Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "mounting" Hispaania keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "mounting" tõlget 50 keelest Inglise keelest Hispaania keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Hispaania keel sõnadeks/fraasideks:

mounting la instalación montaje montar servidor sistema todo

mounting keele Inglise tõlge Hispaania keel keelde

Inglise
Hispaania keel

EN Likewise, the bulkhead sockets are available with housings for front or back mounting and feature versatile mounting possibilities.

ES Las tomas de corriente también están disponibles con carcasas para el montaje frontal o posterior en la pared, por lo que se caracterizan por sus diversas opciones de instalación.

Inglise Hispaania keel
sockets tomas de corriente
housings carcasas
mounting montaje
possibilities opciones
or o
and de
with con
front en
available disponibles
for para
are están

EN Wall mounting hardware (mounting plate, cable clips, screws and anchors)

ES Accesorios para montaje en pared (placa de montaje, clips para cable, tornillos y tacos)

Inglise Hispaania keel
wall pared
mounting montaje
hardware accesorios
plate placa
cable cable
clips clips
screws tornillos

EN Nearly all of our Dedicated Servers, except a select few, have full IPMI access to VNC KVM controls, power controls, and ISO mounting available, which gives you full control to manage your server whenever you want from your Client Area.

ES Casi todos nuestros servidores dedicados, excepto unos pocos, tienen IPMI el acceso a los VNC KVM controles, controles de potencia y ISO montaje disponible, que le da control total para administrar su servidor cuando lo desee desde su Área de Cliente.

Inglise Hispaania keel
except excepto
ipmi ipmi
kvm kvm
power potencia
iso iso
mounting montaje
client cliente
vnc vnc
servers servidores
access acceso
controls controles
available disponible
control control
server servidor
you want desee
whenever que
nearly casi
to a
of de
your y
all todos
which el
gives da
manage administrar
from desde

EN Amid mounting pressure from players and advocacy groups, Major League Baseball will require teams to provide housing for minor league players starting in 2022, it was announced.

ES Además de cuestionables decisiones de Dave Roberts, la anemia ofensiva ha influido para que los Dodgers regresen a casa con desventaja de 2-0 ante Atlanta en la Serie de Campeonato de la Liga Nacional.

Inglise Hispaania keel
league liga
in en
require que
to a
and de

EN A comprehensive look at the different approaches for mounting your iPhone or iPad on a disk on your PC or Mac -- without needing to buy anything.

ES Una mirada completa a los diferentes enfoques para montar su iPhone o iPad en un disco en su PC o Mac, sin necesidad de comprar nada.

Inglise Hispaania keel
comprehensive completa
approaches enfoques
iphone iphone
ipad ipad
disk disco
needing necesidad
or o
mac mac
pc pc
different diferentes
buy comprar
a un
your su
to a
on en
without sin
for para

EN Print only, Premium aluminium frame, Aluminum mounting, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.

ES Póster, Marco metálico negro, Laminado en aluminio, Caja americana, Plexiglas, Plexiglas enmarcado.

Inglise Hispaania keel
frame marco
framed enmarcado
aluminum aluminio

EN Premium aluminium frame, Print only, Aluminum mounting, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.

ES Marco metálico negro, Póster, Laminado en aluminio, Caja americana, Plexiglas, Plexiglas enmarcado.

Inglise Hispaania keel
frame marco
framed enmarcado
aluminum aluminio

EN Print only, Aluminum mounting, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.

ES Póster, Laminado en aluminio, Caja americana, Plexiglas, Plexiglas enmarcado.

Inglise Hispaania keel
aluminum aluminio
framed enmarcado

EN As for the features of the VideoMic, it has Rycote Lyre shock mounting, 80Hz high pass filter (to get rid of things like car noise or HVAC systems), -10dB and -20dB PAD, and records from 40Hz to 20kHz

ES En cuanto a las características del VideoMic, tiene un montaje de choque de lira Rycote, un filtro de paso alto de 80Hz (para deshacerse de cosas como el ruido del coche o los sistemas de HVAC), PAD de -10dB y -20dB, y grabaciones de 40Hz a 20kHz

Inglise Hispaania keel
videomic videomic
shock choque
mounting montaje
filter filtro
hvac hvac
systems sistemas
rycote rycote
features características
car coche
noise ruido
or o
the el
to a
things cosas
of de
high alto
as como
rid deshacerse
for para

EN Both mics are mounted and positioned so that you can use the eyepiece without additional mounting equipment.

ES Ambos micrófonos están montados y posicionados de manera que se puede utilizar el ocular sin necesidad de un equipo de montaje adicional.

Inglise Hispaania keel
mics micrófonos
positioned posicionados
the el
are están
mounted montados
can puede
mounting montaje
use utilizar
equipment equipo
additional adicional
without sin

EN As you can see, it comes with a built-in windscreen and mounting bracket, and has a built-in ?air suspension? shock mount. There is also an additional detachable A7WS windscreen.

ES Como puedes ver, viene con un parabrisas incorporado y un soporte de montaje, y tiene un soporte de amortiguador de "suspensión de aire" incorporado. También hay un parabrisas desmontable adicional del A7WS.

Inglise Hispaania keel
windscreen parabrisas
air aire
suspension suspensión
detachable desmontable
see ver
bracket soporte
additional adicional
built incorporado
as como
a un
also también
you can puedes
with con
mounting montaje
there hay

EN The Rode PG2-R works handheld or attached to a boom pole and has adjustable mounting positions for the shock mount

ES El RodePG2-R funciona en mano o acoplado a un poste de la barrera y tiene posiciones de montaje ajustables para el montaje de la barrera

Inglise Hispaania keel
handheld mano
pole poste
adjustable ajustables
positions posiciones
or o
works funciona
a un
to a
mounting montaje
for para

EN Secure iPad and Stand Lock the iPad in place and secure Square Stand to your counter with the included mounting kit.

ES Fije el Square Stand con el iPad Asegure el iPad y fije Square Stand al mostrador con el kit de seguridad incluido.

Inglise Hispaania keel
ipad ipad
stand stand
kit kit
square square
counter mostrador
the el
your y

EN Online fundraising is often the quickest and most efficient way to conquer mounting bills and find emergency financial assistance

ES Las recaudaciones en línea generalmente son la manera más rápida y efectiva de controlar las facturas que se apilan y obtener ayuda financiera de emergencia

Inglise Hispaania keel
online en línea
often generalmente
bills facturas
emergency emergencia
financial financiera
assistance ayuda
efficient efectiva
the la
is se
find y
way de
to más

EN Mounting Hodir's Helm is now Placing Hodir's Helm.

ES Montar el yelmo de Hodir is now Placing Hodir's Helm.

Inglise Hispaania keel
mounting montar
placing el
now now
helm helm

EN Aluminum mounting, Print only, Premium aluminium frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.

ES Laminado en aluminio, Póster, Marco metálico negro, Caja americana, Plexiglas, Plexiglas enmarcado.

Inglise Hispaania keel
frame marco
framed enmarcado
aluminum aluminio

EN Premium aluminium frame, Aluminum mounting, Print only, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.

ES Marco metálico negro, Laminado en aluminio, Póster, Caja americana, Plexiglas, Plexiglas enmarcado.

Inglise Hispaania keel
frame marco
framed enmarcado
aluminum aluminio

EN Print only, Premium aluminium frame, Aluminum mounting.

ES Póster, Marco metálico negro, Laminado en aluminio.

Inglise Hispaania keel
frame marco
aluminum aluminio

EN Print only, Aluminum mounting, Premium aluminium frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.

ES Póster, Laminado en aluminio, Marco metálico negro, Caja americana, Plexiglas, Plexiglas enmarcado.

Inglise Hispaania keel
frame marco
framed enmarcado
aluminum aluminio

EN Aluminum mounting, Premium aluminium frame, Print only, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.

ES Laminado en aluminio, Marco metálico negro, Póster, Caja americana, Plexiglas, Plexiglas enmarcado.

Inglise Hispaania keel
frame marco
framed enmarcado
aluminum aluminio

EN Aluminum mounting, Floater frame, Print only, Acrylic, Framed acrylic.

ES Laminado en aluminio, Caja americana, Póster, Plexiglas, Plexiglas enmarcado.

Inglise Hispaania keel
aluminum aluminio
framed enmarcado

EN Aluminum mounting, Print only, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.

ES Laminado en aluminio, Póster, Caja americana, Plexiglas, Plexiglas enmarcado.

Inglise Hispaania keel
aluminum aluminio
framed enmarcado

EN Print only, Aluminum mounting, Premium aluminium frame.

ES Póster, Laminado en aluminio, Marco metálico negro.

Inglise Hispaania keel
frame marco
aluminum aluminio

EN It comes with a USB cable, small desk stand (not that great, really), mounting adapter and a carrying pouch:

ES Viene con un cable USB, un pequeño soporte de escritorio (no tan grande, en realidad), un adaptador de montaje y una bolsa de transporte:

Inglise Hispaania keel
cable cable
small pequeño
mounting montaje
adapter adaptador
carrying transporte
pouch bolsa
great grande
usb usb
desk escritorio
a un
not no
stand soporte
with con

EN “We are very pleased with the Loadsensing system. Data loggers are available for most types of sensors and both mounting and configuration are easy and fast.”

ES "Estamos muy satisfechos con el sistema Loadsensing. Los registradores de datos están disponibles para la mayoría de los tipos de sensores y tanto el montaje como la configuración son fáciles y rápidos."

Inglise Hispaania keel
pleased satisfechos
loggers registradores
data datos
types tipos
sensors sensores
and y
very muy
system sistema
configuration configuración
easy fáciles
fast rápidos
mounting montaje
of de
available disponibles
with con
both tanto
we estamos
are están
most mayoría
for para

EN A year on from this tragedy, there is deepening hardship and mounting frustration. I met with many Lebanese people who gave voice and face to the deprivation and adversity that so many are experiencing in this country.

ES Un año después de esta tragedia, las dificultades y la frustración son cada vez mayores. Me reuní con muchos libaneses que pusieron voz y rostro a las privaciones y la adversidad que tantos sufren en este país.

Inglise Hispaania keel
tragedy tragedia
frustration frustración
adversity adversidad
country país
i me
the la
year año
people o
in en
are son
a un
many muchos
with con
voice voz
to a
so tantos
that que
this este

EN In the face of mounting unrest in Burkina Faso, the United Nations System is mobilized to respond to security challenges using a wide range of tools in support of government

ES Ante el creciente malestar en Burkina Faso, el sistema de las Naciones Unidas se moviliza para responder a los desafíos de seguridad utilizando una amplia gama de herramientas en apoyo del gobierno

Inglise Hispaania keel
nations naciones
security seguridad
wide amplia
faso faso
tools herramientas
government gobierno
is se
challenges desafíos
the el
in en
system sistema
united nations unidas
of de
respond responder
range gama
to a

EN Designed to meet ANSI/EIA-310-C for universal rack mounting hole pattern

ES Diseñados para cumplir las exigencias de la norma ANSI/EIA-310-C para orificios de montaje de bastidores universales

Inglise Hispaania keel
universal universales
mounting montaje
hole orificios
to cumplir

EN Designed to meet ANSI/EIA-310-C for universal rack mounting hole pattern (10/32 for US, M6 for International)

ES Diseñadas para cumplir los requisitos de la norma ANSI/EIA-310-C para el patrón de orificios de montaje con bastidor (10/32 para EE. UU., M6 para el resto de países)

Inglise Hispaania keel
mounting montaje
pattern patrón
hole orificios
to cumplir

EN Casing for wall mounting of the Famoco FX100 with front antenna. For more information, please contact us

ES Carcasa para montaje en pared del Famoco FX100 con antena frontal. Para más información, contáctenos

Inglise Hispaania keel
casing carcasa
wall pared
mounting montaje
famoco famoco
antenna antena
information información
contact us contáctenos
with con
of del
front en
for para

EN This guide will walk through installing, configuring, syncing, and mounting Rclone remotes with a Linux VPS.

