EN Reid’s commitment to and advocacy for the LGBTQIA+ community aligns with Pega’s core value of inclusivity, which we believe fosters creativity and innovation.
{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Prantsuse keel sõnadeks/fraasideks:
EN Reid’s commitment to and advocacy for the LGBTQIA+ community aligns with Pega’s core value of inclusivity, which we believe fosters creativity and innovation.
FR Son engagement et son soutien en faveur de la communauté LGBTQIA+ sont en adéquation avec notre valeur essentielle d’inclusion qui, selon nous, favorise la créativité et l’innovation.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
commitment | engagement |
advocacy | soutien |
core | essentielle |
fosters | favorise |
community | communauté |
creativity | créativité |
the | la |
value | valeur |
of | de |
with | avec |
and | et |
we | nous |
EN It’s no secret that mind mapping is a fantastic brainstorming technique that fosters creativity and innovation like hardly any other tool
FR Ce n'est pas un secret que la cartographie mentale est une technique fantastique pour réfléchir, qui favorise la créativité et l'innovation, comme aucun autre outil
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
secret | secret |
mapping | cartographie |
fantastic | fantastique |
technique | technique |
fosters | favorise |
tool | outil |
other | autre |
creativity | créativité |
no | aucun |
that | ce |
and | et |
its | la |
is | est |
a | un |
like | comme |
EN Capture, group, evaluate and prioritize ideas with ease. The popular mind map format fosters creativity and inspires you to come up with new ideas by association.
FR Capturez, regroupez, évaluez et hiérarchisez facilement vos idées. Le format populaire des cartes mentales favorise la créativité et vous incite à proposer de nouvelles idées par association.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
capture | capturez |
prioritize | hiérarchisez |
ideas | idées |
popular | populaire |
map | cartes |
format | format |
fosters | favorise |
new | nouvelles |
association | association |
evaluate | évaluez |
creativity | créativité |
to | à |
you | vous |
by | par |
ease | facilement |
come | de |
EN MindMeister is an effective idea management tool that fosters creativity, facilitates collaboration and keeps team members engaged long-term. This is what sustainable innovation with MindMeister looks like:
FR MindMeister est un outil efficace de gestion des idées qui favorise la créativité, facilite la collaboration et maintient l'engagement des membres de l'équipe à long terme. Voici à quoi ressemble l'innovation durable avec MindMeister :
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
effective | efficace |
fosters | favorise |
facilitates | facilite |
collaboration | collaboration |
keeps | maintient |
mindmeister | mindmeister |
long | long |
term | terme |
tool | outil |
team | équipe |
sustainable | durable |
creativity | créativité |
members | membres |
an | un |
idea | idées |
that | qui |
looks like | ressemble |
management | gestion |
is | est |
and | à |
what | quoi |
with | avec |
EN The culture at WatchGuard fosters creativity and encourages people and teams to develop new ideas and bring them to life
FR La culture de WatchGuard encourage la créativité et incite les individus et les équipes à soumettre de nouvelles idées et à leur donner vie
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
new | nouvelles |
ideas | idées |
life | vie |
people | individus |
teams | équipes |
creativity | créativité |
encourages | encourage |
the | la |
culture | culture |
to | à |
bring | de |
EN Recruiting young employees fosters entrepreneurial creativity and allows the entrepreneur to launch an innovation project more frequently.
FR Le recrutement de jeunes employés favorise la créativité entrepreneuriale et permet à l’entrepreneur de lancer un projet en innovation plus fréquemment.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
recruiting | recrutement |
young | jeunes |
employees | employés |
fosters | favorise |
entrepreneurial | entrepreneuriale |
allows | permet |
launch | lancer |
project | projet |
frequently | fréquemment |
creativity | créativité |
innovation | innovation |
an | un |
to | à |
more | plus |
EN The culture at WatchGuard fosters creativity and encourages people and teams to develop new ideas and bring them to life
FR La culture de WatchGuard encourage la créativité et incite les individus et les équipes à soumettre de nouvelles idées et à leur donner vie
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
new | nouvelles |
ideas | idées |
life | vie |
people | individus |
teams | équipes |
creativity | créativité |
encourages | encourage |
the | la |
culture | culture |
to | à |
bring | de |
EN Arts education fosters creativity and critical thinking, skills that are vital to advancing the field of science, technology, engineering and mathematics
FR L’enseignement de l’art favorise la créativité et le développement du sens critique, des qualités essentielles pour progresser dans le domaine des sciences, des technologies, de l’ingénierie et des mathématiques
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
fosters | favorise |
field | domaine |
advancing | progresser |
creativity | créativité |
science | sciences |
mathematics | mathématiques |
critical | critique |
of | de |
vital | essentielles |
technology | technologies |
and | et |
EN It’s no secret that mind mapping is a fantastic brainstorming technique that fosters creativity and innovation like hardly any other tool
FR Ce n'est pas un secret que la cartographie mentale est une technique fantastique pour réfléchir, qui favorise la créativité et l'innovation, comme aucun autre outil
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
secret | secret |
mapping | cartographie |
fantastic | fantastique |
technique | technique |
fosters | favorise |
tool | outil |
other | autre |
creativity | créativité |
no | aucun |
that | ce |
and | et |
its | la |
is | est |
a | un |
like | comme |
EN Capture, group, evaluate and prioritize ideas with ease. The popular mind map format fosters creativity and inspires you to come up with new ideas by association.
FR Capturez, regroupez, évaluez et hiérarchisez facilement vos idées. Le format populaire des cartes mentales favorise la créativité et vous incite à proposer de nouvelles idées par association.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
capture | capturez |
prioritize | hiérarchisez |
ideas | idées |
popular | populaire |
map | cartes |
format | format |
fosters | favorise |
new | nouvelles |
association | association |
evaluate | évaluez |
creativity | créativité |
to | à |
you | vous |
by | par |
ease | facilement |
come | de |
EN MindMeister is an effective idea management tool that fosters creativity, facilitates collaboration and keeps team members engaged long-term. This is what sustainable innovation with MindMeister looks like:
FR MindMeister est un outil efficace de gestion des idées qui favorise la créativité, facilite la collaboration et maintient l'engagement des membres de l'équipe à long terme. Voici à quoi ressemble l'innovation durable avec MindMeister :
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
effective | efficace |
fosters | favorise |
facilitates | facilite |
collaboration | collaboration |
keeps | maintient |
mindmeister | mindmeister |
long | long |
term | terme |
tool | outil |
team | équipe |
sustainable | durable |
creativity | créativité |
members | membres |
an | un |
idea | idées |
that | qui |
looks like | ressemble |
management | gestion |
is | est |
and | à |
what | quoi |
with | avec |
EN Outdoor learning is fun, active and fosters creativity and problem solving
FR L'apprentissage en plein air est amusant, actif et favorise la créativité et la résolution de problèmes
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
outdoor | en plein air |
fun | amusant |
active | actif |
fosters | favorise |
problem | problèmes |
creativity | créativité |
is | est |
solving | résolution |
EN Creativity is not a gift that we are born with. Creativity is a skill that is developed and nurtured by taking part in structured workshops. This may sound strange, but fortunately it is true.
FR La créativité n'est pas un don inné. C'est quelque chose qui se travaille dans des workshops structurés. C'est étrange, mais c'est heureusement vrai.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
gift | don |
structured | structuré |
fortunately | heureusement |
creativity | créativité |
workshops | workshops |
strange | étrange |
a | un |
in | dans |
not | pas |
that | qui |
it | cest |
EN Learn about the value of embracing creativity at work and review the many ways you or your coworkers can show creativity while fulfilling your responsibilities.
FR Focus sur les fonctions des notaires, la législation qui régit le métier, les qualités et les critères qui déterminent combien gagne un(e) notaire en Suisse.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
value | un |
learn | et |
many | des |
while | en |
EN Creativity is not a gift that we are born with. Creativity is a skill that is developed and nurtured by taking part in structured workshops. This may sound strange, but fortunately it is true.
FR La créativité n'est pas un don inné. C'est quelque chose qui se travaille dans des workshops structurés. C'est étrange, mais c'est heureusement vrai.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
gift | don |
structured | structuré |
fortunately | heureusement |
creativity | créativité |
workshops | workshops |
strange | étrange |
a | un |
in | dans |
not | pas |
that | qui |
it | cest |
EN Your creativity is limitless! Our free web hosting compliments your creativity with unlimited capabilities, supporting PHP and MySQL with no restrictions
FR Votre créativité est sans limite ! Notre hébergement Web gratuit complète votre créativité avec des capacités illimitées, prenant en charge PHP et MySQL sans aucune restriction
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
php | php |
mysql | mysql |
restrictions | limite |
creativity | créativité |
web | web |
capabilities | capacités |
is | est |
free | gratuit |
unlimited | illimité |
no | aucune |
your | votre |
hosting | hébergement |
with | avec |
our | notre |
and | et |
EN We are the digital agency for brands who believe in creativity at every touch point: from the more display, precise targeting and e-commerce activation, to voice apps and large scale head-turning campaigns.
