EN Enhance productivity for your workforce with accessories designed to complement and enhance scanner operation.
{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Saksa keel sõnadeks/fraasideks:
EN Enhance productivity for your workforce with accessories designed to complement and enhance scanner operation.
DE Steigern Sie die Produktivität Ihrer Mitarbeiter mit Zubehör, das den Scannerbetrieb ergänzt und verbessert.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
productivity | produktivität |
workforce | mitarbeiter |
accessories | zubehör |
enhance | steigern |
and | und |
with | mit |
to | den |
your | sie |
EN We can enhance our health as we enhance our security
DE Wir können unsere Gesundheit und unsere Sicherheit in gleichem Maße stärken
Inglise | Saksa keel |
---|---|
health | gesundheit |
security | sicherheit |
can | können |
our | unsere |
EN Online media converter to convert your video from over 50 source formats to AVI in high quality. Optional settings can be provided to enhance the quality.
DE Online Medien-Converter zur Umwandlung Ihres Videos von über 50 Quellformaten in hoher Qualität in AVI. Optionale Einstellungen können zur Verbesserung der Qualität vorgenommen werden.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
online | online |
media | medien |
video | videos |
avi | avi |
optional | optionale |
settings | einstellungen |
enhance | verbesserung |
source formats | quellformaten |
converter | converter |
high | hoher |
in | in |
quality | qualität |
can | können |
EN Online media converter to convert your video from over 50 source formats to AVI in high quality. Optional settings can be provided to enhance the quality.
DE Online Medien-Converter zur Umwandlung Ihres Videos von über 50 Quellformaten in hoher Qualität in AVI. Optionale Einstellungen können zur Verbesserung der Qualität vorgenommen werden.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
online | online |
media | medien |
video | videos |
avi | avi |
optional | optionale |
settings | einstellungen |
enhance | verbesserung |
source formats | quellformaten |
converter | converter |
high | hoher |
in | in |
quality | qualität |
can | können |
EN Quality Control Technician | Quality Assurance Technician | Quality Control | Quality Coordinator
DE Qualitätssicherungstechniker (m/w) | Qualitätssicherungstechniker (m/w) | Qualitätskontrolle | Qualitätskoordinator (m/w)
EN Ouch helps creators unable to draw overcome the lack of quality graphics. Download free PNG and SVG illustrations from top Dribbble artists to enhance your product.
DE Du bist Creator, zeichnest aber nicht? Ouch hilft dir mit hochwertigen Grafiken. Lade kostenlosen PNG- und SVG-Grafiken von den besten Dribbble-Künstlern herunter und hebe deine Projekte auf ein neues Niveau.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
helps | hilft |
png | png |
svg | svg |
free | kostenlosen |
to | herunter |
lack | nicht |
graphics | grafiken |
and | und |
quality | hochwertigen |
your | dir |
the | den |
of | von |
EN Enhance the effectiveness of quality management efforts with data analytics that deliver insights from manufacturing processes as well as customer feedback
DE Mit Datenanalysen, die sowohl Erkenntnisse aus den Fertigungsprozessen als auch Kundenfeedback liefern, sorgen Sie für ein leistungsfähiges Qualitätsmanagement
Inglise | Saksa keel |
---|---|
deliver | liefern |
insights | erkenntnisse |
data analytics | datenanalysen |
customer feedback | kundenfeedback |
quality management | qualitätsmanagement |
as | als |
with | mit |
from | aus |
the | den |
EN They will increase quality of life for everyone, transform mobility, raise productivity, improve resource use, and enhance human safety.
