Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "filament" Hispaania keel keelde

Kuvatakse 47 fraasi "filament" tõlget 47 keelest Inglise keelest Hispaania keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Hispaania keel sõnadeks/fraasideks:

filament filamento

filament keele Inglise tõlge Hispaania keel keelde

Inglise
Hispaania keel

EN Alternative and trade namesextrudr Wood Filament

ES Nombres alternativos y comercialesextrudr Wood Filament

Inglise Hispaania keel
and y
wood wood

EN Alternative and trade namesextrudr Flax Filament

ES Nombres alternativos y comercialesextrudr Flax Filament

Inglise Hispaania keel
and y

EN Unique to Markforged composite printers with Continuous Fiber Reinforcement (CFR), Eiger enables you to print with two types of printing media: a Composite Base filament and a Continuous Fiber

ES El software Eiger, que solo se encuentra en las impresoras de materiales compuestos de Markforged con reforzamiento de fibra continua (CFR), le permite imprimir con dos tipos de medios de impresión: un filamento base para compuestos y una fibra continua

Inglise Hispaania keel
continuous continua
fiber fibra
reinforcement reforzamiento
cfr cfr
eiger eiger
enables permite
types tipos
filament filamento
markforged markforged
media medios
printers impresoras
a un
of de
printing impresión
with con
base una

EN The X3 brings three versatile, advanced, micro carbon fiber filled nylon materials to a precision-built Fused Filament Fabrication (FFF) 3D printing platform, delivering functional part after functional part.

ES La X3 ofrece tres versátiles y avanzados materiales de nylon reforzado con microfibras de carbono en una plataforma de impresión 3D de fabricación con filamento fundido (FFF) diseñada con precisión que permite crear piezas siempre funcionales.

Inglise Hispaania keel
advanced avanzados
carbon carbono
nylon nylon
filament filamento
fff fff
printing impresión
functional funcionales
precision precisión
materials materiales
built diseñada
platform plataforma
the la
a una
delivering ofrece
to siempre

EN A hardened extrusion system enables the Onyx Pro to print Onyx — a micro carbon fiber filled nylon filament that destroys traditional extrusion systems — reliably over thousands of print hours

ES Un sistema de extrusión templado permite que la Onyx Pro imprima con Onyx (un filamento de nylon reforzado con microfibras de carbono que supera con creces los sistemas de extrusión tradicionales) de manera fiable durante miles de horas

Inglise Hispaania keel
extrusion extrusión
enables permite
print imprima
filament filamento
nylon nylon
carbon carbono
traditional tradicionales
reliably fiable
a un
systems sistemas
hours horas
system sistema
the la
of de
pro pro
thousands miles
to los
that que

EN Markforged's newest material is an ESD compliant variant of Onyx, our micro carbon filled nylon filament

ES El último material de Markforged es una variante antiestática de Onyx, nuestro filamento de nylon reforzado con microfibras de carbono

Inglise Hispaania keel
material material
variant variante
carbon carbono
nylon nylon
filament filamento
is es
of de
an una
our nuestro

EN With the new FFF (Fused-Filament-Fabrication) feature in Fusion 360, it is possible to go directly to print from the CAD system without extra CAM software

ES Con la nueva característica FFF (fabricación con filamento fundido) de Fusion 360, es posible ir directamente a la impresión desde el sistema CAD sin necesidad de un software CAM adicional

Inglise Hispaania keel
fff fff
feature característica
print impresión
extra adicional
cam cam
filament filamento
fusion fusion
software software
is es
cad cad
system sistema
possible posible
new nueva
to a
directly directamente
without sin
from desde
to go ir

EN A hardened extrusion system enables the Onyx One to print Onyx — a micro carbon fiber filled nylon filament that destroys traditional extrusion systems — reliably over thousands of print hours

ES Un sistema de extrusión templado permite que la Onyx One imprima con Onyx (un filamento de nylon reforzado con microfibras de carbono que supera con creces los sistemas de extrusión tradicionales) de manera fiable durante miles de horas

Inglise Hispaania keel
extrusion extrusión
enables permite
print imprima
filament filamento
nylon nylon
carbon carbono
traditional tradicionales
reliably fiable
systems sistemas
a un
system sistema
hours horas
of de
the la
one one
thousands miles
to los
that que

EN A hardened extrusion system enables the Mark Two to print Onyx — a micro carbon fiber filled nylon filament that destroys traditional extrusion systems — reliably over thousands of print hours

ES Un sistema de extrusión templado permite que la Mark Two imprima con Onyx (un filamento de nylon reforzado con microfibras de carbono que supera con creces los sistemas de extrusión tradicionales) de manera fiable durante miles de horas

Inglise Hispaania keel
extrusion extrusión
enables permite
mark mark
print imprima
filament filamento
nylon nylon
carbon carbono
traditional tradicionales
reliably fiable
systems sistemas
a un
system sistema
the la
two two
hours horas
of de
thousands miles
to los
that que

EN A special Carbon Fiber variant is compatible with ULTEM™ 9085 Filament.

ES Es extremadamente rígida y resistente, y puede aplicarse automáticamente en una amplia gama de formas geométricas mediante las impresoras 3D de Markforged.

Inglise Hispaania keel
is es
a una
with mediante

EN Shown here in composite view, ALMA data (red/orange) reveals filament structures left behind by ram pressure stripping in a Hubble Space Telescope optical view of NGC4921

ES En esta imagen compuesta, los datos de ALMA (en rojo y naranja) revelan, en una imagen óptica de NGC 4921 obtenida por el telescopio espacial Hubble, las estructuras filamentosas dejadas por el fenómeno de despojo por presión

Inglise Hispaania keel
alma alma
structures estructuras
pressure presión
telescope telescopio
view imagen
optical óptica
hubble hubble
orange naranja
in en
data datos
a una
here y
of de

EN A new study of the spiral bar galaxy revealed filament structures similar to the Pillars of Creation but significantly larger

ES Un nuevo estudio de esta galaxia espiral barrada reveló la presencia de estructuras filamentosas similares a los Pilares de la Creación, pero mucho más grandes

Inglise Hispaania keel
new nuevo
spiral espiral
galaxy galaxia
structures estructuras
pillars pilares
revealed reveló
the la
but pero
a un
of de
creation creación
larger más grandes
study estudio
to a
significantly más

EN This composite highlights filament structures resulting from the effects of ram pressure stripping

ES En esta imagen se destacan las estructuras filamentosas causadas por el fenómeno de despojo por presión

Inglise Hispaania keel
structures estructuras
pressure presión
the el
of de
this esta

EN Affordable filament for everyday printing in premium quality

ES Filamento asequible para la impresión cotidiana en calidad premium

Inglise Hispaania keel
affordable asequible
filament filamento
everyday cotidiana
printing impresión
in en
premium premium
quality calidad
for para

EN We were not satisfied with the quality of filaments on the market. So we decided to make our own! Prusa Research is the only 3D printer manufacturer with its own filament production.

ES Prusa Research es el único fabricante de impresoras 3D con sus propias líneas de producción de filamentos. Nuestra experiencia en el desarrollo de impresoras 3D es la clave para producir filamentos de alta calidad.

Inglise Hispaania keel
filaments filamentos
printer impresoras
manufacturer fabricante
research research
is es
production producción
quality calidad
with con
of de
on en
to producir

EN We are the only manufacturer that gives customers the option to fully inspect parameters of every filament spool. Just scan a QR code on the spool to see all details online.

ES Somos el único fabricante que ofrece a los clientes la opción de inspeccionar completamente los parámetros de cada bobina de filamento. Simplemente escanee un código QR en la bobina para ver todos los detalles online.

Inglise Hispaania keel
manufacturer fabricante
inspect inspeccionar
filament filamento
scan escanee
qr qr
code código
details detalles
online online
parameters parámetros
customers clientes
fully completamente
option opción
a un
to a
see ver
of de
just para
on en
we somos

EN Check the diameter consistency of your filament along with other parameters like weight, length, ovality and standard deviation.

ES Verifica la consistencia del diámetro de tu filamento junto con otros parámetros como peso, longitud, ovalidad y desviación estándar.

