Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "hikes" Hispaania keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "hikes" tõlget 50 keelest Inglise keelest Hispaania keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Hispaania keel sõnadeks/fraasideks:

hikes a caminatas el excursiones las los o recorrido senderismo tu

hikes keele Inglise tõlge Hispaania keel keelde

Inglise
Hispaania keel

EN Canterbury is a land of plains and peaks – a mecca for diverse experiences. Hikes & day walks are a great way to experience the very best of the region.

ES En esta región vas a encontrar paisajes de una diversidad bellísima y la montaña más alta de Nueva Zelanda, ideal para explorar con una caminata o excursión.

Inglise Hispaania keel
region región
diverse diversidad
peaks montaña
and y
the la
great ideal
is esta
of de
to a
for para

EN Top 20 Hikes and Walks in the Highlands | Komoot

ES Las 20 rutas de senderismo más top en Highlands | Komoot

Inglise Hispaania keel
komoot komoot
highlands highlands
in en
top top
and de
the más

EN Top 20 Hikes and Walks in Brecon Beacons | Komoot

ES Las 20 rutas de senderismo más top en Brecon Beacons | Komoot

Inglise Hispaania keel
beacons beacons
komoot komoot
brecon brecon
in en
top top
and de

EN Top 20 best walks and hikes in Brecon Beacons

ES Las 20 mejores Rutas de senderismo

Inglise Hispaania keel
best mejores
and de
in las

EN Brecon Beacons's best walks and hikes on the map

ES Las mejores Rutas de senderismo

Inglise Hispaania keel
and de
the las
best mejores

EN Top 20 Hikes and Walks in Peak District | Komoot

ES Las 20 rutas de senderismo más top en Peak District | Komoot

Inglise Hispaania keel
district district
komoot komoot
in en
peak peak
top top
and de

EN Top 20 best walks and hikes in Peak District

ES Las 20 mejores Rutas de senderismo

Inglise Hispaania keel
best mejores
and de
in las

EN Peak District's best walks and hikes on the map

ES Las mejores Rutas de senderismo

Inglise Hispaania keel
and de
the las
best mejores

EN Didn’t find what you were looking for? Check out more Hikes throughout Peak District below and find the perfect Tour in your destination.

ES ¿No has encontrado lo que querías? Echa un vistazo a estas Rutas de senderismo y elige tu próximo destino.

Inglise Hispaania keel
check echa un vistazo
check out echa
hikes senderismo
the estas
your tu
destination destino
for próximo

EN Top 20 Hikes and Walks in the Cotswolds | Komoot

ES Las 20 rutas de senderismo más top en Cotswold | Komoot

Inglise Hispaania keel
komoot komoot
in en
top top
and de
the más

EN Top 20 best walks and hikes in the Cotswolds

ES Las 20 mejores Rutas de senderismo

Inglise Hispaania keel
best mejores
and de
the las

EN Cotswold's best walks and hikes on the map

ES Las mejores Rutas de senderismo

Inglise Hispaania keel
and de
the las
best mejores

EN Didn’t find what you were looking for? Check out more Hikes throughout Cotswold below and find the perfect Tour in your destination.

ES ¿No has encontrado lo que querías? Echa un vistazo a estas Rutas de senderismo y elige tu próximo destino.

Inglise Hispaania keel
check echa un vistazo
check out echa
hikes senderismo
the estas
your tu
destination destino
for próximo

EN The world-famous Tongariro Alpine Crossing is one of many unforgettable hikes through Ruapehu’s remarkable landscapes.

ES La región de Ruapehu ofrece muchos paseos y caminatas, entre los que se incluyen la espectacular ruta Tongariro Crossing.

Inglise Hispaania keel
tongariro tongariro
crossing crossing
many muchos
is se
the la
hikes caminatas
one y
of de

EN Tucked into the forested foothills of the Southern Alps, the cosy township of Fox Glacier is geared up for glacier walks, hikes and flights.

ES Inserto en las faldas de los Alpes del Sur, el acogedor pueblo de Fox Glacier está completamente preparado para que realices caminatas, excursiones y vuelos al glaciar Fox.

Inglise Hispaania keel
southern sur
alps alpes
cosy acogedor
flights vuelos
fox fox
of de
the el
for para
is está
glacier glaciar
hikes caminatas

EN Tucked into the forested foothills of the Southern Alps, the cosy township of Fox Glacier is geared up for glacier hikes, flights and scenic walks in the area.

ES Ubicado a los pies de los arbolados Alpes del Sur, el acogedor pueblo del glaciar Fox está completamente preparado para que realices caminatas por el glaciar, vuelos y caminatas panorámicas en el área.