FR Nous sommes l'agence digitale des marques qui croient en la créativité pour chaque point de contact, qu'il s'agisse de display, de ciblage, d'activation e-commerce, d'applications vocales ou encore de campagnes de grande envergure.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
agency | commerce |
believe | croient |
point | point |
targeting | ciblage |
creativity | créativité |
display | display |
large | grande |
campaigns | campagnes |
digital | digitale |
touch | contact |
the | la |
in | en |
we | nous |
brands | marques |
are | sommes |
EN Can’t believe everything I need is in there, it sparks creativity and makes it fun to work on a website
FR Je ne peux pas croire que tout ce dont j’ai besoin est là-dedans, cela suscite la créativité et rend amusant le travail sur un site web
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
believe | croire |
fun | amusant |
creativity | créativité |
need | besoin |
work | travail |
a | un |
i | je |
and | et |
on | sur |
website | site |
everything | le |
makes | est |
it | cela |
EN If you believe that creativity, commitment and technology can change the world, then Axis is the place for you
FR Si vous pensez que la créativité, l'engagement et la technologie peuvent changer le monde, Axis est fait pour vous
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
believe | pensez |
axis | axis |
if | si |
creativity | créativité |
world | monde |
technology | technologie |
you | vous |
and | et |
can | peuvent |
for | pour |
that | fait |
EN We believe that technology is changing the way we live, work and get things done. Our goal is to create apps and services that unlock creativity and productivity in all of us.
FR Nous croyons que la technologie modifie la façon dont nous vivons, travaillons et faisons avancer les choses. Notre objectif est de créer des applications et services qui permettent la créativité et la productivité de chacun de nous.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
believe | croyons |
goal | objectif |
changing | modifie |
live | vivons |
apps | applications |
creativity | créativité |
productivity | productivité |
technology | technologie |
services | services |
the | la |
of | de |
our | notre |
create | créer |
done | est |
we | nous |
and | et |
EN We believe that creativity and collaboration are crucial components of build a thriving business. The workplace is changing and so are we. We are fully embracing the flexibility of remote work.
FR Nous croyons que la créativité et la collaboration sont des éléments cruciaux de la création d'une entreprise prospère. Le milieu de travail est en train de changer, tout comme nous. Nous adoptons pleinement la flexibilité du travail à distance.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
believe | croyons |
collaboration | collaboration |
thriving | prospère |
changing | changer |
remote | distance |
creativity | créativité |
components | éléments |
flexibility | flexibilité |
business | entreprise |
of | de |
a | l |
fully | pleinement |
we | nous |
work | travail |
are | sont |
and | à |
workplace | milieu de travail |
EN As our country moves from pandemic response into a prolonged phase of recovery, we believe the foodservice industry is poised to begin a successful journey, fueled by creativity and innovation.
FR Alors que le pays passe de la réponse à la pandémie à une phase de reprise économique, nous croyons que l’industrie des services alimentaires est prête à entreprendre un parcours vers la réussite alimenté par la créativité et l’innovation.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
pandemic | pandémie |
phase | phase |
recovery | reprise |
believe | croyons |
successful | réussite |
fueled | alimenté |
creativity | créativité |
country | pays |
response | réponse |
a | un |
of | de |
we | nous |
to | à |
journey | parcours |
by | par |
EN We believe the world is a better place with more creators in it – and creativity can and should come from anyone, anywhere
FR Nous pensons véritablement que les créateurs rendent ce monde meilleur et que la créativité peut ou devrait émaner de n'importe qui et n'importe quel endroit
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
believe | pensons |
creators | créateurs |
world | monde |
creativity | créativité |
place | endroit |
and | et |
can | peut |
should | devrait |
from | de |
the | la |
we | nous |
better | meilleur |
in | les |
EN Design is a point of view, a way of challenging each subject, setting aside conventions. Why should you have to choose between advice, technology and creativity?We don’t believe you should.
FR Le design est un point de vue, une manière de challenger chaque sujet en s’affranchissant des conventions.Vous ne voyez pas pourquoi il faudrait choisir entre conseil, technologie et création ?Nous non plus.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
point | point |
subject | sujet |
conventions | conventions |
advice | conseil |
design | design |
technology | technologie |
view | vue |
choose | choisir |
we | nous |
is | est |
a | un |
should | faudrait |
to | manière |
you | vous |
why | pourquoi |
of | de |
and | et |
dont | pas |
EN We believe that we can only create extraordinary games by appreciating the people who play them and empowering the individual and collective creativity that makes them.
FR La diversité des compétences, des perspectives et des expériences est pour nous une source intarissable d’inspiration.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
can | compétences |
the | la |
we | nous |
makes | est |
EN As our country moves from pandemic response into a prolonged phase of recovery, we believe the foodservice industry is poised to begin a successful journey, fueled by creativity and innovation.
FR Alors que le pays passe de la réponse à la pandémie à une phase de reprise économique, nous croyons que l’industrie des services alimentaires est prête à entreprendre un parcours vers la réussite alimenté par la créativité et l’innovation.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
pandemic | pandémie |
phase | phase |
recovery | reprise |
believe | croyons |
successful | réussite |
fueled | alimenté |
creativity | créativité |
country | pays |
response | réponse |
a | un |
of | de |
we | nous |
to | à |
journey | parcours |
by | par |
EN We believe that diversity is key to challenging ourselves, boosting creativity within our teams, and remaining the best at what we do.
FR Nous sommes convaincus que la diversité nous permet de nous remettre en question, de stimuler la créativité au sein de nos équipes et de nous aider à rester les meilleurs dans ce que nous faisons.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
boosting | stimuler |
diversity | diversité |
creativity | créativité |
teams | équipes |
the | la |
that | ce |
to | à |
the best | meilleurs |
our | nos |
within | de |
we | nous |
is | que |
EN We are the digital agency for brands who believe in creativity at every touch point: from the more display, precise targeting and e-commerce activation, to voice apps and large scale head-turning campaigns.
FR Nous sommes l'agence digitale des marques qui croient en la créativité pour chaque point de contact, qu'il s'agisse de display, de ciblage, d'activation e-commerce, d'applications vocales ou encore de campagnes de grande envergure.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
agency | commerce |
believe | croient |
point | point |
targeting | ciblage |
creativity | créativité |
display | display |
large | grande |
campaigns | campagnes |
digital | digitale |
touch | contact |
the | la |
in | en |
we | nous |
brands | marques |
are | sommes |
EN Here is an entrepreneurial story that leads us to believe that when we have creativity and ambition, the path of destiny is paved with possibilities and opportunities that can help us bring our projects to life.
FR Voici une histoire entrepreneuriale qui nous mène à penser que lorsque nous avons de la créativité et de l’ambition, le chemin du destin se pave de possibilités et d’opportunités pour nous aider à ce que nos projets prennent vie.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
entrepreneurial | entrepreneuriale |
story | histoire |
destiny | destin |
help | aider |
believe | penser |
creativity | créativité |
projects | projets |
when | lorsque |
life | vie |
that | ce |
to | à |
our | nos |
we | nous |
of | de |
possibilities | possibilités |
EN We believe the world is a better place with more creators in it – and creativity can and should come from anyone, anywhere
FR Nous pensons véritablement que les créateurs rendent ce monde meilleur et que la créativité peut ou devrait émaner de n'importe qui et n'importe quel endroit
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
believe | pensons |
creators | créateurs |
world | monde |
creativity | créativité |
place | endroit |
and | et |
can | peut |
should | devrait |
from | de |
the | la |
we | nous |
better | meilleur |
in | les |
EN If you believe that creativity, commitment and technology can change the world, then Axis is the place for you
FR Si vous pensez que la créativité, l’engagement et la technologie peuvent changer le monde, Axis est fait pour vous
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
believe | pensez |
axis | axis |
if | si |
creativity | créativité |
world | monde |
technology | technologie |
you | vous |
and | et |
can | peuvent |
for | pour |
that | fait |
EN We believe that creativity and collaboration are crucial components of build a thriving business. The workplace is changing and so are we. We are fully embracing the flexibility of remote work.
FR Nous croyons que la créativité et la collaboration sont des éléments cruciaux de la création d'une entreprise prospère. Le milieu de travail est en train de changer, tout comme nous. Nous adoptons pleinement la flexibilité du travail à distance.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
believe | croyons |
collaboration | collaboration |
thriving | prospère |
changing | changer |
remote | distance |
creativity | créativité |
components | éléments |
flexibility | flexibilité |
business | entreprise |
of | de |
a | l |
fully | pleinement |
we | nous |
work | travail |
are | sont |
and | à |
workplace | milieu de travail |
EN We believe everyone deserves an environment that supports their ability to explore their creativity, express themselves, and share experiences with others.
FR Nous pensons que chacun mérite un environnement qui favorise sa capacité à explorer sa créativité, à s'exprimer et à partager ses expériences avec les autres.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
believe | pensons |
deserves | mérite |
environment | environnement |
share | partager |
experiences | expériences |
ability | capacité |
creativity | créativité |
we | nous |
explore | explorer |
to | à |
themselves | les |
an | un |
others | les autres |
with | avec |
that | qui |
EN Can’t believe everything I need is in there, it sparks creativity and makes it fun to work on a website
FR Je ne peux pas croire que tout ce dont j’ai besoin est là-dedans, cela suscite la créativité et rend amusant le travail sur un site web
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
believe | croire |
fun | amusant |
creativity | créativité |
need | besoin |
work | travail |
a | un |
i | je |
and | et |
on | sur |
website | site |
everything | le |
makes | est |
it | cela |
EN Can’t believe everything I need is in there, it sparks creativity and makes it fun to work on a website
FR Je ne peux pas croire que tout ce dont j’ai besoin est là-dedans, cela suscite la créativité et rend amusant le travail sur un site web
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
believe | croire |
fun | amusant |
creativity | créativité |
need | besoin |
work | travail |
a | un |
i | je |
and | et |
on | sur |
website | site |
everything | le |
makes | est |
it | cela |
EN Can’t believe everything I need is in there, it sparks creativity and makes it fun to work on a website
FR Je ne peux pas croire que tout ce dont j’ai besoin est là-dedans, cela suscite la créativité et rend amusant le travail sur un site web
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
believe | croire |
fun | amusant |
creativity | créativité |
need | besoin |
work | travail |
a | un |
i | je |
and | et |
on | sur |
website | site |
everything | le |
makes | est |
it | cela |
EN Can’t believe everything I need is in there, it sparks creativity and makes it fun to work on a website
FR Je ne peux pas croire que tout ce dont j’ai besoin est là-dedans, cela suscite la créativité et rend amusant le travail sur un site web
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
believe | croire |
fun | amusant |
creativity | créativité |
need | besoin |
work | travail |
a | un |
i | je |
and | et |
on | sur |
website | site |
everything | le |
makes | est |
it | cela |
EN Can’t believe everything I need is in there, it sparks creativity and makes it fun to work on a website
FR Je ne peux pas croire que tout ce dont j’ai besoin est là-dedans, cela suscite la créativité et rend amusant le travail sur un site web
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
believe | croire |
fun | amusant |
creativity | créativité |
need | besoin |
work | travail |
a | un |
i | je |
and | et |
on | sur |
website | site |
everything | le |
makes | est |
it | cela |
EN Can’t believe everything I need is in there, it sparks creativity and makes it fun to work on a website
FR Je ne peux pas croire que tout ce dont j’ai besoin est là-dedans, cela suscite la créativité et rend amusant le travail sur un site web
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
believe | croire |
fun | amusant |
creativity | créativité |
need | besoin |
work | travail |
a | un |
i | je |
and | et |
on | sur |
website | site |
everything | le |
makes | est |
it | cela |
EN Can’t believe everything I need is in there, it sparks creativity and makes it fun to work on a website
FR Je ne peux pas croire que tout ce dont j’ai besoin est là-dedans, cela suscite la créativité et rend amusant le travail sur un site web
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
believe | croire |
fun | amusant |
creativity | créativité |
need | besoin |
work | travail |
a | un |
i | je |
and | et |
on | sur |
website | site |
everything | le |
makes | est |
it | cela |
EN Can’t believe everything I need is in there, it sparks creativity and makes it fun to work on a website
FR Je ne peux pas croire que tout ce dont j’ai besoin est là-dedans, cela suscite la créativité et rend amusant le travail sur un site web
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
believe | croire |
fun | amusant |
creativity | créativité |
need | besoin |
work | travail |
a | un |
i | je |
and | et |
on | sur |
website | site |
everything | le |
makes | est |
it | cela |
EN Can’t believe everything I need is in there, it sparks creativity and makes it fun to work on a website
FR Je ne peux pas croire que tout ce dont j’ai besoin est là-dedans, cela suscite la créativité et rend amusant le travail sur un site web
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
believe | croire |
fun | amusant |
creativity | créativité |
need | besoin |
work | travail |
a | un |
i | je |
and | et |
on | sur |
website | site |
everything | le |
makes | est |
