Tõlgi "gas compression" Saksa keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "gas compression" tõlget 50 keelest Inglise keelest Saksa keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Saksa keel sõnadeks/fraasideks:

gas benzin gas gase luft methan
compression kompression kompressions komprimieren komprimierung reduzieren reduziert weniger während

gas compression keele Inglise tõlge Saksa keel keelde

Inglise
Saksa keel

EN They can be operated with various types of gas, such as natural gas, shale gas, mine gas, biogas, landfill gas, sewage gas, and syngas

DE Sie können mit unterschiedlichen Gasen wie beispielsweise Erdgas, Schiefergas, Grubengas, Biogas, Deponiegas, Klärgas und Synthesegas betrieben werden

Inglise Saksa keel
operated betrieben
biogas biogas
natural gas erdgas
and und
with mit
can können
be werden
various sie
as wie
such as beispielsweise

EN They can be operated with various types of gas, such as natural gas, shale gas, mine gas, biogas, landfill gas, sewage gas, and syngas

DE Sie können mit unterschiedlichen Gasen wie beispielsweise Erdgas, Schiefergas, Grubengas, Biogas, Deponiegas, Klärgas und Synthesegas betrieben werden

Inglise Saksa keel
operated betrieben
biogas biogas
natural gas erdgas
and und
with mit
can können
be werden
various sie
as wie
such as beispielsweise

EN Compression: The ultra-fast Zstandard (ZSTD) compression is able to compress several gigabytes of data per second. ZSTD is characterized by high compression ratio and very fast compression speed.

DE Komprimierung: Die ultraschnelle Zstandard (ZSTD)-Komprimierung ist in der Lage, mehrere Gigabyte an Daten pro Sekunde zu komprimieren. ZSTD zeichnet sich durch ein hohes Kompressionsverhältnis und eine schnelle Geschwindigkeit aus.

Inglise Saksa keel
gigabytes gigabyte
speed geschwindigkeit
compression komprimierung
compress komprimieren
fast schnelle
data daten
and und
to zu
is ist
per pro

EN 1930s – 1950s - With the advent of liquefied petroleum gas, the first liquefied gas stove burns in 1938. In the 1940s and 1950s Primus produced gas stoves, gas lanterns and gas cartridges to go with them.

DE 1930er - 1950er – Mit dem Aufkommen von Flüssiggas brennt 1938 der erste Flüssiggaskocher. Primus stellt passend dazu in den 40er- und 50er- Jahren Gaskocher, Gaslaternen und passende Gaskartuschen her.

EN 1930s – 1950s - With the advent of liquefied petroleum gas, the first liquefied gas stove burns in 1938. In the 1940s and 1950s Primus produced gas stoves, gas lanterns and gas cartridges to go with them.

DE 1930er - 1950er – Mit dem Aufkommen von Flüssiggas brennt 1938 der erste Flüssiggaskocher. Primus stellt passend dazu in den 40er- und 50er- Jahren Gaskocher, Gaslaternen und passende Gaskartuschen her.

EN Support for zEnterprise Data Compression (zEDC), a compression acceleration capability on IBM z Systems hardware provides improved performance for software applications using data compression.

DE Unterstützung für zEnterprise Data Compression (zEDC), eine Funktion zur Komprimierungsbeschleunigung auf IBM z Systems-Hardware, bietet durch Datenkomprimierung eine bessere Leistung für Softwareanwendungen.

Inglise Saksa keel
data data
ibm ibm
z z
improved bessere
software applications softwareanwendungen
hardware hardware
performance leistung
capability funktion
systems systems
support unterstützung
on auf
provides bietet
a eine
for für

EN ACE archives use a proprietary compression algorithm. The specifications of this algorithm allow for fast compression speed and a very high ratio of compression as well.

DE ACE Archive verwenden einen proprietären Kompressions-Algorithmus. Die Spezifikationen dieses Algorithmus erlauben eine schnelle Kompressionsgeschwindigkeit ebenso wie eine sehr hohe Kompressionsrate.

Inglise Saksa keel
archives archive
use verwenden
proprietary proprietären
compression kompressions
algorithm algorithmus
specifications spezifikationen
allow erlauben
ace ace
fast schnelle
high hohe
very sehr
this dieses

EN File and Streaming Compression - Easily integrate compression and decompression into apps using Zip, Tar, Gzip, 7-Zip, Bzip2, ZCompress, or Jar standards. The components combine exceptional speed with an excellent data compression ratio.

DE Berichterstellung und Seriendruck - Gestalten Sie Berichte in Microsoft Word und fügen Sie Daten mit Aspose.Words aus verschiedenen Quellen in Dokumente ein. Es sind auch komplexe Abläufe wie Einfügen von Bildern und wiederholbare Bereiche möglich.

Inglise Saksa keel
and und
with mit
data daten
into in

EN There are two main techniques for image compression: Lossless compression and lossy compression.

DE Es gibt zwei Haupttechniken zur Bildkompression: Verlustfreie Kompression und verlustbehaftete Kompression.

Inglise Saksa keel
compression kompression
lossless verlustfreie
two zwei
and und
for zur

EN What is JPG compression JPG compression uses lossy compression. In the process, some image information is getting lost, which means that a compressed image has a little bit of quality loss.

DE Was ist JPG Komprimierung JPG Komprimierung verwendet verlustbehaftete (lossy) Komprimierung. Dabei gehen einige Bildinformationen verloren, was bedeutet, dass ein komprimiertes Bild einen kleinen Qualitätsverlust aufweist.

Inglise Saksa keel
jpg jpg
compression komprimierung
uses verwendet
image bild
image information bildinformationen
has aufweist
lost verloren
little kleinen
some einige
which was
means bedeutet
that dass
is ist

EN Support for zEnterprise Data Compression (zEDC), a compression acceleration capability on IBM z Systems hardware provides improved performance for software applications using data compression.

DE Unterstützung für zEnterprise Data Compression (zEDC), eine Funktion zur Komprimierungsbeschleunigung auf IBM z Systems-Hardware, bietet durch Datenkomprimierung eine bessere Leistung für Softwareanwendungen.

Inglise Saksa keel
data data
ibm ibm
z z
improved bessere
software applications softwareanwendungen
hardware hardware
performance leistung
capability funktion
systems systems
support unterstützung
on auf
provides bietet
a eine
for für

EN There are two common types of image compression techniques. These are the lossy compression and the lossless compression.

DE Es gibt zwei gängige Arten von Bildkomprimierungstechniken. Dies sind die verlustbehaftete und die verlustfreie Komprimierung.

Inglise Saksa keel
common gängige
types arten
compression komprimierung
lossless verlustfreie
and und
of von

EN The MWM TCG 3020 gas engines are designed for flexible use for various applications and gas types, such as natural gas, biogas, APG, and propane gas

DE Die MWM TCG 3020 Gasmotoren sind flexibel einsetzbar für verschiedene Anwendungsbereiche und Gasarten wie Erdgas, Biogas, Erdölbegleitgas und Propangas

Inglise Saksa keel
tcg tcg
flexible flexibel
biogas biogas
gas engines gasmotoren
natural gas erdgas
and und
for für
are sind
various verschiedene
the die

EN Gas Sensors All - Gas Sensors VOC+NOx Sensor SGP41 VOC Sensor SGP40 VOC Sensor SGP30 / SGPC3 (NRND) Multi-Gas, Humidity and Temperature Module SVM30 (NRND)

DE Gassensoren Alle - Gassensoren VOC+NOx Sensor SGP41 VOC Sensor SGP40 VOC Sensor SGP30 / SGPC3 (NRND) Multi-Gas-, Feuchte- und Temperaturmodul SVM30 (NRND)

Inglise Saksa keel
gas gas
all alle
nox nox
and und
voc voc
sensor sensor

EN For example, our gas meter modules enable real-time billing of gas consumption and offer energy suppliers and end consumers more transparent and better control over natural gas consumption

DE Zum Beispiel ermöglichen unsere Gaszählermodule die Abrechnung des Gasverbrauchs in Echtzeit und bieten Energieversorgern wie auch Endverbrauchern transparentere und bessere Kontrolle über den Erdgasverbrauch

Inglise Saksa keel
enable ermöglichen
real-time echtzeit
billing abrechnung
offer bieten
control kontrolle
our unsere
example beispiel
and und

EN The highlighted topics include the upcoming European standard for thermal-mass gas metering, presentation of long-time (>10 year) reliability studies of thermal-mass gas meters and the future of gas metering.

