dev Studio, developers can extend the application behavior configured in App Studio. Learn how to use Dev Studio to extend the configuration of...

FR Avec Dev Studio, les développeurs peuvent étendre le comportement d’une application tel qu’il est configuré dans App Studio. Apprenez à utiliser Dev...

Inglise Prantsuse keel
behavior comportement
configured configuré
dev dev
studio studio
developers développeurs
learn apprenez
to à
the le
extend étendre
can peuvent
in dans
app app
with avec

EN extend or shorten the trimmed part of the video clip. Extending the video clip will extend your video length.

FR étendre ou raccourcir la partie découpée du clip vidéo. L'extension du clip vidéo augmentera la durée de votre vidéo.

Inglise Prantsuse keel
shorten raccourcir
length durée
or ou
extend étendre
the la
your votre
of de
video vidéo
clip clip
part partie

EN With Dev Studio, developers can extend the application behavior configured in App Studio. Learn how to use Dev Studio to extend the configuration of...

FR Avec Dev Studio, les développeurs peuvent étendre le comportement d’une application tel qu’il est configuré dans App Studio. Apprenez à utiliser Dev...

Inglise Prantsuse keel
behavior comportement
configured configuré
dev dev
studio studio
developers développeurs
learn apprenez
to à
the le
extend étendre
can peuvent
in dans
app app
with avec

EN Content types were streamlined and reduced from 49 diverse, and sometimes overlapping types, to 7 highly-flexible types

FR Les types de contenu ont été rationalisés et réduits de 49 types différents, et parfois en doublon, à 7

Inglise Prantsuse keel
sometimes parfois
content contenu
types types
to en
were ont
and et

EN Content types were streamlined and reduced from 49 diverse, and sometimes overlapping types, to 7 highly-flexible types

FR Les types de contenu ont été rationalisés et réduits de 49 types différents, et parfois en doublon, à 7

Inglise Prantsuse keel
sometimes parfois
content contenu
types types
to en
were ont
and et

EN With record types, Keeper admins also have access to more out-of-the box template types, as well as more field types

FR Avec les types d'archives, les administrateurs de Keeper ont également accès à d'autres modèles prêts à l'emploi, ainsi qu'à d'autres types de champs

Inglise Prantsuse keel
keeper keeper
admins administrateurs
access accès
template modèles
field champs
of de
to à
also également
types types
as ainsi
with avec

EN The poll object payload attribute can now be composed of multiple operation types. This means a poll can be created with any or all of info-types, data-types and files in the payload.

FR L'attribut de payload objet d'interrogation peut désormais être composé de plusieurs types d'opérations. Cela signifie qu'un sondage peut être créé avec tout ou partie des info-types d' info-types data-types et des files dans la charge utile.

Inglise Prantsuse keel
poll sondage
payload charge
means signifie
composed composé
created créé
now désormais
types types
or ou
of de
multiple plusieurs
the la
with avec
this cela
in dans
data files
object objet
can peut
and et

EN It is possible to combine simple types into composite types. PHP allows types to be combined in the following ways:

FR Il est possible de combiner des types simples en des types composés. PHP permet de combiner les types dans les manières suivantes :

Inglise Prantsuse keel
simple simples
php php
ways manières
possible possible
allows permet
it il
combine combiner
types types
is suivantes
in en
into de

EN A union type declaration accepts values of multiple different simple types, rather than a single one. Union types are specified using the syntax T1|T2|.... Union types are available as of PHP 8.0.0.

FR Une déclaration de type d'union accepte les valeurs de plusieurs types simples différents, au lieu d'un seul type. Les types d'union sont spécifiés en utilisant la syntaxe T1|T2|.... Les types d'union sont disponibles à partir de PHP 8.0.0.