it | cela |
EN Can’t believe everything I need is in there, it sparks creativity and makes it fun to work on a website
FR Je ne peux pas croire que tout ce dont j’ai besoin est là-dedans, cela suscite la créativité et rend amusant le travail sur un site web
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
believe | croire |
fun | amusant |
creativity | créativité |
need | besoin |
work | travail |
a | un |
i | je |
and | et |
on | sur |
website | site |
everything | le |
makes | est |
it | cela |
EN Can’t believe everything I need is in there, it sparks creativity and makes it fun to work on a website
FR Je ne peux pas croire que tout ce dont j’ai besoin est là-dedans, cela suscite la créativité et rend amusant le travail sur un site web
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
believe | croire |
fun | amusant |
creativity | créativité |
need | besoin |
work | travail |
a | un |
i | je |
and | et |
on | sur |
website | site |
everything | le |
makes | est |
it | cela |
EN Can’t believe everything I need is in there, it sparks creativity and makes it fun to work on a website
FR Je ne peux pas croire que tout ce dont j’ai besoin est là-dedans, cela suscite la créativité et rend amusant le travail sur un site web
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
believe | croire |
fun | amusant |
creativity | créativité |
need | besoin |
work | travail |
a | un |
i | je |
and | et |
on | sur |
website | site |
everything | le |
makes | est |
it | cela |
EN Can’t believe everything I need is in there, it sparks creativity and makes it fun to work on a website
FR Je ne peux pas croire que tout ce dont j’ai besoin est là-dedans, cela suscite la créativité et rend amusant le travail sur un site web
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
believe | croire |
fun | amusant |
creativity | créativité |
need | besoin |
work | travail |
a | un |
i | je |
and | et |
on | sur |
website | site |
everything | le |
makes | est |
it | cela |
EN ommik, case, cool, funny, blue, black, cover, geek, red, green, white, i want to believe, believe, ufo, popular, x files, scully, moulder, the x files, sci fi, dana, fox, aliens, xfiles, i want, trust, no one
FR ommik, coque, cool, drôle, bleu, noir, geek, rouge, vert, blanc, je veux croire, croyez, ovni, populaire, x fichiers, effrayant, mouleur, les fichiers x, science fiction, dana, renard, extraterrestres, xfiles, je voudrais, confiance, personne
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
cool | cool |
funny | drôle |
geek | geek |
i | je |
popular | populaire |
x | x |
files | fichiers |
sci | science |
fox | renard |
i want | veux |
case | coque |
trust | confiance |
to believe | croire |
black | noir |
green | vert |
red | rouge |
white | blanc |
want | voudrais |
no | personne |
EN Breakthroughs depend on access to knowledge. Together, member institutions, individual librarians, partners, and staff believe in that mission to share knowledge. And we believe that, together, we can do more.
FR Les avancées dépendent de l'accessibilité au savoir. Ensemble, établissements membres, bibliothécaires, partenaires et employés croyons à cette mission de partager les connaissances. Et nous croyons qu’ensemble, nous pouvons en faire davantage.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
librarians | bibliothécaires |
believe | croyons |
mission | mission |
institutions | établissements |
member | membres |
partners | partenaires |
we can | pouvons |
in | en |
we | nous |
on | au |
to | à |
that | cette |
knowledge | connaissances |
depend | dépendent |
share | partager |
together | de |
EN Looking at the survey data, 90% of respondents believe that observability is important and strategic to their business, and 94% believe it's important and strategic to their role
FR Si l'on regarde les chiffres de l'enquête, 90 % des participants pensent que l'observabilité est un élément important et stratégique de leur activité, et 94 % sont persuadés qu'il s'agit d'un élément important et stratégique pour leur rôle
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
believe | pensent |
important | important |
strategic | stratégique |
business | activité |
role | rôle |
of | de |
and | et |
EN Some believe that violence toward women and girls is not their business. Some believe it is even normal. Many don’t challenge it – even if they think it’s not acceptable.
FR Certaines personnes ne se sentent pas concernées. D'autres pensent que les violences faites aux femmes et aux filles sont normales. Beaucoup ne remettent pas en question ce comportement, même s’il leur paraît inacceptable.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
violence | violences |
normal | normales |
many | beaucoup |
and | et |
women | femmes |
girls | filles |
that | ce |
some | certaines |
not | ne |
even | même |
their | leur |
it | en |
think | pensent |
is | sont |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st