Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "holder" Hispaania keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "holder" tõlget 50 keelest Inglise keelest Hispaania keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Hispaania keel sõnadeks/fraasideks:

holder a cada como de de esta dominio el en en el es esa esta este la las los no o para que ser si sin solo son soporte su titular todos tu una

holder keele Inglise tõlge Hispaania keel keelde

Inglise
Hispaania keel

EN Gioielli - towel rail and roll holder: Desire to enrich simple objects. IGioielli  towel warmer collection is completed with roll holder 30 cm and roll holder with the same design in steel laser-cut steel.

ES No existe texto en el idioma seleccionado. Por favor, seleccione inglés para más información. >

Inglise Hispaania keel
in en
the el
is existe
and idioma
to más

EN Yes, the bank account holder may be different from the loan holder, but it is important that you (as the loan holder) are the beneficiary of this bank account.

ES Sí, el titular de la cuenta bancaria puede ser diferente del titular del préstamo, pero es importante que usted (como titular del préstamo) sea el beneficiario de esta cuenta bancaria.

Inglise Hispaania keel
different diferente
loan préstamo
important importante
beneficiary beneficiario
is es
holder titular
account cuenta
be ser
but pero
as como
of de
bank bancaria
may puede
this esta

EN What make building profiles for textiles easier? Multiple measurement sample holder and electrostatic sample holder. The electrostatic sample holder with the sticky mat takes away the pain to hold textiles.

ES ¿Qué facilita la creación de perfiles textiles? Portamuestras de medición múltiple y portamuestras electrostático. El portamuestras electrostático con alfombrilla adhesiva elimina la molestia de sujetar los tejidos.

EN The amount of beauty a cute ring holder could add to your dressing table is uncountable. This copper animal ring holder can hold multiple rings, and the copper plated finish gives it a unique look..View On AmazonView On Ebay

ES La cantidad de la belleza un soporte lindo anillo podría añadir a su tocador es incontable. Este animal soporte del anillo de cobre puede contener múltiples anillos, y el acabado chapado en cobre le da un aspecto único..Ver en AmazonVer en Ebay

Inglise Hispaania keel
cute lindo
add añadir
copper cobre
animal animal
finish acabado
amazonview amazonver
ebay ebay
beauty belleza
ring anillo
is es
rings anillos
holder soporte
could podría
can puede
of de
a un
multiple múltiples
to a
view ver
amount cantidad
your y
gives da
on en
this este

EN Where you are a Student Plus license holder, you hereby agree to such a license holder having access to the information that is collated on the Dashboard

ES Si es usted titular de una Licencia de estudiante Plus, por la presente acepta que dicho titular de licencia tenga acceso a la información publicada en el Panel

Inglise Hispaania keel
student estudiante
license licencia
holder titular
dashboard panel
access acceso
is es
information información
agree acepta
to a
are tenga
hereby por la presente
on en

EN (8) you certify that the Registered Name Holder meets the requirements set out in the usTLD Nexus Requirements Policy (http://www.neustar.us/the-ustld-nexus-requirements/) and that the Registered Name Holder is either:

ES (8) usted certifica que el Titular del Nombre Registrado cumple con los requisitos establecidos en la Política de Requisitos de Nexus de usTLD (http://www.neustar.us/the-ustld-nexus-requirements/) y que el Titular del Nombre Registrado es:

Inglise Hispaania keel
registered registrado
meets cumple
requirements requisitos
policy política
http http
us us
is es
name nombre
holder titular
in en

EN 5. You agree that Registry is entitled to verify (a) the truth, accuracy and completeness of any information provided by the Registered Name Holder; and (b) the compliance of the Registered Name Holder with the Registry?s Policies.

ES 3. Usted acepta cumplir con los estándares operativos, las políticas, los procedimientos y las prácticas para el TLD del Registro establecido de vez en cuando por el Registro.

Inglise Hispaania keel
agree acepta
the el
policies políticas
to cumplir
with con
registry registro
of de
name en

EN We strongly recommend keeping your knives in a block, in an in-drawer holder or on a magnetic holder on the wall.

ES Recomendamos fehacientemente que guardes tus cuchillos en un soporte, en un portacuchillos en un cajón o en un portacuchillos magnético sobre la pared.

Inglise Hispaania keel
recommend recomendamos
knives cuchillos
holder soporte
magnetic magnético
wall pared
drawer cajón
or o
the la
in en
a un
your tus
we que

EN Executive desktop set This set includes: letter tray, tray for meeting desks, pencil cup, memo pad-holder, cobference desk pad with name holder, desk pad. Status accessories in die-cast aluminium, engineering polymer. Desk pads in integral polyurethane.

ES No existe texto en el idioma seleccionado. Por favor, seleccione inglés para más información. >

Inglise Hispaania keel
set el
in en
this texto

EN Title Holder—the Title Holder is Luigi Tiana.

ES Controlador de datos : el controlador de datos es Luigi Tiana.

Inglise Hispaania keel
the el
is es
luigi luigi

EN The DMCA only allows the copyright holder or a legally authorized agent of the copyright holder to legally submit DMCA Notices

ES El DMCA solamente permite que el tiene los derechos de autor o un agente legalmente autorizado por el propietariode los derechos de autor que legalmente envíe Noticias DMCA

Inglise Hispaania keel
legally legalmente
submit envíe
allows permite
copyright derechos de autor
or o
agent agente
the el
a un
dmca dmca
authorized autorizado
of de
to los

EN Clear statement, under penalty of perjury, that the information in the notification is accurate and that you are copyright holder, or authorized to act on behalf of the copyright holder.

ES Declaración formal, bajo pena de perjurio, que la información en la notificación es correcta y que usted es el titular de derechos de autor, o autorizado para actuar en nombre del titular del derecho de autor.

Inglise Hispaania keel
statement declaración
penalty pena
accurate correcta
copyright derechos de autor
holder titular
notification notificación
is es
or o
authorized autorizado
behalf en nombre
information información
in en
to nombre
of de
act actuar

EN A joint account holder has, as a general rule, the same rights and obligations as an account holder

ES Un cotitular tiene, como norma general, los mismos derechos y obligaciones que un titular

Inglise Hispaania keel
holder titular
general general
obligations obligaciones
rights derechos
a un
as como
same que
rule norma
the los

EN The joint account holder can carry out all types of transactions and have access to the cash under the same conditions as the account holder

ES El cotitular puede realizar todo tipo de operaciones y disponer del efectivo en las mismas condiciones que el titular

Inglise Hispaania keel
holder titular
types tipo
transactions operaciones
cash efectivo
conditions condiciones
can puede
same que
the el
the same mismas
of de
all en

EN The authorised person is not, at any time, regarded as an account holder and ceases to have access to the account in the event of the holder's death.

ES El autorizado no se considera en ningún momento titular de la cuenta y deja de tener acceso a ella en caso de fallecimiento del titular.

Inglise Hispaania keel
authorised autorizado
regarded considera
holder titular
access acceso
death fallecimiento
account cuenta
is se
not no
in en
time momento
of de
to a

EN A bit holder ensures that you have accessories handy and a nail holder or welding aid helps you get done quicker

ES Con un soporte para puntas de destornillador tendrá sus accesorios siempre a mano, y con un sujetaclavos o un utensilio para soldar terminará sus trabajos más pronto

Inglise Hispaania keel
holder soporte
accessories accesorios
or o
a un
that siempre
you tendrá

EN Only one Bk Youth account is permitted per holder or co-holder.

ES El titular o cotitular de esta cuenta podrá tener como máximo una Cuenta Bk Joven.

Inglise Hispaania keel
youth joven
account cuenta
holder titular
or o
per de

EN Universal Car Holder Compatible with Nintendo Switch Console in Car Mount Stand Two in One Car Bracket NS Adjustable Desktop Holder

ES Soporte universal para coche Compatible con la consola Nintendo Switch en el soporte de montaje para automóvil Soporte para automóvil dos en uno Soporte de escritorio ajustable NS

Inglise Hispaania keel
universal universal
switch switch
console consola
adjustable ajustable
desktop escritorio
car coche
nintendo nintendo
in en
with con
mount montaje
bracket soporte
compatible compatible
two de

EN Pan Handler Pot Lifter Holder Gripper Pan Clip Clamp Camping Cookware Hot Dish Holder

ES Manejador de cacerola Soporte del elevador de olla Pinza de agarre Pinza de clip de cocina Utensilios de cocina para acampar Soporte para platos calientes

Inglise Hispaania keel
pot olla
holder soporte
clip clip
camping acampar
hot calientes

EN Hand-held Golf Club Carrier Golf Club Retainer Fixed Support Fixed Clip Golf Shaft Holder Organizer Storage Rack Portable Golf Club Holder Golf Accessory

ES Pista de golf que pone la bola de lectura de nivel

Inglise Hispaania keel
golf golf

EN HL Bathroom Five-piece Set for Toothbrush/Soap Hook Storage Box Tolet Paper Holder and Phone Holder for Bathroom Shower Room Tool

ES Jabonera con percha Jabonera de ducha montada en la pared

Inglise Hispaania keel
shower ducha
and de
for con

EN We strongly recommend keeping your knives in a block, in an in-drawer holder or on a magnetic holder on the wall.

ES Recomendamos fehacientemente que guardes tus cuchillos en un soporte, en un portacuchillos en un cajón o en un portacuchillos magnético sobre la pared.

Inglise Hispaania keel
recommend recomendamos
knives cuchillos
holder soporte
magnetic magnético
wall pared
drawer cajón
or o
the la
in en
a un
your tus
we que

EN If the clinical history does not belong to the person collecting You should bring authorization signed by the holder, as well as the holder's DNI (or a photocopy) and your own DNI to prove that you are the authorized person.

ES Si la documentación no pertenece a la persona que la recoge Tendrá que traer una autorización de recogida firmada por el titular de la documentación, así como el DNI del titular (o fotocopia) y su DNI, para acreditar que es la persona autorizada.

Inglise Hispaania keel
collecting recogida
authorization autorización
signed firmada
holder titular
dni dni
photocopy fotocopia
authorized autorizada
if si
or o
belong pertenece
not no
to a
person persona
your y
bring de
by por

EN Where you are a Student Plus license holder, you hereby agree to such a license holder having access to the information that is collated on the Dashboard

ES Si es usted titular de una Licencia de estudiante Plus, por la presente acepta que dicho titular de licencia tenga acceso a la información publicada en el Panel

Inglise Hispaania keel
student estudiante
license licencia
holder titular
dashboard panel
access acceso
is es
information información
agree acepta
to a
are tenga
hereby por la presente
on en

EN (8) you certify that the Registered Name Holder meets the requirements set out in the usTLD Nexus Requirements Policy (http://www.neustar.us/the-ustld-nexus-requirements/) and that the Registered Name Holder is either:

ES (8) usted certifica que el Titular del Nombre Registrado cumple con los requisitos establecidos en la Política de Requisitos de Nexus de usTLD (http://www.neustar.us/the-ustld-nexus-requirements/) y que el Titular del Nombre Registrado es:

Inglise Hispaania keel
registered registrado
meets cumple
requirements requisitos
policy política
http http
us us
is es
name nombre
holder titular
in en

EN (8) you certify that the Registered Name Holder meets the requirements set out in the usTLD Nexus Requirements Policy (http://www.neustar.us/the-ustld-nexus-requirements/) and that the Registered Name Holder is either:

ES (8) usted certifica que el Titular del Nombre Registrado cumple con los requisitos establecidos en la Política de Requisitos de Nexus de usTLD (http://www.neustar.us/the-ustld-nexus-requirements/) y que el Titular del Nombre Registrado es:

Inglise Hispaania keel
registered registrado
meets cumple
requirements requisitos
policy política
http http
us us
is es
name nombre
holder titular
in en

EN 5. You agree that Registry is entitled to verify (a) the truth, accuracy and completeness of any information provided by the Registered Name Holder; and (b) the compliance of the Registered Name Holder with the Registry?s Policies.

ES 3. Usted acepta cumplir con los estándares operativos, las políticas, los procedimientos y las prácticas para el TLD del Registro establecido de vez en cuando por el Registro.

Inglise Hispaania keel
agree acepta
the el
policies políticas
to cumplir
with con
registry registro
of de
name en

EN 5. You agree that Registry is entitled to verify (a) the truth, accuracy and completeness of any information provided by the Registered Name Holder; and (b) the compliance of the Registered Name Holder with the Registry?s Policies.

ES 3. Usted acepta cumplir con los estándares operativos, las políticas, los procedimientos y las prácticas para el TLD del Registro establecido de vez en cuando por el Registro.

Inglise Hispaania keel
agree acepta
the el
policies políticas
to cumplir
with con
registry registro
of de
name en

EN We strongly recommend keeping your knives in a block, in an in-drawer holder or on a magnetic holder on the wall.

ES Recomendamos fehacientemente que guardes tus cuchillos en un soporte, en un portacuchillos en un cajón o en un portacuchillos magnético sobre la pared.

Inglise Hispaania keel
recommend recomendamos
knives cuchillos
holder soporte
magnetic magnético
wall pared
drawer cajón
or o
the la
in en
a un
your tus
we que

EN Zippered mesh pocket, key fob, pen holder, name tag, two accessory pockets and elastic USB device holder

ES Bolsillo de malla con cierre, llavero, porta plumas, etiqueta para nombre, dos bolsillos para accesorios y portadispositivo USB elástico

Inglise Hispaania keel
mesh malla
pocket bolsillo
accessory accesorios
pockets bolsillos
elastic elástico
usb usb
name nombre
fob llavero
tag etiqueta

EN Title Holder—the Title Holder is Luigi Tiana.

ES Controlador de datos : el controlador de datos es Luigi Tiana.

Inglise Hispaania keel
the el
is es
luigi luigi

EN The amount of beauty a cute ring holder could add to your dressing table is uncountable. This copper animal ring holder can hold multiple rings, and the copper plated finish gives it a unique look..View On AmazonView On Ebay

ES La cantidad de la belleza un soporte lindo anillo podría añadir a su tocador es incontable. Este animal soporte del anillo de cobre puede contener múltiples anillos, y el acabado chapado en cobre le da un aspecto único..Ver en AmazonVer en Ebay

Inglise Hispaania keel
cute lindo
add añadir
copper cobre
animal animal
finish acabado
amazonview amazonver
ebay ebay
beauty belleza
ring anillo
is es
rings anillos
holder soporte
could podría
can puede
of de
a un
multiple múltiples
to a
view ver
amount cantidad
your y
gives da
on en
this este

EN If you’re an existing server license holder, you can use our personalized cost calculator to easily compare your costs in cloud vs. server.

ES Si actualmente eres el titular de una licencia de Server, puedes usar nuestra calculadora de costes personalizada para comparar fácilmente los costes de Cloud y Server.

Inglise Hispaania keel
license licencia
holder titular
personalized personalizada
compare comparar
cloud cloud
if si
calculator calculadora
easily fácilmente
server server
use usar
vs y
you can puedes
costs costes

EN The ownership of such Software is retained by the copyright holder and is not transferred to you

ES La propiedad de dicho software la mantiene el titular del derecho de autor y no se transfiere a usted

Inglise Hispaania keel
software software
is se
holder titular
not no
to a
of de

EN • For your security, we’ll only provide account details to the account holder.

ES • Por tu seguridad, solo proporcionaremos los detalles de la cuenta al titular.

EN Place Holder controls are used to add a Control Template in a desired location.

ES Los controles Marcador de posición se usan para añadir plantillas de control en distintos puntos.

Inglise Hispaania keel
used usan
template plantillas
controls controles
control control
in en
to a
location para

EN We store payment information such as your PayPal credentials, your credit card, account number and your name as an account holder

ES Almacenamos la información de pago como sus datos de PayPal, tarjeta de crédito, número de cuenta y su nombre como titular de la cuenta

Inglise Hispaania keel
payment pago
paypal paypal
credit crédito
name nombre
holder titular
as como
card tarjeta
account cuenta
information información
store almacenamos
your y

EN If you?re wondering what should I get for my room, then start small with this cactus pen holder and then go on from there

ES Si se pregunta qué debo obtener para mi habitación, a continuación, empezar poco a poco con este titular de la pluma de cactus y luego ir de allí

Inglise Hispaania keel
my mi
room habitación
small poco
cactus cactus
if si
holder titular
go ir
there allí
this este
with con
pen pluma
then a
for para

EN There are dozens of cool things for your room on Amazon, and this Fred pen holder lies on the top of the list

ES Hay docenas de cosas interesantes para su habitación en Amazon, y esta Fred titular de la pluma se encuentra en la parte superior de la lista

Inglise Hispaania keel
room habitación
amazon amazon
fred fred
pen pluma
things cosas
holder titular
the la
on en
this esta
dozens docenas
of de
list lista
your y
there hay
for para
top superior

EN Coverage limit is subject to aggregation of all of the account holder’s funds held at Sutton Bank or its program banks.

ES El límite de cobertura está sujeto a la suma de todos los fondos de los titulares de cuenta retenidos en Sutton Bank o los bancos del programa.

Inglise Hispaania keel
limit límite
holders titulares
sutton sutton
program programa
account cuenta
or o
banks bancos
bank bank
coverage cobertura
to a
of de
subject to sujeto
funds fondos
is está

EN The smart card enables easy and reliable visual identification of the card holder and strong communication around corporate identity

ES La tarjeta inteligente permite una identificación visual fácil y confiable del titular de la tarjeta, además de una sólida comunicación en torno a la identidad corporativa

Inglise Hispaania keel
smart inteligente
enables permite
easy fácil
visual visual
holder titular
communication comunicación
corporate corporativa
card tarjeta
strong sólida
identity identidad
identification identificación
the la
of de
around en

EN Do I need to be a CaixaBank account holder to apply for a fellowship?

ES ¿Es necesario ser cliente de CaixaBank para solicitar una beca?

Inglise Hispaania keel
fellowship beca
a una
need necesario
be ser
apply solicitar

EN However, this possibility may be considered should the fellowship holder be refused admission to the studies mentioned

ES Sin embargo, podrá contemplarse esta posibilidad si el becario no consigue la admisión en los estudios mencionados

Inglise Hispaania keel
possibility posibilidad
admission admisión
studies estudios
mentioned mencionados
however sin embargo
refused no
should si
be podrá
this esta

EN The language used by the holder on the web will be Spanish

ES El idioma utilizado por el titular en la web será el castellano

Inglise Hispaania keel
used utilizado
holder titular
web web
be ser
language idioma
by por
on en

EN push the comb-holder sideways (round part made of steel);

ES presione lateralmente el soporte del peine (parte redonda de acero);

Inglise Hispaania keel
round redonda
steel acero
push presione
comb peine
the el

EN lift the comb-holder on one side and take it out of its seat;


ES levante el soporte del peine por un lado y extráigalo de su alojamiento;


EN stick one end of the comb-holder in the hole of the anti-friction resin comb;

ES coloque un extremo del soporte del peine en el orificio del peine de resina antifricción;

Inglise Hispaania keel
hole orificio
resin resina
comb peine
the el
in en
of de
end extremo
one un

EN Religious organization that is authorized by a group tax exemption holder to use its group tax exemption; or

ES Una organización religiosa que está autorizada por un titular de una exención de impuestos de grupo para que use la exención de impuestos de este grupo; 

Inglise Hispaania keel
religious religiosa
authorized autorizada
tax impuestos
exemption exención
organization organización
group grupo
holder titular
a un
to para
is está
that que
by por
use use
its la

EN Only an admin account holder can manage and administer a team account

ES Solo el titular de la cuenta de administrador puede modificar y administrar una cuenta de equipo

Inglise Hispaania keel
holder titular
team equipo
admin administrador
can puede
account cuenta
manage administrar
a una

EN The admin account holder is the person responsible for determining the amount of licenses needed, purchasing licenses, creating the team account, adding and removing team members, and of course billing.

ES El titular de la cuenta de administrador es la persona responsable de determinar la cantidad de licencias necesarias, comprar licencias, crear la cuenta del equipo, agregar y eliminar miembros del equipo y, por supuesto, encargarse de la facturación.

Inglise Hispaania keel
admin administrador
holder titular
licenses licencias
needed necesarias
creating crear
adding agregar
removing eliminar
of course supuesto
is es
determining determinar
team equipo
members miembros
billing facturación
purchasing comprar
account cuenta
course por supuesto
of de
person persona
responsible responsable
amount cantidad
for por

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st