Inglise Prantsuse keel
declaration déclaration
accepts accepte
syntax syntaxe
php php
simple simples
rather au lieu
values valeurs
of de
types types
the la
type type
specified spécifié
multiple plusieurs
a une
different différents
are disponibles

EN To create new appointment types or group classes, or to edit the appointment types and group classes you already have, in the app home screen, tap the , then tap Appointment types.

FR Pour créer des types de rendez-vous ou des cours collectifs ou pour modifier les types de rendez-vous et les cours collectifs existants, accédez à l’écran d’accueil de l’application, puis appuyez sur  et sur Types de rendez-vous.

Inglise Prantsuse keel
screen écran
appointment rendez
or ou
tap appuyez
app lapplication
classes cours
types types
to à
edit modifier
you vous
create créer
then de

EN With record types, Keeper admins also have access to more out-of-the-box template types and field types

FR Avec les types d'archives, les administrateurs de Keeper ont également accès à d'autres modèles prêts à l'emploi et types de champs

Inglise Prantsuse keel
keeper keeper
admins administrateurs
access accès
template modèles
field champs
types types
also également
of de
to à
with avec

EN The MM-2D is an exquisite analogue input/output unit that can either convert two mic/line input signals into two Dante output signals, or two Dante input signals into two line output signals

FR Le MM-2D est un convertisseur d’entrée/sortie de haute qualité, convertissant soit deux signaux d’entrée micro/ligne en deux signaux de sortie Dante, soit deux signaux d’entrée Dante en deux signaux de sortie au niveau ligne

Inglise Prantsuse keel
output sortie
mic micro
signals signaux
dante dante
the le
or soit
line ligne
is est

EN VCS tools come in two primary types of remote architecture. These architecture types are centralized and distributed.

FR Les outils VCS sont basés sur deux principaux types d'architecture distante : centralisé et distribué.

Inglise Prantsuse keel
vcs vcs
tools outils
primary principaux
types types
centralized centralisé
distributed distribué
and et
are sont
two deux

EN If you are the Owner or Admin, you'll see the option to require two-factor authentication for particular user types. Choose the user types you want, and click Save.

FR Si vous êtes le propriétaire ou l'administrateur, la fonction d'authentification à deux facteurs s'affichera pour certains types d'utilisateurs. Choisissez les types d'utilisateurs souhaités et cliquez sur Save (Enregistrer).

Inglise Prantsuse keel
factor facteurs
if si
or ou
choose choisissez
save save
types types
to à
click cliquez
owner propriétaire
for pour

EN There are multiple data types to select from, including Date, Number, and two types of Dropdown lists

FR Il y a plusieurs types de données à sélectionner, y compris la date, le numéro et les deux types de listes déroulantes

Inglise Prantsuse keel
lists listes
data données
types types
of de
to à
select sélectionner
including compris
multiple plusieurs
date date

EN There are eight main blood types organized from a combination of two systems: ABO blood types (A, B, O, AB) and Rh type (positive or negative). 

FR Il existe 8 groupes sanguins principaux qui sont la combinaison de deux systèmes : le système ABO (A, B, O, AB) et le système rhésus (positif ou négatif).

Inglise Prantsuse keel
main principaux
blood sanguins
o o
positive positif
ab ab
systems systèmes
or ou
b b
negative négatif
of de
combination combinaison
are existe

EN VCS tools come in two primary types of remote architecture. These architecture types are centralized and distributed.

FR Les outils VCS sont basés sur deux principaux types d'architecture distante : centralisé et distribué.

Inglise Prantsuse keel
vcs vcs
tools outils
primary principaux
types types
centralized centralisé
distributed distribué
and et
are sont
two deux

EN There are eight main blood types organized from a combination of two systems: ABO blood types (A, B, O, AB) and Rh type (positive or negative). 

FR Il existe 8 groupes sanguins principaux qui sont la combinaison de deux systèmes : le système ABO (A, B, O, AB) et le système rhésus (positif ou négatif).