DE Jahrhunderts nachhaltig zu beeinflussen indem sie die Lebensqualität für alle verbessern, die Mobilität verändern, die Produktivität steigern, den Ressourcenverbrauch verbessern und die Sicherheit erhöhen.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
mobility | mobilität |
productivity | produktivität |
safety | sicherheit |
quality of life | lebensqualität |
improve | verbessern |
and | und |
for | für |
EN A number of products, including Article quality and effect, Content marketing effect, Page traffic, Page tests and engagement testing helps you to understand and enhance your products regardless of channel
DE Eine Reihe von Produkten wie zum Beispiel die redaktionelle Qualität, Content Marketing, Seitenbeachtung, Seitenkontakt und Studien zur Bindung helfen Ihnen, Ihre Produkte unabhängig vom Medienkanal zu verstehen und zu verbessen
Inglise | Saksa keel |
---|---|
quality | qualität |
content | content |
engagement | bindung |
helps | helfen |
marketing | marketing |
number of | reihe |
products | produkte |
your | ihre |
regardless | unabhängig |
to | zu |
and | und |
EN Reach and peer with hundreds of networks to improve your network quality and to enhance end user experience whilst also reducing IP transit and network costs.
DE Erreichen und peeren Sie mit Hunderten von Netzwerken, um Ihre Netzwerkqualität zu verbessern und die User Experience zu erhöhen, während Sie gleichzeitig IP-Transit- und Netzwerkkosten sparen.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
user | user |
experience | experience |
ip | ip |
transit | transit |
networks | netzwerken |
improve | verbessern |
to | zu |
your | ihre |
with | mit |
hundreds of | hunderten |
whilst | und |
of | von |
EN Improve your network quality and enhance end-user experience.
DE Verbessern Sie die Netzwerkqualität und User Experience.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
experience | experience |
user | user |
improve | verbessern |
and | und |
your | sie |
EN mprove the quality of your courses, enhance learner engagement and improve learner outcomes.
DE Verbessern Sie die Qualität Ihrer Kurse, steigern Sie das Engagement der Lernenden und verbessern Sie die Lernergebnisse.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
engagement | engagement |
courses | kurse |
learner | lernenden |
quality | qualität |
improve | verbessern |
and | und |
EN Renderforest continues to provide high quality graphic tools that can professionalize and enhance your company's media communication effectiveness
DE Renderforest bietet weiterhin qualitativ hochwertige Grafik-Tools, die die Effektivität Ihrer Medienkommunikation professionalisieren und verbessern können
Inglise | Saksa keel |
---|---|
graphic | grafik |
tools | tools |
enhance | verbessern |
effectiveness | effektivität |
renderforest | renderforest |
provide | bietet |
quality | hochwertige |
can | können |
and | und |
your | ihrer |
EN Renderforest continues to provide high-quality graphic tools that can professionalize and enhance your company’s media communication effectiveness
DE Renderforest bietet weiterhin hochwertige Grafiktools, mit denen Sie die Effektivität der Medienkommunikation Ihres Unternehmens professionalisieren und verbessern können
Inglise | Saksa keel |
---|---|
enhance | verbessern |
effectiveness | effektivität |
renderforest | renderforest |
provide | bietet |
can | können |
and | und |
your | sie |
EN Enhance the image quality of the JPG, change the image size, DPI, and more with the optional settings(optional).
DE Verbessern Sie die Bildqualität des JPG, ändern Sie die Bildgröße, DPI un andere, optionale Einstellungen (optional).
Inglise | Saksa keel |
---|---|
jpg | jpg |
dpi | dpi |
image size | bildgröße |
settings | einstellungen |
change | ändern |
enhance | verbessern |
optional | optional |
EN We simplify, organize and improve the quality of large and complex information structures so that our customers can enhance their digital presence, automate processes and improve their business.
DE IIH Nordic ist ein Spezialist für Online-Marketing und Web-Kommunikation in den nordischen Märkten mit besonderem Fokus auf Dänemark, Schweden und Norwegen.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
business | marketing |
digital | online |
and | und |
the | den |
our | mit |
EN Enhance business productivity and operational efficiency utilizing the latest AI development services. Avoid production loss or insufficient product quality.
DE KI-Technologien können die Produktivität und die betriebliche Effizienz signifikant steigern. Sie helfen dabei, Probleme, die etwa zu Produktionsausfällen oder unzureichender Qualität führen könnten, rechtzeitig zu erkennen und zu lösen.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
enhance | steigern |
ai | ki |
quality | qualität |
productivity | produktivität |
efficiency | effizienz |
or | oder |
and | und |
operational | betriebliche |
EN Convert your music to the FLAC format with this free online audio converter. Choose additional options to further enhance quality.
