EN Fuel prices will vary between service stations and if you're travelling between Northern Ireland and the Republic of Ireland, you'll notice that fuel prices are given in euro in the Republic and pounds in Northern Ireland.
Tõlgi "n ireland" Hispaania keel keelde
Kuvatakse 50 fraasi "n ireland" tõlget 50 keelest Inglise keelest Hispaania keel
n ireland keele Inglise tõlge Hispaania keel keelde
Inglise
Hispaania keel
ES Los precios del combustible variarán según la estación de servicio, indicándose en euros en la República de Irlanda y en libras esterlinas en Irlanda del Norte.
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| fuel | combustible |
| vary | variar |
| stations | estación |
| ireland | irlanda |
| republic | república |
| euro | euros |
| pounds | libras |
| prices | precios |
| service | servicio |
| in | en |
| the | la |
| of | de |
| northern | norte |
EN Electric vehicles are growing in popularity in Ireland and you'll find charging points all around the Republic of Ireland and Northern Ireland.
ES Los vehículos eléctricos son cada vez más populares en Irlanda, con puntos de carga en toda la República de Irlanda e Irlanda del Norte.
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| electric | eléctricos |
| ireland | irlanda |
| charging | carga |
| points | puntos |
| republic | república |
| in | en |
| of | de |
| are | son |
| northern | norte |
| the | la |
| vehicles | vehículos |
EN Contact the Disabled Drivers' Association of Ireland for more information on parking in the Republic of Ireland and the Blue Badge Unit for information on parking in Northern Ireland.
ES Ponte en contacto con la Disabled Drivers' Association of Ireland para obtener más información sobre el aparcamiento en la República de Irlanda y la Blue Badge Unit para obtener información sobre el aparcamiento en Irlanda del Norte.
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| information | información |
| parking | aparcamiento |
| republic | república |
| drivers | drivers |
| badge | badge |
| unit | unit |
| contact | contacto |
| association | association |
| of | of |
| in | en |
| ireland | irlanda |
| northern | norte |
EN Provider: In the European Economic Area (EEA) and Switzerland, Google services are provided by Google Ireland Limited, Ireland. Google Ireland Limited is a subsidiary of Google LLC, United States of America.
ES Proveedor: En el Espacio Económico Europeo (EEE) y Suiza, los servicios de Google son prestados por Google Ireland Limited, Irlanda. Google Ireland Limited es una filial de Google LLC, Estados Unidos de América.
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| european | europeo |
| economic | económico |
| switzerland | suiza |
| subsidiary | filial |
| llc | llc |
| limited | limited |
| provider | proveedor |
| in | en |
| is | es |
| the | el |
| services | servicios |
| are | son |
| ireland | irlanda |
| america | américa |
| united | unidos |
| states | estados unidos |
| of | de |
EN Provider: Facebook Ireland Limited, Ireland. Facebook Ireland Limited is a subsidiary of Facebook, Inc., United States of America.
ES Proveedor: Facebook Ireland Limited, Irlanda. Facebook Ireland Limited es una filial de Facebook, Inc. de Estados Unidos.
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| provider | proveedor |
| subsidiary | filial |
| inc | inc |
| limited | limited |
| is | es |
| of | de |
| ireland | irlanda |
| united | unidos |
| states | estados unidos |
EN We offer locations in the United States and in Ireland. At the beginning of the contract, customers can opt-in for the Ireland located server, which stores all its data in Ireland according to EU privacy regulations.
ES Ofrecemos localizaciones en los Estados Unidos y en Irlanda. Al comienzo del contrato, los clientes pueden optar por el servidor ubicado en Irlanda, que almacena todos sus datos en Irlanda de acuerdo con las normas de privacidad de la UE.
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| locations | localizaciones |
| ireland | irlanda |
| beginning | comienzo |
| server | servidor |
| stores | almacena |
| data | datos |
| eu | ue |
| privacy | privacidad |
| regulations | normas |
| opt | optar |
| contract | contrato |
| can | pueden |
| in | en |
| customers | clientes |
| united | unidos |
| states | estados unidos |
| of | de |
| located | ubicado |
| we offer | ofrecemos |
EN We offer locations in the United States and in Ireland. At the beginning of the contract, customers can opt-in for the Ireland located server, which stores all its data in Ireland according to EU privacy regulations.
