EN SSL certificates improve security and build trust. The green padlock also reassures your visitors. Free SSL certificates from Let's Encrypt are included in all our plans.
{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Tšehhi sõnadeks/fraasideks:
environment | a prostředí |
certificates | certifikáty |
EN SSL certificates improve security and build trust. The green padlock also reassures your visitors. Free SSL certificates from Let's Encrypt are included in all our plans.
CS SSL certifikáty vytvářejí zabezpečení a důvěryhodnost. Kromě toho budou mít zákazníci ze zeleného zámku dobrý pocit. Bezplatné SSL certifikáty od Let's Encrypt jsou zahrnuty ve všech našich cenách.
Inglise | Tšehhi |
---|---|
ssl | ssl |
certificates | certifikáty |
and | a |
in | v |
EN As evidence of KOSTAL's world-wide competitiveness, the company's declared aim is to maintain our quality, sustainability, energy and environment certificates
CS Jako důkaz celosvětové konkurenceschopnosti společnosti KOSTAL je deklarovaným cílem společnosti udržet naše certifikáty kvality, managementu energií, bezpečnosti práce a životního prostředí
Inglise | Tšehhi |
---|---|
to | na |
quality | kvality |
certificates | certifikáty |
is | je |
and | a |
EN As evidence of KOSTAL's world-wide competitiveness, the company's declared aim is to maintain our quality, sustainability, energy and environment certificates
CS Jako důkaz celosvětové konkurenceschopnosti společnosti KOSTAL je deklarovaným cílem společnosti udržet naše certifikáty kvality, managementu energií, bezpečnosti práce a životního prostředí
Inglise | Tšehhi |
---|---|
to | na |
quality | kvality |
certificates | certifikáty |
is | je |
and | a |
EN In our staging environment you can test changes to your WooCommerce shop, plugins or themes in a realistic server environment and transfer them to your live site with one click.
CS Ve staging prostředí můžete provést změny na vašich WooCommerce shopech nebo testovat pluginy a šablony v realistickém prostředí serveru a přenést je jedním kliknutím online.
Inglise | Tšehhi |
---|---|
can | můžete |
changes | změny |
woocommerce | woocommerce |
plugins | pluginy |
or | nebo |
server | serveru |
a | a |
in | v |
live | je |
to | na |
EN Tasting fusion dinner for two in the heart of Karlín with a bottle of wine. Gift Certificates
CS Degustační fusion večeře pro dva v srdci Karlína s lahví vína. Dárkové Poukazy
Inglise | Tšehhi |
---|---|
in | v |
EN Sanduga sushi preparation course with sushi master. Gift Certificates
CS Sanduga kurz přípravy sushi se sushi masterem. Dárkové Poukazy
Inglise | Tšehhi |
---|---|
course | kurz |
EN Sanduga sushi preparation course with sushi master. Gift Certificates quantity
CS Sanduga kurz přípravy sushi se sushi masterem. Dárkové Poukazy quantity
Inglise | Tšehhi |
---|---|
course | kurz |
EN You don't have to wait for any personal support. Installing your SSL certificate is easier than ever! Activate or deactivate our free Let's Encrypt certificates with a single click directly in your RAIDBOXES Dashboard.
CS Nemusíte čekat na osobní podporu. Instalace SSL certifikátu je snadnější než kdy předtím! Můžete snadno aktivovat nebo deaktivovat náš bezplatný certifikát Let's Encrypt jedním kliknutím.
Inglise | Tšehhi |
---|---|
support | podporu |
ssl | ssl |
or | nebo |
is | je |
EN An SSL certificate not only creates security, but also trust with your visitors. At RAIDBOXES , the free SSL certificates from Let's Encrypt are standard and are activated with one click.
CS Certifikát SSL vytváří nejen bezpečnost, ale také důvěru návštěvníků. Na adrese RAIDBOXES jsou bezplatné certifikáty SSL od společnosti Let's Encrypt standardní a aktivují se jedním kliknutím.
Inglise | Tšehhi |
---|---|
ssl | ssl |
security | bezpečnost |
at | na |
certificates | certifikáty |
but | ale |
and | a |
EN With RAIDBOXES installing and managing your SSL certificates has never been easier. With a single push of a button you can activate or deactivate this feature.
CS U RAIDBOXES instalujete a spravujete SSL certifikáty tak snadno než kdy dříve. Můžete je aktivovat nebo deaktivovat pouhým kliknutím.
Inglise | Tšehhi |
---|---|
ssl | ssl |
certificates | certifikáty |
can | můžete |
or | nebo |
a | a |
has | je |
EN Our free SSL certificates are installed easily on your websites with one click. No need to pay third-party providers anymore.
CS S našimi bezplatnými SSL certifikáty nepotřebujete žádné další (placené) poskytovatele třetích stran a nainstalujete SSL snadno, pouhým jedním kliknutím a automaticky na vašich webových stránkách.
Inglise | Tšehhi |
---|---|
free | bezplatný |
ssl | ssl |
certificates | certifikáty |
easily | snadno |
websites | stránkách |
on | na |
our | a |
EN By using SSL certificates you actively fight against internet abuse. The result: greater trust from your customers and in turn more revenue.
CS S SSL certifikáty pracujete proti zneužití na internetu. Výsledek: vyšší důvěra mezi zákazníky a tím i vyšší prodej.
Inglise | Tšehhi |
---|---|
ssl | ssl |
certificates | certifikáty |
internet | internetu |
customers | zákazníky |
by | tím |
the | a |
against | proti |
in | v |
EN SSL certificates from Let’s Encrypt are supported by all the usual internet browsers, e.g. Chrome, Safari or Firefox.
CS SSL certifikáty od Let's Encrypt jsou podporovány všemi hlavními internetovými prohlížeči, jako je Chrome, Safari nebo Firefox.
Inglise | Tšehhi |
---|---|
ssl | ssl |
certificates | certifikáty |
safari | safari |
from | od |
chrome | chrome |
all | v |
or | nebo |
the | jako |
are | jsou |
EN Let's Encrypt SSL certificates. Free of charge and included in all tariffs with 1-click installation. With our free SSL you are protected without much effort!
CS Zašifrujeme certifikáty SSL. S námi zdarma a instalací jedním kliknutím zahrnutou ve všech tarifech. S naším bezplatným SSL jste zcela chráněni bez námahy!
Inglise | Tšehhi |
---|---|
ssl | ssl |
certificates | certifikáty |
click | kliknutím |
with | s |
free | zdarma |
without | bez |
and | a |
in | v |
EN Free SSL certificates from Let's Encrypt build security and trust - a must for every professional online presence. Installed with one click!
CS S bezplatnými SSL certifikáty od Let's Encrypt můžete vytvořit zabezpečení a důvěru - nutnost pro každý profesionální reklamní vzhled. Instalováno u nás pouhým jedním kliknutím!
Inglise | Tšehhi |
---|---|
free | bezplatný |
ssl | ssl |
certificates | certifikáty |
a | a |
every | v |
EN We offer free SSL certificates from Let's Encrypt. The padlock and "https" in the address line not only increase security but also trust with your customers.
CS Nabízíme bezplatné SSL certifikáty od Let's Encrypt, protože "https" v adresním řádku vytváří nejen zabezpečení, ale také důvěru vašich zákazníků.
Inglise | Tšehhi |
---|---|
offer | nabízíme |
ssl | ssl |
certificates | certifikáty |
https | https |
your | vašich |
in | v |
and | z |
but | ale |
EN We hold several certificates for our accredited system, ensuring that the high quality of our products is maintained.
CS Jsme držiteli několika certifikátů na náš akreditovaný systém, který zajišťuje dodržení vysoké jakosti našich výrobků.
Inglise | Tšehhi |
---|---|
several | několika |
system | systém |
products | výrobků |
high | vysoké |
our | náš |
the | který |
we | jsme |
EN Quality is not merely the technical quality of our products. Quality shows itself in much more than meeting specifications, standards, legislation or certificates.
CS Kvalita není pouze technickou kvalitou našich výrobků. Kvalita se projevuje mnohem více než jen plněním specifikací, norem, legislativy nebo certifikátů.
Inglise | Tšehhi |
---|---|
quality | kvalita |
our | našich |
much | mnohem |
products | výrobků |
than | než |
or | nebo |
in | v |
more | více |
EN Take a look at our certificates in the download section.
CS Podívejte se na naše certifikáty v sekci ke stažení.
Inglise | Tšehhi |
---|---|
certificates | certifikáty |
section | sekci |
download | stažení |
our | naše |
in | v |
EN Quality is not merely the technical quality of our products. Quality shows itself in much more than meeting specifications, standards, legislation or certificates.
CS Kvalita není pouze technickou kvalitou našich výrobků. Kvalita se projevuje mnohem více než jen plněním specifikací, norem, legislativy nebo certifikátů.
Inglise | Tšehhi |
---|---|
quality | kvalita |
our | našich |
much | mnohem |
products | výrobků |
than | než |
or | nebo |
in | v |
more | více |
EN Take a look at our certificates in the download section.
CS Podívejte se na naše certifikáty v sekci ke stažení.
Inglise | Tšehhi |
---|---|
certificates | certifikáty |
section | sekci |
download | stažení |
our | naše |
in | v |
EN Tasting fusion dinner for two in the heart of Karlín with a bottle of wine. Gift Certificates
CS Degustační fusion večeře pro dva v srdci Karlína s lahví vína. Dárkové Poukazy
Inglise | Tšehhi |
---|---|
in | v |
EN Python Community does not provide any Certification program. Therefore it is rare to meet any (independent) certificates for Python language or libraries.
CS Python Community neposkytuje žádný certifikační program. Proto se lze jen zřídka setkat s nějakými (nezávislými) certifikáty pro jazyk Python nebo knihovny.
Inglise | Tšehhi |
---|---|
python | python |
program | program |
certificates | certifikáty |
language | jazyk |
or | nebo |
therefore | proto |
not | se |
EN MyHarmony Support Ultimate Ears Support Compliance Certificates
CS Podpora pro MyHarmony Podpora pro Ultimate Ears Prohlá?ení o shodě
Inglise | Tšehhi |
---|---|
support | podpora |
EN Tailor-made web hosting environment backed by the expertised support team for your online business success
CS Individuální hostingové prostředí, které podporuje zkušený podpůrný tým pro váš online obchodní úspěch
Inglise | Tšehhi |
---|---|
team | tým |
online | online |
EN Communication and information environment for public administration
CS Komunikační a informační prostředí pro výkon veřejné správy
Inglise | Tšehhi |
---|---|
and | a |
EN The communication and information environment for the Integrated Rescue System and security forces
CS Komunikační a informační prostředí pro zajištění činností IZS a bezpečnostních složek
Inglise | Tšehhi |
---|---|
security | bezpečnostní |
and | a |
EN The CEI seeks to improve not only the Czech media environment, but also to advance the journalistic culture of Central and Eastern Europe, and possibly of other countries.
CS V rámci své činnosti Rada usiluje o zlepšení českého mediálního prostředí a o rozvoj novinářské kultury ve střední a východní Evropě, případně v dalších zemích.
Inglise | Tšehhi |
---|---|
other | další |
and | a |
EN At CBRE, we are committed to providing a work environment that attracts, develops and retains the best people and celebrates the professional success of every individual.
CS Ať už jste zkušený profesionál nebo šikovný talent na začátku své kariéry, rádi vás poznáme.
Inglise | Tšehhi |
---|---|
a | a |
to | na |
professional | zkušený |
people | nebo |
we | vás |
EN Our goal is creating creative and functional designs for an optimal working environment with a focus on your objectives and corporate identity.
CS Naším cílem je vytvořit takové interiéry, které budou osobité, funkční a podpoří vaši firemní kulturu a hodnoty.
Inglise | Tšehhi |
---|---|
on | na |
is | je |
a | a |
EN We help to create an enticing commercial environment for brands, centres and individual shops, which draws customers in and keeps a vibrant connection with them, all based on the brand’s identity.
CS Pomáháme tvořit působivé komerční prostory pro nejrůznější značky, obchodní centra nebo i jednotlivé obchody, které stojí zejména na principech identity dané značky a zákazníkům poskytují nezapomenutelnou zákaznickou zkušenost.
Inglise | Tšehhi |
---|---|
on | na |
a | a |
EN At CBRE, we are committed to providing a work environment that attracts, develops and retains the best people and celebrates the professional success of every individual.
CS Ať už jste zkušený profesionál nebo šikovný talent na začátku své kariéry, rádi vás poznáme.
Inglise | Tšehhi |
---|---|
a | a |
to | na |
professional | zkušený |
people | nebo |
we | vás |
EN In order to ensure a safe digital environment for our users, we communicate openly with regulators and other official bodies on a range of issues
CS S cílem zajistit pro naše uživatele bezpečné digitální prostředí otevřeně komunikujeme s orgány dozoru a ostatními úředními orgány v řadě otázek
Inglise | Tšehhi |
---|---|
ensure | zajistit |
users | uživatele |
other | ostatní |
on | na |
a | a |
in | v |
EN Throughout the 8 activities of the project, children should learn new skills, broaden their horizons and gain a sense of belonging to their environment.
CS Během osmi aktivit plánovaných v rámci projektu by se děti měly naučit nové dovednosti, rozšířit si obzory a získat pocit sounáležitosti se svým prostředím.
Inglise | Tšehhi |
---|---|
activities | aktivit |
project | projektu |
children | děti |
skills | dovednosti |
gain | získat |
a | a |
of | z |
EN Reduce downtime, increase productivity, and gain an accurate picture of your IT environment for better decision making.
CS Snižte prostoje, zvyšte produktivitu a získejte přesný obraz vašeho IT prostředí pro lepší rozhodování.
Inglise | Tšehhi |
---|---|
productivity | produktivitu |
of | z |
and | a |
EN With Ivanti User Workspace Manager, you reap the benefits of these products: Ivanti Application Control, Ivanti Environment Manager, Ivanti Performance Manager, and Ivanti File Director. Manage the solution from a central management console.
CS S User Workspace Manager sklízíte výhody těchto produktů: Application Control, Environment Manager, Performance Manager, File Director. Spravujte řešení z konzoly centrální správy.
Inglise | Tšehhi |
---|---|
benefits | výhody |
manage | spravujte |
of | z |
EN Modern users expect to get their work done using a variety of devices in today's remote environment.
CS Moderní uživatelé očekávají, že v současném prostředí vzdálené práce splní své pracovní úkoly s užitím celé řady zařízení.
Inglise | Tšehhi |
---|---|
work | práce |
in | v |
EN Unified Endpoint Management capabilities to efficiently manage and secure the mobile devices in your environment.
CS Funkce sjednocené správy koncových bodů pro efektivní správu a zabezpečení mobilních zařízení ve vašem prostředí.
Inglise | Tšehhi |
---|---|
in | ve |
mobile | mobilní |
management | správu |
and | a |
EN Test changes on a copy of your website in a realistic server environment with our popular staging feature
CS S naší populární funkcí staging můžete testovat změny na kopii vaší stránky v realistickém serverovém prostředí
Inglise | Tšehhi |
---|---|
changes | změny |
copy | kopii |
website | stránky |
on | na |
in | v |
EN Our popular staging feature lets you test changes on a copy of your website in a realistic server environment
CS S naší oblíbenou staging funkcí můžete testovat změny na kopii vašich stránek v realistickém serverovém prostředí
Inglise | Tšehhi |
---|---|
you | s |
changes | změny |
copy | kopii |
your | vašich |
on | na |
in | v |
EN An SSH environment with WP-CLI and Git pre-installed is included in all our business hosting plans.
CS V obchodních balíčcích můžete snadno využít SSH prostředí. WP-CLI a Git jsou již předinstalovány.
Inglise | Tšehhi |
---|---|
ssh | ssh |
git | git |
in | v |
business | obchodní |
and | a |
EN An SSH environment with WP-CLI and Git already preinstalled is included from the STARTER plan onwards.
CS Od STARTER tarifu můžete použít prostředí SSH. WP-CLI a Git jsou již předinstalovány.
Inglise | Tšehhi |
---|---|
ssh | ssh |
git | git |
and | a |
EN SSH environment - free of charge with WP-CLI & Git " RAIDBOXES®
CS Prostředí SSH - zdarma s WP-CLI & Git " RAIDBOXES®
Inglise | Tšehhi |
---|---|
ssh | ssh |
free | zdarma |
amp | amp |
git | git |
EN SSH environment - free with WP-CLI & Git
CS SSH prostředí - zdarma s WP-CLI a Git
Inglise | Tšehhi |
---|---|
ssh | ssh |
free | zdarma |
git | git |
EN With a single click you can create your staging environment and, with one more click, transfer all your changes from the test to the live website.
CS Pouhým jedním kliknutím zhotovíte staging prostředí a může stejně snadno posunout všechny změny ze zkušebních na živé webové stránky.
Inglise | Tšehhi |
---|---|
can | může |
changes | změny |
a | a |
to | na |
website | stránky |
all | všechny |
EN From the STARTER plan you can access an SSH environment. WP-CLI and Git are already pre-installed.
CS Od STARTER tarifu můžete použít prostředí SSH. WP-CLI a Git jsou již předinstalovány.
Inglise | Tšehhi |
---|---|
can | můžete |
ssh | ssh |
git | git |
and | a |
EN With one click, you can transfer your live page to a test environment. To try out new plugins, for example. When you are happy with the changes, you put them back live with just one click.
CS Jedním kliknutím můžete přenést živou stránku do testovacího prostředí, např. pro vyzkoušení pluginů. Když jste se změnami spokojeni, nahrajete je jedním kliknutím na online stránku.
Inglise | Tšehhi |
---|---|
can | můžete |
page | stránku |
to | na |
one | pro |
live | je |
EN From that STARTER plan upwards, you can access an SSH environment. WP-CLI and Git are preinstalled.
CS Od STARTER tarifu můžete použít prostředí SSH. WP-CLI a Git jsou již předinstalovány.
Inglise | Tšehhi |
---|---|
can | můžete |
ssh | ssh |
git | git |
and | a |
EN Insofar as the use of the customer or reasons on the part of RAIDBOXES make it necessary, RAIDBOXES reserves the right to transfer the customer's data to another server environment (data migration)
CS Pokud je použití zákazníka nebo důvody na RAIDBOXES nezbytné, zůstává RAIDBOXES vyhrazuje si právo přenášet údaje zákazníka do jiného serverového prostředí (migrace dat)
Inglise | Tšehhi |
---|---|
of | z |
customer | zákazníka |
or | nebo |
right | právo |
data | dat |
on | na |
EN The staging environment (database and file system) is not part of the backup for RAIDBOXES.
CS Tá Staging prostředí (databáze a souborový systém) není součástí zálohy pro RAIDBOXES .
Inglise | Tšehhi |
---|---|
database | databáze |
system | systém |
backup | zálohy |
part | část |
of | z |
and | a |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st