Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "blossoming spring flowers" Prantsuse keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "blossoming spring flowers" tõlget 50 keelest Inglise keelest Prantsuse keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Prantsuse keel sõnadeks/fraasideks:

spring a ans automne avec avoir bien ce cette comme dans le de deux du encore est et fin fois hiver il ils jour le le printemps les leur lors lorsque mais nos notre nous nous avons on ont pendant printanier printanières printemps que qui ressort sa saison saisons ses si soit son sont source sources temps tous tout un une vous à été être
flowers arbres bois de du fiori fleur fleurs herbes jardin légumes papier plan plante plantes

blossoming spring flowers keele Inglise tõlge Prantsuse keel keelde

Inglise
Prantsuse keel

EN flowers, flower, cosmos, cosmos flowers, botanical, nature, natural, wild flowers, flora, floral, pen and ink, gouache, watercolor, pretty, pink, spring flowers, summer flowers, spring, summer, plants, pink cosmos, pink flowers

FR fleurs, fleur, cosmos, fleurs de cosmos, botanique, nature, naturel, fleurs sauvages, flore, floral, stylo et encre, gouache, aquarelle, jolie, rose, fleurs de printemps, fleurs dété, printemps, été, plantes, cosmos rose, fleurs roses

Inglise Prantsuse keel
cosmos cosmos
botanical botanique
pen stylo
ink encre
gouache gouache
watercolor aquarelle
pretty jolie
spring printemps
summer été
flora flore
flowers fleurs
natural naturel
floral floral
plants plantes
flower fleur
wild sauvages
nature nature
and et
pink roses

EN Spring flowers opening. Beautiful Spring Apricot tree blossom open timelapse, extreme close up. Time lapse of Easter fresh pink blossoming apricot closeup. Blooming backdrop on black 4K UHD video

FR L'hyperlapse de 4K sur le temps des travaux en cours, de la grue et du transport de la circulation automobile la nuit dans le centre-ville. Vue aérienne de dessus de drone. Concept industriel d'affaires ou de génie civil

Inglise Prantsuse keel
of de
time temps
on sur

EN The mountain pastures and farms in the Valais seem to carry the history of the Alps in their very core. The blizzards, blossoming spring flowers, the quiet of the barn, ruminating cows and the sweet smell of hay.

FR Les mayens et fermes situés dans les montagnes du Valais semblent porter l?histoire des Alpes dans leur bois et dans leur pierre. Les tempêtes de neige, les printemps en fleurs, le calme dans l?étable, les vaches qui ruminent et l?odeur du foin.

Inglise Prantsuse keel
farms fermes
valais valais
seem semblent
carry porter
history histoire
spring printemps
flowers fleurs
quiet calme
cows vaches
smell odeur
hay foin
alps alpes
the le
of de
in en
and et

EN The mountain pastures and farms in the Valais seem to carry the history of the Alps in their very core. The blizzards, blossoming spring flowers, the quiet of the barn, ruminating cows and the sweet smell of hay.

FR Les mayens et fermes situés dans les montagnes du Valais semblent porter l?histoire des Alpes dans leur bois et dans leur pierre. Les tempêtes de neige, les printemps en fleurs, le calme dans l?étable, les vaches qui ruminent et l?odeur du foin.

Inglise Prantsuse keel
farms fermes
valais valais
seem semblent
carry porter
history histoire
spring printemps
flowers fleurs
quiet calme
cows vaches
smell odeur
hay foin
alps alpes
the le
of de
in en
and et

EN Support for Jakarta EE and its web-based frameworks, such as Spring, Spring Web Flow, Spring WS, Spring Security, Arquillian, AngularJS, jQuery, jQuery Mobile, and Google Web Toolkit (GWT) comes standard.

FR Cette solution inclut la prise en charge de Jakarta EE et de ses structures basées sur le Web, notamment Spring, Spring Web Flow, Spring WS, Spring Security, Arquillian, AngularJS, jQuery, jQuery Mobile et Google Web Toolkit (GWT).

Inglise Prantsuse keel
support prise en charge
jakarta jakarta
ee ee
frameworks structures
mobile mobile
google google
toolkit toolkit
based basées
spring spring
flow flow
web web
security security
and et
its de

EN Support for Jakarta EE and its web-based frameworks, such as Spring, Spring Web Flow, Spring WS, Spring Security, Arquillian, AngularJS, jQuery, jQuery Mobile, and Google Web Toolkit (GWT) comes standard.

FR Cette solution inclut la prise en charge de Jakarta EE et de ses structures basées sur le web, notamment Spring, Spring Web Flow, Spring WS, Spring Security, Arquillian, AngularJS, jQuery, jQuery Mobile et Google Web Toolkit (GWT).

Inglise Prantsuse keel
support prise en charge
jakarta jakarta
ee ee
frameworks structures
mobile mobile
google google
toolkit toolkit
based basées
spring spring
flow flow
web web
security security
and et
its de

EN Support for Jakarta EE and a wide range of Jakarta EE web-based frameworks, such as Spring, Spring Web Flow, Spring WS, Spring Security, Arquillian, AngularJS, jQuery, jQuery Mobile, and Google Web Toolkit (GWT) comes standard

FR Elle inclut la prise en charge de Jakarta EE et d'une large gamme de structures Jakarta EE basées sur le Web, notamment Spring, Spring Web Flow, Spring WS, Spring Security, Arquillian, AngularJS, jQuery, jQuery Mobile et Google Web Toolkit (GWT)

Inglise Prantsuse keel
support prise en charge
jakarta jakarta
ee ee
wide large
range gamme
frameworks structures
flow flow
mobile mobile
google google
toolkit toolkit
based basées
spring spring
web web
of de
security security
and et
as elle

EN Here is a list of Switzerland's flowers and their blossoming times.

FR L’aperçu des floraisons ici présent permet de savoir à quel moment il est possible d’observer l’éveil des fleurs.

Inglise Prantsuse keel
flowers fleurs
here ici
a l
is est
of de
and à

EN Here is a list of Switzerland's flowers and their blossoming times.

FR L’aperçu des floraisons ici présent permet de savoir à quel moment il est possible d’observer l’éveil des fleurs.

Inglise Prantsuse keel
flowers fleurs
here ici
a l
is est
of de
and à

EN Spring flowerbed with not blossoming poppies. 3615088 Stock Video at Vecteezy

FR parterre de fleurs de printemps avec des coquelicots non fleuris. 3615088 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits

Inglise Prantsuse keel
spring printemps
video vidéo
not non
with avec

EN Spring flowerbed with not blossoming poppies. Pro Video

FR parterre de fleurs de printemps avec des coquelicots non fleuris. Vidéo Pro

Inglise Prantsuse keel
spring printemps
not non
video vidéo
pro pro
with avec

EN Blossoming pink asian cherry branches and spring sky closeup

FR Rose fleurs de cerisier asiatique branches et le ciel printanier closeup

Inglise Prantsuse keel
pink rose
asian asiatique
cherry cerisier
branches branches
spring printanier
sky ciel
and et

EN Think blossoming snowdrops and bluebells in late winter and early spring, bursts of colour in the summer months, a rich collage of golds, oranges and reds in autumn and Narnia-like wonderlands in winter.

FR Pensez floraison des perce-neige et jacinthes en fin d'hiver et début du printemps, éclats de couleurs en été, riche collage d'or, oranges et rouges en automne et des merveilles style Narnia en hiver.

Inglise Prantsuse keel
think pensez
early début
rich riche
collage collage
in en
winter hiver
spring printemps
autumn automne
of de
and et

EN A: VMware Spring Runtime covers the majority of your runtime stack, including Spring support and exclusive enterprise features for tc Server and other Spring projects.

FR A: Oui, car l’offre groupée de VMware Tanzu comprend non seulement le support d’OpenJDK, mais aussi celui de Spring et Tomcat.

Inglise Prantsuse keel
vmware vmware
support support
spring spring
features a
covers comprend
the le
of de
and et
a seulement

EN There is no spring inside. The bracelet is the spring and the spring is gold. That is the magic.

FR Le bracelet est dépourvu de ressort, c’est l’or qui, par magie, le rend élastique.

Inglise Prantsuse keel
spring ressort
bracelet bracelet
magic magie
the le
is est
inside par
and de
that qui

EN Spring Security is a powerful and highly customizable authentication and access-control framework. It’s the de facto standard for securing Spring-based applications and is fully supported by Spring Boot.

FR Spring Security est un framework d'authentification et de contrôle d'accès performant et ultra-personnalisable. Standard incontournable pour la sécurisation des applications sous Spring, Spring Security est 100 % compatible Spring Boot.

Inglise Prantsuse keel
powerful performant
highly ultra
customizable personnalisable
framework framework
standard standard
securing sécurisation
applications applications
supported compatible
spring spring
boot boot
security security
a un
de de
control contrôle
the la
is est
and et

EN VMware Spring Runtime covers the majority of your runtime stack, including Spring support and exclusive enterprise features for tc Server and other Spring projects.

FR Oui, car l’offre groupée de VMware Tanzu comprend non seulement le support d’OpenJDK, mais aussi celui de Spring et Tomcat.

Inglise Prantsuse keel
vmware vmware
support support
spring spring
covers comprend
the le
of de
and et

EN Whether the beauty of our metal machines resembles that of mother nature is open to debate, but one thing is certain: when it comes to colourfulness, our accelerators can compete with most blossoming meadows.

FR La beauté de nos machines métalliques est-elle comparable à celle de Mère nature, voilà une question ouverte au débat, mais une chose est sûre : en termes de couleurs, nos accélérateurs peuvent rivaliser avec la plupart des prairies en fleurs.

Inglise Prantsuse keel
machines machines
mother mère
nature nature
debate débat
accelerators accélérateurs
compete rivaliser
meadows prairies
beauty beauté
to à
of de
it en
our nos
can peuvent
the la
but mais
with avec

EN This tour introduces you to the rough past and creative blossoming of the area around Langstrasse.

FR Une visite guidée qui retrace le passé difficile et le présent créatif de la Langstrasse.

Inglise Prantsuse keel
tour visite
creative créatif
langstrasse langstrasse
this présent
of de
and et

EN From ornate caves to châteaux and character villages, visitors learn the stories of prehistoric inhabitants, the knights of the Middle Ages and the blossoming of the arts of the Renaissance

FR Entre grottes ornées, bourgs de caractère et châteaux forts, on y lit tour à tour l’épopée des hommes de la Préhistoire, les récits des chevaliers du Moyen Age et l’éclosion des arts de la Renaissance

Inglise Prantsuse keel
caves grottes
knights chevaliers
ages age
arts arts
renaissance renaissance
the la
of de
to à
learn et
from du

EN Strongly influenced by subsequent colonial architecture, it features white on delightful facades boasting unrealistic charm and unveils its heart, with imposing, blossoming areas and perfect symmetry

FR Fortement influencée par les successives architectures coloniales, elle se pare de blanc sur de ravissantes façades au charme fou et dévoile son cœur, à l'occasion d'imposantes places fleuries et aux symétries parfaites

Inglise Prantsuse keel
strongly fortement
influenced influencé
architecture architectures
white blanc
facades façades
charm charme
heart cœur
perfect parfaites
by par
it elle
and à
its de

EN Blossoming cherry trees in the light of the rising sun

FR Cerisiers en fleurs à la lumière du soleil levant

Inglise Prantsuse keel
cherry cerisiers
trees fleurs
the la
light lumière
sun soleil
in en

EN A strange new life is blossoming within the icy carapace of Greenland, daubing thousands of square kilometres of pristine white landscape in an eerie patina of greens, reds, browns, purple and black.

FR Une nouvelle forme de vie inhabituelle fait son apparition sur la calotte glaciaire du Groenland, recouvrant les milliers de kilomètres carrés de blanc immaculé d’une patine inquiétante de vert, de rouge, de marron, de violet et de noir.

Inglise Prantsuse keel
new nouvelle
greenland groenland
square carré
kilometres kilomètres
life vie
purple violet
the la
of de
thousands milliers
black noir
a une
white blanc
and et

EN Brimming with resin covered buds, the quick blossoming beauty from Female Seeds is a sight to behold

FR Gorgée de têtes couvertes de résine, cette beauté à la floraison rapide par Female Seeds est un régal pour les yeux

Inglise Prantsuse keel
resin résine
covered couvertes
quick rapide
seeds seeds
beauty beauté
female female
a un
from de
to à
the la
is est

EN Alongside the walk in the historic park of the Castle, amid the colorful blossoming of 100,000 tulips, the exhibition displays stands and exceptional stage sets.

FR La 40 édition du Torino Film Festival, qui se déroulera du 25 novembre au 3 décembre 2022, est dirigé pour la deuxième année de suite par Stefano Francia di Celle et organisé par le Museo Nazionale del Cinema de Torino...

Inglise Prantsuse keel
of de
stands est
and et

EN ?Fatou and Kadija Sarl? is the name of the blossoming company headed by the young 33 years old Guinean Fatoumata...

FR La fortune des deux frères guinéens a changé de manière substantielle ces trois dernières années, grâce en partie aux innovations...

Inglise Prantsuse keel
name en
the la
of de

EN Dolce Garden Eau de Parfum is a delicious flower blossoming in a Sicilian garden. A joyful, solar aura blending citrus and cream that brings the frangipani blossom in the bouquet of the Dolce family.

FR Dolce Garden Eau de Parfum évoque une délicieuse fleur s?épanouissant dans un jardin sicilien. Le somptueux bouquet de la famille Dolce s’enrichit de fleur de frangipanier, pour une fragrance solaire et joyeuse mêlant agrumes et accents crémeux.

Inglise Prantsuse keel
dolce dolce
eau eau
delicious délicieuse
sicilian sicilien
joyful joyeuse
solar solaire
citrus agrumes
bouquet bouquet
garden jardin
de de
family famille
flower fleur
a un
in dans
and et

EN The coconut essence, a unique natural extract of the fruit’s white flesh, accents the creamy freshness of the blossoming frangipani petals.

FR La fraîcheur crémeuse des pétales de frangipanier en pleine éclosion est accentuée par l’essence de coco, un extrait naturel unique obtenu à partir de la chair blanche du fruit.

Inglise Prantsuse keel
coconut coco
natural naturel
flesh chair
creamy crémeuse
freshness fraîcheur
petals pétales
a un
extract extrait
of de

EN Our pools take your morning or afternoon swim to another level. Set into blossoming landscapes, our swimming pools will leave you feeling cool all season long.

FR Dans nos piscines, la baignade du matin ou de l’après-midi prend un tout nouveau sens. Nichées dans un environnement fleuri, nos piscines vous permettent de vous rafraîchir tout au long de la saison.

Inglise Prantsuse keel
morning matin
afternoon midi
feeling sens
cool nouveau
season saison
long long
or ou
pools piscines
swimming baignade
our nos
another de
you vous

EN ?Fatou and Kadija Sarl? is the name of the blossoming company headed by the young 33 years old Guinean Fatoumata...

FR La fortune des deux frères guinéens a changé de manière substantielle ces trois dernières années, grâce en partie aux innovations...

Inglise Prantsuse keel
name en
the la
of de

EN It's amazing to see the Alps slowly coming to life with all the blossoming trees.

FR C'est incroyable de voir les Alpes prendre

Inglise Prantsuse keel
amazing incroyable
alps alpes
see voir
the les

EN Taiwan is renovating its military-industrial heritage. The ex-military base of Treasure Hill was turned into an artistic village where the OpenLab Taipei is blossoming.

FR Monter un fablab dans une école d'art et de design? A Paris, l'école Boulle a fait ce pari dès 2014. Thomas Thibault, diplômé puis fabmanager, aujourd'hui accompagnateur, revient sur l'expérience.

Inglise Prantsuse keel
of de
an un
the une
is fait

EN Simply take a leisurely stroll and take in the glorious views of Lake Maggiore and the fragrant, blossoming gardens. Along the way, savour a glass of Merlot in a cosy ristorante. Ticino in its purest form.

FR C?est sur un site à la lisière entre vignobles et forêt que se trouve la fameuse «Passerelle à Farinet». Elle enjambe une gorge où coule la Salentse.

Inglise Prantsuse keel
the la
a un
take est
and à

EN roses, rose, blue rose blue roses, botanical, valentines day, romantic romance, garden, rose garden, floral, flowers, blue flowers, bed of roses, rose bed, wedding

FR des roses, rose, rose bleue roses bleue, botanique, la saint valentin, romance romantique, jardin, roseraie, floral, fleurs, fleurs bleues, lit de roses, lit rose, mariage

Inglise Prantsuse keel
botanical botanique
bed lit
wedding mariage
romantic romantique
garden jardin
flowers fleurs
floral floral
of de
roses roses
rose rose
romance romance
blue bleue

EN brain anatomy, medical art, watercolor brain, brain, abstract brain, flowers brain, brain with flowers

FR anatomie du cerveau, art médical, cerveau aquarelle, cérébrale, cerveau abstrait, cerveau des fleurs, cerveau avec des fleurs

Inglise Prantsuse keel
brain cerveau
anatomy anatomie
medical médical
art art
watercolor aquarelle
abstract abstrait
flowers fleurs
with avec

EN Brain anatomy, watercolor Brain, flowers brain, brain with Flowers Spiral Notebook

FR Anatomie du cerveau, cerveau aquarelle, cerveau de fleurs, cerveau avec des fleurs Cahier à spirale

Inglise Prantsuse keel
brain cerveau
anatomy anatomie
watercolor aquarelle
flowers fleurs
spiral spirale
notebook cahier
with avec

EN sunflowers, yellow, flower, flora, summer, sunflower, flowers, jan palmer, janpalmer, yellow flowers, sunflower field, sun, sunflower, the sun, orange

FR tournesols, jaune, fleur, flore, été, tournesol, fleurs, jan palmer, janpalmer, fleurs jaunes, champ de tournesol, soleil, tournesol, le soleil, orange

Inglise Prantsuse keel
sunflower tournesol
jan jan
field champ
summer été
flora flore
orange orange
yellow jaune
flowers fleurs
flower fleur
the le
sun soleil

EN As one of the first bots available on the Messenger Platform, 1-800-Flowers enables customers to order flowers or speak with support.

FR 1-800-Flowers, l'un des premiers bots disponibles sur la plateforme Messenger, permet aux clients de commander des fleurs ou de parler avec l'équipe d'assistance.

Inglise Prantsuse keel
bots bots
enables permet
customers clients
flowers fleurs
messenger messenger
available disponibles
or ou
of de
the la
the first premiers
platform plateforme
with avec
to order commander
on sur

EN Hand young woman tenderly holds lavender flowers dress summer sunset slow motion. View of field large blooming of lavender flowers. Sun's rays are purple plant. Relax. Aromatherapy. Travel. Meditates

FR La main d'une jeune femme tenant tendrement des fleurs de lavande le coucher de soleil d'été ralentit le mouvement en arrière. Vue sur le champ de fleurs de lavande. Les rayons du soleil sont des plantes violettes. Détendez-vous. Aromatherapy

Inglise Prantsuse keel
woman femme
sunset coucher de soleil
motion mouvement
view vue
field champ
rays rayons
lavender lavande
flowers fleurs
of de
purple le
plant plantes
young jeune
are sont
hand main
relax détendez

EN A field of lavender flowers blooming purple fragrant lavender flowers. Cultivation of lavender, swaying in the wind above the bee sits on a flower, harvest, perfume ingredient, aromatherapy.

FR Un champ de fleurs de lavande fleurissant de fleurs de lavande aux senteurs violettes. La culture de la lavande, qui oscille dans le vent au-dessus de l'abeille, s'installe sur une fleur, la récolte, l'ingrédient de parfum, l'aromathérapie.

Inglise Prantsuse keel
field champ
wind vent
perfume parfum
lavender lavande
harvest récolte
of de
flowers fleurs
a un
flower fleur
in dans

EN Close up of Honeybee working on Growing Lavender Flowers field. Beautiful Blooming Violet fragrant lavender flowers on a field in tranquil part of Provence. SLOW MOTION

FR Champ de lavande. Gros plan sur de Belles fleurs de Lavande en fleurs qui se balancent dans le vent.

Inglise Prantsuse keel
lavender lavande
flowers fleurs
beautiful belles
field champ
of de
in en
on sur
a qui

EN Consider flowers. Flowers can be surprisingly rich in vitamin A (as carotene) or vitamin C.

FR Essayer les fleurs comestibles. Ce sont des aliments végétaux inusités qui peuvent être étonnamment riches en vitamines A et C.

Inglise Prantsuse keel
flowers fleurs
rich riches
surprisingly étonnamment
c c
in en

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Fausto Coppi, Coppi, Giro d'Italia, Giro d'Italia 1953, winner, flowers, bunch of flowers, champion, Campionissimo, cycling, cyclist, vintage,

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Fausto Coppi, Coppi, Giro d'Italia, Giro d'Italia 1953, gagnant, fleurs, bouquet de fleurs, champion, Campionissimo, cyclisme, cycliste, vintage,

Inglise Prantsuse keel
flowers fleurs
cycling cyclisme
cyclist cycliste
vintage vintage
giro giro
of de
champion champion
photograph la photographie
used utilisé
winner gagnant
this mots
keywords mots clés

EN Plant flowers: Make sure to have flowers that bloom in your garden throughout the growing season to create a habitat that will attract pollinators

FR Plantez des fleurs : En ayant des fleurs qui fleurissent dans votre jardin pendant toute la saison de pousse, vous créez un habitat qui attire les pollinisateurs

Inglise Prantsuse keel
season saison
habitat habitat
attract attire
flowers fleurs
garden jardin
the la
a un
in en
create créez
your votre

EN Happy Hearts Flowers plays on the symbol of the Maison by arranging a corolla of five hearts around a dancing diamond thus forming delicate and extremely feminine flowers

FR Happy Hearts Flowers joue avec le symbole de la Maison en disposant une corolle de cinq cœurs autour d'un diamant dansant, formant ainsi des fleurs délicates et extrêmement féminines

Inglise Prantsuse keel
happy happy
flowers fleurs
symbol symbole
dancing dansant
diamond diamant
forming formant
delicate délicates
extremely extrêmement
feminine féminines
maison maison
five cinq
hearts hearts
of de
on autour
and et

EN The Juice Vase by Hay makes itself decorative on the side table, dining table or in the windowsill of any room whether with flowers or without flowers

FR Le Vase Juice de Hay se fait décoratif sur la table d'appoint, la table à manger ou sur le rebord de la fenêtre de n'importe quelle pièce, avec ou sans fleurs

Inglise Prantsuse keel
vase vase
decorative décoratif
flowers fleurs
juice juice
table table
or ou
of de
room pièce
makes fait
without sans
on sur
with avec

EN The back of this skin features a braid and the flowers being a red and the green flowers.

FR Le dos de ce skin présente une tresse et des fleurs rouges et vertes.

Inglise Prantsuse keel
flowers fleurs
skin skin
this ce
the back dos
of de
the le
a une
and et

EN This skin also features blue flowers throughout the entire skin, this includes the blue flowers littered throughout the hair.

FR Ce skin présente également des fleurs bleues sur l'ensemble du skin, y compris les fleurs bleues éparpillées dans les cheveux.

Inglise Prantsuse keel
flowers fleurs
skin skin
this ce
also également
the bleues
throughout dans
hair cheveux

EN To produce this essential oil with its divine fragrance, flowers are distilled with fresh water through a still that is often heated with wood. To make one pound of oil, 55 pounds of flowers need to be distilled.

FR Les fleurs sont distillées avec de l’eau fraîche, dans un alambic souvent alimenté au feu de bois, pour produire cette huile essentielle au parfum divin. Cent kilos de fleurs sont nécessaires pour produire deux kilos d’essence.

Inglise Prantsuse keel
oil huile
fragrance parfum
flowers fleurs
fresh fraîche
wood bois
pounds kilos
a un
often souvent
of de
are sont
this cette
need nécessaires
with avec
produce produire

EN A journey through time dominated by white flowers and tuberose which in the language of flowers signifies carnal passion, forbidden to young Renaissance women due to its powerful aphrodisiac powers

FR Un voyage dans le temps dominé par les fleurs blanches et la tubéreuse qui, dans le langage des fleurs, signifie passion charnelle, interdite aux jeunes femmes à la Renaissance en raison de ses effets aphrodisiaques

Inglise Prantsuse keel
journey voyage
flowers fleurs
forbidden interdite
young jeunes
renaissance renaissance
women femmes
dominated dominé
a un
of de
time temps
in en
by par
to à

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st