Inglise Hispaania keel
diameter diámetro
consistency consistencia
filament filamento
other otros
parameters parámetros
weight peso
length longitud
standard estándar
check verifica
the la
your tu
of de
with con

EN Resistex® Carbon is a type of yarn with unique technical characteristics that involves a continuous filament of conductive material based on active carbon

ES Resistex® Carbon es un tipo de fibra con características técnicas únicas que consiste en un filamento continuo de material conductor basado en carbón activo

Inglise Hispaania keel
type tipo
technical técnicas
characteristics características
continuous continuo
filament filamento
material material
active activo
carbon carbon
a un
on en
unique únicas
of de
based on basado
that que
is es

EN Novel LED filament and retrofit lamps in a range of funky colours for those special accents.

ES Bombillas de filamentos y retrofit LED de formas y colores extraordinarios. Para acentuar creando ambiente.

Inglise Hispaania keel
colours colores
led led
for para
of de

EN Buy LED filament & retrofit online: E27, E14 [wholesale]

ES Compre en línea filamentos y actualizaciones LED: E27, E14 [venta al por mayor]

Inglise Hispaania keel
led led
online en línea
buy compre
wholesale al por mayor

EN LED Filament/Retro All categories LED Lamps Conventional Lamps Indoor Luminaires Outdoor Luminaires Accessories

ES Filamento/Retro LED Todas las categorias Lámparas LED Lámparas convencional Iluminación interior Iluminación exterior Accesorios

Inglise Hispaania keel
filament filamento
retro retro
conventional convencional
indoor interior
outdoor exterior
accessories accesorios
led led
lamps lámparas
all todas

EN One hears more and more of the so-called LED filament lamps or retrofit lamps

ES Uno escucha más y más de las llamadas lámparas de filamento LED o lámparas de retroadaptación

Inglise Hispaania keel
filament filamento
called llamadas
or o
led led
lamps lámparas
of de

EN In our online shop you will also find a separate category for LED filament / retro

ES En nuestra tienda en línea también encontrará una categoría separada para filamento LED / retro

Inglise Hispaania keel
online en línea
shop tienda
separate separada
category categoría
led led
filament filamento
retro retro
in en
also también
a a
for para
our nuestra
find encontrará

EN The structure of the filament lamps is a special variant of the LED lamps

ES La estructura de las lámparas de incandescencia es una variante especial de las lámparas LED

Inglise Hispaania keel
structure estructura
variant variante
is es
lamps lámparas
led led
the la
of de
a una

EN LED filament lamps have some significant advantages.

ES Las lámparas de filamento LED tienen algunas ventajas significativas.

Inglise Hispaania keel
filament filamento
significant significativas
advantages ventajas
led led
lamps lámparas
some de

EN In his inventor's factory at Menlo Park near New York on October 21, 1879, he produced the first carbon filament lamp that burned brightly and for several days

ES En la fábrica de su inventor en Menlo Park, cerca de Nueva York, el 21 de octubre de 1879, produjo la primera lámpara de filamento de carbono que ardió intensamente y durante varios días

Inglise Hispaania keel
factory fábrica
menlo menlo
park park
new nueva
york york
october octubre
produced produjo
carbon carbono
filament filamento
lamp lámpara
days días
in en
first de
for durante
several varios

EN Creality 3D Printer Universal Nozzles Kit Brass Extruder Print Head Size 1*0.2mm/2*0.4mm/1*0.6mm/1*0.8mm with Spanner Tool for 1.75mm&3mm Filament

ES Creality Impresora 3D Kit de boquillas universales Extrusora de latón Tamaño del cabezal de impresión 1 * 0.2mm / 2 * 0.4mm / 1 * 0.6mm / 1 * 0.8mm con herramienta de llave para filamento de 1.75mm y 3mm

Inglise Hispaania keel
universal universales
nozzles boquillas
kit kit
brass latón
size tamaño
filament filamento
head cabezal
printer impresora
tool herramienta
print impresión
with con
for para

EN Derived from renewable wood sources in a closed loop process, TENCEL™ Luxe branded lyocell filament yarn defines the landscape of luxury fashion with its silky smoothness, liquid-like drape and color vibrancy

ES Derivado de fuentes de madera renovables en un proceso de circuito cerrado, el hilo de filamento Lyocell de la marca TENCEL™ Luxe define el paisaje de la moda de lujo con su suavidad sedosa, su drapeado líquido y su vitalidad de color

EN The color dyes are chemically bound and efficiently penetrate deeply into the filament structure to offer long-lasting color vibrancy.

ES Los tintes de color están unidos químicamente y penetran eficientemente profundamente en la estructura del filamento para ofrecer una vitalidad de color duradera

Inglise Hispaania keel
dyes tintes
efficiently eficientemente
deeply profundamente
filament filamento
structure estructura
the la
lasting duradera
color color
are están
to ofrecer

EN Shown here in composite view, ALMA data (red/orange) reveals filament structures left behind by ram pressure stripping in a Hubble Space Telescope optical view of NGC4921

ES En esta imagen compuesta, los datos de ALMA (en rojo y naranja) revelan, en una imagen óptica de NGC 4921 obtenida por el telescopio espacial Hubble, las estructuras filamentosas dejadas por el fenómeno de despojo por presión

Inglise Hispaania keel
alma alma
structures estructuras
pressure presión
telescope telescopio
view imagen
optical óptica
hubble hubble
orange naranja
in en
data datos
a una
here y
of de

EN A new study of the spiral bar galaxy revealed filament structures similar to the Pillars of Creation but significantly larger

ES Un nuevo estudio de esta galaxia espiral barrada reveló la presencia de estructuras filamentosas similares a los Pilares de la Creación, pero mucho más grandes

Inglise Hispaania keel
new nuevo
spiral espiral
galaxy galaxia
structures estructuras
pillars pilares
revealed reveló
the la
but pero
a un
of de
creation creación
larger más grandes
study estudio
to a
significantly más

EN This composite highlights filament structures resulting from the effects of ram pressure stripping

ES En esta imagen se destacan las estructuras filamentosas causadas por el fenómeno de despojo por presión

Inglise Hispaania keel
structures estructuras
pressure presión
the el
of de
this esta

EN This 3D machine, co-branded with Sindoh, utilizes fused filament fabrication technology to form three-dimensional objects.

ES Esta máquina 3D, de marca compartida con Sindoh, utiliza tecnología de fabricación de filamentos fusionados para formar objetos tridimensionales.

Inglise Hispaania keel
objects objetos
machine máquina
utilizes utiliza
technology tecnología
this esta
to a
with con
form formar

EN This 3D machine, co-branded with Sindoh, utilizes fused filament fabrication technology to form three-dimensional objects

ES Esta máquina 3D, de marca compartida con Sindoh, utiliza tecnología de fabricación de filamentos fusionados para formar objetos tridimensionales

Inglise Hispaania keel
objects objetos
machine máquina
utilizes utiliza
technology tecnología
this esta
to a
with con
form formar

EN Ideal for jig and printable object creation with biodegradable PLA filament

ES Ideal para la creación de plantillas y objetos imprimibles con filamento PLA biodegradable

Inglise Hispaania keel
ideal ideal
object objetos
creation creación
biodegradable biodegradable
pla pla
filament filamento
printable imprimibles
with con
for para

EN Mimaki genuine PLA filament only

ES Solo filamento PLA genuino Mimaki

Inglise Hispaania keel
mimaki mimaki
genuine genuino
pla pla
filament filamento
only solo

EN Automatic filament supply to nozzle

ES Suministro automático de filamentos a la boquilla

Inglise Hispaania keel
automatic automático
supply suministro
to a
nozzle boquilla

EN The X3 brings three versatile, advanced, micro carbon fiber filled nylon materials to a precision-built Fused Filament Fabrication (FFF) 3D printing platform, delivering functional part after functional part.

ES La X3 ofrece tres versátiles y avanzados materiales de nylon reforzado con microfibras de carbono en una plataforma de impresión 3D de fabricación con filamento fundido (FFF) diseñada con precisión que permite crear piezas siempre funcionales.

Inglise Hispaania keel
advanced avanzados
carbon carbono
nylon nylon
filament filamento
fff fff
printing impresión
functional funcionales
precision precisión
materials materiales
built diseñada
platform plataforma
the la
a una
delivering ofrece
to siempre

EN A hardened extrusion system enables the Mark Two to print Onyx — a micro carbon fiber filled nylon filament that destroys traditional extrusion systems — reliably over thousands of print hours

ES Un sistema de extrusión templado permite que la Mark Two imprima con Onyx (un filamento de nylon reforzado con microfibras de carbono que supera con creces los sistemas de extrusión tradicionales) de manera fiable durante miles de horas

Inglise Hispaania keel
extrusion extrusión
enables permite
mark mark
print imprima
filament filamento
nylon nylon
carbon carbono
traditional tradicionales
reliably fiable
systems sistemas
a un
system sistema
the la
two two
hours horas
of de
thousands miles
to los
that que

EN A hardened extrusion system enables the Onyx Pro to print Onyx — a micro carbon fiber filled nylon filament that destroys traditional extrusion systems — reliably over thousands of print hours

ES Un sistema de extrusión templado permite que la Onyx Pro imprima con Onyx (un filamento de nylon reforzado con microfibras de carbono que supera con creces los sistemas de extrusión tradicionales) de manera fiable durante miles de horas

Inglise Hispaania keel
extrusion extrusión
enables permite
print imprima
filament filamento
nylon nylon
carbon carbono
traditional tradicionales
reliably fiable
a un
systems sistemas
hours horas
system sistema
the la
of de
pro pro
thousands miles
to los
that que

EN A hardened extrusion system enables the Onyx One to print Onyx — a micro carbon fiber filled nylon filament that destroys traditional extrusion systems — reliably over thousands of print hours

ES Un sistema de extrusión templado permite que la Onyx One imprima con Onyx (un filamento de nylon reforzado con microfibras de carbono que supera con creces los sistemas de extrusión tradicionales) de manera fiable durante miles de horas

Inglise Hispaania keel
extrusion extrusión
enables permite
print imprima
filament filamento
nylon nylon
carbon carbono
traditional tradicionales
reliably fiable
systems sistemas
a un
system sistema
hours horas
of de
the la
one one
thousands miles
to los
that que

EN A special Carbon Fiber variant is compatible with ULTEM™ 9085 Filament.

ES Es extremadamente rígida y resistente, y puede aplicarse automáticamente en una amplia gama de formas geométricas mediante las impresoras 3D de Markforged.

Inglise Hispaania keel
is es
a una
with mediante

EN Markforged's newest material is an ESD compliant variant of Onyx, our micro carbon filled nylon filament

ES El último material de Markforged es una variante antiestática de Onyx, nuestro filamento de nylon reforzado con microfibras de carbono

Inglise Hispaania keel
material material
variant variante
carbon carbono
nylon nylon
filament filamento
is es
of de
an una
our nuestro

EN Zach is a Web Developer with Filament Group

ES Zach es un Desarrollador Web en Filament Group

Inglise Hispaania keel
is es
a un
web web
group group
developer desarrollador

EN Philips Hue had a flurry of announcements at IFA, including new bulbs in the form of the Lightguide bulbs and Filament Candle bulb.

ES LG ha anunciado el Styler ShoeCase y el ShoeCare y son exactamente lo que sus zapatillas de deporte de edición limitada han estado buscando.

Inglise Hispaania keel
the el
of de

EN Metal Fused Filament Fabrication (Bound Powder Extrusion)

ES Fabricación con filamento fundido en metal (extrusión de polvo aglomerado)

Inglise Hispaania keel
metal metal
filament filamento
fabrication fabricación
powder polvo
extrusion extrusión

EN Safety. Metal 3D printer filament consisting of bound powder is relatively safe to use, and machines can be used effectively with minimal training and PPE.

ES Seguridad. El filamento para impresoras 3D en metal, formado por polvo aglomerado, es relativamente seguro de usar, y las máquinas pueden utilizarse eficazmente con una formación y un EPI mínimos.

Inglise Hispaania keel
metal metal
printer impresoras
filament filamento
powder polvo
relatively relativamente
machines máquinas
effectively eficazmente
minimal mínimos
training formación
is es
safety seguridad
of de
with con
be used utilizarse
can pueden
use usar

Kuvatakse 47 tõlget 47 -st