Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "almost every organization" Prantsuse keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "almost every organization" tõlget 50 keelest Inglise keelest Prantsuse keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Prantsuse keel sõnadeks/fraasideks:

almost ainsi après au aussi aux avant avec avez avoir avons c ce cette chaque client comme dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ depuis des deux du en encore entre environ et et de grâce à ils je la le lorsque maintenant même notre nous nous avons où par partout pendant personnes plus de pour pour le pratiquement presque près près de qu quasi quasiment que rapide sans se sur sur la sur le sur les tous tous les tout toute toutes un une vous vue à à la être
every 3 a a été afin afin de aide aider ainsi ans appareil après assurer au aussi autre aux avec avez avoir avons ayant besoin bien c ce ce qui cela ces cette chacun chacune chaque chaque fois que chose choses client comme comment complète compte contenu créer c’est dans dans la dans le de de l' de la de leur de l’ depuis des design deux doit dont du d’un elle en ensemble entre est et et de existe facilement faire fait fois grâce grâce à il il y a ils jour jours l la le le monde les leur leurs lorsque mais même n ne nos notre nous nous avons nous sommes obtenir on ont ou outil outils où par partir partout dans partout dans le monde pas permet personnes peut peuvent plus plus de pour pourquoi pouvez produit produits qu quatre que quel quelque qui s sa sans se ses si soit sommes son sont sous sur sur la sur le sur les temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail travers très un une une fois unique utilisateur utiliser utilisez vie voir vos votre vous y à à chaque fois à la à tous également équipe équipes été être
organization a activité activités administration aide aider aider à améliorer applications avec avoir cas cela comme contenu contrôle créer dans de gestion des produits domaine du ensemble entreprise entreprises et faire fait fonction formation gestion groupe gérer ils infrastructure la gestion les équipes logiciel l’organisation marketing mesure mettre mise niveau offre offrir organisation organisations organisme ou outil outils page pas peut plateforme plus plusieurs politiques pour pouvez pratiques processus produits programme projet projets propose ressources réseau service services site société solution solutions suivre système tous tous les tout toute toutes toutes les travail tâches utilisation utiliser web à équipe équipes être

almost every organization keele Inglise tõlge Prantsuse keel keelde

Inglise
Prantsuse keel

EN In the competitive world of PET bottle blowing, every efficiency-gain and cost-saving matters. Every bottle matters, every second of every production run matters. And every cubic metre of compressed air and every pump matters.

FR Dans l’univers concurrentiel du soufflage de bouteilles en PET, le moindre gain et la moindre économie comptent. Chaque bouteille, chaque seconde et chaque cycle de production comptent. Et chaque mètre cube d’air comprimé et chaque pompe comptent.

Inglise Prantsuse keel
competitive concurrentiel
production production
metre mètre
pump pompe
gain gain
saving économie
compressed comprimé
of de
bottle bouteille
in en
and et

EN Whether you have a handful of iPads or tens of thousands of Mac, iPhone, iPad and Apple TV devices, Jamf has an intuitive solution for every organization of every size to meet every level of technology need.

FR Pour une poignée d'iPad ou des milliers de Mac, iPhone, iPad et Apple TV, Jamf propose une solution intuitive qui répond aux besoins technologiques des organisations de toutes tailles.

Inglise Prantsuse keel
handful poignée
mac mac
iphone iphone
apple apple
jamf jamf
intuitive intuitive
solution solution
organization organisations
size tailles
technology technologiques
tv tv
to meet répond
or ou
ipad ipad
of de
a une
thousands milliers
and et

EN Almost every organization is experiencing impactful change right now and rightly prioritizing organizational agility

FR Aujourd’hui, pratiquement toutes les organisations traversent une période de changement significatif et donnent justement la priorité à l’agilité

Inglise Prantsuse keel
almost pratiquement
change changement
now période
prioritizing priorité
is une
and à
every de
organizational organisations

EN Almost every organization has business applications, web forms and analytics tools that need high quality address and location data, many at a global scale

FR Presque toutes les organisations utilisent des applications métier, des formulaires Web et des outils d?analyse qui requièrent des données d?adresse et de localisation (souvent à l?échelle mondiale) de haute qualité

Inglise Prantsuse keel
high haute
global mondiale
scale échelle
quality qualité
almost presque
applications applications
web web
tools outils
address adresse
business métier
organization organisations
forms formulaires
data données
location localisation
many des
that qui
a l
and à
every de
analytics analyse

EN The management of almost every organization invests significantly in information systems and tools that benefit the business

FR La direction de presque toutes les organisations investit considérablement dans les systèmes et outils d'information qui profitent à l'entreprise

Inglise Prantsuse keel
almost presque
invests investit
significantly considérablement
benefit profitent
systems systèmes
tools outils
the la
of de
that qui
and à
in dans
business organisations

EN The management of almost every organization invests significantly in information systems and tools that benefit the business

FR La direction de presque toutes les organisations investit considérablement dans les systèmes et outils d'information qui profitent à l'entreprise

Inglise Prantsuse keel
almost presque
invests investit
significantly considérablement
benefit profitent
systems systèmes
tools outils
the la
of de
that qui
and à
in dans
business organisations

EN The management of almost every organization invests significantly in information systems and tools that benefit the business

FR La direction de presque toutes les organisations investit considérablement dans les systèmes et outils d'information qui profitent à l'entreprise

Inglise Prantsuse keel
almost presque
invests investit
significantly considérablement
benefit profitent
systems systèmes
tools outils
the la
of de
that qui
and à
in dans
business organisations

EN The management of almost every organization invests significantly in information systems and tools that benefit the business

FR La direction de presque toutes les organisations investit considérablement dans les systèmes et outils d'information qui profitent à l'entreprise

Inglise Prantsuse keel
almost presque
invests investit
significantly considérablement
benefit profitent
systems systèmes
tools outils
the la
of de
that qui
and à
in dans
business organisations

EN The management of almost every organization invests significantly in information systems and tools that benefit the business

FR La direction de presque toutes les organisations investit considérablement dans les systèmes et outils d'information qui profitent à l'entreprise

Inglise Prantsuse keel
almost presque
invests investit
significantly considérablement
benefit profitent
systems systèmes
tools outils
the la
of de
that qui
and à
in dans
business organisations

EN The management of almost every organization invests significantly in information systems and tools that benefit the business

FR La direction de presque toutes les organisations investit considérablement dans les systèmes et outils d'information qui profitent à l'entreprise

Inglise Prantsuse keel
almost presque
invests investit
significantly considérablement
benefit profitent
systems systèmes
tools outils
the la
of de
that qui
and à
in dans
business organisations

EN The management of almost every organization invests significantly in information systems and tools that benefit the business

FR La direction de presque toutes les organisations investit considérablement dans les systèmes et outils d'information qui profitent à l'entreprise

Inglise Prantsuse keel
almost presque
invests investit
significantly considérablement
benefit profitent
systems systèmes
tools outils
the la
of de
that qui
and à
in dans
business organisations

EN The management of almost every organization invests significantly in information systems and tools that benefit the business

FR La direction de presque toutes les organisations investit considérablement dans les systèmes et outils d'information qui profitent à l'entreprise

Inglise Prantsuse keel
almost presque
invests investit
significantly considérablement
benefit profitent
systems systèmes
tools outils
the la
of de
that qui
and à
in dans
business organisations

EN The management of almost every organization invests significantly in information systems and tools that benefit the business

FR La direction de presque toutes les organisations investit considérablement dans les systèmes et outils d'information qui profitent à l'entreprise

Inglise Prantsuse keel
almost presque
invests investit
significantly considérablement
benefit profitent
systems systèmes
tools outils
the la
of de
that qui
and à
in dans
business organisations

EN Choose your organization. Access works on the organization-level (not the site-level) so click on the organization you’d like to apply Access policies on top of.

FR Choisissez votre organisation. Access fonctionne au niveau de l'organisation (et non du site), donc cliquez sur l'organisation à laquelle vous souhaitez appliquer des politiques Access.

Inglise Prantsuse keel
access access
policies politiques
level niveau
site site
choose choisissez
organization organisation
works fonctionne
to à
of de
your votre
click cliquez
the laquelle
so donc
like et
apply appliquer

EN An organization audit log is a comprehensive log of admin activity that takes place in the Atlassian cloud organization. An organization audit log shows admins the who, what, and when of admin activity.

FR Un journal d'audit d'organisation est un journal complet de l'activité d'administration qui se déroule dans l'organisation Atlassian Cloud. Il indique aux administrateurs l'activité d'administration, l'auteur et la date.

Inglise Prantsuse keel
log journal
comprehensive complet
takes .
atlassian atlassian
cloud cloud
shows indique
admins administrateurs
a un
the la
is est
of de
in dans
that qui
and et

EN If you’re a business, charity, religious organization or non-profit community organization, you also need to be authorized by the business or organization to apply.

FR Vous devez de plus avoir l’autorisation de l’entreprise, de l’organisme de bienfaisance, de l’organisation religieuse ou de l’organisme communautaire à but non lucratif pour faire la demande.

Inglise Prantsuse keel
charity bienfaisance
religious religieuse
non-profit non lucratif
community communautaire
or ou
to à
the la
a pour
you vous
need to devez
non non

EN For most PMOs, portfolios are defined by organization. You collect all the projects for all or part of the organization and prioritize against that organization’s annual funding.

FR Pour la plupart des PMO, les portefeuilles sont définis par organisation. Tous les projets sont collectés pour tout ou partie de l'organisation, puis priorisés par rapport au financement annuel de cette organisation.

Inglise Prantsuse keel
portfolios portefeuilles
defined définis
collect collect
annual annuel
funding financement
organization organisation
or ou
the la
are sont
projects projets
of de
part partie
that cette

EN Anyone associated with an Organization has access to that Organization's licenses, projects and financial information, based on their Organization role.

FR Toute personne associée à un organisme a accès aux licences, projets et informations financières de cet organisme, en fonction de son Rôle dans l'organisme.

Inglise Prantsuse keel
projects projets
financial financières
information informations
access accès
licenses licences
role rôle
on le
associated associé
to à
organization organisme
with toute
that cet
an un

EN A project lives inside a Unity Organization. Unity projects have access to Unity services in that Organization and can be shared and managed with others through Unity. Anyone who is a part of that Organization has access to that project.

FR Un projet vit à l'intérieur d'une organisme Unity. Les projets Unity ont accès aux services Unity dans cet organisme et peuvent être partagés et gérés avec d'autres via Unity. Toute personne faisant partie de cet organisme a accès à ce projet.

Inglise Prantsuse keel
lives vit
access accès
unity unity
services services
that ce
projects projets
a un
project projet
organization organisme
to à
of de
part partie
shared partagé
inside dans
managed gérés
with toute

EN In case of signing up for the Service on behalf of an organization You warrant (i) that You are duly authorized to represent the organization and (ii) that You accept the TOS on behalf of the organization as you are duly authorized to do so.

FR En cas d'inscription au Service au nom d'une organisation, vous garantissez (i) que vous êtes dûment autorisé à représenter l'organisation et (ii) que vous acceptez les CGU au nom de l'organisation, car vous êtes dûment autorisé à le faire.

Inglise Prantsuse keel
duly dûment
ii ii
authorized autorisé
behalf au nom de
organization organisation
i i
service service
in en
of de
to à
represent représenter
the le
case cas
on au
you vous
as car
that que
are êtes

EN From the management account, you can create other accounts in your organization, invite and manage invitations for other accounts to join your organization, and remove accounts from your organization

FR Depuis le compte de gestion, il est possible de créer d'autres comptes dans votre organisation, d'inviter d'autres comptes à rejoindre votre organisation, de gérer ces invitations, et de supprimer des comptes de votre organisation

Inglise Prantsuse keel
remove supprimer
accounts comptes
organization organisation
invitations invitations
manage gérer
the le
you can possible
account compte
your votre
to à
management gestion
create créer
join des
other de
in dans
from depuis

EN If you are an administrator of an organization, you can create member accounts in the organization and invite existing accounts to join the organization

FR Si vous êtes administrateur d'une organisation, vous pouvez créer des comptes membres au sein de l'organisation et inviter des comptes existants à rejoindre l'organisation

Inglise Prantsuse keel
administrator administrateur
member membres
accounts comptes
invite inviter
if si
organization organisation
of de
to à
create créer
existing existants
join des
you vous
are êtes

EN If you’re a business, charity, religious organization or non-profit community organization, you also need to be authorized by the business or organization to apply.

FR Vous devez de plus avoir l’autorisation de l’entreprise, de l’organisme de bienfaisance, de l’organisation religieuse ou de l’organisme communautaire à but non lucratif pour faire la demande.

Inglise Prantsuse keel
charity bienfaisance
religious religieuse
non-profit non lucratif
community communautaire
or ou
to à
the la
a pour
you vous
need to devez
non non

EN For most PMOs, portfolios are defined by organization. You collect all the projects for all or part of the organization and prioritize against that organization’s annual funding.

FR Pour la plupart des PMO, les portefeuilles sont définis par organisation. Tous les projets sont collectés pour tout ou partie de l'organisation, puis priorisés par rapport au financement annuel de cette organisation.

Inglise Prantsuse keel
portfolios portefeuilles
defined définis
collect collect
annual annuel
funding financement
organization organisation
or ou
the la
are sont
projects projets
of de
part partie
that cette

EN Choose your organization. Access works on the organization-level (not the site-level) so click on the organization you’d like to apply Access policies on top of.

FR Choisissez votre organisation. Access fonctionne au niveau de l'organisation (et non du site), donc cliquez sur l'organisation à laquelle vous souhaitez appliquer des politiques Access.

Inglise Prantsuse keel
access access
policies politiques
level niveau
site site
choose choisissez
organization organisation
works fonctionne
to à
of de
your votre
click cliquez
the laquelle
so donc
like et
apply appliquer

EN Anyone associated with an Organization has access to that Organization's licenses, projects and financial information, based on their Organization role.

FR Toute personne associée à un organisme a accès aux licences, projets et informations financières de cet organisme, en fonction de son Rôle dans l'organisme.

Inglise Prantsuse keel
projects projets
financial financières
information informations
access accès
licenses licences
role rôle
on le
associated associé
to à
organization organisme
with toute
that cet
an un

EN A project lives inside a Unity Organization. Unity projects have access to Unity services in that Organization and can be shared and managed with others through Unity. Anyone who is a part of that Organization has access to that project.

FR Un projet vit à l'intérieur d'une organisme Unity. Les projets Unity ont accès aux services Unity dans cet organisme et peuvent être partagés et gérés avec d'autres via Unity. Toute personne faisant partie de cet organisme a accès à ce projet.

Inglise Prantsuse keel
lives vit
access accès
unity unity
services services
that ce
projects projets
a un
project projet
organization organisme
to à
of de
part partie
shared partagé
inside dans
managed gérés
with toute

EN The name of the person or organization sending the CEM, or if the CEM is being sent on behalf of another person / organization, the name of the person / organization on whose behalf the CEM is sent;

FR Le nom de la personne ou de l'organisation qui envoie le message, ou si le message est envoyé au nom d'une autre personne / organisation, le nom de la personne / organisation au nom de laquelle le message est envoyé;

Inglise Prantsuse keel
organization organisation
or ou
if si
behalf au nom de
sent envoyé
sending envoie
name nom
of de
on au

EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up

FR Soyez rémunéré à chaque étape : gagnez 200 $ pour chaque nouvelle vente, 10 $ pour chaque nouvel essai, 0,01 $ pour chaque nouvelle inscription

Inglise Prantsuse keel
sale vente
trial essai
step étape
new nouvelle
every chaque
earn gagnez
for pour
sign inscription

EN Open the Repeat drop-down list and select one of the available options: never, every day, every week, every month, every year.

FR Ouvrez la liste déroulante Répétition et sélectionnez une des options disponibles : jamais, chaque jour, chaque jour, chaque semaine, chaque mois, chaque année.

Inglise Prantsuse keel
repeat répétition
drop-down déroulante
select sélectionnez
available disponibles
week semaine
year année
options options
every chaque
month mois
and et
list liste
never jamais
the ouvrez
of une

EN Walk with a Zwing guide - every Saturday (2 pm) and every Sunday (10.30 am and 2 pm) Every Saturday at 2 pm and every Sunday at 10.30 am and?

FR Promenade avec un guide Zwing - tous les samedis (14 h) et tous les dimanches (10 h 30 et 14 h) Tous les samedis à 14 h et tous les?

Inglise Prantsuse keel
guide guide
a un
walk les
and à
with avec

EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up

FR Soyez rémunéré à chaque étape : gagnez 200 $ pour chaque nouvelle vente, 10 $ pour chaque nouvel essai, 0,01 $ pour chaque nouvelle inscription

Inglise Prantsuse keel
sale vente
trial essai
step étape
new nouvelle
every chaque
earn gagnez
for pour
sign inscription

EN Learn how to create events that occur at regular intervals: every day, every week, every month or every year.

FR Apprenez comment créer événements qui se produisent à des intervalles réguliers : tous les jours, chaque semaine, chaque mois ou chaque année.

Inglise Prantsuse keel
learn apprenez
regular réguliers
intervals intervalles
or ou
events événements
week semaine
year année
every chaque
month mois
to à
create créer
how comment
day les
that qui

EN Open the Repeat drop-down list and select one of the available options: never, every day, every week, every month, every year.

FR Ouvrez la liste déroulante Répétition et sélectionnez une des options disponibles : jamais, chaque jour, chaque jour, chaque semaine, chaque mois, chaque année.

Inglise Prantsuse keel
repeat répétition
drop-down déroulante
select sélectionnez
available disponibles
week semaine
year année
options options
every chaque
month mois
and et
list liste
never jamais
the ouvrez
of une

EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up

FR Soyez rémunéré à chaque étape : gagnez 200 $ pour chaque nouvelle vente, 10 $ pour chaque nouvel essai, 0,01 $ pour chaque nouvelle inscription

Inglise Prantsuse keel
sale vente
trial essai
step étape
new nouvelle
every chaque
earn gagnez
for pour
sign inscription

EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up

FR Soyez rémunéré à chaque étape : gagnez 200 $ pour chaque nouvelle vente, 10 $ pour chaque nouvel essai, 0,01 $ pour chaque nouvelle inscription

Inglise Prantsuse keel
sale vente
trial essai
step étape
new nouvelle
every chaque
earn gagnez
for pour
sign inscription

EN Every market is different, but almost every site can use a few of the suggestions above.

FR Chaque marché est différent, mais presque tous les sites peuvent utiliser quelques-unes des suggestions ci-dessus.

Inglise Prantsuse keel
almost presque
site sites
suggestions suggestions
market marché
use utiliser
different différent
every chaque
can peuvent
the ci-dessus
is est
but mais
few quelques
of tous

EN TotalEnergies is an international company present on every continent and in almost every country.

FR TotalEnergies est une compagnie internationale présente sur tous les continents et dans presque tous les pays.

Inglise Prantsuse keel
company compagnie
country pays
almost presque
and et
is est
international internationale
on sur
in dans
an une
every tous les

EN Works with almost every car and every mobile phone

FR Adapté à presque toutes les voitures & tous les téléphones portables

Inglise Prantsuse keel
almost presque
car les
phone portables
and à
every tous les

EN Almost every second kitchen – of the 675,000 produced annually – is exported.Every market has its own laws

FR Une cuisine sur deux, parmi les 753000 cuisines produites par an, est destinée à l’export.Chaque marché connaît ses propres lois

Inglise Prantsuse keel
kitchen cuisine
produced produites
market marché
laws lois
every chaque
own propres
its ses

EN Frequency of posts: every day (or almost every day).

FR Fréquence de posts : tous les jours (ou presque).

Inglise Prantsuse keel
frequency fréquence
posts posts
or ou
almost presque
of de
day les

EN Frequency of posts: every day (or almost every day)

FR Fréquence de posts : tous les jours (ou presque)

Inglise Prantsuse keel
frequency fréquence
posts posts
or ou
almost presque
of de
day les

EN The chance that you will find the perfect pendant light in between is very high! There is a suitable design suspension lamp for every home and almost every room

FR Il y a de fortes chances que la lampe à suspension qui vous convient le mieux se trouve parmi elles! Pour chaque maison et presque chaque pièce, vous pouvez trouver une suspension luminaire design adaptée

Inglise Prantsuse keel
chance chances
suspension suspension
almost presque
design design
lamp lampe
room pièce
will pouvez
light luminaire
you vous
find et
between de
high se
a une
and à
suitable adapté
that qui

EN I work with almost every hosting company every day, and none of them is as simple as Hostinger when managing hosting, SSL, email, file management, domain management and client management.

FR Hostinger est le meilleur service d'hébergement web sur le marché ! Le panneau de contrôle est intuitif et exhaustif, rien n'a été laissé au hasard et ça fait la différence. Le service client est exceptionnel et réactif.

Inglise Prantsuse keel
client client
simple intuitif
of de
almost sur
management service
is est
domain web
and et
none le

EN We are almost at the end of what has been the most challenging year in the history of tourism. Almost overnight, the pandemic brought global tourism to a complete standstill.

FR Le tourisme nous rassemble, les restrictions sur les voyages nous séparent. Plus grave encore, les restrictions sur les voyages empêchent aussi le tourisme de contribuer comme il le pourrait à un meilleur avenir pour tous.

Inglise Prantsuse keel
tourism tourisme
a un
the le
we nous
of de
to à
almost sur

EN You’ve been dreaming about it for almost a decade. You see it so clearly it’s almost three dimensional. You can practically taste the sweet...

FR Quelle est la différence entre Bitcoin et Ethereum? Tout d?abord, il est important de comprendre qu?il existe deux catégories de monnaies numériques: les cryptomonnaies...

Inglise Prantsuse keel
it il
the la
can existe
a numériques
you et
its de
three les

EN Essential for the performance and continuous improvement of the Group, we have almost 14,000 suppliers in almost 70 countries in production and non-production purchasing areas; 45% of the Group's suppliers are in France.

FR Essentiels pour la performance et l’amélioration continue du Groupe, nous comptons près de 14 000 fournisseurs dans près de 70 pays, dont 45% en France, dans des domaines d’achats de production et hors production.

Inglise Prantsuse keel
essential essentiels
suppliers fournisseurs
countries pays
production production
areas domaines
france france
performance performance
group groupe
of de
the la
we nous
in en
almost près
and et

EN One of eCheck’s biggest advantages, however, remains that transfers of funds are processed almost immediately and gamblers can start playing their favourite casino games almost right away

FR L?un des plus grands avantages d?eCheck reste cependant que les transferts de fonds sont traités presque immédiatement et que les joueurs peuvent commencer à jouer à leurs jeux de casino préférés presque tout de suite

Inglise Prantsuse keel
transfers transferts
funds fonds
almost presque
start commencer
casino casino
biggest plus
remains reste
immediately immédiatement
games jeux
advantages avantages
favourite préférés
that que
are jouer
can peuvent
of de
and à
however un

EN For over 40 years, Bernie Krause has collected almost 5,000 hours of sound recordings of natural habitats, both terrestrial and marine, inhabited by almost 15,000 animal species

FR Bernie Krause a, depuis plus de quarante ans, collecté près de 5 000 heures d’enregistrements sonores d’habitats naturels sauvages, terrestres et marins, peuplés par près de 15 000 espèces d’animaux

Inglise Prantsuse keel
natural naturels
terrestrial terrestres
species espèces
40 quarante
collected collecté
hours heures
of de
sound sonores
almost près
years ans
and et
marine plus

EN We are almost at the end of what has been the most challenging year in the history of tourism. Almost overnight, the pandemic brought global tourism to a complete standstill.

FR Nous sommes presque à la fin de ce qui a été l'année la plus difficile de l'histoire du tourisme. Presque du jour au lendemain, la pandémie a paralysé le tourisme mondial.

Inglise Prantsuse keel
challenging difficile
tourism tourisme
almost presque
pandemic pandémie
global mondial
to à
of de
we nous
are sommes
has a
been été
the end fin

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st