ES Ofrecemos localizaciones en los Estados Unidos y en Irlanda. Al comienzo del contrato, los clientes pueden optar por el servidor ubicado en Irlanda, que almacena todos sus datos en Irlanda de acuerdo con las normas de privacidad de la UE.
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| locations | localizaciones |
| ireland | irlanda |
| beginning | comienzo |
| server | servidor |
| stores | almacena |
| data | datos |
| eu | ue |
| privacy | privacidad |
| regulations | normas |
| opt | optar |
| contract | contrato |
| can | pueden |
| in | en |
| customers | clientes |
| united | unidos |
| states | estados unidos |
| of | de |
| located | ubicado |
| we offer | ofrecemos |
EN Dublin, Ireland WeWork - 03-102 5 Harcourt Road Dublin D02 FW64, Ireland Phone: +353 1 566 1945 - Support
ES Dublín, Irlanda WeWork - 03-102 5 Harcourt Road Dublín D02 FW64, Irlanda Teléfono: +353 1 566 1945 - Soporte
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| dublin | dublín |
| ireland | irlanda |
| road | road |
| phone | teléfono |
| support | soporte |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Rugby | Ireland 5 Nations Rugby Tournament Ireland photography
ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Deportes De Equipo | Rugby | Fotografía Torneo de Rugby de las 5 Naciones Francia Irlanda
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| team | equipo |
| tournament | torneo |
| photography | fotografía |
| rugby | rugby |
| ireland | irlanda |
| nations | naciones |
| art | art |
| sports | deportes |
EN In Europe, we operate as Markforged Ireland 3d Printing Limited, with a registered location at 104 Lower Baggot Street Dublin 2, Dublin D02 Y940 Ireland (Registration: 643551).
ES En Europa, operamos bajo la razón social Markforged Ireland 3d Printing Limited, con domicilio social en 104 Lower Baggot Street Dublin 2, Dublín D02 Y940 Irlanda (N.º de inscripción: 643551).
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| europe | europa |
| street | street |
| we operate | operamos |
| markforged | markforged |
| limited | limited |
| registration | inscripción |
| in | en |
| lower | lower |
| with | con |
| ireland | irlanda |
| as | razón |
| dublin | dublín |
EN Northern Ireland has the only terrestrial border - with the Republic of Ireland
ES Irlanda del Norte tiene la única frontera terrestre, con la República de Irlanda
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| ireland | irlanda |
| terrestrial | terrestre |
| border | frontera |
| republic | república |
| the | la |
| with | con |
| has | tiene |
| northern | norte |
| of | de |
EN Results of the listening platform Amplify Northern Ireland carried out in Northern Ireland and the UK, with a focus on the cities of Belfast, Derry/Londonderry and Enniskillen.
ES Resultados de la plataforma de escucha Amplify Northern Ireland llevado a cabo en Irlanda del Norte, Reino Unido; con foco en las ciudades de Belfast, Derry/Londonderry y Enniskillen (disponible solo en inglés).
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| results | resultados |
| uk | reino unido |
| focus | foco |
| belfast | belfast |
| londonderry | londonderry |
| the | la |
| platform | plataforma |
| in | en |
| ireland | irlanda |
| with | con |
| cities | ciudades |
| of | de |
| listening | y |
| a | a |
EN Cignal is one of the leading independent telecommunications infrastructure operators in Ireland. Ireland has become?
ES Cignal es uno de los principales operadores independientes de infraestructuras de telecomunicaciones en Irlanda. Irlanda?
