{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Saksa keel sõnadeks/fraasideks:
EN Next, look at the design that has gone into making the website builder. There are two facets. First, look at how it looks from your standpoint, as their customer. Secondly, look at how your final product is going to look at from their point of view.
DE Als Nächstes sollten Sie sich das Design des Website-Baukastens ansehen. Es gibt zwei Aspekte. Erstens, wie es aus Ihrer Sicht als Kunde aussieht. Zweitens sollten Sie sich ansehen, wie Ihr Endprodukt aus deren Sicht aussehen wird.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| customer | kunde |
| secondly | zweitens |
| final product | endprodukt |
| website | website |
| design | design |
| it | es |
| first | erstens |
| next | nächstes |
| your | ihr |
| view | ansehen |
| as | als |
| looks | aussieht |
| from | aus |
| the | wird |
| two | zwei |
EN Abstract Business Digital Blood donation Block Point Tick Packaging Digital media Rhombus Agency Digital agency Internet Digital circuit Digital marketing Cross Red
DE Abstrakt Unternehmen Digital Blutspende Block Punkt Tick Verpackung Digitale medien Rhombus Agentur Digitale agentur Internet Digitale schaltung Digitales marketing Kreuz Rot
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| abstract | abstrakt |
| block | block |
| point | punkt |
| tick | tick |
| packaging | verpackung |
| internet | internet |
| cross | kreuz |
| red | rot |
| media | medien |
| agency | agentur |
| marketing | marketing |
| business | unternehmen |
| digital | digital |
EN Knowing what data exists and its value potential promotes digital transformation by improving digital experiences, enhancing digital operations, driving digital innovation and building digital ecosystems.
DE Die Kenntnis über vorhandene Daten und ihren potenziellen Wert fördert die digitale Transformation durch Verbesserung digitaler Erfahrungen, Erweiterung des digitalen Betriebs, Voranbringen digitaler Innovationen und Schaffung digitaler Systeme.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| potential | potenziellen |
| promotes | fördert |
| operations | systeme |
| building | schaffung |
| value | wert |
| experiences | erfahrungen |
| innovation | innovationen |
| data | daten |
| improving | verbesserung |
| by | durch |
| and | und |
| transformation | transformation |
EN Knowing what data exists and its value potential promotes digital transformation by improving digital experiences, enhancing digital operations, driving digital innovation and building digital ecosystems.
DE Die Kenntnis über vorhandene Daten und ihren potenziellen Wert fördert die digitale Transformation durch Verbesserung digitaler Erfahrungen, Erweiterung des digitalen Betriebs, Voranbringen digitaler Innovationen und Schaffung digitaler Systeme.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| potential | potenziellen |
| promotes | fördert |
| operations | systeme |
| building | schaffung |
| value | wert |
| experiences | erfahrungen |
| innovation | innovationen |
| data | daten |
| improving | verbesserung |
| by | durch |
| and | und |
| transformation | transformation |
EN Spreadshop offers a variety of resources, so your designs can look exactly how YOU want them to look! Even with zero design experience, your shop can still look amazing.
DE So kannst Du auch ganz ohne Erfahrung im Grafikdesign Deinen Shop mit Leben füllen.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| shop | shop |
| so | so |
| can | kannst |
| experience | erfahrung |
| to | auch |
| you | du |
EN Spreadshop offers a variety of resources, so your designs can look exactly how YOU want them to look! Even with zero design experience, your shop can still look amazing.
DE So kannst Du auch ganz ohne Erfahrung im Grafikdesign Deinen Shop mit Leben füllen.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| shop | shop |
| so | so |
| can | kannst |
| experience | erfahrung |
| to | auch |
| you | du |
EN You strongly believe in our values and you are passionate about open-source and digital sovereignty? Then we look forward to getting to know you better. Take a look at our open positions and find the job you love with us.
DE Du kannst dich mit unseren Werten identifizieren und brennst für Open Source und Digitale Souveränität? Dann freuen wir uns, dich näher kennenzulernen. Schau dir unsere offenen Positionen an und finde bei uns den Job, den du liebst.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| values | werten |
| sovereignty | souveränität |
| source | source |
| positions | positionen |
| find | finde |
| job | job |
| look at | schau |
| to know | kennenzulernen |
| open | open |
| and | und |
| our | unsere |
| with | mit |
| you | du |
| then | dann |
| us | uns |
| the | den |
| a | digitale |
EN In today's digital world, there are many opportunities to take look into the future. Our virtual city shows, how the industrial area will look like in the future. Enjoy the journey.
DE In der digitalen Welt von heute gibt es viele Möglichkeiten, einen Blick in die Zukunft zu werfen. Unsere virtuelle Stadt zeigt, wie das Industriegebiet in der Zukunft aussehen wird. Genießen Sie die Reise:
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| opportunities | möglichkeiten |
| shows | zeigt |
| enjoy | genießen |
| world | welt |
| virtual | virtuelle |
| in | in |
| digital | digitalen |
| journey | reise |
| to | zu |
| our | unsere |
| many | viele |
| city | stadt |
| the | wird |
| how | wie |
EN matter what type of magazine you create, it will still look awesome as a digital publication with a page flip effect. If you want to make a magazine and look for inspiration, check out these online magazine examples!
DE , welche Art von Magazin Sie erstellen, es wird auch als digitale Flip-Publikation fantastisch aussehen. Sehen Sie sich die Beispiele für Online-Magazine an, und lassen Sie sich inspirieren!
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| awesome | fantastisch |
| inspiration | inspirieren |
| magazine | magazin |
| it | es |
| publication | publikation |
| online | online |
| will | wird |
| examples | beispiele |
| for | für |
| as | als |
| of | von |
| create | erstellen |
| a | digitale |
| want | sie |
| to | auch |
| and | und |
| with | sich |
EN In today's digital world, there are many opportunities to take look into the future. Our virtual city shows, how the industrial area will look like in the future. Enjoy the journey.
DE In der digitalen Welt von heute gibt es viele Möglichkeiten, einen Blick in die Zukunft zu werfen. Unsere virtuelle Stadt zeigt, wie das Industriegebiet in der Zukunft aussehen wird. Genießen Sie die Reise:
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| opportunities | möglichkeiten |
| shows | zeigt |
| enjoy | genießen |
| world | welt |
| virtual | virtuelle |
| in | in |
| digital | digitalen |
| journey | reise |
| to | zu |
| our | unsere |
| many | viele |
| city | stadt |
| the | wird |
| how | wie |
EN As a digital trailblazer in the steel industry, we need strong partners. diva-e has been guiding our digital transformation since the beginning and has proven itself as a reliable development partner. We look forward more good cooperation in the future.
DE Als digitaler Vorreiter in der Stahlindustrie brauchen wir starke Partner. diva-e begleitet unsere Transformation seit Anfang an und hat sich als verlässlicher Entwicklungspartner bewährt. Wir freuen uns auf eine weiterhin gute Zusammenarbeit.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| strong | starke |
| proven | bewährt |
| cooperation | zusammenarbeit |
| good | gute |
| in | in |
| need | brauchen |
| transformation | transformation |
| as | als |
| a | digitaler |
| beginning | anfang |
| our | unsere |
| has | hat |
| and | und |
EN How will digital trends and technologies change customer expectations in the future? How should business models change? How should the digital mission look like?
DE Wie verändern digitale Trends und Technologien in Zukunft Kundenerwartungen? Wie müssen sich Geschäftsmodelle ändern? Wie sollte das digitale Zielbild aussehen?
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| trends | trends |
| business models | geschäftsmodelle |
| and | und |
| technologies | technologien |
| change | ändern |
| in | in |
| digital | digitale |
| should | sollte |
| the | verändern |
| how | wie |
EN Digital Direct is Spreadshop’s go-to printing technique. It’s a computer-controlled method which disperses color onto merchandise creating a polished, seamless look. Digital direct is available for all file formats for your convenience.
DE Digital Direkt ist DIE Drucktechnik von Spreadshop. Bei der computergesteuerten Drucktechnik werden die Farben automatisch auf jedes Produkt gesprüht. Digital Direkt ist für alle Dateiformate verfügbar und liefert wunderschöne Druckergebnisse.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| direct | direkt |
| file formats | dateiformate |
| available | verfügbar |
| for | für |
| digital | digital |
| all | alle |
| its | und |
| color | der |
EN In this blog post, Peter T. Golder, Global Head of Commercial at SIX Digital Exchange will look at the trends around digital assets and cryptocurrencies that are likely to shape the future of exchanges.
DE In diesem Blog Post wirft Peter T. Golder, Global Head of Commercial bei SIX Digital Exchange, einen Blick auf die Trends rund um digitale Vermögenswerte und Kryptowährungen, die die Zukunft der Börsen prägen werden.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| peter | peter |
| t | t |
| global | global |
| head | head |
| commercial | commercial |
| trends | trends |
| assets | vermögenswerte |
| cryptocurrencies | kryptowährungen |
| shape | prägen |
| blog | blog |
| of | of |
| six | six |
| in | in |
| around | rund |
| and | und |
| this | diesem |
| digital | digital |
| at | blick |
| exchange | exchange |
| exchanges | börsen |
EN In our webinar on digital visibility, we will jump on the information superhighway and think about how digital communication can look in the branch of the future
DE In unserem Webinar zum Thema Digitale Sichtbarkeit springen wir auf die Datenautobahn und überlegen gemeinsam wie digitale Kommunikation in der Filiale der Zukunft aussehen kann
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| webinar | webinar |
| visibility | sichtbarkeit |
| branch | filiale |
| digital | digitale |
| communication | kommunikation |
| can | kann |
| in | in |
| jump | springen |
| and | und |
EN Digital Direct is Spreadshop’s go-to printing technique. It’s a computer-controlled method which disperses color onto merchandise creating a polished, seamless look. Digital direct is available for all file formats for your convenience.
DE Digital Direkt ist DIE Drucktechnik von Spreadshop. Bei der computergesteuerten Drucktechnik werden die Farben automatisch auf jedes Produkt gesprüht. Digital Direkt ist für alle Dateiformate verfügbar und liefert wunderschöne Druckergebnisse.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| direct | direkt |
| file formats | dateiformate |
| available | verfügbar |
| for | für |
| digital | digital |
| all | alle |
| its | und |
| color | der |
EN Mareile is a fellow at the research programme “Evolving Digital Society”. While being here, she takes a closer look at the political dimensions of algorithms and digital counter-cultures.
DE Mareile ist Gastforscherin im Programm Digitale Gesellschaft, wo sie sich die politischen Dimensionen von Algorithmen und digitale Gegenkulturen genauer anschaut.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| programme | programm |
| society | gesellschaft |
| political | politischen |
| dimensions | dimensionen |
| algorithms | algorithmen |
| digital | digitale |
| is | ist |
EN Wonder what a digital marketer actually does? Learn what a digital marketer is, can do for your company and what skills to look for when hiring one.
DE Der Deutsche Dialogmarketing Verband e.v. (kurz DDV) ist ein Interessensverband für Unternehmen, die in Deutschland Dialogmarketing betreiben oder entsprechende Dienstleistungen (siehe z.B. ESP oder Listbroker ) anbieten.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| digital | e |
| company | unternehmen |
| a | ein |
| is | ist |
EN We look at the vital role of conversational IVRs in the digital contact centre, and how the Microsoft Digital Contact Centre Platform helps organisations engage customers in their channel of choice while increasing self-service.
DE Mithilfe von Künstlicher Intelligenz (KI) könnten immer mehr der öffentlichen Einrichtungen, denen wir im Alltag begegnen, diese Hoffnung erfüllen.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| organisations | einrichtungen |
| in the | im |
| we | wir |
| the | hoffnung |
| increasing | mehr |
EN The digital factory concept is changing several existing perceptions in manufacturing. Take a look at the benefits of digital factories:
DE Das Konzept der digitalen Fabrik verändert mehrere bestehende Vorstellungen in der Fertigung. Werfen Sie einen Blick auf die Vorteile digitaler Fabriken:
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| concept | konzept |
| benefits | vorteile |
| factories | fabriken |
| factory | fabrik |
| in | in |
| manufacturing | fertigung |
| at | blick |
| a | digitalen |
| several | mehrere |
| existing | bestehende |
EN How will digital trends and technologies change customer expectations in the future? How should business models change? How should the digital mission look like?
DE Wie verändern digitale Trends und Technologien in Zukunft Kundenerwartungen? Wie müssen sich Geschäftsmodelle ändern? Wie sollte das digitale Zielbild aussehen?
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| trends | trends |
| business models | geschäftsmodelle |
| and | und |
| technologies | technologien |
| change | ändern |
| in | in |
| digital | digitale |
| should | sollte |
| the | verändern |
| how | wie |
EN starting out simple, i dont know how shading would look on so at least the first few designs are without them, i think that would look better anyhow
DE einfach anfangen, ich weiß nicht, wie schattierungen auf dem aussehen würden, so dass zumindest die ersten entwürfe ohne sie sind, ich denke, das würde sowieso besser aussehen
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| simple | einfach |
| designs | entwürfe |
| think | denke |
| i | ich |
| so | so |
| better | besser |
| at least | zumindest |
| dont | nicht |
| without | ohne |
| are | sind |
| that | dass |
| the first | ersten |
| would | würde |
| the | weiß |
| on | auf |
| how | wie |
EN I recommend you take a look at the Rodecaster Pro review for a more detailed look at all that?s included.
