Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "errors such" Tšehhi keelde

Kuvatakse 50 fraasi "errors such" tõlget 50 keelest Inglise keelest Tšehhi

Keele {search} tõlked

{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Tšehhi sõnadeks/fraasideks:

errors chyby
such a aby ale bez bude být další do i jak jako je jejich jsou jste k která které který mohou na nebo nás náš o od pokud pouze použití pro s se stránky takové také to tyto těchto v vaše ve vám vás více webové stránky z za že

errors such keele Inglise tõlge Tšehhi keelde

Inglise
Tšehhi

EN Perform a detailed SEO Analysis of any website to check its search visibility or identify technical SEO issues such as 404 errors, duplicate content, indexing issues, missing meta descriptions, and more.

CS Vložte hromadně vaše vstupní stránky a proveďte podrobný SEO audit vašeho webu. Pomocí více než 20 nástrojů si zkontrolujte například stavové kódy, rychlost načítání, nefunkční odkazy nebo kontrolu indexace.

Inglise Tšehhi
seo seo
check zkontrolujte
or nebo
more více
a a
website stránky
to na

EN The error handling feature gives you the power to effectively handle unexpected errors.

CS Ošetření chyb je funkce, která Vám pomůže se efektivně vypořádat s neočekávanými chybami.

Inglise Tšehhi
feature funkce
you vám

EN Minimise dispatching costs and errors by choosing the right technician with relevant skills and devices

CS Minimalizujte výjezdy techniků ? pošlete k zákazníkovi toho správného pracovníka se správnými znalostmi a vybavením

Inglise Tšehhi
with se
the a

EN The BOX status gives you access to all your site's logs: the error log, the debug log and the access log. These are important for debugging errors or problems on your site.

CS Přes BOX status máte přístup ke všem protokolům stránky: error log, debug log a access log. Ty jsou důležité pro odstranění chyb nebo problémů na stránce.

Inglise Tšehhi
or nebo
on na
and a
sites stránky

EN RAIDBOXES shall immediately eliminate all software errors in accordance with the technical possibilities

CS RAIDBOXES okamžitě eliminuje všechny softwarové chyby v souladu s technickými možnostmi

Inglise Tšehhi
errors chyby
raidboxes raidboxes
immediately okamžitě
in v
with s
all všechny
accordance souladu

EN 3D printer designed to print models with dimensions of max: 450 x 450 x 470 mm. The CR -10 Max printer frame is formed by a stable triangular structure to reduce errors due to...

CS 3D tiskárna určená k tisku modelů do rozměrů: 450 x 450 x 470 mm. Rám tiskárny CR -10 Max je tvořen stabilní trojúhelníkovou konstrukcí pro snížení chyb způsobených vibracemi...

Inglise Tšehhi
printer tiskárna
x x
mm mm
is je
designed pro
to k

EN Modern SDPROG software for diagnosing a car at home. Together with the VGate iCar 2 communication module, it enables the recognition of errors occurring in the vehicle. The...

CS Moderní software SDPROG umožňující diagnostiku automobilů doma. Spolu s komunikačním modulem VGate iCar 2 umožňuje diagnostiku chyb ve vozidle. Tento nástroj má trvalou licenci...

Inglise Tšehhi
software software
communication komunikační
module modulem
enables umožňuje
modern moderní
with s
in ve
the tento

EN Diagnostic kit containing SDPROG software enabling control of many parameters as well as reading and deleting errors, together with VGate iCar Pro Bluetooth 3.0 communication...

CS Diagnostická sada obsahující software SDPROG, který umožňuje ovládat mnoho parametrů i číst a mazat chyby, spolu s komunikačním modulem VGate iCar Pro Bluetooth 3.0, který...

Inglise Tšehhi
software software
control ovládat
errors chyby
bluetooth bluetooth
communication komunikační
with s
kit sada
and a
of pro

EN Then, when you return to your problem page, you'll see the corresponding reasons for errors instead of the white screen

CS Když poté znovu navštívíte stránku, na které se vyskytuje problém, získáte příslušné důvody pro chyby namísto bílé stránky

Inglise Tšehhi
problem problém
errors chyby
to na
of z
page stránku

EN Errors that start with Fatal or Parse Error are usually those that cause the WSOD.

CS Chyby, které začínají s ''fatal'' nebo ''parse-error'' jsou obvykle ty, které způsobují White Screen of Death.

Inglise Tšehhi
errors chyby
usually obvykle
with s
or nebo
are jsou
those ty
the které

EN First, you need to check whether you actually have mixed content errors on your site .

CS Nejprve je třeba zkontrolovat, zda na webu skutečně máte chyby ve smíšeném obsahu.

Inglise Tšehhi
content obsahu
errors chyby
site webu
on na
have je
whether zda

EN If mixed content errors still occur, check the source code to see where the resources are still included with "http" instead of "https" and replace them accordingly.

CS Pokud se stále vyskytují chyby smíšeného obsahu, zkontrolujte zdrojový kód a zjistěte, kde jsou zdroje stále obsaženy s "http" místo "https", a odpovídajícím způsobem je nahraďte.

Inglise Tšehhi
if pokud
content obsahu
errors chyby
check zkontrolujte
code kód
http http
instead místo
https https
to k
where kde
with s
the a
still stále
are jsou

EN Possible causes and solutions for 504 Gateway Timeout Errors

CS Možné příčiny a řešení pro 504 Gateway Time-Out

Inglise Tšehhi
and a

EN If errors are displayed in the form of a red "X", this server doesn't yet have the correct entry. If there are different IPs, the server still has the old entry and hasn't yet updated to the new one. The only thing to do in this case is simply wait.

CS Pokud jsou chyby zobrazeny ve formě červeného "X", pak tento server ještě nemá správnou položku. Pokud existují různé IP adresy, server stále neaktualizoval starou položku na novou. Tady musíte prostě počkat.

Inglise Tšehhi
errors chyby
x x
server server
new novou
form formě
different různé
if pokud
is je
are jsou
the pak
this tento
still stále

EN In over 80 percent of cases, there is a significant increase in performance and a reduction in 504 errors to 0.

CS Ve více než 80 procentech případů došlo k výraznému zvýšení výkonu a snížení 504 chyb na 0.

Inglise Tšehhi
a a
in v
to na
over více

EN In some cases, very long requests from Plugins or Themes can lead to 504 gateway time-out errors

CS V některých případech mohou velmi dlouhé požadavky ze stránek Plugins nebo Themes vést k chybám časového limitu brány 504

Inglise Tšehhi
in v
very velmi
or nebo
can mohou
to k

EN The "Establishing a Database Connection" error is a super-GAU among the WordPress errors. The error message means that your server no longer has access to the database or can no longer reach it.

CS Chyba "Vytváření připojení k databázi" je super-GAU mezi chybami WordPress . Chybová zpráva znamená, že váš server již nemá přístup k databázi nebo se k ní již nemůže dostat.

Inglise Tšehhi
database databázi
error chyba
wordpress wordpress
message zpráva
server server
to k
or nebo
is je
among mezi

EN For all system-relevant errors (and this one in particular!), you should create a backup of your site beforehand

CS V případě všech chyb souvisejících se systémem (a zejména této!) byste si měli předem vytvořit zálohu webu

Inglise Tšehhi
should měli
site webu
a a
of z
in v

EN Besides 404 errors, there are also the following HTTP status codes:

CS Kromě chyby 404 existují následující stavové kódy HTTP:

Inglise Tšehhi
errors chyby
http http
following následující

EN Most 404 errors don’t usually have a direct negative impact on the website's performance or ranking

CS Většina chyb 404 obvykle nemá přímý negativní dopad na výkon nebo hodnocení webových stránek

Inglise Tšehhi
most většina
usually obvykle
on na
performance výkon
or nebo

EN Search bar: Typically, these types of errors occur when users try to find a specific page or content. So offer them a search option or suggest specific landing pages.

CS Vyhledávací panel: K těmto typům chyb obvykle dochází, když se uživatelé snaží najít konkrétní obsah nebo stránku. Nabídněte jim tedy možnost vyhledávání nebo navrhněte konkrétní cílové stránky.

Inglise Tšehhi
content obsah
option možnost
when když
users uživatelé
specific konkrétní
search vyhledávání
of z
to k
or nebo
find najít
page stránku
pages stránky
them se

EN With over 8062 servers in 91+ countries, we give you blazing fast speeds and unlimited bandwidth. No more buffering, throttling from your Internet Service Provider or proxy errors with our VPN connection!

CS Díky více než 8062 serverů ve více než 91 zemích získáte vynikající rychlost a neomezený přenos dat. Už žádné zdlouhavé načítání, omezení ze strany poskytovatele internetového připojení nebo proxy chyby!

Inglise Tšehhi
provider poskytovatele
or nebo
errors chyby
more více
and a
in v

EN With over 7931 servers in 91+ countries, we give you blazing fast speeds and unlimited bandwidth. No more buffering, throttling from your Internet Service Provider or proxy errors with our VPN connection!

CS Díky více než 7931 serverů ve více než 91 zemích získáte vynikající rychlost a neomezený přenos dat. Už žádné zdlouhavé načítání, omezení ze strany poskytovatele internetového připojení nebo proxy chyby!

Inglise Tšehhi
provider poskytovatele
or nebo
errors chyby
more více
and a
in v

EN Minimise dispatching costs and errors by choosing the right technician with relevant skills and devices

CS Minimalizujte výjezdy techniků ? pošlete k zákazníkovi toho správného pracovníka se správnými znalostmi a vybavením

Inglise Tšehhi
with se
the a

EN Minimise dispatching costs and errors by choosing the right technician with relevant skills and devices

CS Minimalizujte výjezdy techniků ? pošlete k zákazníkovi toho správného pracovníka se správnými znalostmi a vybavením

Inglise Tšehhi
with se
the a

EN Avoid uncoordinated information leading to errors and increased costs.

CS Vyhněte se nekoordinovaným informacím, které vedou k chybám a zvýšeným nákladům.

Inglise Tšehhi
information informací
to k
and a

EN PHP is a perfect language for making hardly detectable errors because it gives great flexibility to programmers

CS PHP je jazyk na sekání těžko odhalitelných chyb jako stvořený, neboť dává vývojářům značnou volnost

Inglise Tšehhi
php php
language jazyk
is je
to na

EN It is not so easy to navigate through this output. If you enable Tracy, both errors and exceptions are displayed in a completely different form:

CS V takovém výpisu se zorientovat není zrovna snadné. Pokud zapneme Laděnku, chyba nebo výjimka se zobrazí dočista v jiné podobě:

Inglise Tšehhi
easy snadné
form podobě
if pokud
in v
to do
you nebo

EN Or they may be displayed like errors:

CS Nebo mohou být zobrazeny stejně jako chyby:

Inglise Tšehhi
errors chyby
or nebo
like jako
be být
may mohou

EN A directory for errors logging can be set by the second parameter of the enable() method:

CS Jiný adresář pro logování chyb lze nastavit druhým parametrem metody enable():

Inglise Tšehhi
set nastavit

EN If you want Tracy to log PHP errors like E_NOTICE or E_WARNING with detailed information (HTML report), set Debugger::$logSeverity:

CS Pokud chcete, aby Tracy logovala PHP chyby jako E_NOTICE nebo E_WARNING s podrobnými informacemi (HTML report), nastavte Debugger::$logSeverity:

Inglise Tšehhi
php php
errors chyby
information informacemi
html html
set nastavte
tracy tracy
if pokud
with s
to aby
or nebo
want chcete
like jako

EN The shutup operator @ now doesn’t silence fatal errors

CS Shutup operátor @ nyní neztiší fatální chyby

Inglise Tšehhi
errors chyby
now nyní

EN Solve Photoshop cloud document errors

CS Řešení chyb dokumentů aplikace Photoshop v cloudu

Inglise Tšehhi
cloud cloudu

EN Troubleshoot scratch disk full errors

CS Řešení chyb zaplnění odkládacího disku

EN Voxy disclaims all liability with regard to your access to and use of such information, material, products or services or transactions with such linked websites or other parties

CS Společnost Voxy se zříká veškeré odpovědnosti s ohledem na váš přístup k takovým informacím, materiálům, produktům, službám nebo transakcím s takto propojenými webovými stránkami nebo jinými stranami a jejich používání

Inglise Tšehhi
voxy voxy
use používá
information informací
material materiál
or nebo
of z
to na
and a
other jiný

EN Voxy may be allowed to retain Personal Information for a longer period whenever you give consent to such processing, as long as such consent is not withdrawn

CS Společnosti Voxy může mít povoleno uchovávat osobní údaje delší dobu, kdykoliv dáte souhlas s takovým zpracováním, pokud takový souhlas neodvoláte

Inglise Tšehhi
voxy voxy
period dobu
consent souhlas
information údaje
processing zpracování
may může
as pokud
personal osobní údaje

EN Debugger enables programming of the Particle modules via popular interfaces such as JTAG and SWD using open source tools, such as GDB.

CS Debugger umožňuje programování částicových modulů prostřednictvím populárních rozhraní, jako je JTAG a SWD, pomocí nástrojů s otevřeným zdrojovým kódem, jako je GDB.

Inglise Tšehhi
enables umožňuje
popular populární
and a
using s

EN To filter such attacks, it often helps to use a CDN - such as Cloudflare - which filters access to your website and blocks spam bots and attacks

CS K odfiltrování takových útoků často pomáhá použití sítě CDN - například Cloudflare - která filtruje přístup k vašim webovým stránkám a blokuje spamové roboty a útoky

Inglise Tšehhi
to k
a a

EN Voxy disclaims all liability with regard to your access to and use of such information, material, products or services or transactions with such linked websites or other parties

CS Společnost Voxy se zříká veškeré odpovědnosti s ohledem na váš přístup k takovým informacím, materiálům, produktům, službám nebo transakcím s takto propojenými webovými stránkami nebo jinými stranami a jejich používání

Inglise Tšehhi
voxy voxy
use používá
information informací
material materiál
or nebo
of z
to na
and a
other jiný

EN Voxy may be allowed to retain Personal Information for a longer period whenever you give consent to such processing, as long as such consent is not withdrawn

CS Společnosti Voxy může mít povoleno uchovávat osobní údaje delší dobu, kdykoliv dáte souhlas s takovým zpracováním, pokud takový souhlas neodvoláte

Inglise Tšehhi
voxy voxy
period dobu
consent souhlas
information údaje
processing zpracování
may může
as pokud
personal osobní údaje

EN Depending on the type of Software, You may obtain a license from Us to use such Software on a limited fixed term basis ("Subscription License") or on a perpetual basis ("Perpetual License") to the extent available for such Software

CS V závislosti na typu softwaru od nás můžete získat licenci k používání softwaru na dobu určitou („licence předplatného“) nebo na dobu neurčitou („trvalá licence“) v rozsahu dostupném pro daný software

EN If You purchase such support and/or maintenance services with the Software, such services will be provided to You pursuant to the terms and conditions of that separate agreement

CS Pokud si takovou podporu a/nebo služby údržby zakoupíte spolu se softwarem, budou vám tyto služby poskytovány v souladu s podmínkami této samostatné smlouvy

Inglise Tšehhi
support podporu
services služby
software softwarem
terms and conditions podmínkami
if pokud
or nebo
agreement smlouvy
with s
will budou
the a

EN You are permitted to use the Third-Party Software in conjunction with the Software, provided that such use is consistent with the terms of this EULA and the Third-Party Terms applicable to such Third-Party Software

CS Software třetích stran smíte používat společně se softwarem za předpokladu, že takové použití je v souladu s podmínkami této smlouvy EULA a podmínkami třetích stran, které se na daný software třetích stran vztahují

Inglise Tšehhi
eula eula
is je
use používat
software software
and a
in v
to na

EN We do not provide You with any licenses in respect of such third-party operating systems and applications and it is solely Your responsibility to obtain all such necessary licenses from respective vendors.

CS K těmto operačním systémům a aplikacím třetích stran vám neposkytujeme žádné licence a obstarat si od příslušných dodavatelů všechny potřebné licence je pouze vaší odpovědností.

Inglise Tšehhi
systems systémů
applications aplikací
in v
is je
to k
and a
all všechny

EN Your use of any such other products and software is subject to Our specific terms applicable to such product

CS Používání jakýchkoli jiných produktů a softwaru podléhá našim zvláštním podmínkám platným pro daný produkt

Inglise Tšehhi
other jiných
products produktů
product produkt
and a
software softwaru
use používání
to pro

EN Subscribers must provide contact information (such as name, email and mailing address) and financial information (such as credit card number, CVV and expiration date)

CS Předplatitelé musí poskytnout kontaktní informace (jako je jméno, emailová a poštovní adresa) a finanční informace (jako je číslo kreditní karty, CVV a datum platnosti)

Inglise Tšehhi
provide poskytnout
information informace
name jméno
address adresa
card karty
and a

EN Conversion Insights data will not match third-party sources such as Google Analytics and Omniture as they cannot see people’s activity on Pinterest, such as what users are seeing and how they’re engaging with your Pins and ads.

CS Data Poznatků o konverzích se nebudou shodovat se zdroji třetích stran, jako je Google Analytics a Omniture, protože tyto zdroje nevidí aktivitu lidí na Pinterestu, například co uživatelé vidí a jak reagují na vaše piny a reklamy.

Inglise Tšehhi
data data
google google
on na
pins piny
and a
see je

EN You can add location information to your Tweets, such as your city or precise location, from the web and via third-party applications

CS Ke svým tweetům odeslaným z webu i prostřednictvím aplikací třetích stran můžete přidat informace o poloze, například město, ve kterém jste, nebo přesnou polohu

Inglise Tšehhi
can můžete
location polohu
information informace
to ke
city město
or nebo
web webu
and z
you jste

EN Choose between a variety of question formats, such as true/false, fill-in-the blank, free text and multiple choice.

CS Vybírejte z různých formátů otázek, jako je pravda/nepravda, vypisování textu, volný text a výběr z více možností.

Inglise Tšehhi
a a
of z
text text
as jako

EN However, the Processor undertakes that such means and measures will guarantee the same or a higher level of security.

CS Zavazuje se však, že takové prostředky a opatření budou zaručovat stejnou nebo vyšší úroveň zabezpečení.

Inglise Tšehhi
or nebo
a a
however však

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st