Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "european union ministers" Prantsuse keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "european union ministers" tõlget 50 keelest Inglise keelest Prantsuse keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Prantsuse keel sõnadeks/fraasideks:

european europe european européen européenne européennes européens france française le les pays l’europe pays pour
union avec ensemble réunion syndicat syndicaux tous tout toute toutes ue uni union union européenne unis
ministers ministres

european union ministers keele Inglise tõlge Prantsuse keel keelde

Inglise
Prantsuse keel

EN In Asia, the share of women ministers in the Philippines decreased by 14.7 points to 10.3 per cent. Japan lost two female ministers, leaving one woman out of 19 cabinet ministers, or 5.3 per cent.

FR En Asie, la part des femmes ministres aux Philippines a diminué de 14,7 points pour s'établir à 10,3 %. Le Japon a perdu deux femmes ministres, conservant une femme sur 19 ministres, soit 5,3 %.

Inglise Prantsuse keel
asia asie
ministers ministres
philippines philippines
points points
japan japon
lost perdu
decreased diminué
women femmes
to à
woman femme
in en
of de

EN On 14 and 15 June, the European Union (EU) Ministers of Agriculture and Fisheries will be gathered in Lisbon for in-person informal meetings of ministers.

FR Les 14 et 15 juin, les ministres de l’Agriculture et de la Pêche de l’Union européenne (UE) seront réunis à Lisbonne, Portugal, en format présentiel.

Inglise Prantsuse keel
june juin
ministers ministres
fisheries pêche
lisbon lisbonne
eu ue
the la
european européenne
of de
in en
and à

EN This time for reflection took place at an informal meeting of European Union Fisheries Ministers at the CCB (Lisbon) on 15 June, under the Portuguese Presidency of the Council of the European Union.

FR Cette réflexion a eu lieu à l’occasion d’une réunion informelle des ministres de la Pêche de l’Union européenne, le 15 juin, au CCB (Lisbonne), dans le cadre de la présidence portugaise du Conseil de l’Union européenne.

Inglise Prantsuse keel
reflection réflexion
informal informelle
european européenne
fisheries pêche
ministers ministres
lisbon lisbonne
june juin
portuguese portugaise
presidency présidence
meeting réunion
union union
council conseil
at à
place lieu
of de
on au

EN The registration of a .EU domain name is restricted to residents of the European Union, companies that have a registered office in the European Union, or businesses/organisations established in the European Union

FR L’enregistrement d’un nom de domaine .EU est réservé aux résidents de l’Union Européenne, aux entreprises possédant un siège social dans l’Union Européenne, ou aux entreprises/organisations établies dans l’Union Européenne

Inglise Prantsuse keel
residents résidents
established établies
or ou
organisations organisations
of de
a un
name nom
domain domaine
office siège
in dans
companies entreprises

EN The registration of a .EU domain name is restricted to residents of the European Union, companies that have a registered office in the European Union, or businesses/organisations established in the European Union

FR L’enregistrement d’un nom de domaine .EU est réservé aux résidents de l’Union Européenne, aux entreprises possédant un siège social dans l’Union Européenne, ou aux entreprises/organisations établies dans l’Union Européenne

Inglise Prantsuse keel
residents résidents
established établies
or ou
organisations organisations
of de
a un
name nom
domain domaine
office siège
in dans
companies entreprises

EN european union, flag, britain, british, england, english, europe, europe, union, great britain, united, kingdom, stay eu, stay in europe, stay in the eu, stay in the european union, uk

FR union européenne, drapeau, grande bretagne, britannique, angleterre, anglais, leurope, européen, syndicat, uni, royaume, rester eu, rester en europe, rester dans leu, rester dans lunion européenne, royaume uni

Inglise Prantsuse keel
flag drapeau
britain bretagne
great grande
kingdom royaume
stay rester
england angleterre
europe europe
union union
in en
british britannique
english anglais
the uni

EN The European Standards and Guidelines are a frame of reference adopted by the European Union Ministers. They are dedicated to higher education institutions and to evaluation and accreditation agencies or bodies.

FR Les ESG sont les référentiels adoptés par les ministres de l’espace Européen, pour les institutions d’enseignement supérieur et les instances qui les évaluent et/ou les accréditent.

Inglise Prantsuse keel
european européen
adopted adopté
ministers ministres
institutions institutions
or ou
of de
are sont
by par
and et

EN The European Standards and Guidelines are a frame of reference adopted by the European Union Ministers. They are dedicated to higher education institutions and to evaluation and accreditation agencies or bodies.

FR Les ESG sont les référentiels adoptés par les ministres de l’espace Européen, pour les institutions d’enseignement supérieur et les instances qui les évaluent et/ou les accréditent.

Inglise Prantsuse keel
european européen
adopted adopté
ministers ministres
institutions institutions
or ou
of de
are sont
by par
and et

EN Following on from the informal meeting of EU Ministers Responsible for Tourism, UNWTO also took part in the 20th European Tourism Forum, also held against the backdrop of the Slovenian Presidency of the Council of the European Union

FR Dans le prolongement de la réunion informelle des ministres européens du Tourisme, l'OMT a également participé au 20e Forum européen du tourisme, qui s'est tenu dans le contexte de la présidence slovène du Conseil de l'Union européenne

Inglise Prantsuse keel
informal informelle
ministers ministres
tourism tourisme
forum forum
held tenu
backdrop contexte
slovenian slovène
presidency présidence
took part in participé
meeting réunion
council conseil
union union
also également
in en
on au
of de
from du

EN Fortunately, you have a certain responsibility towards the European Union and all the European countries are watching the German government, which in some way will also be a large part of the government of the European Union.

FR Heureusement, vous avez une certaine responsabilité vis-à-vis de l'Union européenne et tous les pays européens observent le gouvernement allemand qui, d'une certaine manière, sera aussi une grande partie du gouvernement de l'Union européenne.

Inglise Prantsuse keel
fortunately heureusement
large grande
responsibility responsabilité
government gouvernement
european européenne
you vous
countries pays
of de
the le
a une
will sera
part partie
german allemand

EN Fortunately, you have a certain responsibility towards the European Union and all the European countries are watching the German government, which in some way will also be a large part of the government of the European Union.

FR Heureusement, vous avez une certaine responsabilité vis-à-vis de l'Union européenne et tous les pays européens observent le gouvernement allemand qui, d'une certaine manière, sera aussi une grande partie du gouvernement de l'Union européenne.

Inglise Prantsuse keel
fortunately heureusement
large grande
responsibility responsabilité
government gouvernement
european européenne
you vous
countries pays
of de
the le
a une
will sera
part partie
german allemand

EN The union and Ford were in negotiations for two years with the union demanding union recognition and a check-off system that would make for an expedient union dues collection process

FR Le syndicat et Ford négociaient depuis deux ans; le syndicat exigeait la reconnaissance syndicale et un système de retenues qui serait pratique pour prélever les cotisations syndicales

Inglise Prantsuse keel
recognition reconnaissance
dues cotisations
ford ford
system système
union syndicale
a un
that qui
years ans
and et

EN The Conference on the Future of Europe will function under the aegis of three European institutions: the European Parliament, the Council of the European Union and the European Commission

FR La conférence sur l'avenir de l'Europe sera coordonnée par trois institutions européennes : le Parlement européen, le Conseil de l'Union européenne et la Commission européenne

Inglise Prantsuse keel
institutions institutions
conference conférence
parliament parlement
commission commission
council conseil
of de
european européenne
on sur
three trois
and et

EN The Conference on the Future of Europe will function under the aegis of three European institutions: the European Parliament, the Council of the European Union and the European Commission

FR La conférence sur l'avenir de l'Europe sera coordonnée par trois institutions européennes : le Parlement européen, le Conseil de l'Union européenne et la Commission européenne

Inglise Prantsuse keel
institutions institutions
conference conférence
parliament parlement
commission commission
council conseil
of de
european européenne
on sur
three trois
and et

EN A Jumbo Council will also be prepared, to be attended by the Ministers for Foreign Affairs and the Ministers for Home Affairs with the aim of discussing the external dimension of migration.

FR On prévoit aussi la préparation d’un Conseil Jumbo réunissant les ministres des Affaires étrangères et les ministres de l’Intérieur, visant à discuter la dimension extérieure des migrations.

Inglise Prantsuse keel
council conseil
ministers ministres
affairs affaires
external extérieure
dimension dimension
migration migrations
jumbo jumbo
foreign étrangères
the la
a dun
of de
to à

EN Mexico made the biggest strides in the Americas, with the addition of 5 women ministers, increasing the overall share of women ministers by 26.3 percentage points to 42.1 per cent.

FR Le Mexique a fait les plus grands progrès dans les Amériques, avec la nomination de cinq nouvelles femmes ministres, ce qui représente une augmentation de 26,3 points de pourcentage relevant la part globale des femmes ministres à 42,1 %.

Inglise Prantsuse keel
mexico mexique
americas amériques
women femmes
ministers ministres
overall globale
points points
strides progrès
percentage pourcentage
biggest plus
to à
made fait
of de
in dans
with avec

EN Among countries in Asia, Pakistan progressed from having no women ministers since 2012 to reaching its highest-ever share of women ministers at 12 per cent.

FR Parmi les pays d'Asie, le Pakistan, où aucune femme n’avait obtenu le poste de ministre depuis 2012, compte désormais 12 % de femmes ministres, ce qui est une première.

Inglise Prantsuse keel
ministers ministres
no aucune
women femmes
countries pays
of de
from depuis

EN The Informal Meeting of European Union Ministers responsible for Public Administration will take place at the Centro Cultural de Belém in Lisbon on 22 June.

FR Le 22 juin, à 10 heures (heure locale), se tiendra au Centre culturel de Belém, à Lisbonne, la réunion informelle de ministres de l’Union européenne chargés de l’Administration publique.

Inglise Prantsuse keel
informal informelle
european européenne
ministers ministres
public publique
cultural culturel
lisbon lisbonne
june juin
belém belém
meeting réunion
union union
de de
m heures
on au
place heure

EN João Pedro Matos Fernandes, Minister for the Environment and Climate Action at the informal video conference of Environment Ministers © Portuguese Presidency of the Council of the European Union 2021 / Pedro Sá da Bandeira

FR João Pedro Matos Fernandes, ministre de l'Environnement et de l'Action climatique lors de la vidéoconférence informelle des ministres de l'Environnement © Présidence portugaise du Conseil de l'Union européenne 2021 / Pedro Sá da Bandeira

Inglise Prantsuse keel
minister ministre
informal informelle
ministers ministres
portuguese portugaise
presidency présidence
european européenne
pedro pedro
video conference vidéoconférence
council conseil
the la
of de
and et

EN Minister of Justice Francisca Van Dunem chaired the informal video conference of European Union (EU) Justice Ministers

FR La ministre portugaise de la Justice, Francisca Van Dunem, a présidé la visioconférence informelle des ministres de la Justice de l’Union européenne (UE)

Inglise Prantsuse keel
minister ministre
justice justice
informal informelle
ministers ministres
eu ue
the la
european européenne
of de

EN Informal video conference of Ministers of Economy and Finance © Portuguese Presidency of the Council of the European Union 2021 / Pedro Sá Bandeira

FR Visioconférence informelle des ministres de l'Économie et des Finances © Présidence portugaise du Conseil de l'Union européenne 2021 / Pedro Sá Bandeira

Inglise Prantsuse keel
informal informelle
ministers ministres
portuguese portugaise
presidency présidence
european européenne
pedro pedro
finance finances
council conseil
of de
and et
the des

EN Mariana Vieira da Silva, Portuguese Minister of State for the Presidency of the Council of Ministers © Portuguese Presidency of the Council of the European Union 2021 / Pedro Sá da Bandeira

FR Mariana Vieira da Silva, ministre d'État et de la Présidence du Conseil des ministres du Portugal © Présidence portugaise du Conseil de l'Union européenne 2021 / Pedro Sá da Bandeira

Inglise Prantsuse keel
minister ministre
presidency présidence
council conseil
ministers ministres
european européenne
pedro pedro
the la
portuguese portugaise
of de

EN Family Photo of the Informal Meeting of Fisheries Ministers © Portuguese Presidency of the Council of the European Union 2021 - António Pedro Santos

FR Photo de famille de la Réunion informelle des ministres de la pêche © Présidence portugaise du Conseil de l'Union européenne 2021 - António Pedro Santos/LUSA

Inglise Prantsuse keel
family famille
photo photo
informal informelle
fisheries pêche
ministers ministres
portuguese portugaise
presidency présidence
european européenne
santos santos
pedro pedro
meeting réunion
council conseil
union union
of de
the la

EN Next Friday, 23 April, under the auspices of the Portuguese Presidency of the Council of the European Union, the Environment Ministers will be holding an informal video conference

FR Vendredi 23 avril aura lieu la visioconférence informelle des ministres de l’Environnement, dans le cadre de la présidence portugaise du Conseil de l’Union européenne

Inglise Prantsuse keel
friday vendredi
april avril
portuguese portugaise
presidency présidence
european européenne
environment cadre
ministers ministres
informal informelle
council conseil
of de

EN Informal Meeting of European Union Ministers Responsible for Cohesion Policy

FR Réunion informelle des ministres de la Cohésion de l’Union européenne

Inglise Prantsuse keel
informal informelle
european européenne
ministers ministres
meeting réunion
union union
of de

EN At 08h30 (Lisbon time) on 18 May, an Informal Meeting of European Union (EU) Ministers responsible for Cohesion Policy will take place

FR Le 18 mai, vers 08h30 (heure de Lisbonne), se tiendra la réunion informelle des ministres de la Cohésion de l’Union européenne (UE)

Inglise Prantsuse keel
lisbon lisbonne
informal informelle
ministers ministres
meeting réunion
time heure
union union
eu ue
european européenne
of de
on le
will mai

EN This Thursday, Portuguese Minister for Home Affairs Eduardo Cabrita chaired an informal video conference between European Union (EU) Ministers for Home Affairs.

FR Le ministre portugais de l’Intérieur, Eduardo Cabrita, a présidé ce jeudi une visioconférence informelle des ministres de l’Intérieur de l’Union européenne (UE).

Inglise Prantsuse keel
thursday jeudi
portuguese portugais
minister ministre
informal informelle
ministers ministres
eduardo eduardo
an une
this ce
eu ue
european européenne
between de

EN Portuguese Minister for Home Affairs Eduardo Cabrita chairs informal meeting of European Union (EU) Ministers for Home Affairs.

FR Le ministre portugais de l’Intérieur, Eduardo Cabrita, préside ce jeudi 28 janvier à 09h00 (heure de Lisbonne), une réunion informelle des ministres de l’Intérieur de l’Union européenne.

Inglise Prantsuse keel
portuguese portugais
minister ministre
informal informelle
ministers ministres
eduardo eduardo
meeting réunion
union union
of de

EN All 27 Ministers of Development Cooperation and Foreign Affairs of the EU have agreed on highlighting the mobilisation of public sector expertise and placing it at the core of the European Union’s external action

FR Les 27 ministres de la Coopération au développement et des Affaires étrangères ont convenu de mettre en avant la mobilisation de l’expertise du secteur public et de la placer au cœur de l’action extérieure de l’Union européenne

Inglise Prantsuse keel
ministers ministres
development développement
cooperation coopération
affairs affaires
agreed convenu
mobilisation mobilisation
public public
sector secteur
core cœur
external extérieure
foreign étrangères
of de
the la
on au
and et

EN On Friday, 22 January, the European Union Ministers of Education met at an informal video conference chaired by Portuguese Minister Tiago Brandão Rodrigues.

FR Les ministres de l’Éducation de l’Union européenne se sont réunis ce vendredi 22 janvier à l’occasion d’une visioconférence informelle, présidée par le ministre portugais, Tiago Brandão Rodrigues.

Inglise Prantsuse keel
friday vendredi
january janvier
european européenne
union unis
ministers ministres
education Éducation
informal informelle
minister ministre
of de
at à
the le
portuguese portugais
by par

EN Minister of Justice Francisca Van Dunem chaired the informal video conference of European Union (EU) Justice Ministers

FR La ministre portugaise de la Justice, Francisca Van Dunem, a présidé la visioconférence informelle des ministres de la Justice de l’Union européenne (UE)

Inglise Prantsuse keel
minister ministre
justice justice
informal informelle
ministers ministres
eu ue
the la
european européenne
of de

EN You are affected if you live in the European Union or if you interact with businesses operating in the European Union.

FR Vous êtes impliqué si vous vivez dans l?Union européenne ou si vous interagissez avec des sociétés qui opèrent dans l?Union européenne.

Inglise Prantsuse keel
european européenne
interact interagissez
if si
or ou
union union
with avec
in dans
you vous
are êtes

EN If you represent a company, you are affected if you do business in the European Union, or if your clients are located in the European Union

FR Si vous êtes représentant d?une entreprise, votre entreprise est impliqué si vous opérez dans l?Union européenne, ou si vos clients sont domiciliés dans l?Union européenne

Inglise Prantsuse keel
european européenne
clients clients
if si
or ou
union union
a une
in dans
you vous

EN All of the data in OnCrawl is hosted in Belgium, within the European Union. We do not transfer any personal data collected with OnCrawl outside of the European Union.

FR Toutes les données dans OnCrawl sont hébergées en Belgique, dans l?Union européenne. Nous ne transférons pas d?information personnelle collectée par OnCrawl en dehors de l?Union européenne.

Inglise Prantsuse keel
belgium belgique
european européenne
collected collecté
oncrawl oncrawl
data données
in en
union union
we nous
hosted hébergé
of de
the les
is sont

EN This article was produced with the financial support of the European Union. Its contents are the sole responsibility of the authors and do not necessarily reflect the views of the European Union.

FR Cet article a été produit avec le soutien financier de l’Union européenne. Son contenu est la seule responsabilité des auteurs et ne reflète pas nécessairement les positions de l’Union européenne.

Inglise Prantsuse keel
financial financier
european européenne
authors auteurs
necessarily nécessairement
reflect reflète
responsibility responsabilité
was été
contents contenu
of de
with avec
and et

EN Mr Josep Borrell, High Representative of the European Union for Foreign Affairs and Security Policy. © European Union

FR Josep Borrell, haut représentant de l'Union européenne pour les affaires étrangères et la politique de sécurité.

Inglise Prantsuse keel
representative représentant
european européenne
affairs affaires
policy politique
foreign étrangères
security sécurité
of de
the la
and et

EN You are affected if you live in the European Union or if you interact with businesses operating in the European Union.

FR Vous êtes impliqué si vous vivez dans l?Union européenne ou si vous interagissez avec des sociétés qui opèrent dans l?Union européenne.

Inglise Prantsuse keel
european européenne
interact interagissez
if si
or ou
union union
with avec
in dans
you vous
are êtes

EN If you represent a company, you are affected if you do business in the European Union, or if your clients are located in the European Union

FR Si vous êtes représentant d?une entreprise, votre entreprise est impliqué si vous opérez dans l?Union européenne, ou si vos clients sont domiciliés dans l?Union européenne

Inglise Prantsuse keel
european européenne
clients clients
if si
or ou
union union
a une
in dans
you vous

EN All of the data in OnCrawl is hosted in Belgium, within the European Union. We do not transfer any personal data collected with OnCrawl outside of the European Union.

FR Toutes les données dans OnCrawl sont hébergées en Belgique, dans l?Union européenne. Nous ne transférons pas d?information personnelle collectée par OnCrawl en dehors de l?Union européenne.

Inglise Prantsuse keel
belgium belgique
european européenne
collected collecté
oncrawl oncrawl
data données
in en
union union
we nous
hosted hébergé
of de
the les
is sont

EN You are affected if you live in the European Union or if you interact with businesses operating in the European Union.

FR Vous êtes impliqué si vous vivez dans l?Union européenne ou si vous interagissez avec des sociétés qui opèrent dans l?Union européenne.

Inglise Prantsuse keel
european européenne
interact interagissez
if si
or ou
union union
with avec
in dans
you vous
are êtes

EN If you represent a company, you are affected if you do business in the European Union, or if your clients are located in the European Union

FR Si vous êtes représentant d?une entreprise, votre entreprise est impliqué si vous opérez dans l?Union européenne, ou si vos clients sont domiciliés dans l?Union européenne

Inglise Prantsuse keel
european européenne
clients clients
if si
or ou
union union
a une
in dans
you vous

EN All of the data in OnCrawl is hosted in Belgium, within the European Union. We do not transfer any personal data collected with OnCrawl outside of the European Union.

FR Toutes les données dans OnCrawl sont hébergées en Belgique, dans l?Union européenne. Nous ne transférons pas d?information personnelle collectée par OnCrawl en dehors de l?Union européenne.

Inglise Prantsuse keel
belgium belgique
european européenne
collected collecté
oncrawl oncrawl
data données
in en
union union
we nous
hosted hébergé
of de
the les
is sont

EN “EU Data Protection Law” means (i) prior to 25th May 2018, European Union Directive 95/46/EC; and (ii) on and after 25th May 2018, European Union Regulation 2016/679 (“GDPR”).

FR « Réglementation de l’UE sur la protection des données » désigne i) avant le 25 mai 2018, la directive 95/46/CE de l’Union européenne ; et ii) à compter du 25 mai 2018, le règlement 2016/679 de l’Union européenne (le « RGPD»).

Inglise Prantsuse keel
protection protection
data données
means désigne
i i
may mai
ii ii
gdpr rgpd
directive directive
and et
european européenne
to à
regulation règlement
on sur

EN Privacy Policy Designed & Built by 89up English Español Français This project has been funded by the European Union but does not represent the views of the European Union

FR POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ Conçu et développé par 89up CE PROJET A ÉTÉ FINANCÉ PAR L'UNION EUROPÉENNE MAIS NE REFLÈTE PAS NÉCESSAIREMENT SES OPINIONS English Español Français

Inglise Prantsuse keel
policy politique
views opinions
project projet
this ce
the français
of de
by par
english english
but mais

EN Residents outside of the European Union who provide a delivery address outside of the European Union are eligible for a tax refund

FR Les ressortissants hors de l'Union Européenne demandant une livraison hors de l'Union Européenne sont éligibles à la détaxe

Inglise Prantsuse keel
european européenne
tax taxe
delivery livraison
the la
are sont
a une
of de

EN Ana Paula Zacarias chaired the meeting of Ministers for European Affairs, where the European Semester 2021 cycle was also discussed, as well as its coordination with the implementation of the Recovery and Resilience Facility.

FR Ana Paula Zacarias a présidé la réunion des ministres des Affaires européennes, où a été également abordé l’exercice du semestre européen 2021 et sa coordination avec la mise en place de la facilité pour la reprise et la résilience. 

Inglise Prantsuse keel
ana ana
paula paula
meeting réunion
ministers ministres
affairs affaires
coordination coordination
recovery reprise
resilience résilience
was été
the la
of de
also également
european européen
implementation mise
and et
facility facilité

EN Prime Minister António Costa, President of the European Commission, Ursula von der Leyen, and President of the European Parliament, David Sassoli, at the signing ceremony of the EU Digital Certificate COVID © European Union

FR Le Premier ministre António Costa, la présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, et le président du Parlement européen, David Sassoli, lors de la cérémonie de signature du certificat numérique européen COVID © European Union

Inglise Prantsuse keel
minister ministre
costa costa
commission commission
parliament parlement
david david
signing signature
ceremony cérémonie
digital numérique
certificate certificat
covid covid
union union
of de
president président
and et

EN António Costa, Portuguese Prime Minister, David Sassoli, Ursula von der Leyen, President of the European Commission, and President of the European Parliament © Portuguese Presidency of the Council of the European Union

FR António Costa, Premier ministre portugais, David Sassoli, Ursula von der Leyen, Présidente de la Commission européenne, et Président du Parlement européen © Présidence portugaise du Conseil de l'Union européenne

Inglise Prantsuse keel
costa costa
minister ministre
david david
commission commission
parliament parlement
presidency présidence
council conseil
of de
european européenne
the la
der der
president président
von von
and et

EN Prime Minister of Portugal, António Costa, President of the European Council, Charles Michel, and President of the European Commission, Ursula von der Leyen © Portuguese Presidency of the Council of the European Union 2021

FR Le Premier ministre du Portugal, António Costa, le Président du Conseil européen, Charles Michel, et la Présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen © Présidence portugaise du Conseil de l'Union européenne 2021

Inglise Prantsuse keel
minister ministre
costa costa
charles charles
michel michel
commission commission
presidency présidence
council conseil
portugal portugal
of de
portuguese portugaise
european européenne
president président
and et

EN European Commissioner Nicolas Schmit believes that the Porto Social Summit will serve to demonstrate that the European social model “is not a burden, but rather a distinctive feature and an advantage” of the European Union.

FR Le commissaire européen Nicolas Schmit considère que le Sommet social de Porto servira à montrer que le modèle social européen « n’est pas un fardeau, mais un signe distinctif et un avantage » de l’Union européenne.

Inglise Prantsuse keel
commissioner commissaire
believes considère
summit sommet
social social
model modèle
burden fardeau
distinctive distinctif
advantage avantage
and et
the le
to à
a un
of de
but mais
not pas
european européenne
serve servira
demonstrate montrer
that que

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st