Inglise Prantsuse keel
main principaux
blood sanguins
o o
positive positif
ab ab
systems systèmes
or ou
b b
negative négatif
of de
combination combinaison
are existe

EN Auto-scale to reliably support all peaks, and extend to support new data stores, event types, products, channels and experiences.

FR Automatisez l'évolutivité et prenez en charge de manière fiable tous les pics d'activité, les nouveaux magasins de données, types d'événements, produits, canaux et les nouvelles expériences.

Inglise Prantsuse keel
peaks pics
stores magasins
event événements
types types
channels canaux
experiences expériences
data données
products produits
to manière
reliably de manière fiable
new nouveaux
all de
and et

EN WordPress is feature-rich and has the ability to extend its capabilities through plugins and themes to suit many different types of needs

FR WordPress est riche en fonctionnalités et a la capacité d'étendre ses capacités via des plugins et des thèmes adaptés à de nombreux types de besoins

Inglise Prantsuse keel
extend étendre
plugins plugins
rich riche
wordpress wordpress
ability capacité
types types
needs besoins
themes thèmes
the la
to à
of de
is est
many des

EN Hopefully in the future it will be possible to extend them for special types.

FR Espérons que dans le futur il sera possible de les étendre pour des types spéciaux.

Inglise Prantsuse keel
types types
it il
possible possible
extend étendre
in dans
the le
the future futur
will sera
special de

EN Auto-scale to reliably support all peaks, and extend to support new data stores, event types, products, channels and experiences.

FR Automatisez l'évolutivité et prenez en charge de manière fiable tous les pics d'activité, les nouveaux magasins de données, types d'événements, produits, canaux et les nouvelles expériences.

Inglise Prantsuse keel
peaks pics
stores magasins
event événements
types types
channels canaux
experiences expériences
data données
products produits
to manière
reliably de manière fiable
new nouveaux
all de
and et

EN WordPress is feature-rich and has the ability to extend its capabilities through plugins and themes to suit many different types of needs

FR WordPress est riche en fonctionnalités et a la capacité d'étendre ses capacités via des plugins et des thèmes adaptés à de nombreux types de besoins

Inglise Prantsuse keel
extend étendre
plugins plugins
rich riche
wordpress wordpress
ability capacité
types types
needs besoins
themes thèmes
the la
to à
of de
is est
many des

EN Hopefully in the future it will be possible to extend them for special types.

FR Espérons que dans le futur il sera possible de les étendre pour des types spéciaux.

Inglise Prantsuse keel
types types
it il
possible possible
extend étendre
in dans
the le
the future futur
will sera
special de

EN You can diff two databases of the same type, for instance a developer’s version and the production version of your database, or you can compare two schemas of different database types.

FR Vous pouvez comparer deux bases de données du même type, par exemple une version du développeur et la version de production de votre base de données ou bien comparer des types de bases de données différentes.

Inglise Prantsuse keel
diff diff
developers développeur
production production
compare comparer
databases bases de données
or ou
types types
of de
type type
your votre
the la
a une
same même
instance par exemple
you vous
version version
and et
database base de données

EN You may see duplicate column options if two columns of the same name have different column types in two different source sheets

FR Vous pouvez voir des options de colonnes en double si deux colonnes du même nom ont des types de colonnes différents dans deux feuilles sources différentes

Inglise Prantsuse keel
source sources
sheets feuilles
see voir
options options
if si
types types
of de
name nom
in en
columns colonnes
you vous
the même
different différents

EN Four types of innovation projects can be identified, two of which are dedicated to market development and the other two to technological innovation.

FR On peut recenser 4 types pour les projets en innovation dont deux sont consacrés au développement du marché et les deux autres à une innovation technologique.

Inglise Prantsuse keel
types types
market marché
innovation innovation
projects projets
development développement
other autres
technological technologique
to à
are sont
four en
can peut
the dont
of une
two deux
dedicated pour

EN There are two types: the external shower mixer, generally formed, in addition to the knob, by two hot and cold-water outlets

FR Il en existe deux types : le mélangeur de douche externe, généralement formé, en plus de la poignée, de deux sorties : eau chaude et eau froide

Inglise Prantsuse keel
types types
external externe
mixer mélangeur
generally généralement
hot chaude
formed formé
knob poignée
cold froide
shower douche
water eau
in en
are existe

EN Two types of disputes are concerned: between two individuals or between an individual and a company.

FR Deux types de litiges sont concernés : entre deux particuliers ou entre un particulier et une entreprise.

Inglise Prantsuse keel
types types
disputes litiges
company entreprise
or ou
are sont
concerned concerné
a un
of de
and et

EN You can diff two databases of the same type, for instance a developer’s version and the production version of your database, or you can compare two schemas of different database types.

FR Vous pouvez comparer deux bases de données du même type, par exemple une version du développeur et la version de production de votre base de données ou bien comparer des types de bases de données différentes.

Inglise Prantsuse keel
diff diff
developers développeur
production production
compare comparer
databases bases de données
or ou
types types
of de
type type
your votre
the la
a une
same même
instance par exemple
you vous
version version
and et
database base de données

EN You may see duplicate column options if two columns of the same name have different column types in two source sheets

FR Vous pouvez voir des options de colonne en double si deux colonnes du même nom ont des types de colonnes différents dans deux feuilles sources différentes

Inglise Prantsuse keel
source sources
sheets feuilles
see voir
options options
if si
types types
column colonne
of de
name nom
columns colonnes
in en
you vous
the même
different différents

EN If you’d like to extend your trip and travel two hours to Grand Canyon West to walk the sky at Skywalk, explore Eagle Point and Guano Point, Zipline and more, you can stay at the Cabins at Grand Canyon West

FR Si vous souhaitez prolonger votre voyage et voyager deux heures jusqu'au Grand Canyon West pour parcourir le ciel à Skywalk, explorer Eagle Point et Guano Point, Zipline et plus encore, vous pouvez séjourner aux Cabins at Grand Canyon West

Inglise Prantsuse keel
canyon canyon
west west
point point
stay séjourner
if si
hours heures
grand grand
explore explorer
to à
to extend prolonger
more plus
your votre
you vous
the le
two deux
sky ciel
travel voyage

EN Extend your underwater time, learn what multilevel diving is and how to calculate for multilevel dives. Plan and execute a two-level and three-level scuba dive using the eRDPML .

FR Récupérez des objets perdus. Apprenez des techniques de recherche efficaces sous l'eau et comment utiliser un parachute de relevage.

Inglise Prantsuse keel
a un
using utiliser
how comment
learn et
and apprenez
for de

EN Elgato Thunderbolt 3 Dock offers two Thunderbolt 3 ports: one to connect and charge your computer, and one to extend the versatility of Thunderbolt even further

FR Avec ses deux ports Thunderbolt 3, Elgato Thunderbolt 3 Dock vous permet non seulement de connecter et de recharger votre ordinateur, mais aussi de profiter de la grande polyvalence de la technologie Thunderbolt

Inglise Prantsuse keel
elgato elgato
dock dock
ports ports
versatility polyvalence
thunderbolt thunderbolt
charge recharger
computer ordinateur
the la
your votre
of de
and et

EN The RS18 uses two 18" long excursion Neodymium drivers drivers in a low profile cabinet to extend system response down to 30Hz. NEXO’s patent pending?

FR Le RS18 utilise deux haut-parleurs de grave de 18″ (46 cm) à grand débattement et aimant néodyme, hébergés dans un caisson de dimensions réduites ; il permet…

Inglise Prantsuse keel
uses utilise
neodymium néodyme
a un
in dans
response le

EN The operators of Switzerland’s main airport, in Zurich, have presented plans to extend two runways, re-igniting a controversy over noise pollution.

FR L'aéroport de Genève, devenu le deuxième plus grand aéroport de Suisse, fait face à un avenir incertain.

Inglise Prantsuse keel
airport aéroport
a un
to à
the le
of de
main plus
zurich genève

EN This desktop design has two powerful internal antennas that extend WiFi signals to where your router WiFi cannot reach

FR Cette conception de bureau comporte deux antennes internes qui étendent les signaux Wifi aux endroits inaccessibles de votre routeur

Inglise Prantsuse keel
desktop bureau
design conception
internal internes
antennas antennes
wifi wifi
signals signaux
router routeur
your votre
this cette
cannot les

EN This will extend your repair service by an additional two weeks.

FR Le délai de réparation sera prolongé de 2 semaines.

Inglise Prantsuse keel
weeks semaines
repair réparation
will sera
two de
additional le

EN The requirement to extend any trip by an additional two weeks is a significant restriction and renders travel simply not possible for many.

FR L'exigence de prolonger tout voyage de deux semaines supplémentaires est une restriction importante et rend le voyage tout simplement impossible pour beaucoup.

Inglise Prantsuse keel
weeks semaines
significant importante
restriction restriction
additional supplémentaires
the le
is est
to extend prolonger
simply simplement
a une
to rend
and et
travel voyage

EN International UN Volunteer assignments are usually an initial contract of 6 to 12 months, sometimes with a possibility to extend for one to two years

FR Les affectations des Volontaires des Nations Unies internationaux reposent en général sur un contrat initial d’une durée de six à douze mois, qu’il est parfois possible de prolonger pour une période additionnelle d’un à deux ans

Inglise Prantsuse keel
volunteer volontaires
assignments affectations
contract contrat
possibility possible
months mois
sometimes parfois
to à
usually général
of de
12 douze
a un
for durée
to extend prolonger
international internationaux
years ans

EN Visit Toledo and Segovia, two popular Spanish cities, on this day trip from Madrid. If you wish, you can even extend the tour to Ávila to check out its iconic walls.

FR Avec ce free tour, vous serez conduits dans les petites ruelles de Séville qui vous plongeront au croisement de diverses cultures !

Inglise Prantsuse keel
cities ville
wish .
tour tour
this ce
on au

EN This new version includes a lot of new things, but we notably focused on working on two important new features: allowing you to extend {golem} via templates, and supporting for the latest changes in {shiny}

FR Cette nouvelle version inclut beaucoup de nouveaux features, et nous nous sommes notamment concentrés sur deux nouvelles fonctionnalités : vous permettre d?enrichir {golem} via des templates, et supporter les derniers changements dans {shiny}

Inglise Prantsuse keel
allowing permettre
templates templates
supporting supporter
includes inclut
changes changements
notably notamment
version version
of de
focused concentré
we nous
in dans
features fonctionnalités
on sur
lot beaucoup de
you vous
and et
the latest derniers

EN If you connect two Mac monitors to DisplayPort and HDMI on Logi Dock, they will not be able to extend your monitors.

FR Si vous connectez deux moniteurs Mac à DisplayPort et HDMI sur Logi Dock, ils ne pourront pas étendre vos moniteurs.

Inglise Prantsuse keel
connect connectez
mac mac
monitors moniteurs
hdmi hdmi
dock dock
if si
your vos
extend étendre
to à
will pourront
you vous
two deux
on sur

EN zero, two, zero two, darling, in, franxx, darling in the franxx, evangelion, girls, neko, nekogirl, john wick, robot, naruto, zero two, 0, hiro

FR zéro, deux, zéro deux, chéri, dans, franxx, chérie dans le franxx, évangélique, fille, neko, nekogirl, mèche, robot, naruto, 02, 2, 0, hiro

Inglise Prantsuse keel
girls fille
naruto naruto
in dans
zero zéro
robot robot
the le
two deux

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st