ES Esta guía caminará a través de la instalación, configuración, sincronización y montaje de remotos RCLONE con un VPS Linux.

Inglise Hispaania keel
guide guía
syncing sincronización
mounting montaje
linux linux
vps vps
this esta
installing instalación
a un
with con
through de

EN Innovative stanchion mounting solutions such as embedded floor sockets and magnetic bases.

ES Las soluciones innovadoras de montaje en postes tales como los conectores empotrados en el piso y las bases magnéticas.

Inglise Hispaania keel
innovative innovadoras
mounting montaje
solutions soluciones
floor piso
bases bases
as como
such as tales

EN Our double-belted stanchion without a base allows you to create ADA compatible queues using a variety of post mounting solutions.

ES Nuestro poste de doble cinturón sin base le permite crear filas compatibles con ADA utilizando una variedad de soluciones de montaje de pilares.

Inglise Hispaania keel
allows permite
ada ada
queues filas
mounting montaje
stanchion poste
variety variedad
solutions soluciones
using utilizando
double doble
without sin
compatible compatibles
of de
create crear
our nuestro
a una

EN The Beltrac stanchion without a base allows you to add a mounting solution such as a magnetic base or removable floor socket.

ES El poste Beltrac sin base le permite incorporar un accesorio de montaje tal como una base magnética o un gancho de piso removible.

Inglise Hispaania keel
stanchion poste
allows permite
mounting montaje
magnetic magnética
floor piso
beltrac beltrac
or o
the el
a un
such de
add incorporar
without sin
base una
as como

EN The Contempo crowd control stanchion without a base allows you to add a mounting solution such as a magnetic base or floor socket.

ES El poste de control de multitudes Contempo sin base le permite incorporar un accesorio de montaje tal como una base magnética o un gancho de piso removible.

Inglise Hispaania keel
crowd multitudes
control control
stanchion poste
allows permite
mounting montaje
magnetic magnética
floor piso
or o
the el
a un
such de
add incorporar
without sin
base una
as como

EN Permanent and semi-permanent post mounting solutions and structural integrity to your queue or barrier system.

ES Soluciones de montaje de postes permanentes y semi-permanentes que suman integridad estructurala su fila de espera o sistema de barrera.

Inglise Hispaania keel
permanent permanentes
solutions soluciones
integrity integridad
barrier barrera
or o
system sistema
mounting montaje
queue fila
to que
your y

EN Our 48" Beltrac stanchion is the perfect height for mounting the Instant Hand Sanitizer Dispenser. Keeps sanitizing solution where your customers need it most.

ES Nuestro poste Beltrac de 48” tiene la altura perfecta para montar el Dispensador de Desinfectante Instantáneo para Manos.

Inglise Hispaania keel
stanchion poste
perfect perfecta
height altura
mounting montar
instant instantáneo
hand manos
sanitizer desinfectante
dispenser dispensador
need tiene
it de
our nuestro

EN Modular Undrilled Bracket Mounting Plate

ES Placa de Montaje del Soporte Modular no Perforado

Inglise Hispaania keel
modular modular
bracket soporte
mounting montaje
plate placa

EN It supports the Picatinny mounting system and is compatible with many types of gear

ES Es compatible con el sistema de montaje Picatinny y es compatible con muchos tipos de equipos

Inglise Hispaania keel
many muchos
types tipos
gear equipos
is es
the el
mounting montaje
system sistema
with con
of de
compatible compatible

EN For junction boxes and mounting accessories

ES Para cajas de conexiones y accesorios de montaje

Inglise Hispaania keel
boxes cajas
mounting montaje
accessories accesorios
for para

EN Simply enter the mounting height and coverage area width required to get camera recommendations for AXIS People Counter.