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| independent | independientes |
| telecommunications | telecomunicaciones |
| infrastructure | infraestructuras |
| operators | operadores |
| ireland | irlanda |
| is | es |
| of | de |
| in | en |
| the | los |
| leading | principales |
EN Ireland Sketch Doodles Seamless Pattern. Irish Elements with flag and map of Ireland, Celtic Cross, Castle, Shamrock, Celtic Harp, Mill and Sheep, Whiskey Bottles and Irish Beer, Vector Illustration 2481347 Vector Art at Vecteezy
ES Irlanda bosquejo garabatos de patrones sin fisuras. elementos irlandeses con bandera y mapa de irlanda, cruz celta, castillo, trébol, arpa celta, molino y oveja, botellas de whisky y cerveza irlandesa, ilustración vectorial 2481347 Vector en Vecteezy
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| seamless | sin fisuras |
| flag | bandera |
| map | mapa |
| castle | castillo |
| mill | molino |
| sheep | oveja |
| whiskey | whisky |
| bottles | botellas |
| beer | cerveza |
| ireland | irlanda |
| pattern | patrones |
| illustration | ilustración |
| at | en |
| vecteezy | vecteezy |
| elements | elementos |
| of | de |
| vector | vector |
| cross | cruz |
| with | con |
| irish | irlandeses |
EN Ireland Sketch Doodles Seamless Pattern. Irish Elements with flag and map of Ireland, Celtic Cross, Castle, Shamrock, Celtic Harp, Mill and Sheep, Whiskey Bottles and Irish Beer, Vector Illustration 2481342 Vector Art at Vecteezy
ES Irlanda bosquejo garabatos de patrones sin fisuras. elementos irlandeses con bandera y mapa de irlanda, cruz celta, castillo, trébol, arpa celta, molino y oveja, botellas de whisky y cerveza irlandesa, ilustración vectorial 2481342 Vector en Vecteezy
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| seamless | sin fisuras |
| flag | bandera |
| map | mapa |
| castle | castillo |
| mill | molino |
| sheep | oveja |
| whiskey | whisky |
| bottles | botellas |
| beer | cerveza |
| ireland | irlanda |
| pattern | patrones |
| illustration | ilustración |
| at | en |
| vecteezy | vecteezy |
| elements | elementos |
| of | de |
| vector | vector |
| cross | cruz |
| with | con |
| irish | irlandeses |
EN Ireland Sketch Doodles Seamless Pattern. Irish Elements with flag and map of Ireland, Celtic Cross, Castle, Shamrock, Celtic Harp, Mill and Sheep, Whiskey Bottles and Irish Beer, Vector Illustration Pro Vector
ES Irlanda bosquejo garabatos de patrones sin fisuras. elementos irlandeses con bandera y mapa de irlanda, cruz celta, castillo, trébol, arpa celta, molino y oveja, botellas de whisky y cerveza irlandesa, ilustración vectorial Vector Pro
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| seamless | sin fisuras |
| flag | bandera |
| map | mapa |
| castle | castillo |
| mill | molino |
| sheep | oveja |
| whiskey | whisky |
| bottles | botellas |
| beer | cerveza |
| ireland | irlanda |
| pattern | patrones |
| illustration | ilustración |
| vector | vector |
| elements | elementos |
| cross | cruz |
| with | con |
| of | de |
| irish | irlandeses |
EN The provider of both services is Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (“Google”)
ES Estos servicios nos permiten mostrarle mensajes publicitarios en relación con nuestra tienda online, p
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| services | servicios |
| the | estos |
EN In the last year alone, legal abortion services opened up in Ireland and is on its way to becoming a reality in Northern Ireland too, after years of campaigning by groups, including Amnesty International
ES Tan sólo en el último año, se abrieron servicios de aborto legal en Irlanda, y están camino de hacerse también realidad en Irlanda del Norte, tras años de campaña por parte de grupos entre los que se encuentra Amnistía Internacional
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| abortion | aborto |
| ireland | irlanda |
| reality | realidad |
| campaigning | campaña |
| groups | grupos |
| amnesty | amnistía |
| international | internacional |
| last | último |
| legal | legal |
| the | el |
| year | año |
| services | servicios |
| in | en |
| is | encuentra |
| to | a |
| northern | norte |
EN Based on your consent, we use the so-called "Facebook pixel" from Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025 , USA, or, if you are located in the EU, Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2, Ireland ("Facebook").
ES Para rechazar la recopilación de datos, el usuario puede expresar su objeción a través del siguiente enlace: https://fr-fr.facebook.com/help/769828729705201/
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| way | de |
| use | puede |
| your | su |
EN The Site is hosted by the company Microsoft Ireland Ltd, Attn : Data Protection, Carmenhall Road, Sandyford, Dublin 18, Ireland (téléphone : 0035317065000).
ES El espacio de alojamiento del Sitio es proporcionado por la empresa Microsoft Ireland Ltd, Attn : Data Protection, Carmenhall Road, Sandyford, Dublin 18, Ireland (téléphone : 0035317065000).
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| is | es |
| hosted | alojamiento |
| company | empresa |
| microsoft | microsoft |
| ireland | ireland |
| ltd | ltd |
| data | data |
| protection | protection |
| dublin | dublin |
| site | sitio |
| road | de |
| by | por |
EN LiveShopper utilizes Amazon?s AWS data centers in the United States (Virginia) and Ireland with proxy servers (transmission only, no data stored) also located in Singapore and Ireland
ES LiveShopper utiliza los centros de datos AWS de Amazon en los Estados Unidos (Virginia) e Irlanda, también con servidores proxy ubicados en Singapur e Irlanda (sólo para la transmisión, sin almacenar datos )
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| amazon | amazon |
| s | s |
| aws | aws |
| data | datos |
| virginia | virginia |
| ireland | irlanda |
| proxy | proxy |
| servers | servidores |
| transmission | transmisión |
| stored | almacenar |
| located | ubicados |
| singapore | singapur |
| utilizes | utiliza |
| in | en |
| with | con |
| centers | centros |
| also | también |
| united | unidos |
| states | estados unidos |
| the | la |
| no | sin |
EN Ireland suffered more quarter-final heartache in the end, but the flanker’s brilliant charge to the line gave Ireland the lead and hope that they could beat the Wallabies
ES Irlanda sufriría nuevamente el dolor de caer en cuartos de final, pero la gran corrida del ala hacia la línea le dio a Irlanda el liderazgo y la esperanza de ganarle a los Wallabies
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| ireland | irlanda |
| more | nuevamente |
| in | en |
| but | pero |
| to | a |
| final | final |
| line | línea |
| the | dio |
EN This website uses functions of the web analysis service Google Analytics. The provider of this service is Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.
ES Este sitio web utiliza funciones del servicio de análisis web Google Analytics. El proveedor de este servicio es Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda.
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| limited | limited |
| gordon | gordon |
| barrow | barrow |
| street | street |
| dublin | dublín |
| is | es |
| uses | utiliza |
| service | servicio |
| functions | funciones |
| provider | proveedor |
| analytics | analytics |
| house | house |
| analysis | análisis |
| the | el |
| of | de |
| this | este |
| ireland | irlanda |
EN The website operator uses Google Ads. Google Ads is an online promotional program of Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.
ES El operador del sitio web utiliza Google Ads. Anuncios Google es un programa de promoción online de Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda.
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| operator | operador |
| uses | utiliza |
| is | es |
| program | programa |
| promotional | promoción |
| limited | limited |
| gordon | gordon |
| barrow | barrow |
| street | street |
| dublin | dublín |
| an | un |
| online | online |
| house | house |
| the | el |
| of | de |
| ads | ads |
| ireland | irlanda |
EN This website uses Google Conversion Tracking. The provider of this service is Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.
ES Este sitio web utiliza Google Conversion Tracking. El proveedor de este servicio es Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda.
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| conversion | conversion |
| tracking | tracking |
| limited | limited |
| gordon | gordon |
| barrow | barrow |
| street | street |
| dublin | dublín |
| is | es |
| uses | utiliza |
| service | servicio |
| provider | proveedor |
| of | de |
| house | house |
| the | el |
| this | este |
| ireland | irlanda |
EN Our website embeds videos of the website YouTube. The website operator is Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.
ES Nuestro sitio web incorpora vídeos del sitio web YouTube. El operador del sitio web es Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda.
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| embeds | incorpora |
| videos | vídeos |
| youtube | youtube |
| operator | operador |
| is | es |
| limited | limited |
| gordon | gordon |
| barrow | barrow |
| street | street |
| dublin | dublín |
| our | nuestro |
| house | house |
| the | el |
| of | del |
| ireland | irlanda |
EN We have a profile on Google+. The provider is Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Google has EU-US Privacy Shield certification:
ES Tenemos un perfil en Google+. El proveedor es Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda. Google tiene la certificación del Escudo de Privacidad UE-EEUU:
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| profile | perfil |
| provider | proveedor |
| limited | limited |
| gordon | gordon |
| barrow | barrow |
| street | street |
| dublin | dublín |
| certification | certificación |
| shield | escudo |
| privacy | privacidad |
| is | es |
| a | un |
| house | house |
| has | tiene |
| we | tenemos |
| on | en |
| ireland | irlanda |
EN We have a LinkedIn profile. The provider is the LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Ireland. LinkedIn is certified under the EU-US Privacy Shield. LinkedIn uses advertising cookies.
ES Tenemos un perfil en LinkedIn. El proveedor es la empresa LinkedIn Ireland Unlimited, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublín 2, Irlanda. LinkedIn está certificada bajo el Escudo de Privacidad UE-EEUU. LinkedIn utiliza cookies publicitarias.
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| profile | perfil |
| provider | proveedor |
| unlimited | unlimited |
| dublin | dublín |
| certified | certificada |
| privacy | privacidad |
| shield | escudo |
| uses | utiliza |
| cookies | cookies |
| a | un |
| company | empresa |
| is | es |
| plaza | plaza |
| place | place |
| advertising | publicitarias |
| we | tenemos |
| ireland | irlanda |
EN We use the services of Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (?Google?).
ES Utilizamos los servicios de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda («Google»).
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| gordon | gordon |
| street | street |
| dublin | dublín |
| limited | limited |
| barrow | barrow |
| we use | utilizamos |
| services | servicios |
| house | house |
| of | de |
| ireland | irlanda |
EN We use the developer platform ?Google Firebase? and its associated functions and services offered by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.
ES Utilizamos la plataforma de desarrollo «Google Firebase» y sus funciones y servicios asociados ofrecidos por Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda.
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| associated | asociados |
| gordon | gordon |
| dublin | dublín |
| firebase | firebase |
| limited | limited |
| barrow | barrow |
| functions | funciones |
| services | servicios |
| offered | ofrecidos |
| we use | utilizamos |
| platform | plataforma |
| house | house |
| street | street |
| ireland | irlanda |
| the | la |
| by | por |
EN Within our online offer, the so-called ?Facebook pixel? of the social network Facebook, which is operated by Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland (?Facebook?), is used.
ES Dentro de nuestra oferta en línea, se utiliza el llamado «píxel de Facebook» de la red social Facebook, operada por Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublín 2, Irlanda («Facebook»).
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| offer | oferta |
| pixel | píxel |
| ltd | ltd |
| grand | grand |
| canal | canal |
| dublin | dublín |
| called | llamado |
| square | square |
| harbour | harbour |
| online | en línea |
| social | social |
| network | red |
| used | utiliza |
| is | se |
| operated | operada |
| ireland | irlanda |
EN We integrate the videos of the platform ?YouTube? of the provider Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland
ES Integramos los vídeos de la plataforma «YouTube» del proveedor Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| videos | vídeos |
| youtube | youtube |
| provider | proveedor |
| gordon | gordon |
| dublin | dublín |
| limited | limited |
| barrow | barrow |
| platform | plataforma |
| house | house |
| of | de |
| ireland | irlanda |
| street | street |
| the | la |
EN We incorporate the fonts (?Google Fonts?) of the provider Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland
ES Incorporamos las fuentes («Google Fonts») del proveedor Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| provider | proveedor |
| gordon | gordon |
| dublin | dublín |
| limited | limited |
| barrow | barrow |
| fonts | fuentes |
| house | house |
| ireland | irlanda |
| street | street |
| of | del |
EN We integrate the maps of the service ?Google Maps? of the provider Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland
ES Integramos los mapas del servicio «Google Maps» del proveedor Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| gordon | gordon |
| dublin | dublín |
| limited | limited |
| barrow | barrow |
| provider | proveedor |
| service | servicio |
| house | house |
| ireland | irlanda |
| street | street |
| of | del |
| maps | maps |
EN Within our online offer functions and contents of the platform Google+, offered by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (?Google?), can be integrated
ES Dentro de nuestra oferta online se pueden integrar funciones y contenidos de la plataforma Google+, ofrecida por Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda («Google»)
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| online | online |
| offer | oferta |
| functions | funciones |
| contents | contenidos |
| gordon | gordon |
| dublin | dublín |
| integrated | integrar |
| limited | limited |
| barrow | barrow |
| platform | plataforma |
| house | house |
| street | street |
| ireland | irlanda |
| the | la |
| can | pueden |
EN The operator of the Google Analytics component is Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin, D04 E5W5, Ireland.
ES El operador del componente Google Analytics es Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín, D04 E5W5, Irlanda.
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| operator | operador |
| analytics | analytics |
| component | componente |
| is | es |
| gordon | gordon |
| dublin | dublín |
| limited | limited |
| barrow | barrow |
| house | house |
| ireland | irlanda |
| street | street |
| of | del |
| the | el |
EN The operating company of the Google Remarketing services is the Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin, D04 E5W5, Ireland.
ES La empresa operadora de los servicios de remarketing de Google es Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín, D04 E5W5, Irlanda.
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| remarketing | remarketing |
| is | es |
| gordon | gordon |
| street | street |
| dublin | dublín |
| limited | limited |
| barrow | barrow |
| company | empresa |
| services | servicios |
| house | house |
| of | de |
| ireland | irlanda |
| the | la |
EN .IE domains (country code domain for Ireland) are managed by iedr.ie (Ireland's Domain Registry).
ES Los dominos .IE (dominio territorial de Irlanda) son gestionados por iedr.ie (Ireland's Domain Registry).
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| ireland | irlanda |
| managed | gestionados |
| registry | registry |
| domain | dominio |
| are | son |
EN A golfing trip to the Emerald Isle will not only convince you of Ireland’s golf pedigree, it will also challenge any perceptions you had about the quality of the great game in Ireland.
ES Un viaje de golf a la Isla Esmeralda (debido a la gran cantidad de verde), no sólo le convencerá del pedigrí del golf en Irlanda, sino que también desafiarán su juego algunos de los mejores links del mundo.
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| convince | convencer |
| ireland | irlanda |
| golf | golf |
| great | gran |
| game | juego |
| not | no |
| in | en |
| emerald | esmeralda |
| the | la |
| also | también |
| a | un |
| trip | viaje |
| of | de |
| to | a |
EN Ireland from the air – what's not to love? We can help you find the perfect flight or ferry route for your Ireland trip.
ES Irlanda desde el aire, ¿qué más se puede pedir? Podemos ayudarte a encontrar la ruta perfecta en avión o ferry para tu viaje por Irlanda.
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| ireland | irlanda |
| air | aire |
| perfect | perfecta |
| flight | avión |
| or | o |
| ferry | ferry |
| find | encontrar |
| trip | viaje |
| route | ruta |
| to | a |
| from | desde |
| your | tu |
| can | podemos |
| help | ayudarte |
| for | para |
EN So no matter where you are, don some green, dust off your festive spirit and be prepared to fill your heart with Ireland on Ireland's National Day!
ES Así que no importa dónde te encuentres, ¡ponte alguna prenda verde, desempolva tu espíritu festivo y prepárate para que Irlanda llegue a tu corazón este Día de San Patricio!
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| green | verde |
| festive | festivo |
| ireland | irlanda |
| spirit | espíritu |
| where | dónde |
| matter | importa |
| heart | corazón |
| day | día |
| so | así |
| your | tu |
| no | no |
| to | a |
EN Northern Ireland uses miles per hour, while the Republic of Ireland uses kilometres.
ES Irlanda del Norte utiliza las millas por hora, mientras que la República de Irlanda usa los kilómetros.
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| ireland | irlanda |
| republic | república |
| hour | hora |
| miles | millas |
| the | la |
| while | mientras |
| kilometres | kilómetros |
| uses | utiliza |
| northern | norte |
| of | de |
EN Signs in the Republic of Ireland show distances in kilometres, while in Northern Ireland miles are used.
ES Las señales en la República de Irlanda muestran las distancias en kilómetros, mientras que en Irlanda del Norte se utilizan las millas.
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| signs | señales |
| republic | república |
| ireland | irlanda |
| show | muestran |
| distances | distancias |
| used | utilizan |
| in | en |
| miles | millas |
| the | la |
| kilometres | kilómetros |
| of | de |
| are | que |
| while | mientras |
| northern | norte |
EN You'll need either a valid, full national driving licence or an international driving permit to drive in Ireland. In the Republic of Ireland, you must carry your driver?s licence at all times.
ES Necesitarás un permiso de conducir nacional o internacional válido para conducir en Irlanda. En la República de Irlanda debes llevar el permiso de conducir en todo momento.
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| valid | válido |
| national | nacional |
| international | internacional |
| ireland | irlanda |
| republic | república |
| s | s |
| or | o |
| permit | permiso |
| to | conducir |
| in | en |
| carry | llevar |
| a | un |
| need | debes |
EN There are no tolled roads in Northern Ireland but you'll find tolls on a number of roads in the Republic of Ireland
ES En Irlanda del Norte no hay carreteras de peaje, pero sí en la República de Irlanda
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| roads | carreteras |
| ireland | irlanda |
| republic | república |
| the | la |
| in | en |
| but | pero |
| no | no |
| northern | norte |
| there | hay |
EN This offer uses social plugins ("plugins") of the social network facebook.com, which is operated by Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland ("Facebook")
ES Esta oferta utiliza plugins sociales ("plugins") de la red social facebook.com, que es operado por Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland ("Facebook")
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| offer | oferta |
| plugins | plugins |
| ireland | ireland |
| ltd | ltd |
| grand | grand |
| canal | canal |
| square | square |
| harbour | harbour |
| dublin | dublin |
| uses | utiliza |
| is | es |
| operated | operado |
| the | la |
| of | de |
| network | red |
| this | esta |
| social | sociales |
| by | por |
EN Provider: If you are in the EU, the European Economic Area (EEA) or Switzerland, this service is provided by LinkedIn Ireland Unlimited Company, Ireland
ES Proveedor: Si se encuentra en la UE, en el Espacio Económico Europeo (EEE) o en Suiza, este servicio lo presta LinkedIn Ireland Unlimited Company, Irlanda
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| economic | económico |
| switzerland | suiza |
| unlimited | unlimited |
| company | company |
| provider | proveedor |
| if | si |
| in | en |
| eu | ue |
| or | o |
| european | europeo |
| service | servicio |
| ireland | irlanda |
| is | encuentra |
| area | espacio |
| this | este |
EN AWS regions in scope for C5 include Frankfurt, Ireland, London, Paris, Milan, Stockholm and Singapore, as well as Edge locations in Germany, Ireland, England, France and Singapore.
ES Las regiones de AWS dentro del alcance de C5 incluyen Frankfurt, Ireland, London, Paris, Milan, Stockholm y Singapore, además de las ubicaciones de borde Germany, Ireland, England, France y Singapore.
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| aws | aws |
| regions | regiones |
| scope | alcance |
| frankfurt | frankfurt |
| ireland | ireland |
| london | london |
| milan | milan |
| stockholm | stockholm |
| singapore | singapore |
| edge | borde |
| locations | ubicaciones |
| england | england |
| germany | germany |
| paris | paris |
| france | france |
| as well | además |
| include | incluyen |
| in | dentro |
EN Saturday’s superb 27-19 win away to Ireland sees them climb one place, while Italy profit from Ireland’s demise despite defeat to France.
ES El fabuloso triunfo 27-19 en Irlanda le permite subir una posición, mientras que Italia también se benefició con este resultado a pesar de la derrota contra Francia.
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| ireland | irlanda |
| italy | italia |
| france | francia |
| despite | a pesar de |
| away | de |
| win | que |
| to | a |
| place | el |
| while | mientras |
EN In the last year alone, legal abortion services opened up in Ireland and is on its way to becoming a reality in Northern Ireland too, after years of campaigning by groups, including Amnesty International
ES Tan sólo en el último año, se abrieron servicios de aborto legal en Irlanda, y están camino de hacerse también realidad en Irlanda del Norte, tras años de campaña por parte de grupos entre los que se encuentra Amnistía Internacional
| Inglise | Hispaania keel |
|---|---|
| abortion | aborto |
| ireland | irlanda |
| reality | realidad |
| campaigning | campaña |
| groups | grupos |
| amnesty | amnistía |
| international | internacional |
| last | último |
| legal | legal |
| the | el |
| year | año |
| services | servicios |
| in | en |
| is | encuentra |
| to | a |
| northern | norte |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
northern ireland ireland google ireland limited ireland camp n ireland castle northern ireland ireland love ireland session northern ireland’s breakfast nations ireland france facebook ireland ltd monk from ireland breast cancer ireland ireland located server ireland’s mood media ireland map of ireland republic of ireland uk and ireland ireland stores dublin ireland ireland uses ireland netherlands poland ireland with proxy ireland west ireland customers ireland unlimited company ireland phone ireland after italy ireland wework validation for ireland east of ireland provider google ireland ireland unlimited ie to ireland facebook ireland limited volkswagen ireland fuels ireland at dublin dissimilar to ireland facebook ireland operators in ireland bank of ireland places in ireland drive in ireland ireland kate island of ireland asistencia irlanda ireland northern ireland uses ireland during september stellvertretung ireland
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane