Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "den" Hispaania keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "den" tõlget 50 keelest Inglise keelest Hispaania keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Hispaania keel sõnadeks/fraasideks:

den a como de de la del den el en la las los para que un una y

den keele Inglise tõlge Hispaania keel keelde

Inglise
Hispaania keel

EN Women see counselling as a safe and confi­den­tial place, which they need because of physical and emotional abuse.

ES Las mujeres ven las consultas como un lugar seguro y confi­den­cial que necesitan debido al abuso físico y emocional.

Inglise Hispaania keel
women mujeres
place lugar
physical físico
emotional emocional
abuse abuso
a un
they need necesitan
as como
because of debido
and y
of al

EN Red fox, vulpes vulpes, cubs sitting by the den

ES Zorro rojo, vulpes vulpes, cachorros sentados junto a la guarida

Inglise Hispaania keel
fox zorro
sitting sentados
the la
red rojo
by junto

EN Bonus Den for Storage, Home Office and More*

ES Apartments que admiten mascotas en Quincy, MA

Inglise Hispaania keel
home en
and que

EN Women see counselling as a safe and confi­den­tial place, which they need because of physical and emotional abuse.

ES Las mujeres ven las consultas como un lugar seguro y confi­den­cial que necesitan debido al abuso físico y emocional.

Inglise Hispaania keel
women mujeres
place lugar
physical físico
emotional emocional
abuse abuso
a un
they need necesitan
as como
because of debido
and y
of al

EN Women see counselling as a safe and confi­den­tial place, which they need because of physical and emotional abuse.

ES Las mujeres ven las consultas como un lugar seguro y confi­den­cial que necesitan debido al abuso físico y emocional.

Inglise Hispaania keel
women mujeres
place lugar
physical físico
emotional emocional
abuse abuso
a un
they need necesitan
as como
because of debido
and y
of al

EN Women see counselling as a safe and confi­den­tial place, which they need because of physical and emotional abuse.

ES Las mujeres ven las consultas como un lugar seguro y confi­den­cial que necesitan debido al abuso físico y emocional.

Inglise Hispaania keel
women mujeres
place lugar
physical físico
emotional emocional
abuse abuso
a un
they need necesitan
as como
because of debido
and y
of al

EN Ochre is the work of Christopher Leary, originally from England, currently based in Den Haag, Netherlands

ES Ochre, alias de Christopher Leary, es un artista nacido en Newcastle (UK) que obtiene el reconociemiento popular a través de su primer álbum de Toytronic en Noviembre del 2004, titulado "A Midsummer Nice Dream"

Inglise Hispaania keel
christopher christopher
is es
in en
the el
of de

EN As one of the only Tier III Gold data centers in North America, Iron Mountain's DEN-1 facility in Denver, Colorado was able to negotiate lower insurance premiums and lower operation costs through improved efficiency.

ES Como uno de los únicos centros de datos Tier III Gold en Norteamérica, la instalación DEN-1 de Iron Mountain en Denver, Colorado, pudo negociar una menor prima de seguro y costos operativos menores a través de eficiencia mejorada.

Inglise Hispaania keel
iii iii
data datos
facility instalación
denver denver
colorado colorado
costs costos
improved mejorada
north america norteamérica
operation operativos
tier tier
gold gold
efficiency eficiencia
the la
negotiate negociar
centers centros
in en
to a
as como
of de
was able to pudo

EN Van den Ban Autobanden B.V. does not use processed personal data as such for any form of profiling and such data does not result in any automated decision-making.

ES Van den Ban Autobanden B.V. no utiliza los datos personales procesados para llevar a cabo cualquier tipo de creación de perfiles y dichos datos no resultan en ninguna toma de decisiones automatizada.

Inglise Hispaania keel
processed procesados
profiling perfiles
automated automatizada
decision-making toma de decisiones
decision decisiones
making toma
in en
b b
v v
not no
data datos
use utiliza

EN Van den Ban Autobanden B.V. does not retains personal data that it processes for any longer than is necessary for the purpose of the data processing or than is required to meet statutory archiving periods.

ES Van den Ban Autobanden B.V. retiene los datos personales que procesa únicamente durante el tiempo necesario para el procesamiento de los mismos o durante el tiempo requerido para cumplir con los plazos de archivado reglamentarios.

Inglise Hispaania keel
b b
v v
retains retiene
or o
necessary necesario
the el
data datos
processing procesamiento
to cumplir
that que

EN In addition to this general privacy statement, Van den Ban Autobanden B.V. has the following specific privacy statements:

ES Además de esta declaración de privacidad general, Van den Ban Autobanden B.V. tiene las siguientes declaraciones de privacidad específicas:

Inglise Hispaania keel
general general
statement declaración
b b
v v
statements declaraciones
privacy privacidad
has tiene
van de
to además
in van
this esta
the las

EN Designed to evoke the memory of a relative’s living room, Memory Mirror transforms the museum’s Precourt Family Discovery Hall into a surreal domestic den that is both familiar and fantastic.

ES Diseñado para evocar el recuerdo de la sala de estar de un familiar, Memory Mirror transforma el Salón de Descubrimiento Precourt Family en un cuarto doméstico surrealista que es, a la vez, familiar y fantástico.

Inglise Hispaania keel
evoke evocar
discovery descubrimiento
surreal surrealista
is es
domestic en
of de
a un
fantastic fantástico
to a
room sala
transforms transforma
living room salón
memory recuerdo

EN Find out more about: + Führung durch den Luzerner Stiftsschatz

ES Más información sobre: + Führung durch den Luzerner Stiftsschatz

Inglise Hispaania keel
den den
more más
about sobre

EN The inn “Drei Könige” or “Zu den Drei Königen” on Blumenrain 8 in Basel was first occupied in 1681.

ES El albergue «Drei Könige» o «Zu den Drei Königen», situado en el número 8 de la calle Blumenrain de Basilea, se ocupó por primera vez en el año 1681.

Inglise Hispaania keel
or o
basel basilea
occupied ocupó
was año
first primera
in en

EN During the course of the year (excluding July and August), the restaurant also transforms itself for monthly dining events into a Mafia den or a Hollywood themed enclave.

ES Durante el transcurso del año (excepto julio y agosto), el restaurante también se transforma para eventos gastronómicos mensuales en una guarida de la mafia o un enclave temático de Hollywood.

Inglise Hispaania keel
excluding excepto
transforms transforma
monthly mensuales
events eventos
mafia mafia
hollywood hollywood
year año
july julio
august agosto
restaurant restaurante
or o
also también
a un

EN Red fox, vulpes vulpes, cubs sitting by the den photo by WildMediaSK on Envato Elements

ES Foto Zorro rojo, vulpes vulpes, cachorros sentados junto a la guarida de WildMediaSK en Envato Elements

Inglise Hispaania keel
fox zorro
sitting sentados
photo foto
on en
elements elements
the la
red rojo
envato envato

EN Nikita den Boer took bronze for the Netherlands, while wheelchair racing legend Tatyana McFadden of USA finished fifth.

ES Nikita den Boer logró el bronce para los Países Bajos, mientras que la estadounidense Tatyana McFadden, una leyenda de las carreras en silla de ruedas, terminó quinta.

Inglise Hispaania keel
bronze bronce
wheelchair silla de ruedas
racing carreras
legend leyenda
fifth quinta
usa estadounidense
finished terminó
netherlands países bajos
for para

EN Switzerland’s Manuela Schaer is a two-time London Marathon winner, while Nikita Den Boer from the Netherlands surprisingly defeated Schaer at last year’s edition.

ES La suiza Manuela Schaer ha ganado dos veces el maratón de Londres, mientras que la neerlandesa Nikita Den Boer derrotó sorprendentemente a Schaer en la edición del año pasado.

Inglise Hispaania keel
manuela manuela
schaer schaer
london londres
marathon maratón
netherlands suiza
surprisingly sorprendentemente
a a
is año
last pasado
at en
years de
two dos
time veces
edition edición

EN VERTIGO is, in the words of its designer, a « den lamp »

ES No existe texto en el idioma seleccionado

Inglise Hispaania keel
in en
is existe
the el
a texto

EN Goldline is a private label of Van den Ban Group.

ES Goldline es una marca privada de Van den Ban Group.

Inglise Hispaania keel
label marca
group group
is es
a una

EN Mines & Territory - Year Overview 2019 - Special Issue Collection, translation and edition by Karlijn Van den Broeck, Jonas Adriaensens and Daniela Marques. You can download the Special Issue of Mines & Territory, YearRead More

ES Living under riskCopper, Information and Communication Technologies (ICT) and Human Rights in Chile Catapa publicó junto con War on Want este informe (en inglés) sobre el cobre, las tecnologías de la información y de laRead More

Inglise Hispaania keel
more more

EN For example, Mia Bandini Den loves to get drilled under the warm rays of the sun when she camps with her boyfriend

ES Por ejemplo, a Mia Bandini Den le encanta que la taladren bajo los cálidos rayos del sol cuando acampa con su novio

Inglise Hispaania keel
rays rayos
boyfriend novio
to a
sun sol
when cuando
with con
the la
loves encanta
example ejemplo
under bajo

EN Directions by car: Either via the motorway O-1/D-100 or the motorway O-3/E-80 to the zur Ausfahrt zur Schnellstrasse 34-25 und dann den Flughafenschildern folgen.

ES Conexión de transporte: Por la autopista O-1/D-100 o por O-3/E-80 hasta la salida a la autovía 34-25 y seguir la señalización.

Inglise Hispaania keel
car transporte
or o
motorway autovía
the la
to a
via de
by por

EN Oscar van den Broek welcomes you to the RFID LP Academy in this video and he explains how you can benefit from RFID for Loss Prevention.

ES Oscar van den Broek te da la bienvenida a la RFID LP Academy en este vídeo, en el que también explica cómo puedes aprovechar RFID para la prevención de pérdidas.

Inglise Hispaania keel
oscar oscar
rfid rfid
lp lp
academy academy
explains explica
loss pérdidas
prevention prevención
in en
to a
video vídeo
how cómo
you can puedes
benefit from aprovechar
welcomes da la bienvenida
van de
this este

EN There are also many well-designed new golf courses in The Netherlands, such as Stippelberg in Bakel, The Dutch in Spijk, Bernardus near Den Bosch, De Swinkelsche in Someren and The International near Schiphol Airport

ES También hay muchos campos de golf nuevos y bien diseñados en los Países Bajos, como Stippelberg en Bakel, The Dutch en Spijk, Bernardus cerca de Den Bosch, De Swinkelsche en Someren y The International cerca del aeropuerto de Schiphol

Inglise Hispaania keel
new nuevos
bosch bosch
international international
schiphol schiphol
airport aeropuerto
designed diseñados
golf golf
many muchos
de en
well bien
also también
as como
there hay
netherlands países bajos

EN The International near Schiphol will be the host of the 2019 edition, and Bernardus near Den Bosch will be the host the three years after that

ES El Internacional cerca de Schiphol será el anfitrión de la edición de 2019, y Bernardus cerca de Den Bosch será el anfitrión los tres años siguientes

Inglise Hispaania keel
international internacional
schiphol schiphol
host anfitrión
edition edición
bosch bosch
be ser
near cerca

EN From here it’s just a short walk to the Brandenburg Gate and the Unter den Linden, Berlin’s historic tree-lined boulevard.

ES Se encuentra a unos cuantos pasos de la Puerta de Brandeburgo y de Unter den Linden, el histórico bulevar de Berlín rodeado de árboles.

Inglise Hispaania keel
gate puerta
historic histórico
brandenburg brandeburgo
tree árboles
to a

EN The environmental zone covers the area between the Burgemeester Elsenlaan, the city limits with Den Haag and Voorburg, De Vliet up to the Prunuskade and over the Handelskade up to the Burgemeester Elsenlaan

ES La zona de bajas emisiones abarca el área entre el Burgemeester Elsenlaan, los límites de la ciudad en Den Haag y Voorburg, De Vliet hasta Prunuskade y por Handelskade hasta el Burgemeester Elsenlaan

Inglise Hispaania keel
covers abarca
limits límites
de en
city ciudad
area área
over de

EN Add the Minerva's Den DLC: Uncover the mysteries of Rapture Central Computing in an adventure that takes you to the core of The Thinker, the omniscient machine that controls every system in the city.

ES Disponible como compra dentro del juego; DLC Guarida de Minerva: Descubre los misterios de la computadora central de Rapture en una aventura que te llevará hasta el Pensador, una máquina omnisciente que controla todos los sistemas de la ciudad.

Inglise Hispaania keel
uncover descubre
mysteries misterios
thinker pensador
controls controla
dlc dlc
central central
adventure aventura
machine máquina
in en
city ciudad
of de

EN Women see counselling as a safe and confi­den­tial place, which they need because of physical and emotional abuse.

ES Las mujeres ven las consultas como un lugar seguro y confi­den­cial que necesitan debido al abuso físico y emocional.

Inglise Hispaania keel
women mujeres
place lugar
physical físico
emotional emocional
abuse abuso
a un
they need necesitan
as como
because of debido
and y
of al

EN During the course of the year (excluding July and August), the restaurant also transforms itself for monthly dining events into a Mafia den or a Hollywood themed enclave.

ES Durante el transcurso del año (excepto julio y agosto), el restaurante también se transforma para eventos gastronómicos mensuales en una guarida de la mafia o un enclave temático de Hollywood.

Inglise Hispaania keel
excluding excepto
transforms transforma
monthly mensuales
events eventos
mafia mafia
hollywood hollywood
year año
july julio
august agosto
restaurant restaurante
or o
also también
a un

EN Women see counselling as a safe and confi­den­tial place, which they need because of physical and emotional abuse.

ES Las mujeres ven las consultas como un lugar seguro y confi­den­cial que necesitan debido al abuso físico y emocional.

Inglise Hispaania keel
women mujeres
place lugar
physical físico
emotional emocional
abuse abuso
a un
they need necesitan
as como
because of debido
and y
of al

EN Women see counselling as a safe and confi­den­tial place, which they need because of physical and emotional abuse.

ES Las mujeres ven las consultas como un lugar seguro y confi­den­cial que necesitan debido al abuso físico y emocional.

Inglise Hispaania keel
women mujeres
place lugar
physical físico
emotional emocional
abuse abuso
a un
they need necesitan
as como
because of debido
and y
of al

EN Women see counselling as a safe and confi­den­tial place, which they need because of physical and emotional abuse.

ES Las mujeres ven las consultas como un lugar seguro y confi­den­cial que necesitan debido al abuso físico y emocional.

Inglise Hispaania keel
women mujeres
place lugar
physical físico
emotional emocional
abuse abuso
a un
they need necesitan
as como
because of debido
and y
of al

EN As one of the only Tier III Gold data centers in North America, Iron Mountain's DEN-1 facility in Denver, Colorado was able to negotiate lower insurance premiums and lower operation costs through improved efficiency.

ES Como uno de los únicos centros de datos Tier III Gold en Norteamérica, la instalación DEN-1 de Iron Mountain en Denver, Colorado, pudo negociar una menor prima de seguro y costos operativos menores a través de eficiencia mejorada.

Inglise Hispaania keel
iii iii
data datos
facility instalación
denver denver
colorado colorado
costs costos
improved mejorada
north america norteamérica
operation operativos
tier tier
gold gold
efficiency eficiencia
the la
negotiate negociar
centers centros
in en
to a
as como
of de
was able to pudo

EN Oscar van den Broek welcomes you to the RFID LP Academy in this video and he explains how you can benefit from RFID for Loss Prevention.

ES Oscar van den Broek te da la bienvenida a la RFID LP Academy en este vídeo, en el que también explica cómo puedes aprovechar RFID para la prevención de pérdidas.

Inglise Hispaania keel
oscar oscar
rfid rfid
lp lp
academy academy
explains explica
loss pérdidas
prevention prevención
in en
to a
video vídeo
how cómo
you can puedes
benefit from aprovechar
welcomes da la bienvenida
van de
this este

EN During the course of the year (excluding July and August), the restaurant also transforms itself for monthly dining events into a Mafia den or a Hollywood themed enclave.

ES Durante el transcurso del año (excepto julio y agosto), el restaurante también se transforma para eventos gastronómicos mensuales en una guarida de la mafia o un enclave temático de Hollywood.

Inglise Hispaania keel
excluding excepto
transforms transforma
monthly mensuales
events eventos
mafia mafia
hollywood hollywood
year año
july julio
august agosto
restaurant restaurante
or o
also también
a un

EN During the course of the year (excluding July and August), the restaurant also transforms itself for monthly dining events into a Mafia den or a Hollywood themed enclave.

ES Durante el transcurso del año (excepto julio y agosto), el restaurante también se transforma para eventos gastronómicos mensuales en una guarida de la mafia o un enclave temático de Hollywood.

Inglise Hispaania keel
excluding excepto
transforms transforma
monthly mensuales
events eventos
mafia mafia
hollywood hollywood
year año
july julio
august agosto
restaurant restaurante
or o
also también
a un

EN “When a flower doesn’t bloom, you fix the environment in which it grows, not the flower.? ? Alexander Den Heijer

ES «Cuando una flor no florece, hay que mejorar el entorno en el que crece, no la flor». ? Alexander Den Heijer

Inglise Hispaania keel
flower flor
alexander alexander
in en
not no
environment entorno
grows crece
when cuando
a una

EN Computer niche & additional room to use as den

ES Madera dura que suela el carpet* de pared a pared

Inglise Hispaania keel
to a
additional que
den de

EN Think lounge in the clouds (with water views!), a personal zen den, a neighborly home gym

ES Piense en la vivir en las nubes (con agua vistas!), una sala zen de personal, un hogar en el gimnasio con los vecinos

Inglise Hispaania keel
think piense
lounge sala
clouds nubes
water agua
views vistas
zen zen
gym gimnasio
in en
a un
with con

EN Come on in and see for yourself what The DEN has to offer!

ES ¡Adelántese adentro y vea por usted mismo lo que tiene que ofrecer La GUARIDA!

Inglise Hispaania keel
the la
in adentro
to ofrecer
and y

EN From I-25 & Belleview head west on Belleview. Right on Quebec Street (McDonald's on the left). Left on Chenango. The DEN Apartments in Denver, CO will be located on your left.

ES De la cabeza de I-25 Belleview del oeste en Belleview. Derecho en la calle de Quebec (McDonald's a la izquierda). Izquierda en Chenango. Los apartamentos de la GUARIDA en Denver, CO serán establecidos en su izquierda.

Inglise Hispaania keel
head cabeza
quebec quebec
apartments apartamentos
denver denver
co co
street calle
left izquierda
in en
the la
your su
will serán
right de
be ser

EN The DEN apartments is a brand new apartment community in Denver, CO offering studio, urban, one, two and three bedroom apartments for rent. Feel at home like you have never imagined in an apartment with out European style kitchens, quartz counter

ES Los apartamentos de la GUARIDA son una comunidad a estrenar del apartamento en Denver, el estudio del CO, urbanos de ofrecimiento, uno, dos y los apartamentos de tres habitaciones para el alquiler. La sensación en casa como usted nunca se ha

Inglise Hispaania keel
denver denver
co co
urban urbanos
rent alquiler
feel sensación
brand new estrenar
apartments apartamentos
community comunidad
is se
in en
apartment apartamento
never nunca
three de
brand a
studio estudio

EN The DEN Apartments is located in Denver, Colorado in the 80237 zip code.

ES The DEN Apartamentos se encuentra en Denver, Colorado en el código postal 80237.

Inglise Hispaania keel
apartments apartamentos
in en
denver denver
colorado colorado
zip código postal
code código
the el

EN There are six customized plans to choose from, containing split-level singles, one bedroom, one bedroom with Den and two bedrooms

ES Hay seis planos personalizados entre los que elegir, que contienen individuales de un solo nivel, una habitación, un baño con comedor y dos habitaciones

Inglise Hispaania keel
customized personalizados
plans planos
containing contienen
level nivel
six de
choose elegir
with con
singles una
bedroom habitación
bedrooms habitaciones
there hay

EN Use That Xtra Bedrm As An Office Or Den

ES Usan Eso habitación adicional Como Una oficina en casa

Inglise Hispaania keel
use usan
office oficina
as como
that eso
an una

EN EOS offers 375 smoke-free rental residences consisting of studios, one, two, and two bedroom + den layouts

ES EOS ofrece 375 residencias en alquiler, libres de humo, que constan de apartamentos tipo estudio, de una, dos y dos habitaciones con sala de estar

Inglise Hispaania keel
eos eos
offers ofrece
rental alquiler
residences residencias
layouts tipo
free libres
smoke humo
studios apartamentos
bedroom habitaciones
of de

EN This completely restored Mission-style three bedroom apartment (or two-bedroom plus a den) is ready for occupancy December 10, 2021. It is an upstairs unit in a lovely 1941 triplex with 1550 square feet,new double pane windows, fully insulated

ES Este completamente restaurado Mission-style apartamento de tres habitaciones (o dos habitaciones, además de una sala de estar) está listo para la ocupación del 10 de diciembre, 2021. Es un apartamento de la planta superior, en un encantador 1941

Inglise Hispaania keel
restored restaurado
occupancy ocupación
december diciembre
lovely encantador
or o
ready listo
is es
in en
apartment apartamento
two dos
a un
completely completamente
this este
for para
with superior

EN Along with the Elisabeth Church, the Spiegelslustturm auf den Lahnbergen is one of Marburg’s landmarks

ES La iglesia de Elisabeth y la torre Spiegelslustturm sobre las sierras de Lahnberg son emblemas de Marburg

Inglise Hispaania keel
church iglesia
the la
of de
is son
with sobre

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st