Inglise Hispaania keel
southern sur
alps alpes
cosy acogedor
glacier glaciar
flights vuelos
fox fox
area área
in en
the el
of de
hikes caminatas

EN Overnight hikes include the Round the Mountain track, which takes four to six days to circumnavigate the lower slopes of Mount Ruapehu

ES Las excursiones más largas incluyen el sendero Round the Mountain, que toma entre cuatro y seis días para recorrer las pendientes más bajas del monte Ruapehu

Inglise Hispaania keel
hikes excursiones
takes toma
slopes pendientes
ruapehu ruapehu
round round
mountain mountain
mount monte
the el
days días
six seis
of del
include incluyen
four cuatro
to más

EN Famous multi-day hikes - such as the Routeburn, Hollyford and Milford tracks - will lead you deep into forested valleys and over lofty mountain passes

ES Las famosas excursiones de varios días, como las rutas Routeburn, Hollyford y Milford, te guiarán por valles boscosos y elevados pasos montañosos

Inglise Hispaania keel
famous famosas
hikes excursiones
milford milford
tracks rutas
valleys valles
as como
deep por
day días

EN Explore the North Island's best hikes

ES Explore las mejores excursiones de la Isla Norte

Inglise Hispaania keel
explore explore
north norte
islands isla
hikes excursiones
the la
best mejores

EN Discover the most beautiful hikes now. Switzerland is all about active recovery in pristine nature.

ES Descubra ahora las excursiones más hermosas. En Suiza, la recuperación activa en una naturaleza intacta es el objetivo principal.

Inglise Hispaania keel
discover descubra
beautiful hermosas
hikes excursiones
switzerland suiza
active activa
recovery recuperación
nature naturaleza
is es
in en
now ahora

EN Snowshoe tours, winter hikes and hotel tips away from civilisation. 

ES Excursiones con raquetas de nieve, senderismo invernal y sugerencias de hoteles alejados de la civilización.

Inglise Hispaania keel
hotel hoteles
tips sugerencias
hikes senderismo
tours excursiones
away de

EN 11 hikes with train, bus and boat

ES 11 rutas de senderismo con tren, autobús y barco

Inglise Hispaania keel
hikes senderismo
train tren
bus autobús
boat barco
with con

EN Via Alpina is a classic among the long-distance hikes in Switzerland

ES La Vía Alpina es el clásico entre los senderos de gran recorrido suizos

Inglise Hispaania keel
alpina alpina
classic clásico
long gran
distance recorrido
switzerland suizos
is es
a a
among de

EN Eurotrek offers great hiking throughout the SwitzerlandMobility network – without having to carry a backpack. Hikes can even be tailored to individual requirements.

ES Eurotrek propone una atractiva oferta de senderismo con transporte del equipaje incluido en toda la red de SchweizMobil y composición individual del itinerario a petición.

Inglise Hispaania keel
network red
offers propone
the la
individual individual
to a

EN Snowshoe tours, winter hikes and hotel tips away from civilisation. Discover the magic of snow-covered forests and hills with these recommendations from Switzerland Tourism.

ES Excursiones con raquetas de nieve, senderismo invernal y sugerencias de hoteles alejados de la civilización. Descubra la magia del bosque y la montaña nevados con las recomendaciones de Suiza Turismo.

Inglise Hispaania keel
hotel hoteles
discover descubra
magic magia
forests bosque
hills montaña
switzerland suiza
snow nieve
recommendations recomendaciones
tourism turismo
hikes senderismo
the la
tours excursiones
tips sugerencias
with con

EN The Mammut Alpine School will guide you safely through the Alps and show you Switzerland’s most pristine side. This includes avalanche training courses, snowshoe and ski tours in winter, or hikes and high-altitude tours in summer.

ES Cursos de aludes y rutas con raquetas de nieve o esquíes en invierno; excursiones y rutas de alta montaña en verano: la Mammut Alpine School le guía por los Alpes y le muestra la Suiza más auténtica.

Inglise Hispaania keel
school school
guide guía
show muestra
ski esquí
winter invierno
or o
high alta
courses cursos
in en
summer verano
the la
alpine alpine
alps alpes
tours excursiones
through de

EN The First is an ideal starting point for action-packed hikes, the new “First Cliff Walk by Tissot” being a prime example.

ES First es el punto de partida para rutas de senderismo y aventuras, como por ejemplo, el nuevo «First Cliff Walk by Tissot».

Inglise Hispaania keel
point punto
example ejemplo
by by
is es
the el
starting partida
hikes senderismo
walk walk
new nuevo
first first
for para

EN The ridge between Lake Neuchâtel and the Val de Ruz valley is Neuchâtel?s local mountain. It boasts stunning views, a hotel and a path that tells the story of the earth, and is the starting point for many hikes in the Jura.

ES La cresta de la montaña de Neuchâtel está entre el lago de Neuchâtel y el Val de Ruz. En este lugar encontrará una montaña panorámica, un hotel, una ruta sobre la historia de la Tierra y el punto de partida de excursiones por el Jura.

Inglise Hispaania keel
lake lago
hotel hotel
earth tierra
hikes excursiones
jura jura
val val
point punto
local lugar
mountain montaña
de en
ridge cresta
a un
story historia
is está

EN Visit the Virgin Islands National Forest for hikes, wildlife and thousands of acres of untouched nature.

ES Visita el Virgin Islands National Forest (Bosque Nacional de las Islas Vírgenes) para disfrutar de excursiones, vida silvestre y miles de hectáreas de naturaleza prístina.

Inglise Hispaania keel
visit visita
hikes excursiones
wildlife vida silvestre
nature naturaleza
virgin virgin
the el
national nacional
forest bosque
of de
for para
islands islands

EN Visit the Virgin Islands National Forest for hikes, wildlife and thousands of acres of untouched nature.

ES Visita el Virgin Islands National Forest (Bosque Nacional de las Islas Vírgenes) para disfrutar de excursiones, vida silvestre y miles de hectáreas de naturaleza prístina.

Inglise Hispaania keel
visit visita
hikes excursiones
wildlife vida silvestre
nature naturaleza
virgin virgin
the el
national nacional
forest bosque
of de
for para
islands islands

EN —be it smooth asphalt for your road bike, singletracks for your mountain bike or peaceful trails for your hikes.

ES . Lo tenemos todo: desde vías asfaltadas para la bici de carretera hasta senderos estrechos para la MTB y caminos tranquilos para hacer senderismo.

Inglise Hispaania keel
peaceful tranquilos
hikes senderismo
it lo
trails senderos
road carretera
bike bici
mountain bike mtb
for para
your todo
be tenemos

EN See the exact details you need for your sport — be that singletrack maps for mountain biking, long-distance cycle routes for bike touring, or amazing alpine paths for hikes.

ES Filtra los mapas según el deporte para ver solo lo que necesitas: senderos estrechos si sales con la MTB, vías ciclistas para la bici de carretera o vías de alpinismo si lo tuyo son las botas de montaña.

Inglise Hispaania keel
maps mapas
sport deporte
or o
mountain montaña
see ver
routes senderos
bike bici
need necesitas
for para
your tuyo
alpine alpinismo

EN ZEIT WISSEN uses komoot to create and publish exclusive hikes all over Germany for their three-part series “Paths of Knowledge”.

ES ZEIT WISSEN usa komoot para crear y publicar recorridos exclusivos de senderismo en Alemania para su serie de tres partes "Paths of Knowledge".

Inglise Hispaania keel
zeit zeit
uses usa
komoot komoot
publish publicar
exclusive exclusivos
hikes senderismo
series serie
part partes
of of
and y
their su
germany alemania
three tres
create crear

EN Top 20 Hikes and Walks around Bourton-On-The-Water | Komoot

ES Las 20 rutas de senderismo más top cerca de Bourton-on-the-Water | Komoot

Inglise Hispaania keel
komoot komoot
top top
the más

EN To help you find the best hikes and walks around Bourton-On-The-Water, we’ve reviewed our full collection of trails and routes in the region. Browse all of the details of each route below — and explore more of the nature around Bourton-On-The-Water.

ES Para ayudarte a encontrar tu próximo recorrido de senderismo cerca de Bourton-on-the-Water, hemos hecho un repaso de nuestra colección de senderos en la región. Accede a todos los detalles de cada una y sal a explorar cerca de Bourton-on-the-Water.

Inglise Hispaania keel
region región
and y
collection colección
details detalles
you tu
around cerca
the la
explore explorar
to a
in en
all todos
of de
each cada
help ayudarte
find encontrar
our nuestra
trails senderos

EN Bourton-On-The-Water's best walks and hikes on the map

ES Las mejores Rutas de senderismo

Inglise Hispaania keel
and de
the las
best mejores

EN Top 15 Hikes and Walks around Donnington | Komoot

ES Las 15 rutas de senderismo más top cerca de Donnington | Komoot

Inglise Hispaania keel
komoot komoot
top top

EN To help you find the best hikes and walks around Donnington, we’ve reviewed our full collection of trails and routes in the region. Browse all of the details of each route below — and explore more of the nature around Donnington.

ES Para ayudarte a encontrar tu próximo recorrido de senderismo cerca de Donnington, hemos hecho un repaso de nuestra colección de senderos en la región. Accede a todos los detalles de cada una y sal a explorar cerca de Donnington.

Inglise Hispaania keel
region región
in en
around cerca
and y
collection colección
details detalles
you tu
the la
explore explorar
to a
all todos
of de
each cada
help ayudarte
find encontrar
our nuestra
trails senderos

EN Top 20 Hikes and Walks around Weston Subedge | Komoot

ES Las 20 rutas de senderismo más top cerca de Weston Subedge | Komoot

Inglise Hispaania keel
komoot komoot
top top

EN Donnington's best walks and hikes on the map

ES Las mejores Rutas de senderismo

Inglise Hispaania keel
and de
the las
best mejores

EN To help you find the best hikes and walks around Weston Subedge, we’ve reviewed our full collection of trails and routes in the region. Browse all of the details of each route below — and explore more of the nature around Weston Subedge.

ES Para ayudarte a encontrar tu próximo recorrido de senderismo cerca de Weston Subedge, hemos hecho un repaso de nuestra colección de senderos en la región. Accede a todos los detalles de cada una y sal a explorar cerca de Weston Subedge.

Inglise Hispaania keel
region región
in en
around cerca
and y
collection colección
details detalles
you tu
the la
explore explorar
to a
all todos
of de
each cada
help ayudarte
find encontrar
our nuestra
trails senderos

EN Top 18 Hikes and Walks around Condicote | Komoot

ES Las 18 rutas de senderismo más top cerca de Condicote | Komoot

Inglise Hispaania keel
komoot komoot
top top

EN To help you find the best hikes and walks around Cold Aston, we’ve reviewed our full collection of trails and routes in the region. Browse all of the details of each route below — and explore more of the nature around Cold Aston.

ES Para ayudarte a encontrar tu próximo recorrido de senderismo cerca de Cold Aston, hemos hecho un repaso de nuestra colección de senderos en la región. Accede a todos los detalles de cada una y sal a explorar cerca de Cold Aston.

Inglise Hispaania keel
cold cold
aston aston
region región
in en
around cerca
and y
collection colección
details detalles
you tu
the la
explore explorar
to a
all todos
of de
each cada
help ayudarte
find encontrar
our nuestra
trails senderos

EN To help you find the best hikes and walks around Condicote, we’ve reviewed our full collection of trails and routes in the region. Browse all of the details of each route below — and explore more of the nature around Condicote.

ES Para ayudarte a encontrar tu próximo recorrido de senderismo cerca de Condicote, hemos hecho un repaso de nuestra colección de senderos en la región. Accede a todos los detalles de cada una y sal a explorar cerca de Condicote.

Inglise Hispaania keel
region región
in en
around cerca
and y
collection colección
details detalles
you tu
the la
explore explorar
to a
all todos
of de
each cada
help ayudarte
find encontrar
our nuestra
trails senderos

EN Weston Subedge's best walks and hikes on the map

ES Las mejores Rutas de senderismo

Inglise Hispaania keel
and de
the las
best mejores

EN Condicote's best walks and hikes on the map

ES Las mejores Rutas de senderismo

Inglise Hispaania keel
and de
the las
best mejores

EN Cold Aston's best walks and hikes on the map

ES Las mejores Rutas de senderismo

Inglise Hispaania keel
and de
the las
best mejores

EN Top 8 Hikes and Walks around Upper Rissington | Komoot

ES Las 8 rutas de senderismo más top cerca de Upper Rissington | Komoot

Inglise Hispaania keel
komoot komoot
rissington rissington
upper upper
top top

EN To help you find the best hikes and walks around Upper Rissington, we’ve reviewed our full collection of trails and routes in the region. Browse all of the details of each route below — and explore more of the nature around Upper Rissington.

ES Para ayudarte a encontrar tu próximo recorrido de senderismo cerca de Upper Rissington, hemos hecho un repaso de nuestra colección de senderos en la región. Accede a todos los detalles de cada una y sal a explorar cerca de Upper Rissington.

Inglise Hispaania keel
upper upper
rissington rissington
region región
in en
around cerca
and y
collection colección
details detalles
you tu
the la
explore explorar
to a
all todos
of de
each cada
help ayudarte
find encontrar
our nuestra
trails senderos

EN Upper Rissington's best walks and hikes on the map

ES Las mejores Rutas de senderismo

Inglise Hispaania keel
best mejores
the las

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st