DE Mit diesem kostenlosen online Audio-Converter wandeln Sie Ihre Musik in das FLAC Format um. Wählen Sie zusätzliche Optionen, um die Qualität weiter zu verbessern.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
flac | flac |
format | format |
free | kostenlosen |
online | online |
enhance | verbessern |
quality | qualität |
additional | zusätzliche |
options | optionen |
music | musik |
converter | converter |
your | ihre |
audio | audio |
choose | wählen |
with | mit |
this | diesem |
convert | sie |
to | zu |
EN An Online MOBI converter that can convert documents and ebooks to the mobi ebook reader format. Optionally set target reader to further enhance quality.
DE Ein online MOBI-Converter, der Dokumente und eBooks in das mobi eBook-Reader Format umwandeln kann. Optional kann das Zielgerät eingestellt werden, um die Qualität weiter zu verbessern.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
online | online |
ebooks | ebooks |
ebook | ebook |
format | format |
optionally | optional |
enhance | verbessern |
quality | qualität |
documents | dokumente |
converter | converter |
can | kann |
set | eingestellt |
target | die |
to | zu |
EN Create an EPS file by converting your image with this free online image converter. It also allows to optionally select digital filters to enhance the quality of your images.
DE Erstellen Sie eine EPS Datei, indem Sie Ihr Bild mit diesem kostenlosen online Bild-Converter umwandeln. Sie können optional digitale Filter auswählen, um die Qualität Ihrer Bilder zu verbessern.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
free | kostenlosen |
optionally | optional |
enhance | verbessern |
eps | eps |
online | online |
filters | filter |
select | auswählen |
digital | digitale |
converter | converter |
quality | qualität |
images | bilder |
image | bild |
create | erstellen |
file | datei |
by | indem |
your | ihr |
this | diesem |
with | mit |
to | zu |
EN Convert your video files to the 3G2 format with this free online video converter. Change settings to enhance your 3G2 video. High quality.
DE Wandeln Sie Ihre Videodateien in das 3G2 Format um, mit diesem kostenlosen online Video-Converter. Ändern Sie die Einstellungen, um Ihr 3G2 Video zu verbessern. Hohe Qualität.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
video | video |
format | format |
free | kostenlosen |
online | online |
enhance | verbessern |
video files | videodateien |
settings | einstellungen |
quality | qualität |
converter | converter |
to | zu |
with | mit |
this | diesem |
convert | sie |
your | ihr |
high | hohe |
EN Convert a video to the brand new WEBM format from Google with this free online video converter. Optionally set further options to enhance quality.
DE Mit diesem kostenlosen online Video-Converter wandeln Sie ein Video in das brandneue WEBM Format von Google um. Optional können weitere Optionen zur Qualitätsverbesserung eingestellt werden.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
video | video |
webm | webm |
format | format |
free | kostenlosen |
online | online |
optionally | optional |
brand new | brandneue |
converter | converter |
options | optionen |
set | eingestellt |
with | mit |
this | diesem |
convert | sie |
a | ein |
to | weitere |
the | zur |
from | von |
EN Can Social Media Enhance the Quality of Research, Ms Shema?
DE Können Social Media die Qualität der Forschung verbessern, Frau Shema?
Inglise | Saksa keel |
---|---|
can | können |
enhance | verbessern |
research | forschung |
ms | frau |
quality | qualität |
social | social |
media | media |
EN These knee-high socks with a romantic ornamental pattern have true trendsetter qualities. Thanks to the high-quality workmanship and the optimal FALKE fit, they sit perfectly and enhance any look in style.
DE Der Kniestrumpf mit der romantischen Ornamentmusterung besitzt wahre Trendsetterqualitäten. Dank der hochwertigen Verarbeitung und der perfekten FALKE-Passform sitzt er optimal und wertet so alle Styles stilsicher auf.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
romantic | romantischen |
true | wahre |
workmanship | verarbeitung |
falke | falke |
fit | passform |
sit | sitzt |
optimal | optimal |
with | mit |
high | hochwertigen |
the | der |
have | besitzt |
and | und |
EN As with everything we do, we make sure to source nothing but high-quality fabrics to enhance the feeling of wearing something truly unique
DE Wie bei allem, was wir tun, achten wir darauf, nur hochwertige Stoffe zu verwenden, um das Gefühl zu verstärken, etwas wirklich Einzigartiges zu tragen
Inglise | Saksa keel |
---|---|
fabrics | stoffe |
feeling | gefühl |
wearing | tragen |
enhance | verstärken |
we | wir |
do | tun |
unique | einzigartiges |
to | zu |
something | etwas |
the | nur |
with | bei |
EN Produce signature-ready returns and reports, improve data quality, enhance visibility, and streamline workflows with a cloud-based multi-country solution.
DE Erstellen Sie unterschriftsreife Erklärungen und Berichte, einschließlich Intrastats, ESLs und SAF-Ts für die Mehrwertsteuer.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
reports | berichte |
and | und |
EN Streamline the tax data validation process, enhance data quality, and have confidence in your readiness for indirect tax compliance.
DE Straffen Sie die Steuerdatenvalidierung, verbessern Sie die Datenqualität und verschaffen Sie sich die Gewissheit, sämtliche Vorschriften in Bezug auf indirekte Steuern einzuhalten.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
indirect | indirekte |
data quality | datenqualität |
confidence | gewissheit |
enhance | verbessern |
streamline | straffen |
in | in |
tax | steuern |
and | und |
EN Enhance your lectures and courses with multimedia content today or support your students in creating their own professional quality productions.
DE Bereichern Sie Vorlesungen und Seminare mit medial aufbereiteten Inhalten oder unterstützen Sie Ihre Studenten bei der Erstellung eigener Arbeiten in professioneller Qualität.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
students | studenten |
creating | erstellung |
quality | qualität |
and | und |
or | oder |
support | unterstützen |
in | in |
enhance | bereichern |
your | ihre |
content | inhalten |
with | mit |
lectures | seminare |
EN Step by step: How to enhance video quality
DE Schritt für Schritt: Videoqualität aufbessern
Inglise | Saksa keel |
---|---|
step | schritt |
video quality | videoqualität |
to | für |
EN To enhance video quality, you can do the following:
DE Um die Qualität von Videos zu verbessern, gehen Sie so vor:
Inglise | Saksa keel |
---|---|
enhance | verbessern |
video | videos |
quality | qualität |
to | zu |
EN Step 5: How to enhance video quality with slow motion or time lapse footage and other effects
DE Schritt 5: Videoqualität verbessern durch Zeitlupe, Zeitraffer und andere Effekte
Inglise | Saksa keel |
---|---|
step | schritt |
enhance | verbessern |
and | und |
effects | effekte |
video quality | videoqualität |
slow motion | zeitlupe |
time lapse | zeitraffer |
other | andere |
to | durch |
EN Enhance the quality of your vacation video by using effects from the Media Pool
DE Verbessern Sie die Qualität des Urlaubsvideos mit den Effekten aus dem Media Pool
Inglise | Saksa keel |
---|---|
enhance | verbessern |
effects | effekten |
media | media |
pool | pool |
quality | qualität |
from | aus |
the | den |
EN Enhance video/photo quality and enlarge to high resolution with AI technology.
DE Video Qualität verbessern, Foto Qualität verbessern und auf eine hohe Auflösung vergrößern durch AI-Technologie.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
enhance | verbessern |
enlarge | vergrößern |
resolution | auflösung |
ai | ai |
technology | technologie |
video | video |
photo | foto |
quality | qualität |
and | und |
high | hohe |
EN Enhance video quality and enlarge video resolution with AI technology.
DE Verbessert die Videoqualität und vergrößert die Videoauflösung durch AI.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
enhance | verbessert |
ai | ai |
video quality | videoqualität |
and | und |
with | durch |
EN Living & Care – Customized products to enhance quality of life
DE Individuelle Lebensqualität durch individuelle Produkte.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
quality of life | lebensqualität |
products | produkte |
EN Together with our technology partners we develop and deliver high quality solutions that enhance communication and collaboration
DE Gemeinsam mit unseren Technologiepartnern stellen wir hochwertige Systeme bereit, die die Kommunikation und die Zusammenarbeit verbessern
Inglise | Saksa keel |
---|---|
enhance | verbessern |
communication | kommunikation |
collaboration | zusammenarbeit |
quality | hochwertige |
we | wir |
and | und |
with | mit |
EN Ouch helps creators unable to draw overcome the lack of quality graphics. Download free PNG and SVG illustrations from top Dribbble artists to enhance your product.
DE Du bist Creator, zeichnest aber nicht? Ouch hilft dir mit hochwertigen Grafiken. Lade kostenlosen PNG- und SVG-Grafiken von den besten Dribbble-Künstlern herunter und hebe deine Projekte auf ein neues Niveau.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
helps | hilft |
png | png |
svg | svg |
free | kostenlosen |
to | herunter |
lack | nicht |
graphics | grafiken |
and | und |
quality | hochwertigen |
your | dir |
the | den |
of | von |
EN Ouch helps creators unable to draw overcome the lack of quality graphics. Download free PNG and SVG illustrations from top Dribbble artists to enhance your product.
DE Du bist Creator, zeichnest aber nicht? Ouch hilft dir mit hochwertigen Grafiken. Lade kostenlosen PNG- und SVG-Grafiken von den besten Dribbble-Künstlern herunter und hebe deine Projekte auf ein neues Niveau.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
helps | hilft |
png | png |
svg | svg |
free | kostenlosen |
to | herunter |
lack | nicht |
graphics | grafiken |
and | und |
quality | hochwertigen |
your | dir |
the | den |
of | von |
EN Ouch helps creators unable to draw overcome the lack of quality graphics. Download free PNG and SVG illustrations from top Dribbble artists to enhance your product.
DE Du bist Creator, zeichnest aber nicht? Ouch hilft dir mit hochwertigen Grafiken. Lade kostenlosen PNG- und SVG-Grafiken von den besten Dribbble-Künstlern herunter und hebe deine Projekte auf ein neues Niveau.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
helps | hilft |
png | png |
svg | svg |
free | kostenlosen |
to | herunter |
lack | nicht |
graphics | grafiken |
and | und |
quality | hochwertigen |
your | dir |
the | den |
of | von |
EN We are consistently working to enhance customers’ trust in our products and services by listening the voice of our customers, developing a quality mindset and honoring our commitments.
DE Wir sind stets bestrebt, das Vertrauen unserer Kunden in unsere Produkte und Services zu steigern, indem wir unseren Kunden zuhören, ein Qualitätsdenken etablieren und unseren Verpflichtungen nachkommen.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
consistently | stets |
enhance | steigern |
customers | kunden |
trust | vertrauen |
commitments | verpflichtungen |
services | services |
in | in |
the | bestrebt |
are | sind |
products | produkte |
by | indem |
our | unsere |
a | ein |
to | zu |
EN The design of these magnetic picture frames is sophisticated and of premium quality and will visually enhance your office or sitting room.
DE Diese magnetischen Bilderrahmen verfügen über ein edles und hochwertiges Design, was Ihr Büro oder Wohnzimmer optisch aufwertet.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
magnetic | magnetischen |
frames | bilderrahmen |
visually | optisch |
design | design |
or | oder |
and | und |
your | ihr |
office | büro |
room | wohnzimmer |
of | über |
EN There are also 90FPS videos which seem to have been interpolated to enhance the quality.
DE Es gibt auch 90FPS-Videos, die anscheinend interpoliert wurden, um die Qualität zu verbessern.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
videos | videos |
enhance | verbessern |
quality | qualität |
to | zu |
also | auch |
the | die |
been | wurden |
EN Not content on only providing high-quality king-size rolling papers, this pack includes an abundance of filters that are sure to enhance your experience
DE Diese Packung enthält nicht nur hochwertige Papers in Kingsize-Größe, sondern auch eine Menge Filter, die Dein Raucherlebnis ganz sicher bereichern werden
Inglise | Saksa keel |
---|---|
pack | packung |
filters | filter |
enhance | bereichern |
papers | papers |
size | menge |
only | nur |
not | nicht |
includes | enthält |
to | auch |
this | diese |
on | in |
sure | sicher |
are | werden |
EN Whether you want to boost your health, discover the best beauty solutions or enhance your home cleaning ? we have high-quality products.
DE Ob Sie Ihre Gesundheit fördern, die besten Schönheitslösungen entdecken oder für mehr Sauberkeit in Ihrem Haushalt sorgen möchten – wir bieten hochwertige Produkte an.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
health | gesundheit |
discover | entdecken |
high-quality | hochwertige |
or | oder |
we | wir |
best | besten |
products | produkte |
to | die |
your | ihre |
whether | ob |
home | in |
EN Enhance on-site & virtual meeting quality
DE Verbessern Sie die Qualität von Vor-Ort- und virtuellen Meetings
Inglise | Saksa keel |
---|---|
virtual | virtuellen |
meeting | meetings |
quality | qualität |
enhance | verbessern |
EN New high-tech solutions enhance the high quality level even further, while facilitating work in production and ensuring better ergonomics
DE Neue Hightech-Lösungen steigern das hohe Qualitätsniveau noch weiter, zugleich erleichtern sie die Arbeit in der Produktion und sorgen für eine verbesserte Ergonomie
Inglise | Saksa keel |
---|---|
new | neue |
solutions | lösungen |
facilitating | erleichtern |
production | produktion |
ergonomics | ergonomie |
better | verbesserte |
enhance | steigern |
while | zugleich |
in | in |
work | arbeit |
high | hohe |
and | und |
EN TENCEL™ Lyocell fibers are naturally smooth to the touch and enhance the quality of fabrics to glide lightly over your skin.
DE Stoffe mit TENCEL™ Lyocellfasern fühlen sich weich an, sorgen für einen geschmeidigen Fall und erzeugen eine schmeichelhafte Optik.
EN Exhibiting high flexibility, TENCEL™ Modal wood-based fibers offer textiles a long-lasting quality of exquisite softness. Owing to the fiber’s sleek cross-section, TENCEL™ Modal fibers enhance the soft touch of fabrics even after repeated washing.
DE Da die auf Holz basierenden TENCEL™ Modalfasern eine hohe Flexibilität aufweisen, bieten diese Textilien langanhaltende Weichheit. Aufgrund ihres Faserprofils verbessern TENCEL™ Modalfasern den weichen Griff der Stoffe auch nach mehrmaligem Waschen.
EN Once product content syndication is in place, you can improve product sheet quality by adding more details, more photos/videos, and more usage examples to enhance visitor engagement on your website.
DE Nach erfolgter Syndizierung der Produktinhalte können Sie die Qualität Ihrer Produktdatenblätter verbessern, indem Sie mehr Einzelheiten, Fotos/Videos, Verwendungsbeispiele etc. hinzufügen, um die Besucher stärker an Ihre Website zu binden.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
syndication | syndizierung |
quality | qualität |
details | einzelheiten |
photos | fotos |
videos | videos |
visitor | besucher |
website | website |
improve | verbessern |
by | indem |
adding | hinzufügen |
can | können |
more | mehr |
to | zu |
your | ihre |
and | die |
on | an |
is | der |
EN Enhance your product quality: Optimize the organization of your sales channel distribution.
DE Ausbau Ihrer Produktdatenqualität: Optimierung der Planung für Ihre Vertriebskanäle.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
optimize | optimierung |
organization | planung |
your | ihre |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st