Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "breed" Prantsuse keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "breed" tõlget 50 keelest Inglise keelest Prantsuse keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Prantsuse keel sõnadeks/fraasideks:

breed race

breed keele Inglise tõlge Prantsuse keel keelde

Inglise
Prantsuse keel

EN If you are looking for a best-in-breed solution for data feed optimization alone (and possibly combine it with other best-in-breed services), DataFeedWatch is a good option:

FR Si vous recherchez une solution optimale pour vos flux de données (et éventuellement combiner cela avec d'autres services), DataFeedWatch est un choix judicieux :

Inglise Prantsuse keel
solution solution
data données
combine combiner
services services
datafeedwatch datafeedwatch
possibly éventuellement
if si
best optimale
you vous
a un
with avec
option une
is est
looking for recherchez
it cela
and et
other de

EN If you are looking for a best-in-breed solution for data feed optimization alone (and possibly combine it with other best-in-breed services), DataFeedWatch is a good option:

FR Si vous recherchez une solution optimale pour vos flux de données (et éventuellement combiner cela avec d'autres services), DataFeedWatch est un choix judicieux :

Inglise Prantsuse keel
solution solution
data données
combine combiner
services services
datafeedwatch datafeedwatch
possibly éventuellement
if si
best optimale
you vous
a un
with avec
option une
is est
looking for recherchez
it cela
and et
other de

EN If you are looking for a best-in-breed solution for data feed optimization alone (and possibly combine it with other best-in-breed services), DataFeedWatch is a good option:

FR Si vous recherchez une solution optimale pour vos flux de données (et éventuellement combiner cela avec d'autres services), DataFeedWatch est un choix judicieux :

Inglise Prantsuse keel
solution solution
data données
combine combiner
services services
datafeedwatch datafeedwatch
possibly éventuellement
if si
best optimale
you vous
a un
with avec
option une
is est
looking for recherchez
it cela
and et
other de

EN If you are looking for a best-in-breed solution for data feed optimization alone (and possibly combine it with other best-in-breed services), DataFeedWatch is a good option:

FR Si vous recherchez une solution optimale pour vos flux de données (et éventuellement combiner cela avec d'autres services), DataFeedWatch est un choix judicieux :

Inglise Prantsuse keel
solution solution
data données
combine combiner
services services
datafeedwatch datafeedwatch
possibly éventuellement
if si
best optimale
you vous
a un
with avec
option une
is est
looking for recherchez
it cela
and et
other de

EN If you are looking for a best-in-breed solution for data feed optimization alone (and possibly combine it with other best-in-breed services), DataFeedWatch is a good option:

FR Si vous recherchez une solution optimale pour vos flux de données (et éventuellement combiner cela avec d'autres services), DataFeedWatch est un choix judicieux :

Inglise Prantsuse keel
solution solution
data données
combine combiner
services services
datafeedwatch datafeedwatch
possibly éventuellement
if si
best optimale
you vous
a un
with avec
option une
is est
looking for recherchez
it cela
and et
other de

EN If you are looking for a best-in-breed solution for data feed optimization alone (and possibly combine it with other best-in-breed services), DataFeedWatch is a good option:

FR Si vous recherchez une solution optimale pour vos flux de données (et éventuellement combiner cela avec d'autres services), DataFeedWatch est un choix judicieux :

Inglise Prantsuse keel
solution solution
data données
combine combiner
services services
datafeedwatch datafeedwatch
possibly éventuellement
if si
best optimale
you vous
a un
with avec
option une
is est
looking for recherchez
it cela
and et
other de

EN A pre-configured solution of our best-of-breed products and third-party integrations based on what high-performing software teams need to get up and running.

FR Une solution préconfigurée constituée de nos meilleurs produits et d'intégrations tierces et offrant tout ce dont les équipes de développement ultra performantes ont besoin pour être opérationnelles.

Inglise Prantsuse keel
solution solution
teams équipes
need besoin
best meilleurs
third tierces
of de
products produits
a une
our nos
to dont

EN Platform Partners make it easier for you to work across your most mission-critical tools with best-of-breed tools and services that integrate with Atlassian products.

FR Les Platform Partners facilitent l'utilisation de vos outils les plus stratégiques en vous proposant des outils et des services de pointe, qui s'intègrent aux produits Atlassian.

Inglise Prantsuse keel
partners partners
easier facilitent
atlassian atlassian
platform platform
tools outils
products produits
your vos
services services
with proposant
of de
you vous
and et

EN Acquia’s technology partners deliver an open ecosystem of extensibility with best-of-breed interoperable solutions that extend Acquia Open DXP helping marketers stay nimble.

FR Les partenaires technologiques d'Acquia offrent un écosystème ouvert d'extensibilité avec des solutions interopérables qui étendent Acquia Open DXP et aident les marketeurs à rester agiles.

Inglise Prantsuse keel
technology technologiques
deliver offrent
solutions solutions
acquia acquia
dxp dxp
helping aident
marketers marketeurs
stay rester
nimble agiles
ecosystem écosystème
partners partenaires
an un
open open
that qui
with avec

EN Code Insights, powered by best-of-breed DevOps vendors surfaces test results, security scans and more right in your pull request view

FR Développé par les meilleurs fournisseurs DevOps, Code Insights affiche les résultats des tests, les analyses de sécurité et bien d'autres informations, directement dans votre vue des pull requests

Inglise Prantsuse keel
devops devops
vendors fournisseurs
security sécurité
request requests
code code
right directement
best meilleurs
insights insights
test tests
view vue
results résultats
your votre
of de
by par
in dans
and et

EN BigCommerce operates globally to support our European and APAC customers and connect them with localised, best-in-breed technology partners.

FR BigCommerce opère au niveau mondial pour soutenir ses clients d'Europe et d'Asie-Pacifique et les mettre en relation avec des partenaires technologiques locaux de premier ordre.

Inglise Prantsuse keel
operates opère
globally mondial
customers clients
technology technologiques
bigcommerce bigcommerce
partners partenaires
to support soutenir
connect relation
in en
with avec
to mettre
support des

EN Accelerate time-to-value for customers with seamless integration across leading best-of-breed solutions

FR Réduire le délai de rentabilisation pour les clients grâce à l’intégration fluide de solutions ultra-performantes, inégalées dans leur catégorie

Inglise Prantsuse keel
seamless fluide
solutions solutions
time délai
to à
customers clients
of de

EN Together with best-of-breed partners in the industry, we drive safety, efficiency and compliance in 60+ countries.

FR En collaboration avec les meilleurs partenaires du secteur, nous assurons la sécurité, l'efficacité et la conformité dans plus de 60 pays.

Inglise Prantsuse keel
partners partenaires
industry secteur
countries pays
safety sécurité
compliance conformité
best meilleurs
the la
we nous
in en
with avec
of de
and et

EN M-Files is proud to partner with leading software and hardware providers, whose technologies augment our product functionality to deliver best-of-breed solutions to our customers.

FR M-Files est fière de s?associer aux plus grands fournisseurs de logiciels et de matériel informatique, dont les technologies viennent enrichir les fonctionnalités de nos produits afin de fournir les meilleures solutions à nos clients.

Inglise Prantsuse keel
proud fière
customers clients
m s
providers fournisseurs
product produits
solutions solutions
best meilleures
augment enrichir
software logiciels
hardware matériel
technologies technologies
functionality fonctionnalité
to à
of de
leading plus
our nos
is est
whose les

EN Build a best-of-breed solution with Zendesk

FR Développez une solution de pointe avec Zendesk

Inglise Prantsuse keel
solution solution
zendesk zendesk
of de
a une
with avec

EN A NEW BREED OF AUDIO INTERFACE Pro Tools | Carbon

FR UNE NOUVELLE GÉNÉRATION D'INTERFACES AUDIO Pro Tools | Carbon

Inglise Prantsuse keel
new nouvelle
audio audio
carbon carbon
tools tools
pro pro
a une

EN For artists, bands, and producers, Pro Tools | Carbon is a new breed of audio interface—built to capture brilliance

FR À destination des artistes, groupes et producteurs, Pro Tools | Carbon est une interface audio de nouvelle génération—conçue pour capturer l'excellence

EN Incrementally migrate to the cloud, enable developers to access the best-of-breed cloud tools and build next-gen apps faster.

FR Migrez progressivement vers le cloud, permettez aux développeurs d’accéder aux meilleurs outils du cloud et créez plus rapidement des applications de nouvelle génération.

Inglise Prantsuse keel
migrate migrez
developers développeurs
cloud cloud
tools outils
apps applications
gen génération
build créez
the le
of de
access permettez
best meilleurs
to the vers
and et

EN When you get stuck in the legacy model of managing many scattered “best-of-breed” point solutions, you put out the welcome mat for complexity

FR Quand vous êtes coincé avec le modèle legacy pour gérer de nombreuses solutions innovantes, vous invitez la complexité à entrer par la grande porte

Inglise Prantsuse keel
stuck coincé
model modèle
managing gérer
solutions solutions
complexity complexité
when quand
many nombreuses
of de
you vous

EN Get expert tips and the latest news on best-of-breed tools that integrate with Atlassian products

FR Recevez des conseils d'experts et les dernières actualités sur les outils de pointe qui s'intègrent aux produits Atlassian

Inglise Prantsuse keel
atlassian atlassian
tools outils
get recevez
tips conseils
of de
on sur
products produits
that qui
and et
the latest dernières

EN We use a range of best-of-breed vulnerability detection tools that are run regularly across our products and infrastructure to automatically scan for and identify vulnerabilities

FR Nous utilisons un large choix d'outils de détection des vulnérabilités de pointe, qui sont exécutés régulièrement dans nos produits et notre infrastructure, pour réaliser des analyses et identifier automatiquement les vulnérabilités

Inglise Prantsuse keel
infrastructure infrastructure
automatically automatiquement
scan analyses
detection détection
identify identifier
a un
vulnerabilities vulnérabilités
products produits
vulnerability vulnérabilité
regularly régulièrement
are sont
we use utilisons
of de
best large
we nous

EN The bank wanted to implement the highest security standard using best-of-breed solutions to protect their customers' accounts from unauthorized access

FR La banque voulait mettre en œuvre la norme de sécurité la plus élevée en utilisant les meilleures solutions pour protéger les comptes de leurs clients contre l'accès non autorisé

Inglise Prantsuse keel
solutions solutions
customers clients
bank banque
highest élevée
security sécurité
accounts comptes
best meilleures
standard norme
protect protéger
the la
of de
implement mettre

EN Mediaocean: Best-of-Breed Support with Zendesk

FR Mediaocean : une solution de pointe avec Zendesk

Inglise Prantsuse keel
zendesk zendesk
of de
with avec

EN With Netskope’s approach, customers avoid getting locked into one vendor’s architecture, but have the choice to make best-of-breed, independent security and networking decisions without trade-offs.

FR Avec Netskope, les clients ne se cantonnent plus à l'architecture d'un seul fournisseur : ils peuvent désormais prendre leurs propres décisions en matière de sécurité et de réseau sans le moindre compromis.

Inglise Prantsuse keel
vendors fournisseur
networking réseau
decisions décisions
security sécurité
of de
the le
customers clients
to à
and matière
with avec

EN The Netskope approach allows best-of-breed security to be implemented without performance trade-offs or having to re-architect the network

FR L'approche Netskope permet de mettre en œuvre les meilleures mesures de sécurité sans compromis sur les performances ou sans restructuration du réseau

Inglise Prantsuse keel
netskope netskope
allows permet
implemented mettre en œuvre
network réseau
performance performances
or ou
best meilleures
security sécurité
of de
the mettre

EN A NEW BREED OF AUDIO INTERFACE FOR MUSIC PRODUCTION

FR UNE NOUVELLE SORTE D'INTERFACE AUDIO POUR LA PRODUCTION MUSICALE

Inglise Prantsuse keel
new nouvelle
production production
audio audio
for pour
a une
music musicale

EN What's most important, the new breed of cars is getting the thumbs-up from drivers

FR Mieux encore, cette nouvelle génération de véhicules a gagné le cœur des conducteurs

Inglise Prantsuse keel
drivers conducteurs
new nouvelle
of de
the le

EN Get access to expanded capabilities and unlimited intelligence with best-of-breed software and cloud platform providers ? key parts of a connected data analytics ecosystem.

FR Accédez à des capacités accrues et une intelligence illimitée avec des logiciels et des fournisseurs de plate-forme Cloud de tout premier ordre - les composantes centrales d'un écosystème connecté d'analyse de données.

Inglise Prantsuse keel
software logiciels
cloud cloud
platform plate-forme
providers fournisseurs
parts composantes
ecosystem écosystème
connected connecté
intelligence intelligence
unlimited illimité
data données
get accédez
to à
of de
a une
with avec

EN A new breed of AI creates a powerful synergy between human intuition and machine intelligence

FR Une nouvelle race d'IA crée une puissante synergie entre l'intuition humaine et l'intelligence de la machine

Inglise Prantsuse keel
new nouvelle
breed race
creates crée
powerful puissante
synergy synergie
human humaine
machine machine
a une
of de
and et

EN Provides flexibility to choose DevOps tools and select the best of breed

FR Offre la flexibilité de choisir les outils DevOps et de sélectionner le meilleur sur le marché

Inglise Prantsuse keel
provides offre
devops devops
tools outils
flexibility flexibilité
select sélectionner
choose choisir
of de
and et
the best meilleur

EN Create applications that are at least 50x smaller in size than when built with Java, making them better suited for a new breed of compute environments

FR Créez des applications d'une taille au moins 50x inférieure à celle d'une création Java, et de ce fait mieux adaptées à une nouvelle génération d'environnements

Inglise Prantsuse keel
applications applications
java java
new nouvelle
size taille
suited adapté
that ce
least au moins
of de
at least moins
a une
better mieux
with à

EN Best of breed business processes built in

FR Intégration des meilleurs processus de génération d’affaires

Inglise Prantsuse keel
best meilleurs
processes processus
of de
in des

EN Composable architecture: We offer an extensive selection of APIs that makes integrating into IT environments (including ERP, CRM, PIM, CPQ, and more!) easy and allows you to select a best-of-breed technology stack.

FR Architecture composable : Nous proposons une vaste sélection d'API qui facilitent l'intégration dans les systèmes informatiques (notamment ERP, CRM, PIM, CPQ, etc.) et vous permettent de choisir un stack technologique de pointe.

Inglise Prantsuse keel
composable composable
extensive vaste
including notamment
erp erp
crm crm
pim pim
cpq cpq
allows permettent
stack stack
architecture architecture
selection sélection
technology technologique
we nous
of de
a un
select choisir
and et
you vous
we offer proposons

EN Sinch To Acquire Mailjet, Creating a Best-of-Breed Cloud Communications Platform

FR Comment les spécialistes du marketing peuvent-ils se préparer au lancement de la Protection de la confidentialité du courrier d?Apple ?

Inglise Prantsuse keel
acquire ils
communications du
of de
to la

EN The addition of Reflektion accelerates Sitecore?s SaaS transformation into a composable digital experience platform with best-of-breed solutions that span every facet of content, experience and commerce

FR L'acquisition de Reflektion accélère la transformation du SaaS de Sitecore en une plateforme d'expérience numérique modulable avec les meilleures solutions, qui couvrent chaque aspect du contenu, de l'expérience et du commerce

Inglise Prantsuse keel
accelerates accélère
sitecore sitecore
saas saas
platform plateforme
solutions solutions
content contenu
commerce commerce
best meilleures
of de
the la
transformation transformation
with avec
digital numérique
that qui
and et

EN Velocity Trade is a leading global broker-dealer combining capital markets execution with best of breed technology to deliver bespoke solutions to a global institutional client base.

FR Velocity est un courtier en valeurs mobilières de premier plan, combinant ses services de courtage sur les marchés financiers à une technologie de pointe pour répondre aux besoins de sa clientèle institutionnelle à l'échelle mondiale.

Inglise Prantsuse keel
global mondiale
combining combinant
technology technologie
institutional institutionnelle
velocity velocity
client client
broker courtier
markets marchés
to à
of de
solutions répondre
a un
execution sur
is est

EN The proud, half wild "Freiberger" horse breed is a perfect match for the independent-minded people of the Jura region

FR Les murets de pierres sèches sont des témoins typiques de la vocation agricole originelle de ce paysage qui abrite le Parc naturel régional du Doubs

Inglise Prantsuse keel
region régional
of de

EN Depending on the breed of the parents, mules can grow up to 2m tall.

FR Selon la race de leurs parents, les mulets peuvent atteindre une taille proche de deux mètres.

Inglise Prantsuse keel
breed race
parents parents
m m
of de
the la

EN Swiss hunting dogs are the oldest known dog breed, having been around for at least 1,000 years. They are deployed on hunts and accompany the Krähenbühls on treks. They have been breeding these dogs on the farm since 2007.

FR Les chiens courants suisses sont une race ancienne qui existe depuis un millénaire. Ce sont d’excellents chiens de chasse qui accompagnent les Krähenbühl en trekking. Depuis 2007, la ferme en fait l’élevage.

Inglise Prantsuse keel
swiss suisses
hunting chasse
oldest ancienne
breed race
accompany accompagnent
farm ferme
the la
dogs chiens
around de
are existe

EN Coupled with the pandemic, the desert locust invasion has contributed to increased food insecurity and the impact will continue to affect agricultural outputs in 2021 as new generations of desert locusts breed.

FR Outre la pandémie, l’invasion acridienne a contribué à augmenter l’insécurité alimentaire et cet impact continuera à affecter les productions agricoles en 2021 au fur et à mesure de la reproduction des criquets pèlerins.

Inglise Prantsuse keel
pandemic pandémie
agricultural agricoles
contributed contribué
continue to continuera
impact impact
affect affecter
in en
of de
the la
as fur
to à

EN Experience a new breed of speed with Florida’s first triple launch coaster, Cheetah Hunt

FR Découvrez un nouveau genre de sensations fortes, avec le premier parcours triple de montagnes russes de Floride, Cheetah Hunt

Inglise Prantsuse keel
new nouveau
triple triple
a un
of de
with avec
first premier

EN Best-of-breed portfolio across all physics

FR Portfolio de premier ordre pour toute physique

Inglise Prantsuse keel
portfolio portfolio
physics physique
of de

EN While the BigCommerce platform has a lot of native functionality, depending on what you’re looking to do you may want to install some of our numerous best-in-breed 3rd party tools to build out the perfect site for your business.

FR Bien que la plateforme BigCommerce offre de nombreuses fonctionnalités natives, vous pouvez, selon vos projets, installer certains de nos outils tiers de pointe pour créer le site idéal pour votre entreprise.

Inglise Prantsuse keel
native natives
bigcommerce bigcommerce
tools outils
business entreprise
functionality fonctionnalité
perfect idéal
site site
platform plateforme
of de
best bien
install installer
our nos
to créer

EN That’s why we’ve partnered with best-in-breed agencies and developers to build integrations and APIs for commerce experiences without compromise.

FR C'est pourquoi nous nous sommes associés avec les meilleures agences et les meilleurs développeurs pour créer des intégrations et des API permettant des expériences d'achat sans compromis.

Inglise Prantsuse keel
agencies agences
developers développeurs
integrations intégrations
apis api
experiences expériences
compromise compromis
and et
partnered associé
with avec
to créer
for pour
best meilleurs
why pourquoi

EN Faceted search built off of Elasticsearch, including custom field support for refined searching. We also partner with best-in-breed 3rd party tools.

FR Navigation à facettes conçue à partir d'Elasticsearch, avec prise en charge des champs personnalisés pour des recherches affinées. Nous nous appuyons également sur les outils tiers pré-intégrés les plus performants.

Inglise Prantsuse keel
faceted facettes
refined affiné
tools outils
3rd tiers
support appuyons
we nous
also également
in en
field champs
built intégré
off les
of partir
custom personnalisés
with avec
for pour

EN Customise BigCommerce to your ERP punch out solution via framing and sequence. Or, use our best-in-breed partner PunchOut2Go.

FR Personnalisez BigCommerce en fonction de votre solution punch out ERP au travers d'un processus de trame et de séquence ou faites appel à notre partenaire PunchOut2Go et leur solution clé-en-main.

Inglise Prantsuse keel
customise personnalisez
erp erp
solution solution
sequence séquence
partner partenaire
bigcommerce bigcommerce
punch punch
or ou
in en
use fonction
to à
our notre
your votre
via de

EN Power your store with faceted search built with Elasticsearch, or integrate with best-in-breed solutions for complex search criteria.

FR Équipez votre magasin de la navigation à facettes conçue avec Elasticsearch, ou bénéficiez d'intégrations avec les meilleures solutions en matière de critères de recherche complexes.

Inglise Prantsuse keel
store magasin
faceted facettes
built conçue
solutions solutions
complex complexes
criteria critères
elasticsearch elasticsearch
best meilleures
or ou
your votre
in en
search recherche
for de
with avec

EN Utilise our login API for custom backend SSO, or opt for a best-of-breed partner solution like LoginRadius, Okta or OneLogin.

FR Utilisez notre API de connexion avec un SSO personnalisé en back-end, ou optez pour les solutions de pointe de nos partenaires comme LoginRadius, Okta ou OneLogin.

Inglise Prantsuse keel
sso sso
partner partenaires
solution solutions
api api
or ou
a un
utilise utilisez
login connexion
like comme
opt optez
of de
custom personnalisé

EN Enterprise fabric partners offer a best-of-breed integrated suite of technologies that enable organizations to manage, secure and extend information security

FR Les partenaires Enterprise Fabric offrent une suite intégrée de technologies permettant aux entreprises de gérer, sécuriser et élargir la sécurité des informations

Inglise Prantsuse keel
fabric fabric
offer offrent
suite suite
technologies technologies
enable permettant
information informations
extend élargir
partners partenaires
enterprise enterprise
security sécurité
of de
manage gérer
a une
organizations entreprises
and et

EN Gran Reserva: The famous Jamón Serrano produced from Duroc breed pigs. Find it in whole piece, ham (jamón) or ham shoulder (paleta), and sliced in bags.

FR Gran Reserva: Le fameux Jamón Serrano produit à partir de porcs de la race Duroc. Trouvez-le en morceaux entiers, jambon (jamon) ou épaule de jambon (paleta), et en tranches dans des sachets sous vide.

Inglise Prantsuse keel
gran gran
famous fameux
breed race
whole entiers
ham jambon
shoulder épaule
or ou
in en
and à
find et
from partir

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st