Tõlgi "wichtige" Venelane keelde

RU Благодаря расширению возможностей создания отчетов команда сможет еще глубже анализировать agile-процессы

Transliteratsioon Blagodarâ rasšireniû vozmožnostej sozdaniâ otčetov komanda smožet eŝe glubže analizirovatʹ agile-processy

RU сможет систематизировать и отслеживать важные вопросы, а также управлять ими

Transliteratsioon smožet sistematizirovatʹ i otsleživatʹ važnye voprosy, a takže upravlâtʹ imi

RU и документооборот для отслеживания и мониторинга важных задач. И это далеко не все!

Transliteratsioon i dokumentooborot dlâ otsleživaniâ i monitoringa važnyh zadač. I éto daleko ne vse!

RU Создайте индивидуальную экосистему, которая сочетает в себе все необходимые вам возможности и автоматизированные ключевые функции.

Transliteratsioon Sozdajte individualʹnuû ékosistemu, kotoraâ sočetaet v sebe vse neobhodimye vam vozmožnosti i avtomatizirovannye klûčevye funkcii.

RU Благодаря пошаговым руководствам и учебным материалам по работе с облаком Atlassian и проведению миграции нужные знания всегда под рукой.

Transliteratsioon Blagodarâ pošagovym rukovodstvam i učebnym materialam po rabote s oblakom Atlassian i provedeniû migracii nužnye znaniâ vsegda pod rukoj.

RU Базовые файлы cookie Эти файлы cookie необходимы для базовой функциональности сайта и поэтому всегда включены

Transliteratsioon Bazovye fajly cookie Éti fajly cookie neobhodimy dlâ bazovoj funkcionalʹnosti sajta i poétomu vsegda vklûčeny

RU Получите насыщенные аналитические данные с помощью расширенной сегментации и аналитики поведения пользователей

Transliteratsioon Polučite nasyŝennye analitičeskie dannye s pomoŝʹû rasširennoj segmentacii i analitiki povedeniâ polʹzovatelej

RU Поддержка крупных обновлений

Transliteratsioon Podderžka krupnyh obnovlenij

RU Оценивайте и наращивайте ключевые показатели, чтобы эффективнее направлять бизнес-стратегию и решения, влияющие на итоговые результаты

Transliteratsioon Ocenivajte i naraŝivajte klûčevye pokazateli, čtoby éffektivnee napravlâtʹ biznes-strategiû i rešeniâ, vliâûŝie na itogovye rezulʹtaty

RU Сайт Эксплорер объединяет три мощнейших инструмента в одном интерфейсе:

Transliteratsioon Sajt Éksplorer obʺedinâet tri moŝnejših instrumenta v odnom interfejse:

RU Сохраняйте и сегментируйте ключевые слова в списки для дальнейшего использования.

Transliteratsioon Sohranâjte i segmentirujte klûčevye slova v spiski dlâ dalʹnejšego ispolʹzovaniâ.

RU Сохраняйте и сегментируйте ключевые слова в списки для дальнейшего использования. Просматривайте их в любое время по одному щелчку мыши.

Transliteratsioon Sohranâjte i segmentirujte klûčevye slova v spiski dlâ dalʹnejšego ispolʹzovaniâ. Prosmatrivajte ih v lûboe vremâ po odnomu ŝelčku myši.

RU Тематический Поток Доверия и ключевые метрики Majestic для каждой обратной ссылки.

Transliteratsioon Tematičeskij Potok Doveriâ i klûčevye metriki Majestic dlâ každoj obratnoj ssylki.

RU Смотрите ключевые метрики любого сайта, не отвлекаясь от разговора по телефону

Transliteratsioon Smotrite klûčevye metriki lûbogo sajta, ne otvlekaâsʹ ot razgovora po telefonu

RU Недостающий кусочек иконок Apple. Бесплатные лого для символов SF

Transliteratsioon Nedostaûŝij kusoček ikonok Apple. Besplatnye logo dlâ simvolov SF

RU Тем не менее, существуют лучшие практики, которые необходимо соблюдать, чтобы не потерять ценные фотографии или важные контакты.

Transliteratsioon Tem ne menee, suŝestvuût lučšie praktiki, kotorye neobhodimo soblûdatʹ, čtoby ne poterâtʹ cennye fotografii ili važnye kontakty.

RU Вы также должны изменить любой другой важный пароль с вашего потерянного iPhone.

Transliteratsioon Vy takže dolžny izmenitʹ lûboj drugoj važnyj parolʹ s vašego poterânnogo iPhone.

RU Важные изменения в продуктах Server и Data Center Компания Atlassian прекратила продажу новых лицензий Server, а 2 февраля 2024 г

Transliteratsioon Važnye izmeneniâ v produktah Server i Data Center Kompaniâ Atlassian prekratila prodažu novyh licenzij Server, a 2 fevralâ 2024 g

RU Мы продолжим развивать наши продукты, выпуская регулярные и значимые обновления

Transliteratsioon My prodolžim razvivatʹ naši produkty, vypuskaâ regulârnye i značimye obnovleniâ

RU Делитесь с нами важной аналитикой и идеями по созданию инструментов и возможностей, которые будут полезны для ваших команд.

Transliteratsioon Delitesʹ s nami važnoj analitikoj i ideâmi po sozdaniû instrumentov i vozmožnostej, kotorye budut polezny dlâ vaših komand.

RU Нарисуйте временную шкалу, охватывающую последние два месяца, и затем попросите участников команды назвать важные события

Transliteratsioon Narisujte vremennuû škalu, ohvatyvaûŝuû poslednie dva mesâca, i zatem poprosite učastnikov komandy nazvatʹ važnye sobytiâ

RU Проверяйте важную информацию, например статус обновления и анализ кода, прямо в Trello.

Transliteratsioon Proverâjte važnuû informaciû, naprimer status obnovleniâ i analiz koda, prâmo v Trello.

RU Выделите доступную область для документирования основных сведений о проекте и постоянно обновляйте ее.

Transliteratsioon Vydelite dostupnuû oblastʹ dlâ dokumentirovaniâ osnovnyh svedenij o proekte i postoânno obnovlâjte ee.

RU Путеводной звездой команд, работающих в компании Pandora, являются музыка и связь между людьми.

Transliteratsioon Putevodnoj zvezdoj komand, rabotaûŝih v kompanii Pandora, âvlâûtsâ muzyka i svâzʹ meždu lûdʹmi.

RU Назначьте сотрудников своей организации «соавторами» сделок, чтобы все заинтересованные стороны были в курсе.

Transliteratsioon Naznačʹte sotrudnikov svoej organizacii «soavtorami» sdelok, čtoby vse zainteresovannye storony byli v kurse.

RU Распространяйте необходимые информационные панели и отчеты, чтобы ваши коллеги и партнеры были в курсе дел.

Transliteratsioon Rasprostranâjte neobhodimye informacionnye paneli i otčety, čtoby vaši kollegi i partnery byli v kurse del.

RU Публикуйте и планируйте публикацию необходимых информационных панелей и отчетов, чтобы ваши коллеги и партнеры были в курсе дел.

Transliteratsioon Publikujte i planirujte publikaciû neobhodimyh informacionnyh panelej i otčetov, čtoby vaši kollegi i partnery byli v kurse del.

RU Прочая важная информация о соблюдении конфиденциальности

Transliteratsioon Pročaâ važnaâ informaciâ o soblûdenii konfidencialʹnosti

RU Получите доступ к нашему передовому контенту и архиву информации, в которых мы всесторонне освещаем главные новости в области здоровья.

Transliteratsioon Polučite dostup k našemu peredovomu kontentu i arhivu informacii, v kotoryh my vsestoronne osveŝaem glavnye novosti v oblasti zdorovʹâ.

RU В этом определении есть несколько ключевых моментов, на которые важно обратить внимание.

Transliteratsioon V étom opredelenii estʹ neskolʹko klûčevyh momentov, na kotorye važno obratitʹ vnimanie.

RU Процесс управления изменениями для основных типов личности

Transliteratsioon Process upravleniâ izmeneniâmi dlâ osnovnyh tipov ličnosti

RU BuiltWith даёт нам необходимый объём данных вместе с анализом для поиска перспектив

Transliteratsioon BuiltWith daët nam neobhodimyj obʺëm dannyh vmeste s analizom dlâ poiska perspektiv

RU Потенциал для создания новых и значимых источников дохода для своих клиентов.

Transliteratsioon Potencial dlâ sozdaniâ novyh i značimyh istočnikov dohoda dlâ svoih klientov.

RU В этой ситуации навигация становится важнейшим элементом дизайна сайта

Transliteratsioon V étoj situacii navigaciâ stanovitsâ važnejšim élementom dizajna sajta

RU Закладки для хранения важных ссылок

Transliteratsioon Zakladki dlâ hraneniâ važnyh ssylok

RU Он позволяет развертывать, управлять и масштабировать нагрузки ИИ в современной гибридной облачной платформе.

Transliteratsioon On pozvolâet razvertyvatʹ, upravlâtʹ i masštabirovatʹ nagruzki II v sovremennoj gibridnoj oblačnoj platforme.

RU Научная визуализация используется для анализа крупных наборов данных и извлечения полезной информации из моделирования.

Transliteratsioon Naučnaâ vizualizaciâ ispolʹzuetsâ dlâ analiza krupnyh naborov dannyh i izvlečeniâ poleznoj informacii iz modelirovaniâ.

RU Bentley Systems считает, что NVIDIA RTX и Omniverse в сочетании с платформой iTwin — это огромный прорыв для эффективной работы с цифровым двойником.

Transliteratsioon Bentley Systems sčitaet, čto NVIDIA RTX i Omniverse v sočetanii s platformoj iTwin — éto ogromnyj proryv dlâ éffektivnoj raboty s cifrovym dvojnikom.

RU Профессиональные услуги по Data Science обеспечивают поддержку многих основных продуктов NVIDIA

Transliteratsioon Professionalʹnye uslugi po Data Science obespečivaût podderžku mnogih osnovnyh produktov NVIDIA

RU Он позволяет развертывать, управлять и масштабировать нагрузки ИИ в современной гибридной облачной платформе.

Transliteratsioon On pozvolâet razvertyvatʹ, upravlâtʹ i masštabirovatʹ nagruzki II v sovremennoj gibridnoj oblačnoj platforme.

RU Нас привлекает телеметрия Base Command, мониторинг GPU в реальном времени и управление квотами. Это важные аспекты успешного машинного обучения.

Transliteratsioon Nas privlekaet telemetriâ Base Command, monitoring GPU v realʹnom vremeni i upravlenie kvotami. Éto važnye aspekty uspešnogo mašinnogo obučeniâ.

RU Быстрый экспорт сообщений

Transliteratsioon Bystryj éksport soobŝenij

RU MindValley - одна из моих любимых программ, потому что она преподает важные уроки жизни

Transliteratsioon MindValley - odna iz moih lûbimyh programm, potomu čto ona prepodaet važnye uroki žizni

RU Недостающий кусочек иконок Apple. Бесплатные лого для символов SF

Transliteratsioon Nedostaûŝij kusoček ikonok Apple. Besplatnye logo dlâ simvolov SF

RU Автоматическое заполнение форм, платежных реквизитов и паролей. Хранение в безопасности важных документов, таких как страховка и паспорт.

Transliteratsioon Avtomatičeskoe zapolnenie form, platežnyh rekvizitov i parolej. Hranenie v bezopasnosti važnyh dokumentov, takih kak strahovka i pasport.

RU Информирование о важных событиях в 1Password через Slack

Transliteratsioon Informirovanie o važnyh sobytiâh v 1Password čerez Slack

RU Все остальные пароли и другая важная информация будут защищены Master Password, который известен только вам.

Transliteratsioon Vse ostalʹnye paroli i drugaâ važnaâ informaciâ budut zaŝiŝeny Master Password, kotoryj izvesten tolʹko vam.

RU Помните, что эти версии уже не поддерживаются и для них доступны только важные обновления, касающиеся безопасности.

Transliteratsioon Pomnite, čto éti versii uže ne podderživaûtsâ i dlâ nih dostupny tolʹko važnye obnovleniâ, kasaûŝiesâ bezopasnosti.

RU Инженеры Corning проводят уроки выживания для скаутов

Transliteratsioon Inženery Corning provodât uroki vyživaniâ dlâ skautov

RU Обеспечьте успешную работу торговых представителей посредством отслеживания ключевых показателей и контрольных точек.

Transliteratsioon Obespečʹte uspešnuû rabotu torgovyh predstavitelej posredstvom otsleživaniâ klûčevyh pokazatelej i kontrolʹnyh toček.