DE Zu den Schwerpunktthemen gehören die kommende europäische Norm für die thermischen Massendurchflusszähler, die Vorstellung von Langzeitstudien (>10 Jahre) zur Zuverlässigkeit von thermischen Massendurchflusszähler und die Zukunft der Gaszähler.

Inglise Saksa keel
european europäische
standard norm
presentation vorstellung
gt gt
reliability zuverlässigkeit
thermal thermischen
upcoming kommende
for für
and und
the den

EN MeterQ, a solution provider in the natural gas industry, recently completed the world’s first installation of a process gas chromatograph directly in a natural gas pipeline

DE Erst kürzlich hat MeterQ, ein Lösungsanbieter für die Erdgasbranche, den weltweit ersten Prozessgaschromatografen direkt an einer Erdgas-Pipeline installiert

Inglise Saksa keel
worlds weltweit
installation installiert
directly direkt
pipeline pipeline
solution provider lösungsanbieter
recently kürzlich
the den

EN Gas sensors (also known as gas detectors) are electronic devices that detect and identify different types of gasses. They are commonly used to detect toxic or explosive gasses and measure gas concentration.

DE Gassensoren (auch bekannt als Gasdetektoren) sind elektronische Geräte, die verschiedene Arten von Gasen erkennen und identifizieren. Sie werden in der Regel zur Erkennung giftiger oder explosiver Gase und zur Messung der Gaskonzentration eingesetzt.

Inglise Saksa keel
gas gase
known bekannt
electronic elektronische
devices geräte
used eingesetzt
measure messung
identify identifizieren
or oder
types arten
detect erkennen
and und
different verschiedene
as als
are sind

EN Hammermann accounts for the gas chamber as follows: “The gas chamber in the Dachau crematorium wasn’t used for the mass murder of people with poison gas

DE Zur Gaskammer ordnet Hammermann ein: „Die Gaskammer im Krematorium des KZ Dachau wurde nicht zur massenhaften Ermordung von Menschen durch Giftgas genutzt

EN More than 20 billion cubic metres of natural gas can be transported annually via the North European Gas Pipeline – about one-fifth of Germany’s total natural gas demand.

DE Über die Rohre der Nordeuropäischen Erdgasleitung können jährlich mehr als 20 Milliarden Kubikmeter Erdgas transportiert werden – etwa ein Fünftel des gesamtdeutschen Erdgasbedarfs.

EN ... 700ABSAElectrostatic angled Filter with gas sampling port 4222/700BAUAElectrostatic angled Filter with gas sampling port 4222/700BRSAElectrostatic angled Filter with gas sampling port 4222/700BSSAElectrostatic ...

DE ... PRODUKTCODEBESCHREIBUNG 4222/700ABSAElektrostatisch abgewinkelter Filter mit Gasentnahmeanschluss 4222/700BAUAElektrostatisch abgewinkelter Filter mit Gasentnahmeanschluss 4222/700BRSAElektrostatisch ...

Inglise Saksa keel
filter filter
with mit

EN Compact gas mixer for 2 gases, especially for low gas consumption, e.g. for laboratory applications quality gas mixer from the world market leader also for discontiuous withdrawal infinitely variable ...

DE Gasmischer für 2 definierte Gase und eine Vielzahl von technischen Anwendungen mit einem Standard-Zumischbereich von 5-92%. Andere Bereiche siehe Datenblatt. Speziell für Anwendungen mit geringem Gasverbrauch. Ideal geeignet zum Einsatz ...

Inglise Saksa keel
especially speziell
low geringem
gases gase
applications anwendungen
for für
consumption einsatz
from von

EN Gas mixers for 2 pre-set gases, designed for a variety of industrial applications quality gas mixer from the market leader for 2-components gas mixtures in the mixing range 2-85% high ...

DE Mischsysteme für 2 oder 3 definierte Gase und eine Vielzahl von technischen Anwendungen mit einem Standard-Zumischbereich von 5-92%. FLEX: flexibel einstellbar für 2-Komponenten-Gasgemische. Aufgrund dieser neuartigen Mischtechnologie, ...

Inglise Saksa keel
applications anwendungen
set definierte
gases gase
variety vielzahl
for für
a eine

EN Compression is for advanced users. A webmaster is able to active compression on the server. It is very well known in combination with Apache Servers and it's really important to improve your page speed.

DE Die Aktivierung von Komprimierung ist eine mögliche Methode, die Größe von HTML Dateien und Assets, wie z. B. Bilder, zu verkleinern. Dies hat im Umkehrschluss einen positiven Effekt auf die Ladezeit.

Inglise Saksa keel
compression komprimierung
a b
and und
to zu
really ist
the einen
on auf

EN Learn more about compression:Google about CompressionGuide to enable Compression

DE Es gibt verschiedene Möglichkeiten, eine Seite zu komprimieren. Wir unterscheiden zwischen gzip und deflate compression.

Inglise Saksa keel
learn und
compression komprimieren
to zu
more verschiedene

EN Learn more about image compression, check that: https://imagify.io/images-compression.

DE Informiere dich über Bildkomprimierung: imagify.io/images-compression

Inglise Saksa keel
image images
io io
imagify imagify
that dich
about über

EN Compression: Fastly’s robust compression capabilities helps Yottaa improve asset size and delivery across the network.

DE Komprimierung : Die robusten Komprimierungsfunktionen von Fastly helfen Yottaa, die Asset-Größe und -bereitstellung im gesamten Netzwerk zu verbessern.

Inglise Saksa keel
compression komprimierung
robust robusten
helps helfen
improve verbessern
asset asset
size größe
delivery bereitstellung
network netzwerk
and und
the die

EN Created in 2010 by Google, the open standard WEBP image format allows users to save images in both lossy and lossless compression. Developers at Google claim the compression efficiency allows... What is WEBP

DE Das 2010 von Google entwickelte offene Standard WEBP Bildformat ermöglicht es Anwendern, Bilder sowohl verlustbehaftet (lossy) als auch verlustfrei (lossless) zu speichern. Entwickler bei Google... Was ist WEBP

Inglise Saksa keel
google google
open offene
webp webp
allows ermöglicht
users anwendern
lossless verlustfrei
developers entwickler
created entwickelte
standard standard
save speichern
images bilder
is ist
to zu
the sowohl

EN There are different image compressions (JPG compression and PNG compression) available.

DE Es stehen verschiedene Bildkomprimierungen (JPG Komprimierung und PNG Komprimierung) zur Verfügung.

Inglise Saksa keel
different verschiedene
compression komprimierung
jpg jpg
png png
and und
there es

EN Code compression – use of compression formats like gzip, zip, rar, etc to hide code syntax

DE Code-Komprimierung – Verwendung von Kompressionsformaten wie gzip, zip, rar etc., um die Codesyntax zu verbergen

EN ShortPixel is an image compression plugin that you can install and forget about. Image compression is important to make your site faster and this will make a huge difference.

DE ShortPixel ist ein Bildkompressions-Plugin, das Sie installieren und vergessen können. Die Bildkomprimierung ist wichtig, um Ihre Website schneller zu machen, und dies wird einen großen Unterschied machen.

Inglise Saksa keel
plugin plugin
install installieren
forget vergessen
important wichtig
site website
faster schneller
difference unterschied
you sie
can können
to zu
your ihre
huge groß
this dies
about um
is wird
and und

EN JPG is a graphical file format for editing still images, it offers a symmetrical compression technique which is processor intensive and time consiming in both compression and decompression

DE JPG ist ein grafisches Dateiformat für die Bearbeitung von Fotos, es bietet eine symmetrische Kompressionstechnik, die Prozessor- und zeitintensiv ist, sowohl bei der Kompression als auch bei der Dekompression

Inglise Saksa keel
jpg jpg
editing bearbeitung
images fotos
symmetrical symmetrische
compression kompression
processor prozessor
graphical grafisches
file format dateiformat
it es
offers bietet
for für
and und
still die
is ist
a ein

EN During slow compression movements, the oil flows through the non-adjustable low-speed compression (LSC) channel

DE Beim langsamen Einfedern fliesst das Öl durch den nicht einstellbaren Low-Speed-Compression (LSC)-Kanal

Inglise Saksa keel
slow langsamen
flows fliesst
channel kanal
the den
through durch

EN At fast compression movements, the oil also flows through the oil channel of the high-speed compression (HSC) valve.

DE Bei schnellen Einfederbewegungen strömt das Öl auch durch den Ölkanal des High-Speed-Compression (HSC)-Ventils.

Inglise Saksa keel
also auch
fast schnellen
the den

EN Thanks to advanced compression technology, SITX files offer a better compression than its predecessor files with a SIT extension

DE Dank der fortschrittlichen Komprimierungstechnologie bieten SITX Dateien eine bessere Komprimierung als ihre Vorgängerdateien mit der Erweiterung SIT

Inglise Saksa keel
advanced fortschrittlichen
compression komprimierung
files dateien
offer bieten
better bessere
extension erweiterung
sit sit
a eine
with mit

EN It offers high compression rates of JPG images thanks to the ATOM compression technology used by Stuffit X.

DE Dank der von Stuffit X verwendeten ATOM Komprimierungstechnologie bietet es hohe Kompressionsraten von JPG Bildern.

Inglise Saksa keel
high hohe
jpg jpg
images bildern
used verwendeten
x x
it es
offers bietet

EN Basically, they are TAR archives that use a specific kind of additional compression, namely BZIP compression

DE Im Grunde handelt es sich um TAR Archive, die eine bestimmte Art der zusätzlichen Komprimierung verwenden, nämlich die BZIP Komprimierung

Inglise Saksa keel
archives archive
use verwenden
additional zusätzlichen
compression komprimierung
namely nämlich
tar tar
kind art
of der
they es
a eine
specific die
are sich

EN By 2020, the TBZ format has been almost completely replaced since the Bzip compression has also been succeeded by Bzip2 compression

DE Im Jahr 2020 wurde das TBZ Format fast vollständig abgelöst, da die Bzip Kompression durch die Bzip2 Kompression ersetzt wurde

Inglise Saksa keel
format format
compression kompression
almost fast
replaced ersetzt
by durch
completely vollständig
since da

EN Another difference is that zipped files can include multiple files in their compression, while a TGZ is just the compression of a single file that is very large.

DE Ein weiterer Unterschied besteht darin, dass gezippte Dateien mehrere Dateien in ihrer Komprimierung enthalten können, während ein TGZ nur die Komprimierung einer einzelnen Datei unterstützt, auch wenn diese sehr groß ist.

Inglise Saksa keel
difference unterschied
compression komprimierung
files dateien
can können
file datei
large groß
multiple mehrere
very sehr
that dass
is ist
include enthalten
in in

EN This compression can be done by using ALAW, ULAW or G722 compression

DE Diese Komprimierung kann durch die Verwendung von ALAW-, ULAW- oder G722-Komprimierung erfolgen

Inglise Saksa keel
compression komprimierung
or oder
can kann
this diese
by durch
using verwendung

EN They are created via lossless compression with no loss of quality during the compression process

DE Sie entstehen durch verlustfreie Kompression ohne Qualitätsverlust während des Kompressionsprozesses

Inglise Saksa keel
lossless verlustfreie
compression kompression
loss of quality qualitätsverlust
no ohne
of durch
during während
the des

EN For the compression, the Zip compression method was used

DE Für die Komprimierung wurde die Zip Komprimierungsmethode verwendet

Inglise Saksa keel
compression komprimierung
zip zip
used verwendet
for für
was wurde

EN Compression is accomplished using LZX compression but can be decompressed using the HTML Help Workshop and 7-Zip.

DE Die Komprimierung erfolgt durch die LZX-Komprimierung, kann aber mit dem HTML Help Workshop und 7-Zip dekomprimiert werden.

Inglise Saksa keel
compression komprimierung
html html
help help
workshop workshop
can kann
and und
but aber
the dem

EN The DDS (Direct Draw Surface) file container format created by Microsoft is a standard for storing compressed data using the S3 Texture Compression algorithm to achieve lossy compression

DE Das von Microsoft entwickelte DDS (Direct Draw Surface) Datei-Containerformat ist ein Standard für die Speicherung komprimierter Daten unter Verwendung des S3 Texture Compression Algorithmus, um eine verlustbehaftete (lossy) Komprimierung zu erreichen

Inglise Saksa keel
dds dds
direct direct
microsoft microsoft
storing speicherung
compression komprimierung
algorithm algorithmus
created entwickelte
draw draw
surface surface
standard standard
file datei
data daten
to zu
is ist
a ein
achieve erreichen
for um

EN The binary EXR file supports lossy as well as lossless compression, offering a compression methods suitable depending on the grain in a picture

DE Die binäre EXR Datei unterstützt sowohl verlustbehaftete als auch verlustfreie Komprimierung und bietet eine Komprimierungsmethode, die abhängig von der Körnung in einem Bild geeignet ist

Inglise Saksa keel
binary binäre
file datei
supports unterstützt
lossless verlustfreie
compression komprimierung
offering bietet
picture bild
suitable geeignet
depending abhängig
in in
as als

EN JP2 is an image file compression algorithm that uses a wavelet compression algorithm

DE JP2 ist ein Komprimierungsalgorithmus für Bilddateien, der einen Wavelet-Komprimierungsalgorithmus verwendet

Inglise Saksa keel
uses verwendet
is ist

EN Lossless compression is obtained through using parts of the image which have already been analyzed to construct the remainder of the image — a similar process to the lossy compression

DE Die verlustfreie (lossless) Kompression wird erreicht, indem Teile des Bildes verwendet werden, die bereits analysiert wurden, um den Rest des Bildes zu konstruieren - ein ähnlicher Prozess wie die verlustbehaftete (lossy) Kompression

Inglise Saksa keel
lossless verlustfreie
compression kompression
parts teile
image bildes
analyzed analysiert
remainder rest
similar ähnlicher
process prozess
been wurden
using verwendet
to um
a ein

EN However, it underwent compression using the gzip compression method

DE Es wurde jedoch einer Komprimierung mit der gzip Komprimierungsmethode unterzogen

Inglise Saksa keel
compression komprimierung
using mit
gzip gzip
it es
however jedoch
the der

EN SEO is all about finding a good compromise, BUT when it comes to image compression we can trick the human eyes and that?s why you should prioritize compression over quality. To some extent of course.

DE Bei SEO geht es darum, einen guten Kompromiss zu finden, ABER bei der Bildkomprimierung können wir die menschlichen Augen austricksen und deshalb sollten Sie die Komprimierung über die Qualität stellen. Bis zu einem gewissen Grad natürlich.

Inglise Saksa keel
seo seo
finding finden
compromise kompromiss
compression komprimierung
it es
eyes augen
quality qualität
of course natürlich
the darum
the human menschlichen
to zu
we wir
can können
and und
a einen
but aber
why die
of der

EN Compression is for advanced users. A webmaster is able to active compression on the server. It is very well known in combination with Apache Servers and it's really important to improve your page speed.

DE Die Aktivierung von Komprimierung ist eine mögliche Methode, die Größe von HTML Dateien und Assets, wie z. B. Bilder, zu verkleinern. Dies hat im Umkehrschluss einen positiven Effekt auf die Ladezeit.

Inglise Saksa keel
compression komprimierung
a b
and und
to zu
really ist
the einen
on auf

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st