EN Amount: European Union Horizon 2020 research and innovation programme. This programme has received €5,737,680 in funding from the European Commission under the Marie Skłodowska-Curie Actions Programme (2015).
Tõlgi "u programme" Hispaania keel keelde
Kuvatakse 50 fraasi "u programme" tõlget 50 keelest Inglise keelest Hispaania keel
Keele {search} tõlked
{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Hispaania keel sõnadeks/fraasideks:
| programme | datos del desarrollo el programa empresa equipo equipos experiencia forma formación información plan programa programación programas proyecto proyectos sistema todo trabajo |
u programme keele Inglise tõlge Hispaania keel keelde
Inglise
Hispaania keel
ES Importe: Programa de investigación e innovación Horizon 2020 de la Unión Europea. El Programa está cofinanciado por la Comisión Europea en el marco del Programa Marie Skłodowska-Curie Actions (2015) con 5.737.680 €.
EN The UNWTO JPO Programme is a donor-funded programme that provides young professionals the opportunity to gain professional experience at UNWTO. The UNWTO JPO Programme is administered under an agreement established with UNDP in 2016.
ES El programa de la OMT de jóvenes profesionales es un programa financiado por donantes que ofrece la oportunidad a jóvenes profesionales de obtener experiencia en la OMT. El programa se administra mediante un acuerdo establecido con el PNUD en 2016.
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| young | jóvenes |
| experience | experiencia |
| established | establecido |
| undp | pnud |
| funded | financiado |
| donor | donantes |
| administered | administra |
| programme | el programa |
| is | es |
| agreement | acuerdo |
| opportunity | oportunidad |
| in | en |
| a | un |
| provides | ofrece |
| to | a |
| with | con |
| under | de |
EN The UNWTO JPO Programme is a donor-funded programme that provides young professionals the opportunity to gain professional experience at UNWTO. The UNWTO JPO Programme is administered under an agreement established with UNDP in 2016.
ES El programa de la OMT de jóvenes profesionales es un programa financiado por donantes que ofrece la oportunidad a jóvenes profesionales de obtener experiencia en la OMT. El programa se administra mediante un acuerdo establecido con el PNUD en 2016.
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| young | jóvenes |
| experience | experiencia |
| established | establecido |
| undp | pnud |
| funded | financiado |
| donor | donantes |
| administered | administra |
| programme | el programa |
| is | es |
| agreement | acuerdo |
| opportunity | oportunidad |
| in | en |
| a | un |
| provides | ofrece |
| to | a |
| with | con |
| under | de |
EN Akot, Amira and Adut were all admitted to the UNICEF-supported outpatient therapeutic programme in Aweil. Eight weeks later they were all discharged from the programme. I went back to see them and was shocked.
ES Akot, Amira y Adut fueron admitidos en el programa terapéutico ambulatorio de Aweil, que recibe apoyo de UNICEF. Ocho semanas más tarde todos fueron dados de alta. Fui a verlos y quedé sorprendida.
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| outpatient | ambulatorio |
| supported | apoyo |
| unicef | unicef |
| see them | verlos |
| i | quedé |
| weeks | semanas |
| programme | el programa |
| was | fui |
| the | el |
| were | fueron |
| to | a |
| in | en |
| eight | de |
EN Amount: Horizon 2020, the European Union's Framework Programme for Research and Innovation. The programme is co-financed by the European Commission as part of the Marie Skłodowska-Curie Actions with a contribution of €4,708,800 (2015).
ES Importe: Programa de investigación e innovación Horizon 2020 de la Unión Europea. El Programa está cofinanciado por la Comisión Europea en el marco del Programa Marie Skłodowska-Curie Actions (2015) con 4.708.800 €.
EN With the aim of transforming our country in educational terms, EduCaixa has created a professional development programme for teachers: its Leadership for Learning Programme.
ES Con el objetivo de promover la transformación educativa en nuestro país, EduCaixa presenta este programa de desarrollo profesional docente: Programa de Liderazgo para el Aprendizaje.
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| transforming | transformación |
| country | país |
| educaixa | educaixa |
| teachers | docente |
| leadership | liderazgo |
| development | desarrollo |
| programme | programa |
| in | en |
| professional | profesional |
| learning | aprendizaje |
| of | de |
| educational | educativa |
| with | con |
| our | nuestro |
EN The fellowship includes a mentoring programme and a transversal skills training programme, with the aim of providing the fellows with the necessary tools to achieve excellent academic results.
ES La beca incluye un programa de acompañamiento y formación en habilidades transversales, con el objetivo de proveer a los becarios de las herramientas necesarias para la consecución de resultados académicos de excelencia.
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| fellowship | beca |
| includes | incluye |
| fellows | becarios |
| necessary | necesarias |
| academic | académicos |
| results | resultados |
| providing | proveer |
| programme | programa |
| skills | habilidades |
| tools | herramientas |
| aim | objetivo |
| a | un |
| training | formación |
| of | de |
| with | con |
| to | a |
EN No. Regarding the countries of destination in the fellowship programme, please take a look at the programme entry requirements 1.7. and 1.8.
ES No. En relación con el país de destino, te recomendamos que revises los puntos 1.7. y 1.8. de las bases.
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| countries | país |
| destination | destino |
| the | el |
| in | en |
| no | no |
| of | de |
EN The master’s degree programme that I am interested in offers some credits that can be taken up on-line. Can I receive the fellowship for this master’s degree programme?
ES El máster que me interesa ofrece unos créditos que se cursan on-line. ¿Puedo recibir la beca para ese máster?
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| masters | máster |
| i | me |
| interested | interesa |
| credits | créditos |
| fellowship | beca |
| offers | ofrece |
| be | puedo |
| for | para |
EN I have already begun my master’s degree programme. Can I apply for the fellowship for the second year of this master’s degree programme?
ES Ya he empezado a estudiar mi máster. ¿Puedo pedir la beca para el segundo año de ese mismo máster?
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| masters | máster |
| can | puedo |
| fellowship | beca |
| year | año |
| begun | empezado |
| apply | pedir |
| my | mi |
| i have | he |
| already | ya |
| of | de |
| for | para |
EN The indicated programme is an expression of interest, and it is not binding: in the event of obtaining the fellowship, you could choose another doctoral programme if you wish to.
ES El programa indicado es una expresión de interés, y no es vinculante: en caso de obtener la beca, podrías escoger otro programa de doctorado si lo desearas.
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| indicated | indicado |
| expression | expresión |
| interest | interés |
| binding | vinculante |
| fellowship | beca |
| choose | escoger |
| another | otro |
| doctoral | doctorado |
| is | es |
| in | en |
| if | si |
| obtaining | obtener |
| programme | el programa |
| it | lo |
| not | no |
| you could | podrías |
| of | de |
| to | caso |
EN Intermediate Health Administrative ManagementIntermediate Vocational Training Programme Advanced Administration and FinanceAdvanced Vocational Training Programme
ES Grado Medio CFGM Gestión Administrativa en el Ámbito Sanitario Grado Superior CFGS Administración y Finanzas
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| health | sanitario |
| administrative | administrativa |
| administration | administración |
| and | y |
EN UN Development Programme Nature, Climate and Energy - Environmental Finance for the Small Grants Programme
ES Equipo de Naturaleza, Clima y Energía del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| un | naciones unidas |
| climate | clima |
| energy | energía |
| nature | naturaleza |
| the | el |
| programme | programa |
| development | desarrollo |
| for | para |
EN Universities programme Universities programme
ES Programas en universidades Programas en universidades
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| universities | universidades |
| programme | programas |
EN We are assisting Caritas in its employment programme in Spain and support its programme to managing the end-of-life of textile products
ES Colaboramos con su programa de empleo en España y apoyamos su programa de gestión del fin de vida de productos textiles
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| spain | españa |
| managing | gestión |
| textile | textiles |
| employment | empleo |
| programme | programa |
| life | vida |
| in | en |
| to | a |
| products | productos |
EN The programme is rounded off by a diverse supporting programme consisting of artist talks, art walks and special guided tours, as well as symposia and panel discussions.
ES El programa se completa con un programa de apoyo diverso que consta de charlas de artistas, paseos artísticos y visitas guiadas especiales, así como simposios y mesas redondas.
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| diverse | diverso |
| supporting | apoyo |
| artist | artistas |
| art | art |
| guided | guiadas |
| a | un |
| programme | el programa |
| walks | paseos |
| tours | visitas |
| the | el |
| is | consta |
| of | de |
EN You must be a member of the ALL programme and have agreed to the programme’s general conditions of use.
ES debes ser socio/a del programa ALL y haber aceptado las condiciones generales del mismo.
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| general | generales |
| conditions | condiciones |
| all | all |
| member | socio |
| and | y |
| be | ser |
| you must | debes |
| to | a |
| the | mismo |
| programme | programa |
EN No. Regarding the countries of destination in the fellowship programme, please take a look at the programme entry requirement 1.7.
ES No. En relación con el país de destino, te recomendamos que revises el punto 1.7. de las bases.
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| countries | país |
| destination | destino |
| no | no |
| the | el |
| in | en |
| of | de |
EN In the doctoral INPhINIT Retaining programme you do not have to choose a predoctoral position, although in the "studies to be pursued" section you must indicate the doctoral programme that you would like to study if you obtained the fellowship
ES En el programa de becas de doctorado INPhINIT Retaining no tienes que escoger una posición predoctoral, si bien en el apartado "estudios a cursar" debes indicar el programa de doctorado que te interesaría cursar si obtuvieras la beca
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| doctoral | doctorado |
| indicate | indicar |
| fellowship | beca |
| studies | estudios |
| if | si |
| programme | el programa |
| not | no |
| to choose | escoger |
| in | en |
| position | posición |
| you must | debes |
| to | a |
EN IFAD’s Adaptation for Smallholder Agriculture Programme is the largest global climate adaptation programme for smallholder farmers
ES El Programa de Adaptación para la Agricultura en Pequeña Escala del FIDA es el programa de mayor envergadura a nivel mundial sobre adaptación al cambio climático dirigido a pequeños agricultores
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| agriculture | agricultura |
| is | es |
| global | mundial |
| climate | climático |
| farmers | agricultores |
| programme | el programa |
| adaptation | adaptación |
| for | para |
EN The Rural Resilience Programme (2RP) is an innovative umbrella programme that will consolidate multiple sources of financing channeled to small-scale producers and their communities.
ES El Programa de Resiliencia Rural (2RP) es un programa global innovador que consolidará múltiples fuentes de financiación canalizadas hacia los pequeños productores y sus comunidades.
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| rural | rural |
| resilience | resiliencia |
| innovative | innovador |
| consolidate | consolidar |
| sources | fuentes |
| financing | financiación |
| producers | productores |
| communities | comunidades |
| small | pequeños |
| is | es |
| the | el |
| programme | el programa |
| an | un |
| multiple | múltiples |
| of | de |
EN This brochure provides an overview of the Rural Resilience Programme (2RP), an innovative umbrella programme that consolidates multiple sources of financing channelled to small-scale producers and their communities.
ES Este folleto ofrece una visión general del Programa de Resiliencia Rural (2RP), un innovador programa marco que consolidará múltiples fuentes de financiación orientada a los pequeños productores y sus comunidades.
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| brochure | folleto |
| rural | rural |
| resilience | resiliencia |
| programme | programa |
| innovative | innovador |
| sources | fuentes |
| financing | financiación |
| producers | productores |
| communities | comunidades |
| small | pequeños |
| provides | ofrece |
| an | un |
| to | a |
| overview | visión |
| of | de |
| multiple | múltiples |
| this | este |
EN Regional programmes include the Support to Farmers' Organizations in Africa Programme and the Medium-term Cooperation Programme with farmers’ organizations in Asia and the Pacific.
ES Los programas regionales incluyen el Programa de apoyo a las organizaciones campesinas en África y el Programa de cooperación a medio plazo con las organizaciones de agricultores en Asia y el Pacifico.
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| regional | regionales |
| farmers | agricultores |
| organizations | organizaciones |
| asia | asia |
| term | plazo |
| cooperation | cooperación |
| the | el |
| to | a |
| in | en |
| programme | el programa |
| with | con |
| medium | medio |
| include | incluyen |
EN programme from the CSD. It also has an International corporate volunteering programme through which it carries out social projects aimed at integrating vulnerable groups.
ES del CSD. Asimismo, cuenta con un Programa internacional de voluntariado corporativo desde el que desarrolla proyectos sociales dirigidos a la integración de colectivos vulnerables.
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| international | internacional |
| corporate | corporativo |
| volunteering | voluntariado |
| social | sociales |
| integrating | integración |
| vulnerable | vulnerables |
| groups | colectivos |
| an | un |
| projects | proyectos |
| programme | programa |
| aimed | dirigidos |
| through | de |
| from | desde |
EN Continuation programme for participants who have already completed the Energising Leadership Programme (ELP).
ES Programa de continuidad para los participantes que ya han realizado el Energising Leadership Programme (ELP).
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| programme | programa |
| participants | participantes |
| completed | realizado |
| leadership | leadership |
| the | el |
| already | ya |
| for | para |
| have | de |
EN Continuation programme for participants who have already completed the Global Leadership Programme (GLP).
ES Programa de continuidad para los participantes que ya han realizado el Global Leadership Program (GLP).
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| programme | programa |
| participants | participantes |
| completed | realizado |
| global | global |
| leadership | leadership |
| the | el |
| already | ya |
| for | para |
| have | de |
EN In the case of Iberdrola, the ADR programme is Level 1, which means that they are not negotiable on an organised market, but are negotiated OTC (“over-the-counter”) through the bank sponsoring the programme (The Bank of New York Mellon).
ES En el caso de Iberdrola, el programa de ADRs es de nivel 1, lo cual significa que no son negociables en un mercado organizado, sino que se negocian OTC
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| programme | programa |
| level | nivel |
| market | mercado |
| organised | organizado |
| but | sino |
| not | no |
| the | el |
| an | un |
| of | de |
| means | significa |
| case | caso |
| in | en |
| are | son |
| which | cual |
| is | es |
| that | que |
EN Healthy Communities HC2030 is based on the implementation of Health Programmes previously evaluated by the SHE Foundation and whose results have been published in high-impact scientific journals: SI! Programme and Fifty-Fifty Programme.
ES Healthy Communities HC2030 basa en la implementación de Programas de salud previamente evaluados por la Fundación SHE y cuyos resultados han sido publicados en revistas científicas de alto impacto: Programa SI! y Programa Fifty-Fifty.
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| evaluated | evaluados |
| foundation | fundación |
| published | publicados |
| scientific | científicas |
| journals | revistas |
| communities | communities |
| healthy | healthy |
| health | salud |
| results | resultados |
| impact | impacto |
| the | la |
| implementation | implementación |
| in | en |
| high | alto |
| of | de |
| she | she |
| programme | programa |
EN Jordi Basté Having a daily programme of six hours is a challenge for my brain, among other things because it is not just the six-hour programme but the 24 hours that my brain and I are working together. And, at the same time, we are very stressed.
ES Jordi Basté Tener un programa diario de seis horas es un reto para mi cerebro entre otras cosas porque no es solo el programa de seis horas si no que son 24 que mi cerebro y yo vamos juntos pero a la vez vamos muy tensionados.
