Tõlgi "naacp legal defense" Hispaania keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "naacp legal defense" tõlget 50 keelest Inglise keelest Hispaania keel

naacp legal defense keele Inglise tõlge Hispaania keel keelde

Inglise
Hispaania keel

EN NAACP Legal Defense Fund: The NAACP Legal Defense and Educational Fund, Inc

ES Fondo de Defensa Legal NAACP: El Fondo Educativo y de Defensa Legal de la NAACP, Inc

Inglise Hispaania keel
legal legal
defense defensa
fund fondo
educational educativo
inc inc

EN – Jeanetta Williams — President, NAACP Salt Lake Branch & Tri-State Conference of Idaho, Nevada and Utah-Former Member, NAACP National Board of Directors.

ES – Tiffany S. —Residente del Condado de Salt Lake

EN Christopher’s Fund, Women in Trucking, NAACP Legal Defense & Educational Fund, YWCA, National Urban League, and more.

ES Christopher’s Fund, Women in Trucking, NAACP Legal Defense & Educational Fund, YWCA, National Urban League y más.

Inglise Hispaania keel
women women
legal legal
defense defense
amp amp
ywca ywca
national national
league league
and y
fund fund
in in
urban urban
more más

EN Companies in the Aerospace & Defense industry include manufacturers of commercial aircraft, aircraft parts, aerospace and defense products, as well as defense prime contractors

ES Las empresas del sector aeroespacial y de defensa incluyen fabricantes de aviones comerciales, fabricantes de piezas de aviones, productos aeroespaciales y de defensa, así como a los principales contratistas de defensa

Inglise Hispaania keel
defense defensa
contractors contratistas
companies empresas
industry sector
manufacturers fabricantes
commercial comerciales
parts piezas
aerospace aeroespacial
of de
aircraft aviones
include incluyen
products productos

EN New ETFs for women and minorities, backed by NAACP and YWCA

ES Nuevos ETF para mujeres y minorías, respaldados por NAACP y YWCA

Inglise Hispaania keel
new nuevos
women mujeres
backed respaldados
ywca ywca
and y
for para
by por

EN Planned ETFs Have NAACP, YWCA Ties

ES Los ETF planificados tienen vínculos con NAACP y YWCA

Inglise Hispaania keel
planned planificados
ywca ywca
ties vínculos
have y

EN NAACP and YWCA to partner with Impact Shares on investing in social justice

ES NAACP y YWCA se asociarán con Impact Shares para invertir en justicia social

Inglise Hispaania keel
ywca ywca
social social
justice justicia
impact impact
shares shares
and y
in en
investing invertir
with con
to para

EN NAACP, YWCA to Offer Exchange-Traded Funds in Conjunction with Impact Shares

ES NAACP y YWCA ofrecerán fondos cotizados en bolsa junto con acciones de impacto

Inglise Hispaania keel
ywca ywca
conjunction y
impact impacto
shares acciones
in en
with con

EN There are studies by the NAACP and others that cite that around two-thirds of black people in America live within 30 miles of a coal-fired power plant

ES Hay estudios de la NAACP y otros que citan que alrededor de dos tercios de las personas negras en Estados Unidos viven a 30 millas de una central eléctrica de carbón

Inglise Hispaania keel
studies estudios
black negras
miles millas
thirds tercios
coal carbón
people personas
the la
america estados unidos
others otros
in en
two dos
there hay
a unidos

EN She was a founding member of Spokane Community Against Racism (SCAR) and a long time member of the Spokane NAACP.

ES Fue miembro fundadora de Spokane Community Against Racism (SCAR) y miembro desde hace mucho tiempo de Spokane NAACP.

Inglise Hispaania keel
spokane spokane
community community
time tiempo
was fue
long mucho tiempo
against against
member miembro
of de

EN New ETFs for women and minorities, backed by NAACP and YWCA

ES Nuevos ETF para mujeres y minorías, respaldados por NAACP y YWCA

Inglise Hispaania keel
new nuevos
women mujeres
backed respaldados
ywca ywca
and y
for para
by por

EN Planned ETFs Have NAACP, YWCA Ties

ES Los ETF planificados tienen vínculos con NAACP y YWCA

Inglise Hispaania keel
planned planificados
ywca ywca
ties vínculos
have y

EN NAACP and YWCA to partner with Impact Shares on investing in social justice

ES NAACP y YWCA se asociarán con Impact Shares para invertir en justicia social

Inglise Hispaania keel
ywca ywca
social social
justice justicia
impact impact
shares shares
and y
in en
investing invertir
with con
to para

EN NAACP, YWCA to Offer Exchange-Traded Funds in Conjunction with Impact Shares

ES NAACP y YWCA ofrecerán fondos cotizados en bolsa junto con acciones de impacto

Inglise Hispaania keel
ywca ywca
conjunction y
impact impacto
shares acciones
in en
with con

EN Adding to her list of many achievements, Monique has received two Teen Choice Awards, a Billboard Award, an NAACP Legacy Award, and a Camie for her role in the Hallmark Film,The Reading Room, starring opposite James Earl Jones.

ES Además de sus muchos logros, Monique ha recibido dos premios Teen Choice, un premio Billboard, un premio NAACP Legacy y un Camie por su papel en la película de Hallmark The Reading Room, protagonizada por James Earl Jones.

Inglise Hispaania keel
monique monique
legacy legacy
role papel
james james
jones jones
choice choice
achievements logros
room room
awards premios
award premio
the la
in en
film película
of de
many muchos
a un
to además
reading reading
for por

EN She has received various awards from the Women’s Development Institute; YWCA of Rhode Island; Oasis International; NAACP Providence Chapter; and National Coalition of 100 Black Women RI Chapter

ES Ha recibido varios premios del Women's Development Institute; YWCA of Rhode Island; Oasis International; NAACP Providence Chapter; y National Coalition of 100 Black Women RI Chapter

Inglise Hispaania keel
awards premios
institute institute
ywca ywca
oasis oasis
international international
national national
black black
women women
development development
of of
and y
the del

EN only the registered legal name or brand name followed by the legal name in brackets is authorised (e.g.: Brand name [Legal name]). For bodies without a legal name, all trade names can be used.

ES Solo se autoriza el nombre registrado o el nombre de la marca seguido del nombre legal entre paréntesis [ejemplo: Nombre comercial (Nombre legal)]. Para las entidades sin nombre legal, se pueden utilizar todos los nombres comerciales.

Inglise Hispaania keel
registered registrado
followed seguido
used utilizar
or o
names nombres
legal legal
is se
trade comerciales
name nombre
brand marca
only de
can pueden
without sin
all todos

EN These include general immigration legal services, domestic violence legal services and removal defense, among others.

ES Éstas incluyen servicios legales generales de inmigración, servicios legales de violencia doméstica y defensa en caso de deportaciones, entre otros.

Inglise Hispaania keel
general generales
immigration inmigración
legal legales
services servicios
violence violencia
defense defensa
others otros
domestic doméstica
among de
include incluyen

EN These include general immigration legal services, domestic violence legal services and removal defense, among others.

ES Éstas incluyen servicios legales generales de inmigración, servicios legales de violencia doméstica y defensa en caso de deportaciones, entre otros.

Inglise Hispaania keel
general generales
immigration inmigración
legal legales
services servicios
violence violencia
defense defensa
others otros
domestic doméstica
among de
include incluyen

EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | French Cities | Paris | The Defense | Defense photography

ES Fotografía artística | Categorías | Fotografia Urbana | Ciudades Francesas | Paris | La Defense | Fotografía La Défense

Inglise Hispaania keel
defense defense
the la
photography fotografía
paris paris
art art
cities ciudades
urban urbana
french a

EN The Indemnitee reserves the right, at your expense, to assume the exclusive defense and control of any matter for which you are required to indemnify, and you agree to cooperate with such defense of these claims

ES El Indemnizado se reserva el derecho, a cargo de Usted, de asumir la exclusiva defensa y el control de todo asunto por el cual Usted deba indemnizarlo, y Usted acepta cooperar con la defensa de estas reclamaciones

Inglise Hispaania keel
reserves reserva
expense cargo
exclusive exclusiva
defense defensa
control control
cooperate cooperar
required deba
claims reclamaciones
to a
agree acepta
with con
assume asumir
of de
your y

EN Children's Health Defense Europe exists to protect the health and rights of our children in collaboration with Children's Health Defense in the United States, and our President Robert F. Kennedy, Jr.

ES Children's Health Defense Europe existe para proteger la salud y los derechos de nuestros niños en colaboración con nuestra organización principal Children's Health Defense en Estados Unidos, y con nuestro presidente Robert F. Kennedy, Jr.

Inglise Hispaania keel
defense defense
europe europe
children niños
collaboration colaboración
president presidente
robert robert
f f
kennedy kennedy
jr jr
rights derechos
in en
the la
health salud
protect proteger
of de
with con
united unidos
states estados unidos

EN Defense A value representing how much relative damage a Pokémon will take when hit by an opponent's attack. Defense is one of three individual strengths that can be revealed when a Pokémon is appraised.

ES Defensa Un valor que representa cuánto daño relativo puede soportar un Pokémon cuando es golpeado por el ataque de un rival. La Defensa es una de las tres fortalezas individuales que se revelan cuando un Pokémon es evaluado.

Inglise Hispaania keel
defense defensa
representing representa
relative relativo
damage daño
pokémon pokémon
attack ataque
strengths fortalezas
is es
when cuando
value valor
can puede
how cuánto
a un
that que

EN She also received an award for the defense of the environment and in the research and defense of organic agriculture among others.

ES También recibió un premio a la defensa del medio ambiente y en la investigación y defensa de la agricultura ecológica entre otros.

Inglise Hispaania keel
award premio
defense defensa
research investigación
agriculture agricultura
received recibió
an un
others otros
the la
in en
also también
environment ambiente
for medio

EN Developed with the Food Protection and Defense Institute at the University of Minnesota, Food Defense Manager provides a comprehensive walkthrough of procedures and assessments easily integrated into your existing practice

ES Desarrollado con el Food Protection and Defense Institute de la Universidad de Minnesota, Food Defense Manager proporciona un recorrido completo de los procedimientos y evaluaciones que se integran fácilmente en su práctica actual

Inglise Hispaania keel
developed desarrollado
defense defense
minnesota minnesota
manager manager
comprehensive completo
procedures procedimientos
assessments evaluaciones
easily fácilmente
integrated integran
existing actual
practice práctica
institute institute
a un
protection protection
at en
provides proporciona
with con
and and
of de
your y
university universidad

EN The US had started its "Strategic Defense Initiative" (SDI), a missile defense system in space

ES Estados Unidos había iniciado su ‘Iniciativa de Defensa Estratégica’ (SDI), un sistema de defensa antimisiles en el espacio

Inglise Hispaania keel
started iniciado
strategic estratégica
defense defensa
initiative iniciativa
space espacio
us estados
in en
the el
system sistema
a un

EN For this reason, having an experienced Atlanta deportation defense lawyer is an indispensable asset toward mounting a successful deportation defense

ES Por esta razón, tener un experimentado abogado de defensa de deportación de Atlanta es un activo indispensable para montar una defensa de deportación exitosa

Inglise Hispaania keel
experienced experimentado
atlanta atlanta
deportation deportación
defense defensa
lawyer abogado
indispensable indispensable
asset activo
mounting montar
successful exitosa
is es
this esta
a un
reason razón

EN We’ll mount a strong defense against the government’s allegation, help you apply for asylum if applicable, or find other means to give you a strong defense to fight deportation in court.

ES Montaremos una defensa fuerte contra la alegación del gobierno, le ayudaremos a solicitar asilo si es aplicable, o encontraremos otros medios para darle una defensa fuerte para luchar contra la deportación en la corte.

Inglise Hispaania keel
strong fuerte
defense defensa
governments gobierno
asylum asilo
or o
other otros
fight luchar
deportation deportación
court corte
if si
the la
to give darle
applicable aplicable
in en
to a
against contra

EN Coach reserves the right, at its own expense, to assume exclusive defense and control of any matter otherwise subject to indemnification by you and, in such case, you agree to cooperate with Coach in the defense of such matter.

ES Coach se reserva el derecho, a su propia costa, de asumir la defensa y control exclusivos de cualquier asunto sujeto de alguna forma a indemnización por usted y, en tal caso, usted acepta cooperar con Coach en defensa de tal asunto.

Inglise Hispaania keel
reserves reserva
exclusive exclusivos
defense defensa
control control
indemnification indemnización
cooperate cooperar
coach coach
in en
agree acepta
with con
subject to sujeto
assume asumir
of de
to a
case caso
any cualquier
by por

EN Defense A value representing how much relative damage a Pokémon will take when hit by an opponent's attack. Defense is one of three individual strengths that can be revealed when a Pokémon is appraised.

ES Defensa Un valor que representa cuánto daño relativo puede soportar un Pokémon cuando es golpeado por el ataque de un rival. La Defensa es una de las tres fortalezas individuales que se revelan cuando un Pokémon es evaluado.

Inglise Hispaania keel
defense defensa
representing representa
relative relativo
damage daño
pokémon pokémon
attack ataque
strengths fortalezas
is es
when cuando
value valor
can puede
how cuánto
a un
that que

EN La Défense - The business district in Paris – La Défense

ES La Defensa - La zona más moderna de París - La Défense

Inglise Hispaania keel
district zona
paris parís
the la

EN The Grande Arche de la Fraternité, best known as the Grande Arche de la Défense or simply as the Grande Arche, is one of the main monument buildings found in La Défense district.

ES El Gran Arco de la Fraternidad (Grande Arche de la Fraternité), más conocido como el Arco de la Defensa o Grande Arche, es una de las principales edificaciones que se erigen en el distrito de La Défense.

Inglise Hispaania keel
known conocido
district distrito
grande grande
la la
or o
is es
of de
de en
main principales
as como

EN We stand firm in the defense of our territories, for the defense of life and the good living of our families and communities.

ES Nos mantenemos firmes en la defensa de nuestros territorios, por la defensa de la vida y el buen vivir de nuestras familias y comunidades.

Inglise Hispaania keel
firm firmes
defense defensa
territories territorios
good buen
families familias
communities comunidades
in en
of de
life vida
we nos
for por

EN She also received an award for the defense of the environment and in the research and defense of organic agriculture among others.

ES También recibió un premio a la defensa del medio ambiente y en la investigación y defensa de la agricultura ecológica entre otros.

Inglise Hispaania keel
award premio
defense defensa
research investigación
agriculture agricultura
received recibió
an un
others otros
the la
in en
also también
environment ambiente
for medio

EN U.S. Secretary of Defense Lloyd Austin met with India’s Defense Minister Rajnath Singh March 20 to discuss the two countries’ growing partnership. (© Manish Swarup/AP Images)

ES El secretario de Defensa de Estados Unidos Lloyd Austin se reunió con el ministro de Defensa de la India Rajnath Singh el 20 de marzo para dialogar sobre la creciente asociación de ambos países (© Manish Swarup/AP Images)

Inglise Hispaania keel
secretary secretario
defense defensa
lloyd lloyd
austin austin
minister ministro
march marzo
growing creciente
partnership asociación
ap ap
met reunió
images images
countries países
of de
with con
to sobre
discuss para

EN 4.1.13    Enforce our legal rights and manage any dispute and legal claims and take legal or other professional advice.

ES 4.1.13    Ejercer nuestros derechos legales y gestionar cualquier litigio y reclamación legal o recibir asesoramiento legal o profesional.

Inglise Hispaania keel
manage gestionar
dispute litigio
professional profesional
advice asesoramiento
rights derechos
claims reclamación
or o
legal legal
and y
any cualquier

EN Purposes and legal grounds: We process this information because of our legitimate interest in meeting our legal obligations and protecting our legal interests.

ES •Fines y motivos legales: Procesamos esta información debido a nuestro legítimo interés en cumplir con nuestras obligaciones legales y proteger nuestros intereses legales.

Inglise Hispaania keel
information información
obligations obligaciones
protecting proteger
purposes fines
legal legales
legitimate legítimo
in en
grounds motivos
of a
interest interés
interests intereses
and y
our nuestro

EN The analysis of the legal scenario and all the proposals and issues of legal and technical nature related to mining activities are evaluated by IBRAM´s Legal Committee

ES El análisis del escenario jurídico y todas las propuestas y temas de naturaleza legal y técnica relacionados con las actividades mineras son evaluadas por el Comité Legal de IBRAM

Inglise Hispaania keel
analysis análisis
scenario escenario
proposals propuestas
technical técnica
nature naturaleza
related relacionados
mining mineras
activities actividades
committee comité
ibram ibram
legal legal
the el
are son
of de

EN Legal Obligation - This covers data used by us to comply with a legal obligation, such as to maintain records relating to tax or to respond to a valid legal request for certain data;

ES Obligación legal: aquí se incluyen los datos que usamos para cumplir con una obligación legal; por ejemplo, la conservación de datos fiscales o para responder a una petición legal válida de ciertos datos;

Inglise Hispaania keel
obligation obligación
tax fiscales
such as ejemplo
or o
valid válida
request petición
legal legal
data datos
this aquí
such de
respond responder
with con
to a
maintain que
for para
by por

EN Navigating the legal system and courts can be overwhelming. Legal terms, processes and federal/state/municipal laws are often confusing and frustrating. See our legal advocacy services quick guide for help.

ES Navegar por el sistema legal y los tribunales puede ser abrumador. Los términos legales, los procesos y las leyes federales / estatales / municipales a menudo son confusos y frustrantes. Ver nuestro guía rápida de servicios de defensa legal por ayuda.

Inglise Hispaania keel
navigating navegar
courts tribunales
federal federales
state estatales
municipal municipales
quick rápida
terms términos
processes procesos
laws leyes
guide guía
the el
system sistema
advocacy defensa
are son
can puede
services servicios
help ayuda
be ser
often menudo
see ver
legal legal
our nuestro

EN In 2004, three legal service programs combined to form Legal Services Alabama to carry on the important job of helping eligible residents in need of legal assistance.

ES En 2004, tres programas de servicios legales se combinaron para formar Servicios Legales de Alabama para llevar a cabo la importante tarea de ayudar a los residentes elegibles que necesitan asistencia legal.

Inglise Hispaania keel
alabama alabama
carry llevar
important importante
eligible elegibles
residents residentes
programs programas
assistance asistencia
the la
in en
to a
services servicios
helping ayudar a
form formar
need necesitan
job tarea
legal legal

EN 4.1.13    Enforce our legal rights and manage any dispute and legal claims and take legal or other professional advice.

ES 4.1.13    Ejercer nuestros derechos legales y gestionar cualquier litigio y reclamación legal o recibir asesoramiento legal o profesional.

Inglise Hispaania keel
manage gestionar
dispute litigio
professional profesional
advice asesoramiento
rights derechos
claims reclamación
or o
legal legal
and y
any cualquier

EN This is where you will find links to current legal literature and legal regulations, general information on jurisdiction, case-law databases and directories for legal professionals.

ES En este apartado temático encontrará vínculos a disposiciones y textos legales actuales, información general sobre la jurisdicción alemana, bases de datos de jurisprudencia o directorios de abogados.

Inglise Hispaania keel
links vínculos
general general
jurisdiction jurisdicción
databases bases de datos
professionals abogados
current actuales
information información
directories directorios
to a
legal legales
this este
law jurisprudencia
on en
find y
and alemana

EN Purposes and legal grounds: We process this information because of our legitimate interest in meeting our legal obligations and protecting our legal interests.

ES •Fines y motivos legales: Procesamos esta información debido a nuestro legítimo interés en cumplir con nuestras obligaciones legales y proteger nuestros intereses legales.

Inglise Hispaania keel
information información
obligations obligaciones
protecting proteger
purposes fines
legal legales
legitimate legítimo
in en
grounds motivos
of a
interest interés
interests intereses
and y
our nuestro

EN The analysis of the legal scenario and all the proposals and issues of legal and technical nature related to mining activities are evaluated by IBRAM´s Legal Committee

ES El análisis del escenario jurídico y todas las propuestas y temas de naturaleza legal y técnica relacionados con las actividades mineras son evaluadas por el Comité Legal de IBRAM

Inglise Hispaania keel
analysis análisis
scenario escenario
proposals propuestas
technical técnica
nature naturaleza
related relacionados
mining mineras
activities actividades
committee comité
ibram ibram
legal legal
the el
are son
of de

EN Many states allow legal access to abortion pills through clinics or telehealth services. People who get pills in states where these services are legal should face no legal risk.

ES Muchos estados permiten el acceso legal a las pastillas abortivas a través de clínicas o servicios de telesalud. Las personas que obtienen pastillas en los estados donde estos servicios son legales no deberían enfrentarse a ningún riesgo legal.

EN The Repro Legal Helpline provides free and confidential legal advice that can help people better understand the laws and legal risk they may face. Contact them online or call 844-868-2812.

ES La Línea de Ayuda Legal Repro ofrece asesoramiento legal gratuito y confidencial que puede ayudar a las personas a entender mejor las leyes y el riesgo legal que pueden enfrentarse. Póngase en contacto con ellos en línea o llame al 844-868-2812.

EN the Processing is necessary for the establishment, exercise or defense of legal rights; or

ES el Procesamiento es necesario para el establecimiento, el ejercicio o la defensa de derechos legales; o

Inglise Hispaania keel
processing procesamiento
is es
establishment establecimiento
exercise ejercicio
or o
defense defensa
rights derechos
of de
necessary necesario
legal legales

EN any relevant party, law enforcement agency or court, to the extent necessary for the establishment, exercise or defense of legal rights;

ES cualquier parte relevante, autoridad policial o tribunal, en el grado necesario para establecer, ejercitar o defender derechos legales;

Inglise Hispaania keel
relevant relevante
court tribunal
necessary necesario
exercise ejercitar
agency autoridad
or o
rights derechos
the el
legal legales
party parte
to establecer
any cualquier

EN We shall no longer process the personal data unless we demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override your interests, rights and freedoms or for the establishment, exercise or defense of legal claims;

ES Dejaremos de tratar los datos personales a menos que demostremos motivos legítimos imperiosos para el tratamiento que prevalezcan sobre sus intereses, derechos y libertades o para el establecimiento, ejercicio o defensa de reclamaciones legales;

Inglise Hispaania keel
unless a menos que
grounds motivos
establishment establecimiento
exercise ejercicio
defense defensa
interests intereses
or o
claims reclamaciones
processing tratamiento
rights derechos
the el
shall que
data datos
legitimate legítimos
of de
legal legales
freedoms libertades
process tratar
your y

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st