Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "manufacture" Hispaania keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "manufacture" tõlget 50 keelest Inglise keelest Hispaania keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Hispaania keel sõnadeks/fraasideks:

manufacture a de del desarrollo desde diseño el empresa empresas es fabricación fabricar funciones industria la las los manufactura no nuestra nuestros o procesos producción producto productos puede que software son su sus todo un una y el

manufacture keele Inglise tõlge Hispaania keel keelde

Inglise
Hispaania keel

EN We manufacture our products to the highest quality materials. However, vinyl contains chemicals that may be harmful to children. No product that we manufacture should ever be inges…

ES Fabricamos nuestros productos con materiales de la más alta calidad. No obstante, el vinilo contiene sustancias químicas que pueden ser dañinas para los niños. Ninguno de los produ…

EN in Agriculture, Comercio retail, Education, Energy & Petrochemicals, Healthcare and Pharmaceutical industry, Industry and logistics, Manufacture industry, Market Intelligence, Real Estate Market and Construction

ES in Comercio retail, Estudios de mercado, Industria y logística, Retail

Inglise Hispaania keel
education estudios
logistics logística
in in
industry industria
market mercado
retail retail

EN Ask the supplier for images as they manufacture, this way you can catch problems early.

ES Pida al proveedor imágenes a medida que fabrica, así podrá detectar los problemas a tiempo.

Inglise Hispaania keel
supplier proveedor
images imágenes
problems problemas
can podrá
the al
ask que
as así

EN We are an engineering company. We design and manufacture medical devices and equipment for industrial automation.

ES Somos una empresa de ingeniería. Diseñamos y fabricamos aparatos de uso médico y equipos para la automatización de la industria.

Inglise Hispaania keel
medical médico
automation automatización
engineering ingeniería
company empresa
an a
equipment equipos
for para
design diseñamos
we somos

EN Nextelligence is an engineering company. We design and manufacture medical devices and equipment for industrial automation.

ES Nextelligence es una empresa de ingeniería. Diseñamos y fabricamos aparatos de uso médico y equipos para la automatización de la industria.

Inglise Hispaania keel
medical médico
automation automatización
is es
engineering ingeniería
company empresa
an a
equipment equipos
for para
design diseñamos

EN Johnson & Johnson is a holding company, which engages in the research and development, manufacture and sale of products in the health care field

ES Johnson & Johnson es una sociedad de cartera que se dedica a la investigación, el desarrollo, la fabricación y la venta de productos en el ámbito de la atención de la salud

Inglise Hispaania keel
johnson johnson
amp amp
sale venta
field ámbito
in en
care atención
is es
research investigación
company sociedad
development desarrollo
health salud
of de
a a
products productos

EN Manufacture better, no matter what you make

ES Mejore su fabricación, haga lo que haga

Inglise Hispaania keel
better mejore
manufacture fabricación
you su
what que

EN They design, manufacture, and distribute rugged connectors and cable assemblies that help customers produce reliable, high-performance electronic devices

ES La empresa diseña, fabrica y distribuye conectores resistentes y montajes de cables que ayudan a los clientes a producir dispositivos electrónicos fiables y de alto rendimiento

Inglise Hispaania keel
distribute distribuye
rugged resistentes
cable cables
help ayudan
devices dispositivos
high alto
performance rendimiento
produce producir
electronic electrónicos
design diseña
manufacture empresa
customers clientes
connectors y
that que

EN Easily produce tooling to manufacture and service turbines, oil rigs, and any other production equipment

ES Cree herramientas fácilmente para fabricar y reparar aerogeneradores, plataformas petrolíferas y cualquier otro equipo de producción

Inglise Hispaania keel
easily fácilmente
turbines aerogeneradores
other otro
service reparar
tooling herramientas
production producción
equipment equipo
to para
any cualquier

EN NHTSA promotes the safe use and manufacture of vehicle equipment.

ES NHTSA promueve el uso y la fabricación de equipos de vehículos de forma segura.

Inglise Hispaania keel
nhtsa nhtsa
promotes promueve
manufacture fabricación
equipment equipos
use uso
of de

EN in Agriculture, Banking and Finance, Comercio retail, Education, Energy & Petrochemicals, Healthcare and Pharmaceutical industry, Industry and logistics, Manufacture industry, Market Intelligence, Real Estate Market and Construction

ES in Agricultura, Alimentos y Bebidas, Banca y Finanzas, Comercio retail, Educación, Energía y petroquímica, Estudios de mercado, Industria y logística, Mercado inmobiliario y construcción

Inglise Hispaania keel
agriculture agricultura
energy energía
logistics logística
in in
education educación
construction construcción
banking banca
finance finanzas
industry industria
real estate inmobiliario
market mercado
retail retail

EN When crafting our products, we use sustainably sourced methods; from the materials we use to the factories we manufacture in

ES En Stikets también encontrarás pegatinas personalizadas con u logo o diseño para hacer las pegatinas que necesites para tu negocio u organización

Inglise Hispaania keel
in en
to hacer
the las

EN FMSA applies to both domestic US Food companies, food businesses outside the US and territories that manufacture, process, pack or hold human and animal food destined for the US market.

ES La FMSA se aplica tanto a empresas alimentarias estadounidenses como a empresas alimentarias de fuera de EEUU y territorios que produzcan, procesen, envasen o mantengan alimentos para personas y animales destinados al mercado estadounidense.

Inglise Hispaania keel
territories territorios
food alimentos
or o
animal animales
process procesen
to a
destined destinados
the la
us estadounidenses
hold que
market mercado
companies empresas
outside de
for para

EN Alivisatos showed that it was possible to manufacture them in a way that combined high resolution with energy saving efficiency.

ES Alivisatos demostró que era posible fabricarlos con alta resolución y lograr que fueran a la vez muy eficientes en el uso de la energía.

Inglise Hispaania keel
resolution resolución
showed demostró
energy energía
possible posible
in en
way de
was era
with con
to a
high alta

EN Pabrick - Industry and Manufacture Joomla Template

ES TransPro - Logística de Transporte y Camionería Joomla T

Inglise Hispaania keel
joomla joomla

EN Bosch and CATL partner to manufacture 48-volt battery cells

ES Intel presenta la exascala GPU Ponte Vecchio, parte de Aurora

Inglise Hispaania keel
and de
to ponte

EN Falkbuilt and Sprung Structures recently partnered to design and manufacture emergency facilities that help hospitals treat the overwhelming surge in COVID-19 patients

ES Falkbuilt y Sprung Structures se asociaron recientemente para diseñar y fabricar instalaciones de emergencia que ayuden a los hospitales a tratar la abrumadora oleada de pacientes con COVID-19

Inglise Hispaania keel
emergency emergencia
help ayuden
hospitals hospitales
treat tratar
patients pacientes
facilities instalaciones
the la
to a
design diseñar
manufacture fabricar
recently recientemente
that que
in con

EN Democrats will ban the manufacture and sale of assault weapons and high capacity magazines

ES Los demócratas prohibiremos la manufactura y venta de armas de asalto y cargadores de alta capacidad

Inglise Hispaania keel
democrats demócratas
manufacture manufactura
sale venta
assault asalto
weapons armas
high alta
capacity capacidad
the la
of de

EN Looking to learn better ways to design, manufacture and market your products? Sign up for monthly sessions led by our technical marketing team and get your questions answered live.

ES ¿Quieres aprender mejores formas de diseñar, producir y comercializar tus productos? Regístrate para ver sesiones mensuales conducidas por nuestro equipo técnico de mercadotecnia y obtener respuestas a tus preguntas en vivo.

Inglise Hispaania keel
ways formas
monthly mensuales
sessions sesiones
technical técnico
team equipo
answered respuestas
sign up regístrate
questions preguntas
design diseñar
marketing mercadotecnia
to a
live vivo
market comercializar
your y
products productos
sign para
our nuestro

EN The development of integrated circuits (ICs) made computers steadily increase in computing power, all the while bringing down costs of manufacture and power consumption.

ES El desarrollo de circuitos integrados ayudó a aumentar la capacidad de computación, mientras disminuían el costo de fabricación y consumo de energía.

Inglise Hispaania keel
integrated integrados
circuits circuitos
computing computación
costs costo
consumption consumo
increase aumentar
power energía
development desarrollo
of de
manufacture fabricación
down a

EN Trina Solar specializes in the manufacture of crystalline silicon photovoltaic modules and system integration

ES Trina Solar se especializa en la fabricación de módulos fotovoltaicos de silicio cristalino y en la integración de sistemas

Inglise Hispaania keel
solar solar
manufacture fabricación
crystalline cristalino
silicon silicio
modules módulos
integration integración
the la
in en
of de

EN We manufacture special tools based on knowledge garnered over decades using the latest manufacturing methods.

ES Fabricamos herramientas especiales basadas en conocimientos técnicos recogidos durante décadas de uso de los métodos de producción más avanzados.

Inglise Hispaania keel
decades décadas
we manufacture fabricamos
based on basadas
knowledge conocimientos
methods métodos
tools herramientas
the más

EN Decades of experience go into the development and manufacture of our products for the automobile sector: from standard to custom and non-standard cable lugs

ES Décadas de experiencia en el desarrollo y manufactura de nuestros productos para el sector automotriz: desde argollas estándar hasta argollas para cable personalizadas y no estándar

Inglise Hispaania keel
decades décadas
experience experiencia
sector sector
standard estándar
cable cable
the el
development desarrollo
manufacture manufactura
of de
products productos
from desde

EN A global leader in the design, innovation and manufacture of a broad range of temperature sensors and controls.

ES Una línea completa de compresores para refrigeración industrial y compresión de gas entre los que se incluyen compresores alternativos, de uno y dos tornillos. 

Inglise Hispaania keel
range línea
of de
a una

EN They have also refused to grant a license to a Canadian manufacturer offering to manufacture millions more doses.

ES Además, se ha negado a conceder una licencia a un fabricante canadiense que se ofrece a producir millones de dosis más.

Inglise Hispaania keel
grant conceder
license licencia
canadian canadiense
manufacturer fabricante
offering ofrece
millions millones
doses dosis
a un
to a
more más
they de

EN Design, share, and manufacture, all in Altium Designer without changing a thing about how you already work.

ES Diseña, comparte y fabrica, y todo esto con Altium Designer, sin cambiar la manera en que ya trabajas.

Inglise Hispaania keel
design diseña
designer designer
work trabajas
changing cambiar
a a
and y
in en
already ya
without sin
share con

EN We manufacture our own servers. Enabling more innovation, sustainability, cost control and security

ES Fabricamos nuestros propios servidores. Esto nos permite una mayor innovación, sostenibilidad, control de costes y seguridad.

Inglise Hispaania keel
servers servidores
enabling permite
more mayor
innovation innovación
sustainability sostenibilidad
cost costes
we manufacture fabricamos
control control
security seguridad
we nos

EN Buy Moroccan flip flops for men, the dunes. We made these Moroccan sandals in genuine leather, 100% of natural origin, for the comfort of the feet. Manufacture of Moroccan crafts.

ES Sandalias hermosas sandalias de cuero marroquíes por los artesanos de Marrakech para dar un toque informal pero elegante para el hogar, jardín o pequeños paseos de verano. Puro cuero con suela de goma de alta resistencia, hecho en Marruecos.

Inglise Hispaania keel
sandals sandalias
leather cuero
in en
the el
moroccan marroquí
of de
for para
made hecho

EN the base of the fabric is in pure wool, with a manufacture entirely by hand, by Berber women

ES la base del tejido es de pura lana, con una confección íntegramente a mano, por mujeres bereberes

Inglise Hispaania keel
fabric tejido
pure pura
hand mano
women mujeres
entirely íntegramente
is es
wool lana
the la
of de
with con
a a
by por

EN Therefore, we develop and manufacture exclusively in Germany - which can be seen by the "Made in Germany" on all our writing instruments.

ES Por eso desarrollamos y fabricamos exclusivamente en Alemania, lo que se manifiesta por la inscripciòn "Made in Germany" en todos nuestros instrumentos de escritura.

Inglise Hispaania keel
instruments instrumentos
we develop desarrollamos
exclusively exclusivamente
in in
made made
the la
on en
therefore de
by por

EN designing more sustainable products, taking into account each item’s energy requirements in manufacture and use

ES Fomentar la eficiencia energética en nuestra cadena de suministro.

Inglise Hispaania keel
energy energética
in en
more cadena

EN The Chilean company Polifusión is dedicated to the manufacture of polypropylene pipes and fittings for the transport of water and other fluids at pressure and temperature. Its p...

ES Metso Chile S.A. es la filial chilena de la multinacional finlandesa Metso Oyj. La compañía es proveedora de soluciones y servicios principalmente para los sectores minero, reci...

Inglise Hispaania keel
chilean chilena
company compañía
is es
the la
to a
of de
for para

EN The Absinthe Museum will reveal a lot about absinthe manufacture and watchmaking, the most important economic activities in the valley.

ES En el museo de la absenta hay una gran exposición sobre la fabricación de la absenta y sobre la relojería, el pilar económico más importante del valle.

Inglise Hispaania keel
absinthe absenta
manufacture fabricación
watchmaking relojería
economic económico
valley valle
museum museo
important importante
in en
a a
about sobre

EN Their goal from the start was to develop and manufacture the very best quality mattresses and sleep systems for any and all kinds of sleeping space.

ES Desde el principio su objetivo fue desarrollar y fabricar los mejores colchones y sistemas de descanso para que se acoplaran a la perfección a cualquier espacio destinado al sueño.

Inglise Hispaania keel
mattresses colchones
systems sistemas
space espacio
was fue
to a
develop desarrollar
sleep sueño
manufacture fabricar
of de
goal objetivo
best mejores
start principio
their su
any cualquier
from desde

EN Likewise, the use of copper, the main material in the manufacture of electrical infrastructures, was reduced.

ES Asimismo, se redujo el uso de cobre, principal material en la fabricación de infraestructuras eléctricas.

Inglise Hispaania keel
likewise asimismo
of de
copper cobre
main principal
material material
in en
manufacture fabricación
electrical eléctricas
infrastructures infraestructuras
reduced redujo
use uso

EN Exploring the manufacture’s enduring passion for chiming watches.

ES Descubra la imperecedera pasión de la manufactura por el sonido y los relojes de sonería

Inglise Hispaania keel
watches relojes

EN The manufacture is continuing the renewal of its Twenty~4 collection, which has come to epitomize timeless feminine elegance

ES La manufactura sigue renovando su colección Twenty~4 convertida en un referente de la elegancia atemporal en versión femenina

Inglise Hispaania keel
manufacture manufactura
continuing sigue
collection colección
timeless atemporal
feminine femenina
elegance elegancia
twenty twenty
the la
of de

EN Patek Philippe | Company | The Manufacture

ES Patek Philippe | Compañía | La Manufactura

Inglise Hispaania keel
patek patek
philippe philippe
company compañía
manufacture manufactura
the la

EN The last independent, family-owned Genevan manufacture

ES La última manufactura ginebrina independiente en manos de una familia

Inglise Hispaania keel
independent independiente
manufacture manufactura
last última
family familia
the la

EN Patek Philippe is an independent manufacture with vertically integrated production

ES Patek Philippe es una manufactura independiente con una producción integrada de manera vertical

Inglise Hispaania keel
patek patek
philippe philippe
independent independiente
vertically vertical
integrated integrada
is es
manufacture manufactura
production producción
with con
an una

EN The fact that the Patek Philippe manufacture enjoys such a unique reputation and respect among connoisseurs is due not only to the perfection of its timepieces and the artistry of its watchmakers

ES El hecho de que la manufactura Patek Philippe goce de una reputación y un prestigio inigualables a nivel mundial entre los conocedores se debe no solo a la perfección de sus relojes, sino también a la suma de habilidades y talentos de sus relojeros

Inglise Hispaania keel
patek patek
philippe philippe
manufacture manufactura
reputation reputación
connoisseurs conocedores
perfection perfección
timepieces relojes
watchmakers relojeros
enjoys que
not no
a un
is se
fact hecho
to a

EN The Patek Philippe mentality is also embodied in ten corporate values that have always represented the ideas and work of the manufacture and will continue to do so for generations to come.

ES El espíritu de Patek Philippe se encarna en el respeto a los diez valores fundacionales, que siempre han estado presentes en sus ideas y su trabajo, y que seguirán estándolo para las generaciones venideras.

Inglise Hispaania keel
patek patek
philippe philippe
ideas ideas
generations generaciones
in en
continue seguir
is se
values valores
the el
always siempre
work trabajo
to a
ten de
for para

EN Patek Philippe is the oldest independent, family-owned Genevan watch manufacture

ES Patek Philippe es la manufactura ginebrina independiente más antigua en manos de una familia

Inglise Hispaania keel
patek patek
philippe philippe
independent independiente
manufacture manufactura
family familia
is es
the la

EN The manufacture benefits from total creative freedom

ES La manufactura se beneficia de una total libertad de creación

Inglise Hispaania keel
manufacture manufactura
benefits beneficia
freedom libertad
from de
the la
total total

EN The history of the Patek Philippe manufacture, founded in 1839, is part of Geneva's great watchmaking tradition

ES La historia de Patek Philippe, que arranca en 1839, está inscrita dentro de la gran tradición relojera ginebrina

Inglise Hispaania keel
patek patek
philippe philippe
great gran
tradition tradición
in en
the la
history historia
is está

EN It is the legacy born out of the experience and ingenuity of countless generations that safeguards and breathes life into the manufacture

ES La manufactura goza de un patrimonio único, fruto de una larga experiencia, del ingenio y de la pasión de innombrables generaciones, y mantienen firme la voluntad de preservarla

Inglise Hispaania keel
ingenuity ingenio
generations generaciones
manufacture manufactura
experience experiencia
the la
of de
it único
out de la
that pasión

EN The manufacture has asserted its pioneering role not least by successfully filing over 100 patents, including twenty of major importance to the history of horology

ES La manufactura ha confirmado su papel de pionera registrando más de 100 patentes, entre ellas una veintena de gran importancia en la historia de la relojería

Inglise Hispaania keel
manufacture manufactura
pioneering pionera
role papel
patents patentes
importance importancia
the la
has ha
history historia
to a
major gran

EN Over 200 different models are in regular production, crafted by the manufacture in small series of between a dozen and several hundred watches, each fitted with proprietary movements

ES La manufactura mantiene más de 200 modelos en producción regular, fabricados en pequeñas series que van desde una decena hasta varios cientos de unidades, provistos de movimientos íntegramente realizados por la “casa”

Inglise Hispaania keel
models modelos
regular regular
small pequeñas
series series
movements movimientos
in en
production producción
a una
several varios
manufacture manufactura
of de
hundred cientos

EN Founded in 1839, Patek Philippe is the last independent, family-owned Genevan watch manufacture. With a vibrant, uninterrupted operating history spanning nearly 180 years, the company benefits from a unique legacy of tradition and innovation.

ES Fundada en 1839, Patek Philippe es la última manufactura ginebrina independiente en manos de una familia. Con sus casi 180 años de actividad ininterrumpida, la maison se beneficia de un legado único de tradición e innovación.

Inglise Hispaania keel
founded fundada
patek patek
philippe philippe
independent independiente
manufacture manufactura
uninterrupted ininterrumpida
benefits beneficia
innovation innovación
last última
family familia
legacy legado
tradition tradición
is es
in en
with con
the la
a un

EN Patek Philippe: the origins of the manufacture

ES Patek Philippe, los orígenes de la manufactura

Inglise Hispaania keel
patek patek
philippe philippe
origins orígenes
manufacture manufactura
of de
the la

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st