ES Basta con introducir la altura de montaje y el ancho del área de cobertura para obtener recomendaciones de cámaras para AXIS People Counter.

Inglise Hispaania keel
enter introducir
mounting montaje
camera cámaras
recommendations recomendaciones
axis axis
area área
people people
height altura
width ancho
coverage cobertura
to basta
counter counter

EN Autostop is a professional maintenance and mounting location for all car brands and models

ES Autostop es un lugar profesional de mantenimiento y montaje para todas las marcas y modelos de automóviles

Inglise Hispaania keel
maintenance mantenimiento
mounting montaje
brands marcas
models modelos
car automóviles
is es
a un
professional profesional

EN While you wait, our professionals will ensure quick and professional mounting of your wheels and tyres

ES Nuestros especialistas se aseguran, mientras usted espera, de realizar un montaje rápido y profesional de sus neumáticos y ruedas

Inglise Hispaania keel
wait espera
quick rápido
mounting montaje
ensure aseguran
professional profesional
wheels ruedas
tyres neumáticos
of de
while mientras
your y
professionals especialistas

EN Mounting Violence by Brazil?s Criminal Miners Endangers Indigenous Leaders

ES El aumento de la violencia de los mineros criminales de Brasil pone en peligro a los líderes indígenas

Inglise Hispaania keel
violence violencia
brazil brasil
criminal criminales
miners mineros
indigenous indígenas
leaders líderes
by de

EN Compact DIN Mount - Secure mounting in compact spaces with high shock vibration applications.

ES Montaje DIN compacto: montaje seguro en espacios compactos en aplicaciones con elevadas vibraciones y golpes.

Inglise Hispaania keel
din din
spaces espacios
high elevadas
applications aplicaciones
in en
compact compacto
with con
secure seguro
mounting montaje

EN While the world watches and waits to see what unfolds, humanitarian needs are mounting.

ES Mientras el mundo observa y espera ver qué sucede, las necesidades humanitarias aumentan.

Inglise Hispaania keel
world mundo
waits espera
humanitarian humanitarias
the el
needs necesidades
and y
while mientras
see observa
to ver
what qué

EN Tensions and communal violence across the entire country are mounting, and the already grave humanitarian situation in Gaza is rapidly worsening. Read More

ES Aumentan las tensiones y la violencia comunitaria en todo el país, y la ya grave situación humanitaria en Gaza está empeorando rápidamente. Más información

Inglise Hispaania keel
tensions tensiones
communal comunitaria
violence violencia
grave grave
humanitarian humanitaria
country país
situation situación
already ya
rapidly rápidamente
in en
is está

EN ‘IF WE DON’T WORK, WE DON’T EAT’ Syrian Women Face Mounting Food Insecurity a Decade into the Conflict

ES 'SI NO TRABAJAMOS, NO COMEMOS' Las mujeres sirias enfrentan una creciente inseguridad alimentaria una década después del conflicto

Inglise Hispaania keel
dont no
women mujeres
face enfrentan
insecurity inseguridad
conflict conflicto
if si
decade década
a una

EN That can involve putting your laptop on a stand or pile of books, mounting a webcam to the top of your display, or setting up a tripod.

ES Eso puede implicar colocar su computadora portátil en un soporte o pila de libros, montar una cámara web en la parte superior de la pantalla o instalar un trípode.

Inglise Hispaania keel
involve implicar
or o
pile pila
books libros
display pantalla
tripod trípode
can puede
the la
laptop portátil
a un
webcam cámara web
that eso
of de
on en
top una

EN The EU Court has played an important role in safeguarding Polish judges against a mounting attack on judicial independence.

ES El Tribunal de Justicia de la UE ha cumplido un importante función protegiendo a jueces polacos de los ataques crecientes a la independencia judicial.

Inglise Hispaania keel
eu ue
court tribunal
has ha
important importante
role función
judges jueces
attack ataques
judicial judicial
independence independencia
a un

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st