EN What’s on? What’s on at the Convention Bureau. Stay tuned. What’s on? What’s on at the Convention Bureau. Stay tuned. What’s on? What’s on at the Convention Bureau. Stay tuned.
Tõlgi "bureau is composed" Saksa keel keelde
Kuvatakse 50 fraasi "bureau is composed" tõlget 50 keelest Inglise keelest Saksa keel
Keele {search} tõlked
{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Saksa keel sõnadeks/fraasideks:
| composed | komponiert zum zusammengesetzt |
bureau is composed keele Inglise tõlge Saksa keel keelde
Inglise
Saksa keel
DE Zeitgeschehen Alles, was im Convention Bureau geschieht. Aktualisiere dich. Zeitgeschehen Alles, was im Convention Bureau geschieht. Aktualisiere dich. Zeitgeschehen Alles, was im Convention Bureau geschieht. Aktualisiere dich.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| convention | convention |
| the | dich |
| on | alles |
EN It was composed of the Stakeholder Bureau members and up to one additional member per stakeholder category, Advisory Forum representatives and the European Commission.
DE Es setzte sich aus den Mitgliedern des Stakeholder-Büros und bis zu einem zusätzlichen Mitglied pro Stakeholder-Kategorie sowie Vertretern des Beirats und der Europäischen Kommission zusammen.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| stakeholder | stakeholder |
| category | kategorie |
| representatives | vertretern |
| european | europäischen |
| commission | kommission |
| it | es |
| member | mitglied |
| members | mitgliedern |
| and | und |
| to | zu |
| per | pro |
EN Each of the topics will be composed of sub-topics which will then be composed of sub-sub-topics
DE Jedes Thema besteht aus Unterthemen, die wiederum in Unter-Unterthemen aufgeteilt sind
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| topics | thema |
| each | in |
EN Dynamic composition: New characters can be composed of other, already standardized characters. For example, the character “Ä” can be composed of an “A” and a dieresis sign.
DE Dynamische Komposition: Neue Zeichen können aus anderen, bereits standardisierten Zeichen zusammengesetzt werden. Zum Beispiel kann das Zeichen „Ä“ aus einem „A“ und einem Trema aufgebaut werden.
EN Each of the topics will be composed of sub-topics which will then be composed of sub-sub-topics
DE Jedes Thema besteht aus Unterthemen, die wiederum in Unter-Unterthemen aufgeteilt sind
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| topics | thema |
| each | in |
EN Dynamic composition: New characters can be composed of other, already standardized characters. For example, the character “Ä” can be composed of an “A” and a dieresis sign.
DE Dynamische Komposition: Neue Zeichen können aus anderen, bereits standardisierten Zeichen zusammengesetzt werden. Zum Beispiel kann das Zeichen „Ä“ aus einem „A“ und einem Trema aufgebaut werden.
EN From the Interactive Advertising Bureau of Europe to the Network Advertising Initiative, we've aligned with the industry's thought-leading organizations to ensure collective data protection for all.
DE Wir stehen angefangen beim Interactive Advertising Bureau of Europe bis hin zur Network Advertising Initiative im Einklang mit den branchenweit richtungsweisenden Organisationen, um allumfassende Datensicherheit zu gewährleisten.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| interactive | interactive |
| advertising | advertising |
| europe | europe |
| network | network |
| initiative | initiative |
| organizations | organisationen |
| of | of |
| to | zu |
| with | mit |
| for | um |
| the | den |
EN U.S. Bureau of Labor Statistics reported in the December 2016 Report
DE Statistik des Bureau of Labor der USA aus dem Bericht vom Dezember 2016
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| statistics | statistik |
| december | dezember |
| report | bericht |
| of | of |
EN Trend Bureau bora.herke.palmisano realizes four fascinating scenarios in the Trend Forum. Inspiration for retailers, designers and architects alike.
DE Stilbüro bora.herke.palmisano setzt im Trendforum vier faszinierende Wohnwelten um. Inspiration pur für Fachhandel, Designer und Architekten.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| bora | bora |
| fascinating | faszinierende |
| inspiration | inspiration |
| designers | designer |
| architects | architekten |
| in the | im |
| four | vier |
| and | und |
| for | um |
| in | setzt |
EN Part of HA Hessen Agentur GmbH, the Kreativwirtschaft Hessen bureau is once again organising the collective stand at THE ARTS+ for Kreativwirtschaft Hessen on behalf of the state’s Economics Ministry
DE Die Geschäftsstelle Kreativwirtschaft Hessen bei der HA Hessen Agentur GmbH organisiert im Auftrag des Hessischen Wirtschaftsministeriums wieder den Gemeinschaftsstand der Kreativwirtschaft Hessen im Rahmen von THE ARTS+
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| ha | ha |
| agentur | agentur |
| gmbh | gmbh |
| arts | arts |
| again | wieder |
| the | den |
EN GRAN CANARIACONVENTION BUREAU We offer a multitude of services to people or companies wishing to organize a congress, convention or incentive in Gran Canaria
DE GRAN CANARIACONVENTION BUREAU Wir bieten viele Dienstleistungen für Einzelpersonen oder Unternehmen, die in Gran Canaria einen Kongress, Tagung oder Incentive organisieren möchten
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| gran | gran |
| congress | kongress |
| canaria | canaria |
| companies | unternehmen |
| services | dienstleistungen |
| or | oder |
| organize | organisieren |
| in | in |
| we | wir |
| offer | bieten |
| a | einen |
| multitude | viele |
EN The easiest place to do this is at a cash point, a branch of most banks, or the exchange bureau at Zurich Main Train Station
DE Das geht am einfachsten an Geldautomaten und in Filialen der meisten Banken sowie in den Wechselstuben im Zürcher Hauptbahnhof oder am Flughafen
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| banks | banken |
| zurich | zürcher |
| or | oder |
| easiest | einfachsten |
| the | den |
EN Foreign markets, which registered a 70% internationalisation rate, are a priority, as is marketing through Convention Bureau models.
DE In dieser Strategie legt man hierfür das Schwergewicht auf die ausländischen Märkte, deren Internationalisierung um 70% zugenommen hat, und auf das Marketing durch Vorbilder von Convention Bureau.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| internationalisation | internationalisierung |
| convention | convention |
| markets | märkte |
| marketing | marketing |
| a | man |
EN Following the establishment of a security protocol including new procedures meeting all the health safety criteria decreed by the Monegasque Government and compliant with Bureau Veritas standards, the Fairmont Monte Carlo has obtained the AllSafe label.
DE Das Fairmont Monte Carlo hat nach Einführung eines Sicherheitsprotokolls und neuer Maßnahmen zur Erfüllung der Hygiene- und Sicherheitsvorschriften der Regierung Monacos das AllSafe-Zertifikat nach den Standards von Bureau Veritas erhalten.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| new | neuer |
| government | regierung |
| veritas | veritas |
| standards | standards |
| fairmont | fairmont |
| monte | monte |
| carlo | carlo |
| and | und |
| obtained | erhalten |
| has | hat |
| the | den |
| a | eines |
EN S&D Group Bureau, a new economy that works for all
DE S&D Fraktionsvorstand, eine neue Wirtschaft im Dienste aller
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| s | s |
| d | d |
| new | neue |
| economy | wirtschaft |
| amp | amp |
| a | eine |
EN S&D Group Bureau, a new Europe of gender equality, health, and strong rights
DE S&D Fraktionsvorstand, ein neues soziales Europa der Gleichstellung, der Gesundheit und starker Rechte
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| s | s |
| d | d |
| new | neues |
| europe | europa |
| equality | gleichstellung |
| health | gesundheit |
| rights | rechte |
| amp | amp |
| and | und |
| a | ein |
| of | der |
EN S&D Group Bureau, financing a better, fairer Europe and coordinating MFF, Progressive Society
DE S&D Fraktionsvorstand, ein besseres, gerechteres Europa finanzieren und den Mehrjährigen Finanzrahmen koordinieren, Progressive Society
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| s | s |
| d | d |
| financing | finanzieren |
| better | besseres |
| europe | europa |
| coordinating | koordinieren |
| progressive | progressive |
| society | society |
| amp | amp |
| a | ein |
| and | und |
EN S&D Group Bureau, transformation, innovation and a strong digital Europe
DE S&D Fraktionsvorstand, Umgestaltung, Innovation und ein starkes digitales Europa
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| s | s |
| d | d |
| strong | starkes |
| europe | europa |
| amp | amp |
| innovation | innovation |
| and | und |
| a | digitales |
EN S&D Group Bureau, a just transition, cohesion and demography
DE S&D Fraktionsvorstand, ein gerechter Übergang, Zusammenhalt und Demographie
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| s | s |
| d | d |
| cohesion | zusammenhalt |
| amp | amp |
| transition | Übergang |
| and | und |
| a | ein |
EN Sources: (1) Zebra Warehousing 2020 Global Study, Zebra 2016; (2) The Future of Fulfillment Vision Study, Zebra 2018; (3) Bureau of Labor Statistics, 2018
DE Quellen: (1) Zebra Warehousing 2020 Vision Study, Zebra 2016; (2) Vision Study zur Zukunft der Bestellabwicklung, Zebra 2018; (3) US-Bundesamt für Arbeitsstatistik, 2018
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| sources | quellen |
| zebra | zebra |
| vision | vision |
| warehousing | warehousing |
| study | study |
EN Find out more about: Bed ?n? Bureau - Interlaken - 3 for 2
DE Mehr erfahren über: Bed ?n? Bureau - Interlaken - 3 für 2
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| n | n |
| interlaken | interlaken |
| more | mehr |
| find out | erfahren |
| for | für |
| about | über |
EN Find out more about: + Bed ?n? Bureau - Interlaken - 3 for 2
DE Mehr erfahren über: + Bed ?n? Bureau - Interlaken - 3 für 2
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| n | n |
| interlaken | interlaken |
| more | mehr |
| find out | erfahren |
| for | für |
| about | über |
EN Find out more about: Bed ?n? Bureau - Lantsch / Lenz - 3 for 2
DE Mehr erfahren über: Bed ?n? Bureau - Lantsch / Lenz - 3 für 2
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| n | n |
| more | mehr |
| find out | erfahren |
| for | für |
| about | über |
EN Find out more about: + Bed ?n? Bureau - Lantsch / Lenz - 3 for 2
DE Mehr erfahren über: + Bed ?n? Bureau - Lantsch / Lenz - 3 für 2
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| n | n |
| more | mehr |
| find out | erfahren |
| for | für |
| about | über |
EN Stradas Online Marketing, an internet marketing bureau and strategic partner in analyses, concepts and implementation
DE Stradas Online Marketing; ein Online Marketing Büro, das ein strategischer Partner in den Bereichen Analyse, Konzept und Ausführung ist
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| marketing | marketing |
| strategic | strategischer |
| partner | partner |
| analyses | analyse |
| implementation | ausführung |
| online | online |
| in | in |
| an | ein |
| and | und |
EN BurdaInternational: Tom Bureau appointed as CEO & Martin Weese is promoted to COO
DE Sarah Bühler, stellvertretende Creative Directorin, gibt Tipps für Berufseinsteiger:innen
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| is | gibt |
| to | innen |
EN The sample was balanced for age, gender and US Region according to the Census Bureau’s American Community Survey.
DE Die Verteilung der Stichprobe nach Alter, Geschlecht und US-Region erfolgte gemäß der American Community Survey des statistischen Bundesamts der USA (Census Bureau).
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| age | alter |
| gender | geschlecht |
| region | region |
| community | community |
| survey | survey |
| and | und |
| american | american |
EN The sample was balanced for age, gender, and US Region according to the Census Bureau’s American Community Survey
DE Die Verteilung der Stichprobe nach Alter, Geschlecht und US-Region erfolgte gemäß der American Community Survey des statistischen Bundesamts der USA (Census Bureau).
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| age | alter |
| gender | geschlecht |
| region | region |
| community | community |
| survey | survey |
| and | und |
| american | american |
EN The latest US Census Bureau report shows Bend is the 6th fastest-growing city in the US.
DE Der neueste Bericht des statistischen Bundesamtes der USA zeigt, dass Bend die am sechstschnellsten wachsende Stadt der USA ist.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| report | bericht |
| shows | zeigt |
| city | stadt |
| bend | bend |
| growing | wachsende |
| us | usa |
| is | ist |
EN WAGNER has created a versatile and contemporary office furniture system D2 – developed live on site at graphic design studio Bureau Mirko Borsche.
DE WAGNER schafft mit D2 Office das ultimative Basisprodukt für zeitgenössische Büroplanung – und das am Präzedenzfall Bureau Mirko Borsche live vor Ort.
EN © 2021 Naples, Marco Island, Everglades Convention & Visitors Bureau. All rights reserved. A cooperative effort funded by the Collier County Tourist Development Tax.
DE © 2021 Naples, Marco Island, Everglades Convention & Visitors Bureau. Alle Rechte vorbehalten. Eine kooperative Leistung, finanziert durch die Collier County Tourist Development Steuer.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| marco | marco |
| rights | rechte |
| reserved | vorbehalten |
| cooperative | kooperative |
| funded | finanziert |
| county | county |
| tourist | tourist |
| development | development |
| tax | steuer |
| convention | convention |
| amp | amp |
| island | island |
| all | alle |
| a | eine |
| the | die |
| by | durch |
EN The Hotel has received ACCOR’s ALLSafe label as certified by Bureau Veritas, as well as the Department of Tourism’s Safety Seal, assuring guests of the utmost protection during their stay.
DE Unser Hotel hat sowohl das ACCOR ALLSafe-Zertifikat des Bureau Veritas, als auch das Sicherheitssiegel des Ministeriums für Tourismus erhalten und wir bieten unseren Gästen während ihres Aufenthalts ein Höchstmaß ein Schutz.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| hotel | hotel |
| certified | zertifikat |
| veritas | veritas |
| guests | gästen |
| protection | schutz |
| as | als |
| stay | aufenthalts |
| has | hat |
| during | während |
EN Swissotel Krasnye Holmy is launching a special programm dedicated to health ALLSAFE, developed by Accor together with Bureau Veritas - world leader in certification.
DE Das Swissôtel Krasnye Holmy führt mit ALLSAFE ein spezielles Programm zum Schutz der Gesundheit ein, das von Accor gemeinsam mit der international führenden Zertifizierungsgesellschaft Bureau Veritas entwickelt wurde.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| health | gesundheit |
| developed | entwickelt |
| veritas | veritas |
| world | international |
| a | führenden |
| dedicated | der |
| with | mit |
EN Global cleanliness, sanitization and prevention standards that have been issued by AccorHotels and certified by Bureau Veritas. Swissotel Quito has implemented these new standards in response to COVID-19.
DE Weltweit gültige Standards für Sauberkeit und Hygiene sowie vorbeugende Maßnahmen, die von AccorHotels aufgestellt und von Bureau Veritas zertifiziert wurden. Das Swissôtel Quito hat diese neuen Standards als Reaktion auf COVID-19 umgesetzt.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| global | weltweit |
| standards | standards |
| certified | zertifiziert |
| veritas | veritas |
| implemented | umgesetzt |
| new | neuen |
| cleanliness | sauberkeit |
| been | wurden |
| has | hat |
| these | diese |
EN Global cleanliness, sanitization and prevention standards that have been issued by AccorHotels and certified by Bureau Veritas. Swissotel Lima has implemented these new standards in response to COVID-19.
DE Weltweit gültige Standards für Sauberkeit und Hygiene sowie vorbeugende Maßnahmen, die von AccorHotels aufgestellt und von Bureau Veritas zertifiziert wurden. Das Swissôtel Lima hat diese neuen Standards als Reaktion auf COVID-19 umgesetzt.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| global | weltweit |
| standards | standards |
| certified | zertifiziert |
| veritas | veritas |
| lima | lima |
| implemented | umgesetzt |
| new | neuen |
| cleanliness | sauberkeit |
| been | wurden |
| has | hat |
| these | diese |
EN Leading architecture and interior design firm, balbek bureau, was chosen to design an entirely new space for one of Grammarly's largest offices
DE David Daniels von Starbucks und sein Designer-Team sind immerzu mit Hunderten von Renovierungs- und Umbauplanungen beschäftigt
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| design | designer |
| entirely | team |
| and | und |
EN Flight Pot by Jangir Maddadi Design Bureau
DE Flight Pot von Jangir Maddadi Design Bureau
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| by | von |
| design | design |
| flight | flight |
| pot | pot |
EN List of the most-visited products by Jangir Maddadi Design Bureau
DE Produkte von Jangir Maddadi Design Bureau die am häufigsten recherchiert wurden
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| design | design |
| most | häufigsten |
| list | die |
| products | produkte |
EN JANGIR MADDADI DESIGN BUREAU products, collections and more | Architonic
DE JANGIR MADDADI DESIGN BUREAU Produkte, Kollektionen & mehr | Architonic
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| collections | kollektionen |
| architonic | architonic |
| design | design |
| products | produkte |
| more | mehr |
EN About Jangir Maddadi Design Bureau
DE Über Jangir Maddadi Design Bureau
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| design | design |
EN MORE ABOUT JANGIR MADDADI DESIGN BUREAU
DE MEHR üBER JANGIR MADDADI DESIGN BUREAU
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| design | design |
| more | mehr |
| about | über |
EN Catalogues by Jangir Maddadi Design Bureau
DE Kataloge von Jangir Maddadi Design Bureau
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| catalogues | kataloge |
| by | von |
| design | design |
EN Download 122 free Bureau Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
DE Lade 23 kostenlose Bãâ¼ro Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| download | herunter |
| free | kostenlose |
| in | in |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| and | und |
| other | anderen |
| design styles | designstilen |
| icons | icons |
EN Get free Bureau icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
DE Hol dir kostenlose Bãâ¼ro Icons auf iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| web | web |
| mobile | mobil |
| get | hol |
| graphic design projects | grafikdesignprojekte |
| free | kostenlose |
| other | andere |
| and | und |
| icons | icons |
| for | für |
EN At home in the office, the church, even the Bureau of Code Enforcement: Is creative repurposing the solution to fight vacancies and revitalise neighbourhoods?
DE Wohnen im Büro, in der Kirche und sogar im Ordnungsamt: Ist Revitalisierung durch kreative Umnutzung die Lösung gegen Leerstand?
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| office | büro |
| church | kirche |
| creative | kreative |
| solution | lösung |
| in the | im |
| home | wohnen |
| in | in |
| is | ist |
| and | und |
EN Cylc has become a popular choice at major weather and climate centers around the world — and now it’s a key tool at Australia's Bureau of Meteorology
DE Cylc kommt heute in den wichtigsten Wetter- und Klimazentren auf der ganzen Welt zum Einsatz und ist inzwischen ein wesentliches Instrument des australischen Bureau of Meteorology
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| tool | instrument |
| now | heute |
| of | of |
| world | welt |
| key | wichtigsten |
| at | in |
| the | den |
| a | ein |
EN According to reports by the European Environmental Bureau, in Europe alone more than 11 million tonnes of furniture end up in landfills every year
DE Nach Berichten des European Environmental Bureau landen allein in Europa jedes Jahr mehr als 11 Millionen Tonnen Möbel auf der Mülldeponie
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| million | millionen |
| tonnes | tonnen |
| furniture | möbel |
| reports | berichten |
| environmental | environmental |
| in | in |
| europe | europa |
| year | jahr |
| european | european |
| more | mehr |
| alone | allein |
EN The Covid certificate according to the FOPH (Federal Bureau of public health) is compulsory for this tour
DE Das Covid-Zertifikat gemäss BAG (Bundesamt für Gesundheit) ist bei dieser Tour Pflicht
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| covid | covid |
| certificate | zertifikat |
| health | gesundheit |
| tour | tour |
| according to | gemäss |
| is | ist |
| for | für |
EN Queen Anne Style Walnut and Elm Bureau, Early 20th Century
DE Queen Anne Stil Walnuss und Ulmenholz Sekretär, frühes 20. Jh
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| queen | queen |
| anne | anne |
| style | stil |
| walnut | walnuss |
| and | und |
EN Antique English Victorian Walnut Bureau Mirror in the Style of Queen Anne Taste, 1880s
DE Antiker englischer viktorianischer Spiegel aus Nussholz im Stil von Queen Anne Taste, 1880er
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| antique | antiker |
| mirror | spiegel |
| queen | queen |
| anne | anne |
| style | stil |
| in the | im |
| taste | taste |
| of | von |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
composed housing composed composed music package is composed house is composed quiet district composed composed entirely composed of representatives band is composed apartment is composed he composed his composed of different composed handling composed of rectangular composed and recorded composed of stilt composed from a composed by brian fibre are composed remains extremely composed composed of looser composed of masses hotel is composed avengers even composed composed of bedroom seeds was composed composed of a composed attractively composed as a composed of identity composed of rooms trustees is composed umbrella stand composed expertly composed jenny has composed composed of attribute composed by a wgg was composed system is composed seating system composed composed by two hostel is composed very composed composed of automotive composed of fixed composed of detached composed of fridge composed of nine composed of bedrooms composed of toshiya
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane