Tõlgi "organizers" Hispaania keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "organizers" tõlget 50 keelest Inglise keelest Hispaania keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Hispaania keel sõnadeks/fraasideks:

organizers organizadores

organizers keele Inglise tõlge Hispaania keel keelde

Inglise
Hispaania keel

EN Eventbrite Pricing and Features for Organizers | Eventbrite

ES Precios y características de Eventbrite para organizadores | Eventbrite

Inglise Hispaania keel
pricing precios
features características
organizers organizadores
eventbrite eventbrite
for para

EN GoFundMe’s 0% platform fee for organizers means you can keep more of the funds you raise and meet your fundraising goals faster.

ES El que la plataforma de GoFundMe no cobre ninguna comisión significa que puedes conservar más de los fondos que recaudes y puedas cumplir con tus objetivos más rápido.

Inglise Hispaania keel
fee comisión
fundraising gofundme
goals objetivos
platform plataforma
of de
funds fondos
your y
means significa
keep que
faster rápido
you can puedes

EN Organizers in Ukraine hope the May 28 event drew 9,000 participants. A final count will be published at the end of June, reports the Kyiv Post.

ES Los organizadores del acto en Ucrania esperan que el evento del 28 de mayo haya reunido a 9.000 participantes. El recuento final se publicará a finales de junio, según informa el diario Kyiv Post (en inglés).

Inglise Hispaania keel
organizers organizadores
ukraine ucrania
participants participantes
reports informa
event evento
june junio
the el
in en
final final
of de
a a

EN Eventbrite powers ticketing and registration for millions of events each year. Join hundreds of thousands of event organizers on our platform today.

ES Eventbrite permite la venta de boletos y registros en países de todo el mundo. Únete ya al marketplace de nuestra plataforma.

Inglise Hispaania keel
registration registros
platform plataforma
eventbrite eventbrite
of de
for todo
on en

EN Need marketing tips? Help with a sponsorship proposal? We’ve got you covered. Check out our blog for event organizers.

ES ¿Necesitas consejos de marketing? ¿Ayuda con una propuesta de patrocinio? Tenemos todo previsto. Echa un vistazo a nuestro blog para organizadores de eventos.

Inglise Hispaania keel
marketing marketing
proposal propuesta
check echa un vistazo
event eventos
organizers organizadores
check out echa
need necesitas
sponsorship patrocinio
blog blog
tips consejos
a un
with con
help ayuda
our nuestro
for para

EN The result is a personalized ticket for every customer, making the check-in process quick and seamless for both attendees and organizers.

ES El resultado es un boleto personalizado para cada cliente, lo que hace que el proceso de registro sea rápido y sin problemas tanto para los asistentes como para los organizadores.

Inglise Hispaania keel
personalized personalizado
customer cliente
quick rápido
seamless sin problemas
attendees asistentes
organizers organizadores
is es
a un
the el
result resultado
ticket boleto
process proceso
every cada
in los

EN Being a woman Resident Coordinator, I have often been the only woman on a panel, therefore “saving” the organizers from having a ‘manel’ but not really living up to the spirit of equality

ES Siendo yo una mujer coordinada residente, a menudo he sido la única participando en un panel, por lo tanto, de esta forma yo "salvé" a los organizadores de tener un "manel", pero así no se está realmente a la altura del espíritu de igualdad

Inglise Hispaania keel
resident residente
i have he
panel panel
organizers organizadores
spirit espíritu
equality igualdad
i yo
woman mujer
been sido
the la
not no
a un
but pero
often menudo
on en
to a
up altura
being siendo
really realmente
have tener
of de

EN A common excuse is that women panelists are a little harder to find; well, panel organizers just have to look a little harder then.

ES Una excusa común es que las mujeres panelistas son un poco más difíciles de encontrar; bueno, entonces los organizadores de paneles tienen que buscar un poco más para lograrlo.

Inglise Hispaania keel
excuse excusa
women mujeres
panelists panelistas
well bueno
panel paneles
organizers organizadores
common común
is es
a un
little poco
find encontrar
then de
are son
to más
just para

EN Three compartments are outfitted with organizers and a key clip

ES Tres compartimentos equipados con organizadores y un llavero

Inglise Hispaania keel
compartments compartimentos
organizers organizadores
a un
and y
with con
three tres

EN Made to bring everything. Long days meet our largest backpack. The Miller features a laptop sleeve and extra pockets and organizers to make daily journeys easy.

ES Creada para traerlo todo. Nuestra mochila más grande para los días largos. La Miller cuenta con una funda para portátil y bolsillos y organizadores adicionales para facilitar los desplazamientos diarios.

Inglise Hispaania keel
long largos
backpack mochila
laptop portátil
pockets bolsillos
organizers organizadores
made creada
miller miller
the la
days días
a una
bring con
and y
our nuestra

EN Offering a signature shoe compartment and internal organizers, the Tech Novel duffle keeps devices and travel essentials in place

ES La bolsa Tech Novel, que cuenta con un compartimento exclusivo para las zapatillas y organizadores internos, mantiene los dispositivos y los objetos esenciales de viaje en su sitio

Inglise Hispaania keel
compartment compartimento
organizers organizadores
novel novel
keeps mantiene
devices dispositivos
essentials esenciales
place sitio
shoe zapatillas
tech tech
the la
a un
in en
travel viaje

EN Concept maps, mind maps, graphic organizers, posters, storyboards, timelines, infographics and more.

ES Mapas conceptuales, mapas mentales, organizadores gráficos, carteles, guiones gráficos, líneas de tiempo, infografías y mucho más.

Inglise Hispaania keel
organizers organizadores
posters carteles
timelines líneas de tiempo
maps mapas
infographics infografías
graphic gráficos
more más

EN Allow logged in organizers to view, edit, mark cancelled, or delete their active event listings.

ES Permita que los organizadores que hayan iniciado sesión vean, editen, marquen cancelados o eliminen sus listas de eventos activos.

Inglise Hispaania keel
organizers organizadores
active activos
event eventos
listings listas
or o
to permita
in los
view que
their de

EN Organizing open issues and other tasks is important, so service agents benefit from personal organizers....

ES La organización de tickets abiertos y otras tareas es importante, por lo que los agentes...

Inglise Hispaania keel
open abiertos
other otras
important importante
agents agentes
tasks tareas
is es
organizing organización

EN Organizing open issues and other tasks is important, so service agents benefit from personal organizers

ES La organización de tickets abiertos y otras tareas es importante, por lo que los agentes de servicio se benefician de los organizadores personales

Inglise Hispaania keel
open abiertos
other otras
important importante
agents agentes
organizers organizadores
tasks tareas
is es
organizing organización
service servicio
benefit benefician

EN Fairmont Taghazout Bay offers four meeting spaces totaling 820 m² and state of the art equipment throughout, creating the perfect venue for conference organizers and ceremony planners

ES Cuando se trata de bodas de destino en México, el resort Fairmont Mayakoba Riviera Maya es el escenario ideal para celebraciones fuera de lo común

Inglise Hispaania keel
fairmont fairmont
perfect ideal
ceremony celebraciones
the el
for para
of de
throughout en

EN Given the increase in the number of applications registered in recent days, the organizers of the Latin American youth encounter CONCAUSA announced the extension of the deadline for those who wish to participate in this third edition of the program.

ES Ante el aumento en la cantidad de postulaciones registrado en los últimos días, los organizadores del encuentro juvenil latinoamericano CONCAUSA anunciaron la extensión del plazo para quienes deseen participar de esta tercera versión del programa.

Inglise Hispaania keel
increase aumento
registered registrado
organizers organizadores
youth juvenil
encounter encuentro
concausa concausa
announced anunciaron
extension extensión
deadline plazo
wish deseen
recent últimos
program programa
who quienes
in en
days días
to ante
participate participar
this esta

EN Mind maps are visual organizers that provide a fantastic overview of your entire project and ensure that all project members are always on the same page

ES Los mapas mentales son organizadores visuales que proporcionan una perspectiva fantástica de todo un proyecto y garantizan que todos sus miembros siempre se encuentren en la misma sintonía

Inglise Hispaania keel
visual visuales
organizers organizadores
members miembros
maps mapas
project proyecto
overview perspectiva
always siempre
the la
the same misma
your y
on en
same que
a un
are son

ES Armarios grandes con organizadores

Inglise Hispaania keel
great grandes
closets armarios
organizers organizadores

EN NDWA chapters are local organizing projects staffed by NDWA organizers, including We Dream in Black projects specifically for Black domestic workers

ES Los capítulos de la Alianza son proyectos locales de trabajo organizativo liderados por organizadoras de la Alianza, incluyendo los proyectos Soñamos en Negro que son específicamente para las trabajadoras de hogar negras

Inglise Hispaania keel
chapters capítulos
including incluyendo
specifically específicamente
workers trabajadoras
we dream soñamos
local locales
black negro
projects proyectos
are son
in en
for para
we que
by por

EN In general, our kitchen consists mainly of wide, well-functioning drawers, which can be used very well thanks to the various organizers and offer a lot of space.

ES En general, nuestra cocina se compone principalmente de cajones amplios y funcionalesque se puede aprovechar muy bien gracias a los distintos organizadores y ofrecen mucho espacio.

Inglise Hispaania keel
general general
mainly principalmente
drawers cajones
organizers organizadores
offer ofrecen
wide amplios
used aprovechar
kitchen cocina
space espacio
in en
can puede
of de
very muy
to a
well bien
the los

EN List of the most-visited products in Desk organizers

ES Lista de los productos más visitados en Juego de oficina

Inglise Hispaania keel
desk oficina
visited visitados
in en
list lista
of de
products productos

EN Through mid-January, prize organizers had received 650 applications

ES Hasta mediados de enero, los organizadores del premio habían recibido 650 postulaciones

Inglise Hispaania keel
prize premio
organizers organizadores
received recibido
january enero
through de
mid mediados

EN The Organizers of DH2018 are making great efforts so that this social event is accessible to all participants.  With this in mind, the event will be less formal than on previous occasions. We hope you can join us!

ES Con el objetivo de hacer un evento social más accesible para todos, hemos buscado reducir el costo por boleto al evento, en comparación con años anteriores. Esperamos que puedan acompañarnos.

Inglise Hispaania keel
social social
event evento
accessible accesible
we hope esperamos
join us acompañarnos
in en
to a
with con
the el
we hemos
that puedan

EN Art+Feminism logos, patterns, fonts, and branding kit for organizers to use and create promotional materials for events.

ES Logotipos, patrones, fuentes y kit de marca de Arte+Feminismo que puedes utilizar para crear materiales promocionales para tus eventos

Inglise Hispaania keel
feminism feminismo
kit kit
materials materiales
events eventos
art arte
patterns patrones
fonts fuentes
promotional promocionales
logos logotipos
to marca
for para
use utilizar
create crear

EN And show the complete list of organizers and participants

ES Y mostrar la lista completa de organizadores y participantes

Inglise Hispaania keel
show mostrar
complete completa
organizers organizadores
participants participantes
the la
list lista
of de

EN View the event organizers and the complete list of people who purchased one or more tickets in the event detail page

ES Ver los organizadores del evento y la lista completa de personas que compraron una o más entradas en la página de detalles del evento

Inglise Hispaania keel
event evento
organizers organizadores
purchased compraron
tickets entradas
detail detalles
people personas
or o
in en
the la
more más
list lista
page página
of de
view ver
complete completa

EN With action-packed gameplay and brand-new opportunities for players and organizers to get involved, the stories forged in the Arena this year will never be forgotten.

ES Gracias a las partidas repletas de acción y las nuevas oportunidades para participar de los jugadores y organizadores, los acontecimientos de la arena de este año pasarán a la historia.

Inglise Hispaania keel
opportunities oportunidades
organizers organizadores
arena arena
year año
action acción
get involved participar
players jugadores
new nuevas
the la
to a
this este
stories historia
for para

EN We’re in this for the long run, so it is a crucial time for organizers to build stronger and more diverse movements, in ways that acknowledge and overcome the widening digital divide and other inequalities

ES Esta situación va para largo, así que este es un momento crucial para que las organizaciones creemos movimientos más fuertes y diversos, en formas que reconozcan y superen la creciente brecha digital y otras desigualdades

Inglise Hispaania keel
crucial crucial
movements movimientos
inequalities desigualdades
in en
long largo
is es
time momento
ways formas
stronger más
the la
and y
digital digital
other otras
so así
a un
diverse diversos
this este

EN We serve 9,000 families each year, and work to change unjust systems through impact litigation, policy design, and working side-by-side with members and organizers to win adoption of those policies

ES Servimos  a 9,000 familias cada año y trabajamos para cambiar las injusticias a través de litigios de impacto, diseño de políticas y trabajo conjunto con miembres y organizadores para lograr la adopción de esas políticas

Inglise Hispaania keel
families familias
impact impacto
litigation litigios
organizers organizadores
adoption adopción
year año
design diseño
working trabajamos
change cambiar
to a
policies políticas
with con
work trabajo
we serve servimos
each cada
of de

EN Our attorneys take the knowledge gleaned from thousands of individual legal cases and use them to design enforceable and far-reaching policies, working side-by-side with community members and organizers to secure their adoption

ES Nuestros abogades utilizan el conocimiento obtenido de miles de casos legales individuales para diseñar políticas ejecutables y de largo alcance, trabajando de forma conjunta con miembros de la comunidad y organizadores para asegurar su adopción

Inglise Hispaania keel
policies políticas
working trabajando
community comunidad
members miembros
organizers organizadores
adoption adopción
design diseñar
reaching alcance
of de
legal legales
cases casos
with con
knowledge conocimiento
their su

EN Bathroom Storage and Bathroom Organizers Cheap for Sale - Tomtop.com

ES Mejor Baño Almacenamiento y organización del baño Con Compras en Línea - Tomtop.com

Inglise Hispaania keel
bathroom baño
storage almacenamiento
and y

EN The Heart of Agile community has organizers and specialists all around the globe. Take advantage of someone in your area, who has been down this path already, or is a specialist in an area you need.

ES La comunidad del Corazón de la Agilidad tiene especialistas y organizadores en todo el mundo. Conéctese con un miembro cercano a su localidad, que ha recorrido su camino o es un especialista en un tema específico.

Inglise Hispaania keel
agile agilidad
organizers organizadores
globe mundo
community comunidad
specialists especialistas
or o
is es
specialist especialista
in en
a un
area localidad
of de
your y

EN He?s one of the organizers of the upcoming WordCamp Europe, which will take place in Porto, Portugal

ES Y esa es una de las razones por las que está aquí hoy: quería que uno de los organizadores locales de Portugal te dijera por qué deberías asistir a la WordCamp Europa 2020 y por qué será un evento excepcional

Inglise Hispaania keel
organizers organizadores
europe europa
portugal portugal
the la
will será
of de

EN The main objective of Tracktherace is to support organizers like you at managing their event.

ES El objetivo principal de Tracktherace es apoyar a organizadores como tú a la hora de gestionar su evento.

Inglise Hispaania keel
main principal
objective objetivo
organizers organizadores
managing gestionar
event evento
is es
to support apoyar
to a
of de
their su

EN We may share personal information with our suppliers and service providers including event organizers and partners and document production and management services

ES Pudiéramos intercambiar información personal con nuestros distribuidores y proveedores de servicios incluyendo organizadores de eventos y socios, y producción de documentos y servicios de administración

Inglise Hispaania keel
event eventos
organizers organizadores
production producción
information información
partners socios
including incluyendo
document documentos
providers proveedores
management administración
may pudiéramos
services servicios
with con

EN Different stakeholders hold varied functional areas within the event, from general organizers to event promoters.

ES Las diferentes partes interesadas tienen áreas funcionales variadas dentro del evento, desde los organizadores generales hasta los promotores del evento.

Inglise Hispaania keel
functional funcionales
event evento
general generales
organizers organizadores
promoters promotores
areas áreas
different diferentes
varied variadas
stakeholders partes interesadas
within dentro
from desde

EN Encourage interaction with speakers by asking questions for each lecture. Questions can be manually or automatically moderated in the event app by the event organizers.

ES Anime la interacción con los oradores haciendo preguntas para cada conferencia. Las preguntas pueden ser moderadas manual o automáticamente en la aplicación del evento por los organizadores del mismo.

Inglise Hispaania keel
interaction interacción
speakers oradores
manually manual
automatically automáticamente
organizers organizadores
or o
event evento
lecture conferencia
questions preguntas
in en
the la
app aplicación
with con
can pueden
each cada
be ser

EN Conduct interactive polls during the event lectures. Questions can be activated at any time during the lecture. Answers can be monitored and approved by the event organizers.

ES Realice encuestas interactivas durante las conferencias del evento. Las preguntas pueden ser activadas en cualquier momento durante la conferencia. Las respuestas pueden ser monitoreadas y aprobadas por los organizadores del evento.

Inglise Hispaania keel
interactive interactivas
answers respuestas
approved aprobadas
organizers organizadores
event evento
lectures conferencias
time momento
the la
questions preguntas
lecture conferencia
polls encuestas
and y
can pueden
during durante
be ser
any cualquier
at en
by por

EN The content can be pre-approved by the event organizers so that no confidential information leaks to external sources.

ES El contenido puede ser pre-aprobado por los organizadores del evento para que no se filtre información confidencial a fuentes externas.

Inglise Hispaania keel
event evento
organizers organizadores
external externas
content contenido
no no
information información
sources fuentes
the el
confidential confidencial
can puede
to a
be ser
by por
that que

EN Eventbrite Pricing and Features for Organizers | Eventbrite

ES Precios y características de Eventbrite para organizadores | Eventbrite

Inglise Hispaania keel
pricing precios
features características
organizers organizadores
eventbrite eventbrite
for para

EN Eventbrite Pricing and Features for Organizers | Eventbrite

ES Precios y características de Eventbrite para organizadores | Eventbrite

Inglise Hispaania keel
pricing precios
features características
organizers organizadores
eventbrite eventbrite
for para

EN Eventbrite Pricing and Features for Organizers | Eventbrite

ES Precios y características de Eventbrite para organizadores | Eventbrite

Inglise Hispaania keel
pricing precios
features características
organizers organizadores
eventbrite eventbrite
for para

EN Eventbrite Pricing and Features for Organizers | Eventbrite

ES Precios y características de Eventbrite para organizadores | Eventbrite

Inglise Hispaania keel
pricing precios
features características
organizers organizadores
eventbrite eventbrite
for para

EN Eventbrite Pricing and Features for Organizers | Eventbrite

ES Precios y características de Eventbrite para organizadores | Eventbrite

Inglise Hispaania keel
pricing precios
features características
organizers organizadores
eventbrite eventbrite
for para

EN Eventbrite Pricing and Features for Organizers | Eventbrite

ES Precios y características de Eventbrite para organizadores | Eventbrite

Inglise Hispaania keel
pricing precios
features características
organizers organizadores
eventbrite eventbrite
for para

EN Eventbrite Pricing and Features for Organizers | Eventbrite

ES Precios y características de Eventbrite para organizadores | Eventbrite

Inglise Hispaania keel
pricing precios
features características
organizers organizadores
eventbrite eventbrite
for para

EN Eventbrite Pricing and Features for Organizers | Eventbrite

ES Precios y características de Eventbrite para organizadores | Eventbrite

Inglise Hispaania keel
pricing precios
features características
organizers organizadores
eventbrite eventbrite
for para

EN Eventbrite Pricing and Features for Organizers | Eventbrite

ES Precios y características de Eventbrite para organizadores | Eventbrite

Inglise Hispaania keel
pricing precios
features características
organizers organizadores
eventbrite eventbrite
for para

EN Eventbrite Pricing and Features for Organizers | Eventbrite

ES Precios y características de Eventbrite para organizadores | Eventbrite

Inglise Hispaania keel
pricing precios
features características
organizers organizadores
eventbrite eventbrite
for para

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st