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| jordi | jordi |
| daily | diario |
| challenge | reto |
| brain | cerebro |
| very | muy |
| is | es |
| my | mi |
| other | otras |
| i | yo |
| programme | el programa |
| hours | horas |
| a | un |
| things | cosas |
| not | no |
| but | pero |
| same | que |
| are | son |
| time | vez |
| just | para |
EN Rapha partners with Mention Me to offer customers a refer-a-friend programme. A functional cookie is set when customers choose to interact with the programme, more information can be found here.
ES Rapha está asociada a Mention Me para ofrecer a sus clientes un programa de recomienda-un-amigo. Se emplea una cookie funcional cuando los clientes eligen interactuar con el programa, se puede encontrar más información aquí.
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| rapha | rapha |
| functional | funcional |
| cookie | cookie |
| choose | eligen |
| information | información |
| programme | el programa |
| the | el |
| here | aquí |
| customers | clientes |
| interact | interactuar |
| can | puede |
| when | cuando |
| a | un |
| found | encontrar |
| with | con |
| to | a |
| is | se |
| more | más |
EN - Restaurant Services: providing you are staying at one of the hotels participating in the programme, you can use your points to pay for restaurant services offered by the hotels participating in the NH Hotel Group Rewards programme
ES -Servicios de Restauración: Siempre que estés alojado podrás pagar con puntos los servicios de restauración gestionados por los hoteles pertenecientes al programa NH Hotel Group Rewards
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| points | puntos |
| restaurant | restauración |
| nh | nh |
| rewards | rewards |
| you can | podrás |
| you are | estés |
| hotels | hoteles |
| hotel | hotel |
| services | servicios |
| of | de |
| programme | programa |
| the | al |
| pay | pagar |
| to | siempre |
EN The NH Rewards programme is used across all NH Hotel Group brands: NH Hotels, NH Collection and nhow. A list of all the hotels which participate in the NH Rewards programme can be found here
ES El programa NH Rewards es válido en todas las marcas de NH Hotel Group: NH Hotels, NH Collection y nhow. Consulta los hoteles pertenecientes al programa NH Rewards aquí
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| group | group |
| brands | marcas |
| nh | nh |
| rewards | rewards |
| collection | collection |
| is | es |
| programme | el programa |
| hotel | hotel |
| here | aquí |
| in | en |
| the | el |
| hotels | hoteles |
EN The evaluation was intended to support the programme by rapidly generating evidence to address the question of how (or in what ways) can technology improve the uptake of a blended-learning TPD programme in Somalia
ES El objetivo de la evaluación es apoyar el programa generando rápidamente pruebas para abordar la cuestión de cómo (o de qué manera) la tecnología puede mejorar la aceptación de un programa de formación profesional combinado en Somalia
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| evaluation | evaluación |
| rapidly | rápidamente |
| generating | generando |
| evidence | pruebas |
| ways | manera |
| improve | mejorar |
| somalia | somalia |
| or | o |
| in | en |
| technology | tecnología |
| to support | apoyar |
| programme | el programa |
| can | puede |
| learning | formación |
| to address | abordar |
| to | a |
| how | cómo |
| a | un |
EN The ESSN is the largest humanitarian programme in the history of the EU and the largest programme ever implemented by the IFRC.
ES La ESSN es el programa humanitario más grande de la historia de la UE y el programa más grande puesto en marcha por la Federación Internacional.
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| humanitarian | humanitario |
| eu | ue |
| is | es |
| in | en |
| programme | el programa |
| history | historia |
| of | de |
| by | por |
EN The Participating or Partner Companies are the institutions involved in the Programme through a participation contract which offers advantages and benefits to the members of the Programme
ES Las Compañías Participantes o Partners son las entidades adheridas al Programa mediante un contrato de participación que ofrecen ventajas y beneficios a los titulares del Programa
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| partner | partners |
| programme | programa |
| contract | contrato |
| or | o |
| participating | participantes |
| participation | participación |
| companies | compañías |
| benefits | beneficios |
| a | un |
| are | son |
| institutions | entidades |
| to | a |
| advantages | ventajas |
| the | al |
| of | de |
EN In addition, the benefits offered by the programme are not compatible with nor accruable to those of any other loyalty Programme offered by BINTER and/or by third parties unless this is duly determined in each case.
ES Asimismo, los beneficios ofrecidos por el Programa no son compatibles ni acumulables con los de cualquier otro Programa de fidelización ofertado por BINTER y/o por terceros, salvo que así se determinara oportunamente en cada caso.
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| benefits | beneficios |
| offered | ofrecidos |
| other | otro |
| or | o |
| in | en |
| programme | el programa |
| is | se |
| the | el |
| third | terceros |
| are | son |
| of | de |
| unless | no |
| with | con |
| compatible | compatibles |
| each | cada |
EN The objective of the Programme consists of offering the holders of BinterMás cards a number of benefits regarding the consumption of products and/or services provided by the entities associated to the Programme
ES El objeto del Programa consiste en ofrecer a los titulares de las Tarjetas BinterMás una serie de beneficios en relación con el consumo de los productos y/o servicios prestados por las entidades asociadas al Programa
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| holders | titulares |
| cards | tarjetas |
| consumption | consumo |
| entities | entidades |
| associated | asociadas |
| programme | programa |
| benefits | beneficios |
| or | o |
| services | servicios |
| number of | serie |
| the | el |
| to the | al |
| products | productos |
| to | a |
EN Proofpoint makes it easy for you to build an effective information protection programme. Our programme design service addresses five key areas:
ES Proofpoint le facilita la elaboración de un programa eficaz de protección de la información. Nuestro servicio de diseño de programas cubre cinco áreas clave:
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| easy | facilita |
| effective | eficaz |
| protection | protección |
| key | clave |
| proofpoint | proofpoint |
| areas | áreas |
| design | diseño |
| service | servicio |
| an | un |
| information | información |
| programme | programa |
| five | de |
| to | cinco |
| our | nuestro |
EN You must be a member of the ALL programme and have agreed to the programme’s general conditions of use.
ES debes ser socio/a del programa ALL y haber aceptado las condiciones generales del mismo.
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| general | generales |
| conditions | condiciones |
| all | all |
| member | socio |
| and | y |
| be | ser |
| you must | debes |
| to | a |
| the | mismo |
| programme | programa |
EN Intermediate Health Administrative ManagementIntermediate Vocational Training Programme Advanced Administration and FinanceAdvanced Vocational Training Programme
ES Grado Medio CFGM Gestión Administrativa en el Ámbito Sanitario Grado Superior CFGS Administración y Finanzas
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| health | sanitario |
| administrative | administrativa |
| administration | administración |
| and | y |
EN In the event of any discrepancy between the Prize Draw T&Cs and the Loyalty Programme Rules, the Loyalty Programme Rules shall prevail
ES En caso de discrepancia entre los Términos y Condiciones del Sorteo del Premio y las Reglas del Programa de Lealtad, prevalecerán las Reglas del Programa de Lealtad
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| discrepancy | discrepancia |
| prize | premio |
| draw | sorteo |
| t | t |
| loyalty | lealtad |
| programme | programa |
| prevail | prevalecerán |
| rules | reglas |
| in | en |
| of | de |
| the | caso |
| between | entre |
EN UN Development Programme Nature, Climate and Energy - Environmental Finance for the Small Grants Programme
ES Equipo de Naturaleza, Clima y Energía del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| un | naciones unidas |
| climate | clima |
| energy | energía |
| nature | naturaleza |
| the | el |
| programme | programa |
| development | desarrollo |
| for | para |
EN Universities programme Universities programme
ES Programas en universidades Programas en universidades
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| universities | universidades |
| programme | programas |
EN programme from the CSD. It also has an International corporate volunteering programme through which it carries out social projects aimed at integrating vulnerable groups.
ES del CSD. Asimismo, cuenta con un Programa internacional de voluntariado corporativo desde el que desarrolla proyectos sociales dirigidos a la integración de colectivos vulnerables.
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| international | internacional |
| corporate | corporativo |
| volunteering | voluntariado |
| social | sociales |
| integrating | integración |
| vulnerable | vulnerables |
| groups | colectivos |
| an | un |
| projects | proyectos |
| programme | programa |
| aimed | dirigidos |
| through | de |
| from | desde |
EN Continuation programme for participants who have already completed the Energising Leadership Programme (ELP).
ES Programa de continuidad para los participantes que ya han realizado el Energising Leadership Programme (ELP).
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| programme | programa |
| participants | participantes |
| completed | realizado |
| leadership | leadership |
| the | el |
| already | ya |
| for | para |
| have | de |
EN Continuation programme for participants who have already completed the Global Leadership Programme (GLP).
ES Programa de continuidad para los participantes que ya han realizado el Global Leadership Program (GLP).
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| programme | programa |
| participants | participantes |
| completed | realizado |
| global | global |
| leadership | leadership |
| the | el |
| already | ya |
| for | para |
| have | de |
EN In the case of Iberdrola, the ADR programme is Level 1, which means that they are not negotiable on an organised market, but are negotiated OTC (“over-the-counter”) through the bank sponsoring the programme (The Bank of New York Mellon).
ES En el caso de Iberdrola, el programa de ADRs es de nivel 1, lo cual significa que no son negociables en un mercado organizado, sino que se negocian OTC
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| programme | programa |
| level | nivel |
| market | mercado |
| organised | organizado |
| but | sino |
| not | no |
| the | el |
| an | un |
| of | de |
| means | significa |
| case | caso |
| in | en |
| are | son |
| which | cual |
| is | es |
| that | que |
EN The ESSN is the largest humanitarian programme in the history of the EU and the largest programme ever implemented by the IFRC.
ES La ESSN es el mayor programa humanitario de la historia de la UE y el mayor programa jamás ejecutado por la IFRC.
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| humanitarian | humanitario |
| programme | programa |
| eu | ue |
| ifrc | ifrc |
| is | es |
| history | historia |
| largest | el mayor |
| of | de |
| by | por |
EN The ESSN is the largest humanitarian programme in the history of the EU and the largest programme ever implemented by the IFRC.
ES La ESSN es el programa humanitario más grande de la historia de la UE y el programa más grande puesto en marcha por la Federación Internacional.
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| humanitarian | humanitario |
| eu | ue |
| is | es |
| in | en |
| programme | el programa |
| history | historia |
| of | de |
| by | por |
EN IFAD’s Adaptation for Smallholder Agriculture Programme is the largest global climate adaptation programme for smallholder farmers
ES El Programa de Adaptación para la Agricultura en Pequeña Escala del FIDA es el programa de mayor envergadura a nivel mundial sobre adaptación al cambio climático dirigido a pequeños agricultores
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| agriculture | agricultura |
| is | es |
| global | mundial |
| climate | climático |
| farmers | agricultores |
| programme | el programa |
| adaptation | adaptación |
| for | para |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
programme phd programme programme includes unique programme computer programme programme led doctoral programme proposed programme joint programme varied programme olympic programme volunteering programme official programme programme aims master’s programme programme following programme news reseller programme double degree programme programme via programme proposed programme among programme shall programme entry requirements programme requirements funding programme performance un development programme caixaproinfancia programme operational programme nh rewards programme master programme innovation programme horizon customer programme world food programme programme during affiliate programme programme offers fellowship programme loyalty programme free dev programme programme developer partner programme upgrade programme diverse programme certification programme programme series programme’s general conditions sustainable development programme programme maker degree programme
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane