Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "orbit" Hispaania keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "orbit" tõlget 50 keelest Inglise keelest Hispaania keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Hispaania keel sõnadeks/fraasideks:

orbit del órbita

orbit keele Inglise tõlge Hispaania keel keelde

Inglise
Hispaania keel

EN SES is the world-leading satellite operator and the first to deliver a differentiated and scalable GEO-MEO offering worldwide, with more than 50 satellites in Geostationary Earth Orbit (GEO) and 12 in Medium Earth Orbit (MEO)

ES SES es el operador satelital líder en el mundo y el primero en ofrecer una oferta diferenciada y escalable de GEO-MEO en todo el mundo, con más de 50 satélites en la Órbita Terrestre Geoestacionaria (GEO) y 12 en la Órbita Terrestre Media (MEO)

Inglise Hispaania keel
ses ses
operator operador
differentiated diferenciada
scalable escalable
geo geo
medium media
is es
leading líder
in en
world mundo
offering oferta
worldwide en todo el mundo
with con
to ofrecer
satellites satélites
first de
a una

EN NASA’s Mariner 9 entered Mars’ orbit in 1971, becoming the first spacecraft to orbit another planet. Mariner 9 mapped 85% of the Martian surface and sent more than 7,000 images back to the Earth.

ES La Mariner 9 de la NASA entró en la órbita de Marte en 1971, convirtiéndose en la primera nave espacial en orbitar otro planeta. La Mariner 9 cartografió el 85 % de la superficie marciana y envió más de 7000 imágenes a la Tierra.

Inglise Hispaania keel
mars marte
spacecraft nave espacial
surface superficie
images imágenes
orbit órbita
sent envió
planet planeta
another otro
to a
in en
of de
earth tierra

EN Space-based services in the New Space arena such as in-orbit servicing ? the refuelling or reparing of satellites ? or collision avoidance services – increasingly necessary due to the growing number of satellites in orbit ? depend on knowing?

ES Elecnor Deimos desarrolla tres de los elementos principales del Segmento Tierra de Galileo como contratista principal, con participación además en los segmentos espacio y usuario.

Inglise Hispaania keel
based principales
space espacio
in en
of de
to además
as como
the elementos

EN Telespazio also managed the LEOP (Launch and Early Orbit Phase) and IOT (In-Orbit Test) phases.

ES Para SICRAL 2, Telespazio también es responsable del sistema de interconexión entre los centros de misión italianos y franceses.

Inglise Hispaania keel
also también
iot es
early para

EN Around a Sun-like star, the water snow line would correspond to the orbit of Jupiter and the CO snow line would correspond to the orbit of Neptune

ES La línea de nieve compuesta de agua alrededor de una estrella similar a nuestro Sol corresponde a la órbita de Júpiter, mientras que la línea de nieve de CO equivale a la órbita de Neptuno

Inglise Hispaania keel
snow nieve
correspond corresponde
jupiter júpiter
co co
neptune neptuno
orbit órbita
star estrella
water agua
sun sol
like similar
the la
line línea
of de
to a

EN NASA’s Mariner 9 entered Mars’ orbit in 1971, becoming the first spacecraft to orbit another planet. Mariner 9 mapped 85% of the Martian surface and sent more than 7,000 images back to the Earth.

ES La Mariner 9 de la NASA entró en la órbita de Marte en 1971, convirtiéndose en la primera nave espacial en orbitar otro planeta. La Mariner 9 cartografió el 85 % de la superficie marciana y envió más de 7000 imágenes a la Tierra.

Inglise Hispaania keel
mars marte
spacecraft nave espacial
surface superficie
images imágenes
orbit órbita
sent envió
planet planeta
another otro
to a
in en
of de
earth tierra

EN Speaker, Content Marketer, Co-founder of Orbit Media

ES Inbound Marketing Strategist en Cyberclick

Inglise Hispaania keel
media marketing

EN Cloudflare Orbit solves security-related issues for Internet of Things devices at the network level.

ES Orbit de Cloudflare resuelve problemas relacionados con la seguridad de dispositivos de Internet de las cosas a nivel de red. Más información

Inglise Hispaania keel
solves resuelve
issues problemas
level nivel
orbit orbit
related relacionados
internet internet
devices dispositivos
network red
the la
cloudflare cloudflare
things cosas
security seguridad
of de
for a

EN “People do not link to medium-quality articles that give some general advice,” says to Andy Crestodina, Co-Founder of Orbit Media Studios

ES “Los artículos de calidad media que dan algún consejo general no resultan atractivos”, dice Andy Crestodina, cofundador de Orbit Media Studios

EN Orbit IP is an Ethernet-based contactless smart card reader for registration, time and attendance monitoring, and access control. It can also save data on SD card and switch a relay,

ES Lector de tarjetas inteligentes sin contacto, basado en Ethernet para el registro, la hora y el control de presencia y control de acceso.

Inglise Hispaania keel
contactless sin contacto
smart inteligentes
card tarjetas
based basado
ethernet ethernet
access acceso
control control
registration registro
time hora
for para
reader lector
on en

EN The readers produced by ACS and Identiv generally have free libraries and good documentation. For other readers, such as Orbit, there is the availability of non-free SDKs.

ES Los lectores producidos por ACS e Identiv generalmente tienen bibliotecas gratuitas y buena documentación. Para otros lectores, como Orbit, existe la disponibilidad de SDK por una tarifa.

Inglise Hispaania keel
readers lectores
produced producidos
generally generalmente
free gratuitas
libraries bibliotecas
good buena
documentation documentación
other otros
sdks sdk
orbit orbit
availability disponibilidad
as como
is existe
of de
the la
for para
by por

EN “We have been using Orbit for over 7 years now. It is so easy to use, they give great exchange rates and pay the money very quickly. My whole family uses it now as we are spread across the globe” ~ VJB on ProductReview

ES "Hemos estado usando Orbit por más de 7 años. Es muy fácil de usar, ofrecen excelentes tipos de cambio y pagan el dinero rápidamente. Toda mi familia lo usa ahora, ya que estamos dispersos en todo el mundo "~ VJB en ProductReview

Inglise Hispaania keel
orbit orbit
years años
exchange cambio
family familia
is es
and y
it lo
easy fácil
quickly rápidamente
my mi
the el
using usando
great excelentes
globe mundo
now ahora
money dinero
very muy
on en

EN The system is made up of over 30 satellites which are in orbit around the earth

ES El sistema se compone de más de 30 satélites que están en órbita alrededor de la Tierra

Inglise Hispaania keel
satellites satélites
earth tierra
orbit órbita
system sistema
are están
is se
in en
of de

EN Libya's Government of National Unity moves closer to Turkish orbit

ES El Gobierno de Unidad Nacional libio se aproxima a la órbita turca

Inglise Hispaania keel
orbit órbita
national nacional
government gobierno
to a
unity de

EN Reverse side: sidereal time, sky chart, phases and orbit of the moon

ES Reverso: hora sideral, rotación de la bóveda celeste, fases y movimiento angular de la Luna

Inglise Hispaania keel
time hora
phases fases
the la
moon luna
of de

EN Frontal Sinus Mucocele with Extension into the Right Orbit ? Picture ? MEDtube.net

ES Mucocele del seno frontal con extensión a la órbita derecha ? Imagen ? MEDtube.es

Inglise Hispaania keel
extension extensión
picture imagen
frontal frontal
orbit órbita
the la
right a
with con

EN Frontal Sinus Mucocele with Extension into the Right Orbit

ES Mucocele del seno frontal con extensión a la órbita derecha

Inglise Hispaania keel
extension extensión
frontal frontal
orbit órbita
the la
right a
with con

EN The lateral and inferior displacement of this patient's globe was caused by a large frontal sinus mucocele that had extended inferiorly into the anterior orbit and superiorly through the anterior skull base.

ES El desplazamiento lateral e inferior del globo ocular de este paciente fue causado por un gran mucocele del seno frontal que se había extendido hacia abajo hacia la órbita anterior y hacia arriba a través de la base anterior del cráneo.

Inglise Hispaania keel
lateral lateral
displacement desplazamiento
patients paciente
globe globo
extended extendido
skull cráneo
base base
frontal frontal
orbit órbita
a un
large gran
was fue
anterior anterior
of de
this este
caused by causado

EN To illustrate this, he asked everyone to think about the data rates that can be achieved with fiber optic networks and the rapid growth of undersea cables and low-orbit satellites

ES Agregó que parece no haber fin a la cantidad de aplicaciones que la gente puede inventar, ni que hablar de la flexibilidad de arquitectura

Inglise Hispaania keel
the la
can puede
to a
of de

EN Her star is rising and we are lucky to have her within our orbit.

ES Está naciendo una estrella y tenemos la suerte de tenerla dentro de nuestra órbita.

Inglise Hispaania keel
star estrella
orbit órbita
we tenemos
is está
lucky suerte
within de
her la

EN Oculoplastics: A type of plastic surgery focusing on the structures that surround the eye including the eyelids, orbit, tear ducts and forehead.

ES Cirugía plástica ocular. Un tipo de cirugía plástica que se centra en las estructuras que rodean el ojo, lo que incluye párpados, órbita, lagrimales y frente.

Inglise Hispaania keel
type tipo
plastic plástica
surgery cirugía
structures estructuras
surround rodean
orbit órbita
forehead frente
the el
a un
on en

EN ALMA provides valuable information on the planetary systems that orbit stars other than the Sun during all stages of evolution.

ES ALMA proporciona información valiosa sobre sistemas planetarios que orbital otras estrellas distintas al Sol en todas las etapas de evolución.

Inglise Hispaania keel
alma alma
provides proporciona
valuable valiosa
information información
systems sistemas
stages etapas
evolution evolución
stars estrellas
other otras
sun sol
the al
of de
on en
that que

EN ALMA can find more planets by measuring the tiny effects over the stars they orbit and allows measuring the mass of these planets under formation

ES ALMA puede encontrar más planetas al medir los efectos increíblemente pequeños que tienen éstos sobre las estrellas que orbitan y nos permite medir la masa de estos planetas en formación

Inglise Hispaania keel
alma alma
measuring medir
tiny pequeños
effects efectos
allows permite
mass masa
formation formación
can puede
planets planetas
stars estrellas
find y
the la
more más
of de
these estos

EN ALMA measured Pluto?s location and orbit around the Sun with great precision in order to help NASA?s New Horizons spacecraft reach its goal before approaching that dwarf planet in 2015

ES ALMA midió la ubicación y órbita precisas de Plutón para ayudar a la nave New Horizons de la NASA a alcanzar su objetivo antes de acercarse a ese planeta enano, en 2015

Inglise Hispaania keel
alma alma
nasa nasa
new new
dwarf enano
planet planeta
orbit órbita
precision precisas
horizons horizons
goal objetivo
the la
location ubicación
in en
to a
that ese
to help ayudar
before de

EN NASA’s Lucy spacecraft launches soon. It will study the asteroids in the orbit of Jupiter and help us learn more about the evolution of the Solar System.

ES La nave espacial Lucy de la NASA se lanzará pronto. Estudiará los asteroides en la órbita de Júpiter y nos ayudará a conocer mejor la evolución del sistema solar.

Inglise Hispaania keel
lucy lucy
spacecraft nave espacial
soon pronto
jupiter júpiter
more mejor
solar solar
orbit órbita
evolution evolución
in en
the la
help ayudará
us nos
system sistema
of de

EN As Mars is located farther away from the Sun than the Earth, it takes longer for the Red Planet to complete one orbit around the Sun. A year on Mars lasts for about 687 Earth days, which equals 1.88 Earth years.

ES Como Marte está situado más lejos del Sol que la Tierra, el planeta rojo tarda más en completar una órbita alrededor del Sol. Un año en Marte dura unos 687 días terrestres, lo que equivale a 1,88 años terrestres.

Inglise Hispaania keel
lasts dura
equals equivale
orbit órbita
mars marte
planet planeta
it lo
farther más
sun sol
year año
years años
a un
days días
to a
as como
from lejos
earth tierra

EN The satellites are launched into orbit by batches

ES SpaceX lanza los satélites en la órbita por grupos

Inglise Hispaania keel
satellites satélites
orbit órbita
the la
by por

EN Already, there are about 5,000 satellites in the Earth’s orbit

ES Hay alrededor de 5000 satélites en la órbita terrestre ya

Inglise Hispaania keel
satellites satélites
orbit órbita
the la
in en
about alrededor
already ya
there hay

EN Keep track of the deployment of the world's largest satellite constellation! Watch for the latest breaking updates, quickly find out how many Starlink satellites are in orbit at the moment, and learn details about recent launches.

ES ¡Sigue el despliegue de la constelación de satélites más grande del mundo! Está atento a las últimas actualizaciones, averigua cuántos satélites Starlink están en órbita en este momento y conoce los detalles sobre los lanzamientos recientes.

Inglise Hispaania keel
deployment despliegue
worlds mundo
constellation constelación
details detalles
launches lanzamientos
find out averigua
starlink starlink
orbit órbita
updates actualizaciones
in en
are están
of de
latest últimas
find y
satellites satélites
how many cuántos
recent recientes
about sobre
watch a
moment momento

EN On September 14, 2021, at 03:55 GMT (September 13, 2021, at 11:55 p.m. EDT), a SpaceX Falcon 9 rocket was launched into orbit with the 30th batch of Starlink satellites from the Space Launch Complex 4 (SLC-4) at Vandenberg Space Force Base in California.

ES El 14 de septiembre de 2021 a las 03:55 GMT, se puso en órbita un cohete Falcon 9 de SpaceX con el 30° lote de satélites Starlink del Complejo de Lanzamiento Espacial 4 en la Base de la Fuerza Espacial Vandenberg en California.

Inglise Hispaania keel
september septiembre
gmt gmt
spacex spacex
rocket cohete
batch lote
satellites satélites
space espacial
complex complejo
force fuerza
base base
california california
orbit órbita
falcon falcon
starlink starlink
in en
with con
a un
of de

EN EDT (22:56 GMT), SpaceX sent the 28th batch of Starlink satellites into the Earth’s orbit

ES El cohete Falcon 9 despegó del Complejo de Lanzamiento 39A del Centro Espacial John F

Inglise Hispaania keel
the el
of de

EN Starlink satellites that are currently being launched into polar orbit have a laser communication system

ES Los satélites Starlink que se están lanzando actualmente a la órbita polar tienen un sistema de comunicación por láser

Inglise Hispaania keel
satellites satélites
polar polar
laser láser
communication comunicación
system sistema
starlink starlink
orbit órbita
currently actualmente
into de
a un
that que

EN On April 28, at 11:44 p.m. EDT (April 29, 03:44 GMT), the 25th batch of 60 more Starlink satellites was launched into orbit. This mission boosted the total number of launched Starlink satellites to 1,505 units.

ES El 29 de abril a las 03:44 GMT el 25° grupo de 60 satélites Starlink fue puesto en órbita. Esta misión aumentó el número total de satélites Starlink lanzados a 1 505 unidades.

Inglise Hispaania keel
april abril
gmt gmt
satellites satélites
mission misión
starlink starlink
orbit órbita
was fue
to a
the el
this esta
total total
units unidades
on en
batch grupo

EN On April 7, at 12:34 EDT, SpaceX sent the 24th batch of Starlink satellites into orbit. The Falcon 9 rocket with 60 satellites onboard lifted off from the Space Launch Complex 40 in Florida, USA.

ES El 7 de abril a las 16:34 GMT SpaceX puso en órbita el 24° lote de satélites Starlink. El cohete Falcon-9 con 60 satélites a bordo despegó del Complejo de Lanzamiento Espacial 40 en Florida, Estados Unidos.

Inglise Hispaania keel
april abril
spacex spacex
batch lote
satellites satélites
rocket cohete
onboard a bordo
space espacial
complex complejo
florida florida
orbit órbita
starlink starlink
usa estados
the el
in en
with con
of de

EN It has already launched 146 satellites into low Earth orbit and plans to launch several thousand more in the upcoming years.

ES Ya ha lanzado 146 satélites a la órbita terrestre baja y planea lanzar varios miles más en los próximos años.

Inglise Hispaania keel
satellites satélites
earth terrestre
thousand miles
upcoming próximos
orbit órbita
launched lanzado
the la
already ya
in en
years años
low baja
to a
more más
and y

EN Many people continue to express concerns about such a large number of satellites in our planet’s orbit

ES Mucha gente sigue expresando su preocupación por la gran cantidad de satélites en la órbita de nuestro planeta

Inglise Hispaania keel
people gente
continue sigue
concerns preocupación
satellites satélites
planets planeta
orbit órbita
large gran
in en
our nuestro
to mucha
a cantidad

EN On March 24, 2021, at 4:28 a.m. EDT (08:28 GMT), the 23rd batch of approximately 60 satellites for the Starlink broadband network was launched. Now the total number of Starlink satellites in the Earth's orbit equals 1,385 units.

ES El 24 de marzo de 2021 a las 08:28 GMT se lanzó el 23° grupo de satélites Starlink. Actualmente 1385 satélites Starlink están en la órbita terrestre.

Inglise Hispaania keel
march marzo
gmt gmt
batch grupo
satellites satélites
launched lanzó
starlink starlink
orbit órbita
in en
now actualmente
a a

EN SpaceX's internet constellation will likely need at least 10,000 satellites in orbit to provide coverage for most of the globe.

ES La constelación Starlink probablemente necesitará al menos 10,000 satélites en órbita para brindar cobertura de Internet a la mayor parte del mundo.

Inglise Hispaania keel
internet internet
constellation constelación
likely probablemente
satellites satélites
globe mundo
orbit órbita
need necesitará
in en
coverage cobertura
of de
the la

EN On February 15, 10:59 p.m. EST (February 16, 03:59 GMT), the 19th batch of Starlink internet satellites was launched. There are now 1,145 Starlink satellites in the Earth’s orbit.

ES El 16 de febrero a las 03:59 GMT el 19° grupo de satélites Starlink fue lanzado. Actualmente hay 1 145 satélites Starlink en la órbita terrestre.

Inglise Hispaania keel
february febrero
gmt gmt
batch grupo
satellites satélites
launched lanzado
starlink starlink
orbit órbita
was fue
in en
of de
are actualmente
there hay

EN On February 4, at 1:19 a.m. EST (06:19 GMT), SpaceX launched the 18th batch of 60 satellites for the Starlink broadband network. Now, the total number of Starlink satellites in orbit equals 1,083.

ES El 4 de febrero a las 06:19 GMT SpaceX lanzó el 18° grupo de 60 satélites de internet Starlink. Actualmente el número total de satélites Starlink en órbita es igual a 1 083.

Inglise Hispaania keel
february febrero
gmt gmt
spacex spacex
batch grupo
satellites satélites
network internet
launched lanzó
starlink starlink
orbit órbita
in en
now actualmente
total total
the el
a a

EN According to SpaceX, missions like Transporter will provide “increased access to space for small satellite operators seeking a reliable, affordable ride to orbit”

ES Según SpaceX, misiones como Transporter proporcionarán "acceso al espacio para los operadores de satélites que busquen una forma confiable y económica de poner en órbita pequeños satélites"

Inglise Hispaania keel
missions misiones
will provide proporcionarán
access acceso
operators operadores
satellite satélites
reliable confiable
affordable económica
orbit órbita
small pequeños
space espacio
to al
a una
like como
for para
according según

EN According to the astronomer Jonathan McDowell, about 3% of all the launched Starlink satellites may have failed by now because they are no longer maneuvering in orbit

ES Según el astrónomo Jonathan McDowell, alrededor de 3% de todos los satélites Starlink lanzados pueden haber fallado ahora porque ya no están maniobrando en órbita

Inglise Hispaania keel
astronomer astrónomo
jonathan jonathan
satellites satélites
failed fallado
longer ya no
starlink starlink
orbit órbita
the el
now ahora
may pueden
are están
in en
about alrededor
to los
of de

EN With this 14th launch, the company has placed 835 Starlink satellites into the orbit, including prototypes that won’t be used for commercial service

ES Con este 14° lanzamiento la compañía ha colocado 835 satélites Starlink en órbita, incluyendo prototipos que no se utilizarán para servicios comerciales

Inglise Hispaania keel
placed colocado
satellites satélites
prototypes prototipos
starlink starlink
orbit órbita
has ha
commercial comerciales
service servicios
the la
this este
that que
company compañía
with con
for para

EN The satellites will join hundreds of their “peers” on the 341-mile-high (550-kilometer) orbit

ES Los satélites se unirán a cientos de sus “compañeros” en una órbita de 550 kilómetros

EN Humans started to realise their ambitions to conquer space back in 1961 when Russian cosmonaut Yuri Gagarin became the first human to orbit the Earth on an adventure that lasted 108 minutes

ES La conquista del espacio por parte del hombre empezó a ser una realidad en 1961, año en el que el astronauta soviético Yuri Gagarin se convirtió en el primer humano que orbitó la Tierra en un viaje que duró 108 minutos

Inglise Hispaania keel
conquer conquista
earth tierra
adventure viaje
minutes minutos
started empezó
lasted duró
space espacio
to a
human humano
an un
in en
became convirtió

EN The Iranian-American Anousheh Ansari, who spent around ten days in orbit in 2006 and became the first female space tourist, is also worth mentioning.

ES A destacar la figura de la iraní-estadounidense Anousheh Ansari, que en 2006 estuvo alrededor de diez días en órbita y se convirtió en la primera mujer turista espacial.

Inglise Hispaania keel
female mujer
space espacial
tourist turista
orbit órbita
the la
days días
in en
is se
ten de
became convirtió

EN Blue Origin, the aerospace company founded by Jeff Bezos, the owner of Amazon and the world's richest man, celebrated the 52nd anniversary of the first Moon landing by launching into orbit in his rocket, the New Shepard on 20 July 1969

ES Blue Origin, empresa aeroespacial fundada por Jeff Bezos —dueño de Amazon y hombre más rico del mundo—, puso en órbita el cohete New Shepard coincidiendo con el 52º aniversario del primer alunizaje (20 de julio de 1969)

Inglise Hispaania keel
aerospace aeroespacial
founded fundada
jeff jeff
bezos bezos
owner dueño
amazon amazon
worlds mundo
richest más rico
anniversary aniversario
rocket cohete
new new
july julio
man hombre
in en
company empresa
blue blue
of de

EN But we have some idea about that from the long-term variations in solar radiation falling on Earth that occur due to cyclical changes in the Earth’s orbit and the inclination of its axis

ES Pero tenemos alguna idea al respecto por las variaciones a largo plazo en la radiación solar que cae sobre la Tierra que ocurren debido a cambios cíclicos en la órbita de la Tierra y la inclinación de su eje

Inglise Hispaania keel
idea idea
long-term a largo plazo
solar solar
radiation radiación
earth tierra
occur ocurren
inclination inclinación
axis eje
term plazo
orbit órbita
variations variaciones
changes cambios
long largo
but pero
in en
we tenemos
the la
due to debido
to a
of de
about sobre

EN Elecnor Deimos is responsible of Earth Return Orbiter (ERO) mission analysis, for locating and capturing a container of mars samples, collected and launched into low mars orbit by previous missions, and ensuring their safe return to earth.

ES NEXTGEOSS, liderado por Deimos desde portugal, se enfoca en un cambio fundamental para facilitar la conectividad con los centros de datos europeos y globales con nuevos métodos de descubrimiento y procesamiento para apoyar la innovación y los negocios

Inglise Hispaania keel
analysis datos
a un
is se
of de
previous en
their la

EN Deimos Engineering and Systems leads the NEPTUNO project “Advanced System of Global Maritime Surveillance based on Constellation of Low Orbit satellites” ITC-20181151 of the Feder-Innterconecta program granted in the 2018 call.

ES D80 Titan fue concebido por Elecnor Deimos para acomodar diferentes tipos de cámaras y sensores hasta un peso máximo de 30 kg

Inglise Hispaania keel
and y
of de
the hasta
in por

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st