DE Ich empfehle Ihnen, einen Blick auf den Rodecaster Pro Test zu werfen, um einen detaillierteren Blick auf alles, was darin enthalten ist, zu werfen.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| recommend | empfehle |
| review | test |
| included | enthalten |
| i | ich |
| for | um |
| at | blick |
| pro | pro |
| take | zu |
| the | den |
| a | einen |
EN We?ll take a look at what features are included, what is customizable (if possible), and how they look.
DE Wir werden uns ansehen, welche Funktionen enthalten sind, was (wenn möglich) anpassbar ist und wie sie aussehen.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| features | funktionen |
| customizable | anpassbar |
| possible | möglich |
| if | wenn |
| and | und |
| how | wie |
| take | sie |
| included | enthalten |
| is | ist |
| what | welche |
| we | wir |
| are | sind |
EN Get a customized look at how a universal, hybrid, end-to-end DevOps platform can change the way you look at software delivery.
DE Verschaffen Sie sich einen individuellen Einblick, wie eine universelle, hybride, end-to-end DevOps-Plattform Ihre Sichtweise auf die Softwarebereitstellung verändern wird.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| universal | universelle |
| hybrid | hybride |
| devops | devops |
| software delivery | softwarebereitstellung |
| platform | plattform |
| change | ändern |
EN Give your photos a truly unique look. Our Artsy filters will make your photos look like classic style paintings, sketches, cartoons, and more!
DE Verleihe deinen Fotos einen einzigartigen Look. Unsere Kunstfilter lassen deine Fotos wie klassische Gemälde, Skizzen, Cartoons und mehr aussehen.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| classic | klassische |
| sketches | skizzen |
| cartoons | cartoons |
| photos | fotos |
| paintings | gemälde |
| our | unsere |
| and | und |
| more | mehr |
| style | look |
| a | einzigartigen |
| like | wie |
EN We’re responsible for identifying exactly how we're doing, how we look at the data on a daily basis, and where we need to look for improvement.”
DE Wir sind dafür zuständig, exakt herauszufinden, wie wir arbeiten, wie wir jeden Tag unsere Daten betrachten und wo wir nach Verbesserungsmöglichkeiten suchen müssen.“
EN Some metrics will give you almost no information if you look at them over a week but are very valuable when zoomed out to look over several months
DE Bestimmte Metriken geben Ihnen praktisch keine Aufschlüsse, wenn Sie sie eine Woche lang betrachten, sind aber überaus nützlich, wenn Sie sie mehrere Monate lang analysieren
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| metrics | metriken |
| week | woche |
| months | monate |
| very | überaus |
| valuable | nützlich |
| no | keine |
| give | geben |
| over | lang |
| are | sind |
| but | aber |
| at | betrachten |
| almost | praktisch |
| you | sie |
| a | eine |
EN Take a look around. We look forward to welcoming you and your inquiries.
DE Schauen Sie sich um. Wir freuen uns auf Sie und Ihre Anfragen!
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| look | schauen |
| inquiries | anfragen |
| and | und |
| your | ihre |
| we | wir |
| forward | auf |
| you | sie |
EN The Hotel Meublè Natale invites you to look up and to look far for discovering the Queen of the Dolomites.
DE Einladendes Garni, 100 m vom Kirchturm entfernt in einem um 1700 errichteten...
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| for | um |
| of | entfernt |
EN Search engine results pages, or SERPs: do they look different in different territories? Test how your search queries look on different versions of Google search
DE Suchmaschinen-Ergebnisseiten oder SERPs: Sehen sie in verschiedenen Ländern unterschiedlich aus? Testen Sie, wie Ihre Suchmaschinen-Ergebnisseite in verschiedenen Versionen der Google-Suche aussehen
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| test | testen |
| versions | versionen |
| serps | serps |
| or | oder |
| in | in |
| your | ihre |
| of | der |
| how | wie |
EN How does an exhibition booth look? Here?s an example of how an exhibition booth might look
DE Wie sieht ein Aussteller-Stand ungefähr aus? Hier ein Beispiel, wie ein Stand aussehen könnte
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| here | hier |
| might | könnte |
| booth | stand |
| example | beispiel |
| how | wie |
EN Information on Core i9-10980HK and Ryzen 9 5900HX compatibility with other computer components: motherboard (look for socket type), power supply unit (look for power consumption) etc
DE Informationen zur Kompatibilität von Core i9-10980HK und Ryzen 9 5900HX mit anderen Computerkomponenten: Motherboard (achten Sie auf den Sockeltyp), Netzteil (achten Sie auf die Leistungsaufnahme) usw
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| ryzen | ryzen |
| compatibility | kompatibilität |
| etc | usw |
| information | informationen |
| core | core |
| other | anderen |
| with | mit |
| on | auf |
| and | und |
| for | zur |
EN Information on Ryzen 7 4800H and Core i7-1165G7 compatibility with other computer components: motherboard (look for socket type), power supply unit (look for power consumption) etc
DE Informationen zur Kompatibilität von Ryzen 7 4800H und Core i7-1165G7 mit anderen Computerkomponenten: Motherboard (achten Sie auf den Sockeltyp), Netzteil (achten Sie auf die Leistungsaufnahme) usw
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| ryzen | ryzen |
| compatibility | kompatibilität |
| etc | usw |
| information | informationen |
| core | core |
| other | anderen |
| with | mit |
| on | auf |
| and | und |
| for | zur |
EN Take a look at our white paper and discover what does the future of payment look like. …
DE Werfen Sie einen Blick in unser Whitepaper und lesen Sie, wie die Zukunft des Bezahlens aussieht. …
EN If we look just take a look at the reporting, for example, many remain blind to the skewed representation of the ACoS
DE Schauen wir nur einmal auf das Reporting, dann vergessen immer noch viele die fehlerhafte Darstellung des ACoS
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| reporting | reporting |
| representation | darstellung |
| look at | schauen |
| we | wir |
| many | viele |
| example | die |
EN The modern melange look perfectly rounds off the sporty look.
DE Die moderne Melange-Optik rundet den sportlichen Look perfekt ab.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| modern | moderne |
| look | look |
| perfectly | perfekt |
| rounds | rundet |
| sporty | sportlichen |
| the | den |
| off | die |
EN So you can decide, depending on the occasion, whether you want to wear the shirt with a classic straight look or casual ruffled look.
DE So kann man je nach Anlass entscheiden, ob man das Shirt klassisch gerade oder lässig gerafft tragen möchte.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| decide | entscheiden |
| wear | tragen |
| shirt | shirt |
| classic | klassisch |
| casual | lässig |
| so | so |
| depending | je nach |
| or | oder |
| whether | ob |
| can | kann |
| want to | möchte |
| to | gerade |
| the | man |
EN Add a unique look and element of character to your photos with a background texture. Get a vintage feel with Scratches and Light Leaks, add a little Bokeh, get the look of long exposure photography with Light Trails, and so much more.
DE Verleihe deinen Fotos mit Hintergrundtextur einen einzigartigen Look und Charakter. Sorge mit Kratzern und Lichteffekten für ein Vintage-Gefühl, füge ein wenig Bokeh hinzu, erziele mit Lichtspuren den Look einer Langzeitbelichtung und vieles mehr.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| look | look |
| character | charakter |
| vintage | vintage |
| feel | gefühl |
| bokeh | bokeh |
| photos | fotos |
| add | hinzu |
| and | und |
| with | mit |
| a | einzigartigen |
| little | wenig |
| the | den |
EN Look forward to holidays and special events, confident you’ll always look your best
DE Freuen Sie sich auf die Feiertage und besondere Anlässe, schließlich können Sie nun zuversichtlich sein, dass Sie bei jeder Gelegenheit gut aussehen werden
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| look | aussehen |
| holidays | feiertage |
| events | gelegenheit |
| and | und |
| best | nun |
| special | die |
| forward | auf |
| confident | zuversichtlich |
EN Our aim is to connect the dots and look for patterns between these often siloed issues – to look at the human experience of the Internet as a whole.
DE Unser Ziel ist es, Zusammenhänge und Muster in diesen Themen zu erkennen, die sonst oft isoliert voneinander betrachtet werden. Wir möchten einen ganzheitlichen Blick auf die Erfahrungen der Menschen mit dem Internet werfen.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| patterns | muster |
| issues | themen |
| siloed | isoliert |
| experience | erfahrungen |
| human | menschen |
| internet | internet |
| our | unser |
| is | ist |
| for | erkennen |
| often | oft |
| the | sonst |
| a | einen |
| these | diesen |
| to | zu |
EN It helps to make them look less like labels and look a bit different from the average beer can.
DE Dadurch sieht es weniger nach Etiketten und ein bisschen anders als eine normale Bierdose aus.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| labels | etiketten |
| it | es |
| less | weniger |
| and | und |
| the | anders |
| like | dadurch |
| from | aus |
EN Why do the colours on my print product look different from what they look on the screen?
DE Wie unterscheidet sich die Farbdarstellung bei RGB und CMYK?
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| colours | die |
EN Starlink satellites offer a spectacular sight – they look like a train of bright spots in the night sky. You can easily see them with the naked eye if you know where and when to look.
DE Starlink-Satelliten bieten einen spektakulären Anblick – sie sehen aus wie ein Schweif heller Flecken am Nachthimmel. Sie können sie leicht mit bloßem Auge sehen, wenn Sie wissen, wo und wann Sie suchen müssen.
EN For a clean unobtrusive look, hide the rollers in a recessed pocket, hidden in the ceiling. Crestron has all the accessories you need to get the perfect look.
DE Für ein sauberes, unauffälliges Aussehen verstecken Sie die Rollos in einer in der Decke versteckten Tasche. Crestron hat alles Zubehör, das Sie für einen perfekten Look benötigen.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| tasche | |
| ceiling | decke |
| accessories | zubehör |
| crestron | crestron |
| hide | verstecken |
| hidden | versteckten |
| perfect | perfekten |
| in | in |
| clean | sauberes |
| for | für |
| you need | benötigen |
| has | hat |
| look | aussehen |
EN “When we went to look at rings, I had a difficult time finding something in the style I wanted and that didn’t look like everything else
DE "Als wir uns Ringe ansahen, hatte ich Schwierigkeiten, etwas in dem Stil zu finden, den ich wollte und der nicht wie alles andere aussah
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| rings | ringe |
| i | ich |
| difficult | schwierigkeiten |
| style | stil |
| wanted | wollte |
| had | hatte |
| finding | finden |
| in | in |
| everything | alles |
| to | zu |
| the | den |
| we | wir |
| something | etwas |
EN In my opinion, the tables wpDataTables generates look amazing. They have been optimized for tablets and smartphones so will look great on any device.
DE Meiner Meinung nach sehen die Tabellen, die wpDataTables generiert, fantastisch aus. Sie wurden für Tablets und Smartphones optimiert und sehen auf jedem Gerät gut aus.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| my | meiner |
| opinion | meinung |
| tables | tabellen |
| generates | generiert |
| optimized | optimiert |
| smartphones | smartphones |
| wpdatatables | wpdatatables |
| tablets | tablets |
| device | gerät |
| and | und |
| for | für |
| the | jedem |
| on | auf |
| in | aus |
| been | wurden |
| great | fantastisch |
EN What we are working on right now, and what we have released in the past 2 month.If you want to take a look on what we’ve released previously, take a look at the “Previously released” section.
DE Woran wir aktuell arbeiten und was wir in den letzten 2 Monaten veröffentlicht haben.Wenn Du wissen möchtest was wir in der Vergangenheit veröffentlicht haben, schaue Dir doch die "Previously released" Roadmap an.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| month | monaten |
| released | veröffentlicht |
| what | woran |
| you | du |
| now | aktuell |
| past | vergangenheit |
| look | schaue |
| we | wir |
| in | in |
| want | möchtest |
| and | an |
| have | haben |
| the | den |
| working | arbeiten |
EN “I support the IT consulting team in topics like IT emergency strategies and risk management. I look forward to provide our customers solution-oriented advice and to look after them in the best possible way."
DE ?Ich unterstütze das IT-Consulting-Team bei den Themen IT-Notfallplanung und Risikomangement. Ich freue mich darauf, unsere Kunden lösungsorientiert zu beraten und sie bestmöglich zu betreuen.?
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| topics | themen |
| customers | kunden |
| support | unterstütze |
| advice | beraten |
| our | unsere |
| i | ich |
| to | zu |
EN Information on Core i9-10980HK and Ryzen 7 4800U compatibility with other computer components: motherboard (look for socket type), power supply unit (look for power consumption) etc
DE Informationen zur Kompatibilität von Core i9-10980HK und Ryzen 7 4800U mit anderen Computerkomponenten: Motherboard (achten Sie auf den Sockeltyp), Netzteil (achten Sie auf die Leistungsaufnahme) usw
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| ryzen | ryzen |
| compatibility | kompatibilität |
| etc | usw |
| information | informationen |
| core | core |
| other | anderen |
| and | u |
| with | mit |
| on | auf |
| for | zur |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane