EN Apache Kafka (inclusive of Kafka Connect and Kafka Streams)
{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Hispaania keel sõnadeks/fraasideks:
EN Apache Kafka (inclusive of Kafka Connect and Kafka Streams)
ES Apache Kafka® (Streams de Kafka® y Kafka® Connect incluidos)
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
apache | apache |
kafka | kafka |
inclusive | incluidos |
connect | connect |
streams | streams |
of | de |
EN Apache Kafka (inclusive of Kafka Connect and Kafka Streams)
ES Apache Kafka® (Streams de Kafka® y Kafka® Connect incluidos)
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
apache | apache |
kafka | kafka |
inclusive | incluidos |
connect | connect |
streams | streams |
of | de |
EN Why Kafka?How Kafka WorksUse CasesWho Uses Kafka?Complete Kafka Streaming
ES ¿Por qué elegir Kafka?How Kafka WorksUse Cases¿Quién utiliza Kafka?Complete Kafka Streaming
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
kafka | kafka |
uses | utiliza |
complete | complete |
streaming | streaming |
how | quién |
why | qué |
EN Because of the high barrier to entry presented by the full Kafka ecosystem, we welcome the recent explosion of platforms offering the Kafka API without Kafka
ES Debido a la alta barrera de entrada que presenta el ecosistema completo de Kafka, nos complace la reciente explosión de plataformas que ofrecen el API de Kafka sin Kafka
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
barrier | barrera |
presented | presenta |
full | completo |
kafka | kafka |
recent | reciente |
explosion | explosión |
platforms | plataformas |
offering | ofrecen |
api | api |
ecosystem | ecosistema |
to | a |
high | alta |
we | nos |
of | de |
entry | entrada |
without | sin |
because of | debido |
EN Redpanda is a streaming platform that provides a Kafka-compatible API, allowing it to benefit from the Kafka ecosystem without having to deal with the complexities of a Kafka installation
ES Redpanda es una plataforma de streaming de datos que proporciona un API compatible con Kafka, lo que permite aprovechar el ecosistema de Kafka sin tener que lidiar con las complejidades de su instalación
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
streaming | streaming |
api | api |
kafka | kafka |
deal | lidiar |
complexities | complejidades |
installation | instalación |
compatible | compatible |
is | es |
platform | plataforma |
it | lo |
ecosystem | ecosistema |
the | el |
a | un |
provides | proporciona |
allowing | permite |
of | de |
with | con |
benefit from | aprovechar |
without | sin |
to | tener |
that | que |
EN Search query streams, Hashtag and keyword streams, Social mention streams, Brand mention volume, Brand sentiment monitoring
ES Columnas de consultas de búsqueda, Columnas de hashtags y palabras clave, Columnas de menciones en redes sociales, Volumen de menciones de marca, Supervisión del sentimiento de marca
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
hashtag | hashtags |
brand | marca |
volume | volumen |
sentiment | sentimiento |
monitoring | supervisión |
search | búsqueda |
query | consultas |
keyword | palabras clave |
social | sociales |
EN Some features of Kafka, like the streams client library, are not compatible with these alternative brokers, so there are still reasons to choose Kafka over alternative brokers
ES Algunas características de Kafka, como la biblioteca cliente de streams, no son compatibles con estos brokers alternativos, por lo que todavía hay razones para elegir Kafka en su lugar
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
features | características |
kafka | kafka |
client | cliente |
library | biblioteca |
reasons | razones |
streams | streams |
not | no |
the | la |
to | a |
choose | elegir |
with | con |
are | son |
compatible | compatibles |
these | estos |
there | hay |
EN Access Red Hat OpenShift Streams for Apache Kafka, a fully hosted and managed Kafka service for stream-based applications.
ES Acceda a Red Hat OpenShift Streams for Apache Kafka, un servicio de Kafka totalmente gestionado y alojado para las aplicaciones de flujos de datos.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
apache | apache |
kafka | kafka |
fully | totalmente |
hosted | alojado |
managed | gestionado |
hat | hat |
applications | aplicaciones |
service | servicio |
red | red |
openshift | openshift |
streams | streams |
a | un |
for | para |
EN Bloomberg: Migrating from a Legacy System to Kafka Streams using Kafka Connect and KSQL
ES Bloomberg: cómo migrar de un sistema heredado a Kafka Streams mediante Kafka Connect y KSQL
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
bloomberg | bloomberg |
migrating | migrar |
kafka | kafka |
streams | streams |
system | sistema |
connect | connect |
a | un |
to | a |
EN Recent entries such as Kafka on Pulsar and Redpanda offer alternative architectures, and Azure Event Hubs for Kafka provides some compatibility with Kafka producer and consumer APIs
ES Entradas recientes como Kafka en Pulsar y Redpanda ofrecen arquitecturas alternativas y Azure Event Hubs para Kafka proporciona cierta compatibilidad con las APIs de producción y consumo de Kafka
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
recent | recientes |
kafka | kafka |
alternative | alternativas |
architectures | arquitecturas |
azure | azure |
event | event |
hubs | hubs |
compatibility | compatibilidad |
consumer | consumo |
apis | apis |
offer | ofrecen |
provides | proporciona |
as | como |
on | en |
with | con |
for | para |
EN Built by the original creators of Kafka, get Gold Support from the world’s foremost Kafka experts, who work directly with Kafka committers to assist you throughout the application development lifecycle.
ES Construido por los creadores originales de Kafka. Obtén tu Soporte Oro con los principales expertos en Kafka del mundo, que trabajan directamente con los Kafka committers para ayudarte en el ciclo de vida del desarrollo de aplicaciones.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
built | construido |
original | originales |
creators | creadores |
kafka | kafka |
gold | oro |
worlds | mundo |
experts | expertos |
application | aplicaciones |
development | desarrollo |
lifecycle | ciclo de vida |
support | soporte |
assist | ayudarte |
the | el |
foremost | principales |
of | de |
directly | directamente |
throughout | en |
EN Built by the original creators of Kafka, get Gold Support from the world’s foremost Kafka experts, who work directly with Kafka committers to assist you throughout the application development lifecycle.
ES Construido por los creadores originales de Kafka. Obtén tu Soporte Oro con los principales expertos en Kafka del mundo, que trabajan directamente con los Kafka committers para ayudarte en el ciclo de vida del desarrollo de aplicaciones.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
built | construido |
original | originales |
creators | creadores |
kafka | kafka |
gold | oro |
worlds | mundo |
experts | expertos |
application | aplicaciones |
development | desarrollo |
lifecycle | ciclo de vida |
support | soporte |
assist | ayudarte |
the | el |
foremost | principales |
of | de |
directly | directamente |
throughout | en |
EN Learn how to use readable, writable, and transform streams with the Streams API.
ES Aprenda a usar flujos de lectura, de escritura y de transformación con la API de flujos.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
transform | transformación |
streams | flujos |
api | api |
the | la |
to | a |
with | con |
use | usar |
and | lectura |
learn | y |
EN The Streams API within Apache Kafka is a powerful, lightweight library that allows for on-the-fly processing, letting you aggregate, create windowing parameters, perform joins of data within a stream, and more
ES La API streams de Apache Kafka es una biblioteca potente y ligera que facilita el procesamiento al instante, lo que permite añadir, crear ventanas con parámetros, realizar uniones de datos dentro de stream y mucho más
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
api | api |
apache | apache |
kafka | kafka |
powerful | potente |
lightweight | ligera |
library | biblioteca |
processing | procesamiento |
parameters | parámetros |
stream | stream |
streams | streams |
is | es |
data | datos |
allows | permite |
a | a |
create | crear |
perform | que |
EN The Streams API within Apache Kafka is a powerful, lightweight library that allows for on-the-fly processing, letting you aggregate, create windowing parameters, perform joins of data within a stream, and more
ES La API streams de Apache Kafka es una biblioteca potente y ligera que facilita el procesamiento al instante, lo que permite añadir, crear ventanas con parámetros, realizar uniones de datos dentro de stream y mucho más
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
api | api |
apache | apache |
kafka | kafka |
powerful | potente |
lightweight | ligera |
library | biblioteca |
processing | procesamiento |
parameters | parámetros |
stream | stream |
streams | streams |
is | es |
data | datos |
allows | permite |
a | a |
create | crear |
perform | que |
EN The Kafka Streams API is a powerful, lightweight library that allows for on-the-fly processing, letting you aggregate, create windowing parameters, perform joins of data within a stream, and more
ES Kafka Streams API es una biblioteca potente y ligera que facilita el procesamiento al instante, lo que permite añadir, crear ventanas con parámetros, realizar uniones de datos dentro de una stream y mucho más
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
kafka | kafka |
api | api |
powerful | potente |
lightweight | ligera |
library | biblioteca |
processing | procesamiento |
parameters | parámetros |
stream | stream |
streams | streams |
is | es |
data | datos |
the | el |
more | más |
allows | permite |
a | a |
create | crear |
perform | que |
EN Full API is included in our API, API L, and API XL plans.
ES La API completa va incluida en los planes API, API L y API XL.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
api | api |
plans | planes |
in | en |
and | y |
included in | incluida |
EN Using the Amazon API Gateway console, you can define your REST API and its associated resources and methods, manage your API lifecycle, generate your client SDKs, and view API metrics.
ES Mediante la consola de Amazon API Gateway, puede definir la API REST y los recursos y los métodos asociados, administrar el ciclo de vida de la API, generar kits de desarrollo de software (SDK) de cliente y ver métricas de API.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
amazon | amazon |
gateway | gateway |
define | definir |
associated | asociados |
resources | recursos |
methods | métodos |
lifecycle | ciclo de vida |
client | cliente |
sdks | sdk |
metrics | métricas |
rest | rest |
api | api |
console | consola |
manage | administrar |
generate | generar |
view | ver |
can | puede |
using | mediante |
your | y |
EN Copy API keyYou can easily copy your custom field's API key. For more information on how to use the API, you can look at our API documentation.
ES Copiar la clave API Puedes copiar fácilmente la clave API de tu campo personalizado. Para obtener más información sobre cómo usar la API, puedes consultar nuestra documentación sobre API.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
api | api |
easily | fácilmente |
fields | campo |
your | tu |
information | información |
documentation | documentación |
key | clave |
the | la |
you can | puedes |
copy | copiar |
custom | de |
more | más |
use | usar |
how | cómo |
EN An API gateway is one part of an API management system. The API gateway intercepts all incoming requests and sends them through the API management system, which handles a variety of necessary functions.
ES La puerta de enlace de API intercepta todas las solicitudes que ingresan y las envía a través del sistema de gestión de API del que forma parte, el cual se encarga de varias funciones necesarias.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
sends | envía |
necessary | necesarias |
functions | funciones |
api | api |
management | gestión |
system | sistema |
requests | solicitudes |
gateway | puerta |
variety | forma |
is | se |
a | a |
EN To manage your app settings through the API, you can use a developer API key. This API key is separate from standard API keys, which have been deprecated.
ES Para administrar la configuración de tu aplicación a través de la API, puedes usar una clave de API de desarrollador. Esto es independiente de las claves de API estándar, que están siendo en desuso.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
settings | configuración |
developer | desarrollador |
separate | independiente |
standard | estándar |
your | tu |
app | aplicación |
api | api |
use | usar |
is | es |
the | la |
keys | claves |
key | clave |
you can | puedes |
to | a |
this | esto |
manage | administrar |
through | de |
EN Fox Digital Entertainment Group uses a common API layer powered by Amazon API Gateway to build and deliver FOX NOW, an application that streams millions of hours of digital content to consumers across devices.
ES FOX Digital Entertainment Group utiliza una capa de API común con tecnología de Amazon API Gateway para crear y entregar FOX NOW, una aplicación que transmite millones de horas de contenido digital a consumidores mediante diversos dispositivos.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
common | común |
layer | capa |
amazon | amazon |
gateway | gateway |
deliver | entregar |
content | contenido |
consumers | consumidores |
fox | fox |
entertainment | entertainment |
api | api |
devices | dispositivos |
now | now |
application | aplicación |
uses | utiliza |
hours | horas |
digital | digital |
millions | millones |
to | a |
EN Q: How does AWS Lambda process data from Amazon Kinesis streams and Amazon DynamoDB Streams?
ES P: ¿Cómo procesa AWS Lambda datos de Amazon Kinesis Streams y Amazon DynamoDB Streams?
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
data | datos |
amazon | amazon |
dynamodb | dynamodb |
process | procesa |
streams | streams |
how | cómo |
EN Events from Amazon Kinesis streams and Amazon DynamoDB streams are retried until the Lambda function succeeds or the data expires
ES Los eventos de Amazon Kinesis Streams y Amazon DynamoDB Streams intentan reenviarse hasta que la función de Lambda tiene éxito o los datos vencen
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
events | eventos |
amazon | amazon |
dynamodb | dynamodb |
lambda | lambda |
streams | streams |
or | o |
the | la |
data | datos |
function | función |
are | tiene |
EN To increase the reliability of your streams, you will soon be able to send your live streams to our receiving servers in parallel.
ES Para aumentar la fiabilidad de tus directos, dentro de poco también podrás paralelizar el envío de la transmisión a nuestros servidores de recepción.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
reliability | fiabilidad |
servers | servidores |
to | a |
in | dentro |
increase | aumentar |
of | de |
your | tus |
able | podrá |
will | podrás |
EN Q: How does AWS Lambda process data from Amazon Kinesis streams and Amazon DynamoDB Streams?
ES P: ¿Cómo procesa AWS Lambda datos de Amazon Kinesis Streams y Amazon DynamoDB Streams?
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
data | datos |
amazon | amazon |
dynamodb | dynamodb |
process | procesa |
streams | streams |
how | cómo |
EN Events from Amazon Kinesis streams and Amazon DynamoDB streams are retried until the Lambda function succeeds or the data expires
ES Los eventos de Amazon Kinesis Streams y Amazon DynamoDB Streams intentan reenviarse hasta que la función de Lambda tiene éxito o los datos vencen
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
events | eventos |
amazon | amazon |
dynamodb | dynamodb |
lambda | lambda |
streams | streams |
or | o |
the | la |
data | datos |
function | función |
are | tiene |
EN To increase the reliability of your streams, you will soon be able to send your live streams to our receiving servers in parallel.
ES Para aumentar la fiabilidad de tus directos, dentro de poco también podrás paralelizar el envío de la transmisión a nuestros servidores de recepción.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
reliability | fiabilidad |
servers | servidores |
to | a |
in | dentro |
increase | aumentar |
of | de |
your | tus |
able | podrá |
will | podrás |
EN Do not limit yourself. ClickMeeting goes beyond the industry standard of 2 webinar streams. Use up to 8 streams during your event and make your event more interactive.
ES No se ponga límites. ClickMeeting supera el estándar del sector de 2 transmisiones de webinars. Utilice hasta 8 transmisiones durante su evento y consiga que sea más interactivo.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
limit | límites |
industry | sector |
standard | estándar |
webinar | webinars |
event | evento |
interactive | interactivo |
the | el |
not | no |
use | utilice |
of | de |
goes | del |
up | hasta |
your | y |
more | más |
EN 12 WiFi streams allow for multiple 4K UHD streams, low-latency gaming and blazing-fast Internet speeds.
ES Las transmisiones de 12 WiFi permiten múltiples transmisiones de 4K UHD, juegos de baja latencia y velocidades de Internet increíblemente rápidas.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
wifi | wifi |
allow | permiten |
multiple | múltiples |
uhd | uhd |
gaming | juegos |
internet | internet |
latency | latencia |
speeds | velocidades |
fast | rápidas |
low | baja |
EN Bridges, streams and fences for Nativity scene: in this department you will find a selection of bridges, streams, and fences made of ...
ES Casas, ambientaciones y tiendas. Categoría dedicada a las casas, las ambientaciones y las tiendas para el belén hecho por ti. Embelle...
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
find | y |
a | a |
for | para |
EN Bridges, streams and fences for Nativity scene: in this department you will find a selection of bridges, streams, and fences made of ...
ES Casas, ambientaciones y tiendas. Categoría dedicada a las casas, las ambientaciones y las tiendas para el belén hecho por ti. Embelle...
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
find | y |
a | a |
for | para |
EN Bridges, streams and fences for Nativity scene: in this department you will find a selection of bridges, streams, and fences made of ...
ES Casas, ambientaciones y tiendas. Categoría dedicada a las casas, las ambientaciones y las tiendas para el belén hecho por ti. Embelle...
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
find | y |
a | a |
for | para |
EN Bridges, streams and fences for Nativity scene: in this department you will find a selection of bridges, streams, and fences made of ...
ES Casas, ambientaciones y tiendas. Categoría dedicada a las casas, las ambientaciones y las tiendas para el belén hecho por ti. Embelle...
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
find | y |
a | a |
for | para |
EN Bridges, streams and fences for Nativity scene: in this department you will find a selection of bridges, streams, and fences made of ...
ES Casas, ambientaciones y tiendas. Categoría dedicada a las casas, las ambientaciones y las tiendas para el belén hecho por ti. Embelle...
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
find | y |
a | a |
for | para |
EN We've used Materialize, together with Spring Cloud Stream and Kafka, to query over streams of events for insights in a distributed event-driven system, and we quite like the setup.
ES Nosotros hemos utilizado Materialize junto con Spring Cloud Stream y Kafka en un sistema de eventos distribuidos para hacer consultas sobre streams de eventos, y nos gustó esta configuración.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
cloud | cloud |
stream | stream |
kafka | kafka |
distributed | distribuidos |
spring | spring |
streams | streams |
query | consultas |
setup | configuración |
a | un |
in | en |
system | sistema |
events | eventos |
of | de |
with | con |
to | hacer |
we | nos |
the | junto |
for | para |
EN Discover, Visualize and Catalog Your Kafka Event Streams
ES Descubra, visualice y catalogue sus flujos de eventos Kafka
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
discover | descubra |
visualize | visualice |
kafka | kafka |
event | eventos |
streams | flujos |
your | y |
EN Well, we’ve got good news! PubSub+ Event Portal has a flexible discovery agent, and you don’t need Solace event brokers to use it, it can discover your Kafka streams.
ES ¡Tenemos buenas noticias! PubSub+ Event Portal tiene un agente de detección flexible y no necesita los brokers de eventos de Solace para usarlo, ya que puede detectar sus flujos Kafka.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
news | noticias |
portal | portal |
flexible | flexible |
discovery | detección |
agent | agente |
brokers | brokers |
kafka | kafka |
streams | flujos |
discover | detectar |
a | un |
event | eventos |
dont | no |
can | puede |
use | usarlo |
your | y |
EN HomeAway manages double-digit billion messages per day with Kafka Streams and Confluent Platform.
ES HomeAway gestiona más de diez mil millones de mensajes al día con Kafka Streams y Confluent Platform.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
manages | gestiona |
kafka | kafka |
platform | platform |
streams | streams |
confluent | confluent |
day | día |
with | con |
messages | mensajes |
billion | millones |
per | de |
EN Qlik provides sophisticated data streaming solutions for data ingestion to Kafka streams and other database streaming platforms that have earned accolades from analysts and customers alike.
ES Qlik ofrece sofisticadas soluciones de transmisión de datos para la ingestión de datos en streams de Kafka y otras plataformas de streaming de bases de datos que han cosechado elogios tanto de los analistas como de los clientes.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
qlik | qlik |
sophisticated | sofisticadas |
solutions | soluciones |
ingestion | ingestión |
kafka | kafka |
other | otras |
accolades | elogios |
analysts | analistas |
data | datos |
streams | streams |
platforms | plataformas |
streaming | streaming |
customers | clientes |
provides | ofrece |
to | tanto |
EN Kafka is a broker based solution that operates by maintaining streams of data as records within a cluster of servers
ES Kafka es una solución basada en broker que opera manteniendo flujos de datos como registros dentro de un cluster de servidores
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
kafka | kafka |
broker | broker |
solution | solución |
operates | opera |
maintaining | manteniendo |
streams | flujos |
cluster | cluster |
servers | servidores |
is | es |
data | datos |
a | un |
as | como |
records | registros |
that | que |
based | basada |
EN Kafka servers can span multiple data centers and provide data persistence by storing streams of records (messages) across multiple server instances in topics
ES Los servidores de Kafka pueden abarcar varios centros de datos y proporcionar la persistencia de datos almacenando flujos de registros (mensajes) en varias instancias del servidor en topics
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
kafka | kafka |
can | pueden |
provide | proporcionar |
persistence | persistencia |
streams | flujos |
topics | topics |
data | datos |
server | servidor |
servers | servidores |
records | registros |
centers | centros |
in | en |
messages | mensajes |
instances | instancias |
multiple | varios |
EN Apache Kafka provides the foundation to move data seamlessly either as records, messages, or streams
ES Apache Kafka proporciona la base para mover datos sin problemas, ya sea como registros, mensajes o flujos
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
apache | apache |
kafka | kafka |
seamlessly | sin problemas |
streams | flujos |
data | datos |
or | o |
provides | proporciona |
the | la |
to move | mover |
foundation | base |
records | registros |
messages | mensajes |
as | como |
EN Consume and process real-time data from Amazon Kinesis, Apache Kafka, or other data streams with Spark Streaming on EMR. Perform streaming analytics in a fault-tolerant way and write results to S3 or on-cluster HDFS.
ES Reciba y procese datos en tiempo real de Amazon Kinesis, Apache Kafka u otras transmisiones de datos con Spark Streaming en EMR. Realice el análisis de las transmisiones de forma tolerante a errores y escriba los resultados en S3 o HDFS en clúster.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
amazon | amazon |
apache | apache |
kafka | kafka |
emr | emr |
spark | spark |
tolerant | tolerante |
cluster | clúster |
other | otras |
streaming | streaming |
real | real |
or | o |
perform | realice |
data | datos |
in | en |
time | tiempo |
process | procese |
real-time | tiempo real |
a | u |
with | con |
to | a |
results | resultados |
analytics | análisis |
way | de |
EN HomeAway manages double-digit billion messages per day with Kafka Streams and Confluent Platform.
ES HomeAway gestiona más de diez mil millones de mensajes al día con Kafka Streams y Confluent Platform.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
manages | gestiona |
kafka | kafka |
platform | platform |
streams | streams |
confluent | confluent |
day | día |
with | con |
messages | mensajes |
billion | millones |
per | de |
EN Kafka is a broker based solution that operates by maintaining streams of data as records within a cluster of servers
ES Kafka es una solución basada en broker que opera manteniendo flujos de datos como registros dentro de un cluster de servidores
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
kafka | kafka |
broker | broker |
solution | solución |
operates | opera |
maintaining | manteniendo |
streams | flujos |
cluster | cluster |
servers | servidores |
is | es |
data | datos |
a | un |
as | como |
records | registros |
that | que |
based | basada |
EN Kafka servers can span multiple data centers and provide data persistence by storing streams of records (messages) across multiple server instances in topics
ES Los servidores de Kafka pueden abarcar varios centros de datos y proporcionar la persistencia de datos almacenando flujos de registros (mensajes) en varias instancias del servidor en topics
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
kafka | kafka |
can | pueden |
provide | proporcionar |
persistence | persistencia |
streams | flujos |
topics | topics |
data | datos |
server | servidor |
servers | servidores |
records | registros |
centers | centros |
in | en |
messages | mensajes |
instances | instancias |
multiple | varios |
EN Apache Kafka provides the foundation to move data seamlessly either as records, messages, or streams
ES Apache Kafka proporciona la base para mover datos sin problemas, ya sea como registros, mensajes o flujos
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
apache | apache |
kafka | kafka |
seamlessly | sin problemas |
streams | flujos |
data | datos |
or | o |
provides | proporciona |
the | la |
to move | mover |
foundation | base |
records | registros |
messages | mensajes |
as | como |
EN Bloomberg Enables Real-Time Market Data Analytics Using Kafka Streams
ES Bloomberg hace posible analizar los datos del mercado en tiempo real mediante Kafka Streams
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
bloomberg | bloomberg |
enables | posible |
market | mercado |
kafka | kafka |
streams | streams |
real | real |
time | tiempo |
data | datos |
real-time | tiempo real |
using | en |
EN Bloomberg: Profiling and Optimizing Kafka Streams Apps
ES Bloomberg: creación de perfiles y optimización de las aplicaciones de Kafka Streams
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
bloomberg | bloomberg |
profiling | perfiles |
optimizing | optimización |
kafka | kafka |
streams | streams |
apps | aplicaciones |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st