DE Vorsprung | Früher Vorsprung und staatliche Vorschule
Tõlgi "vorsprung" Venelane keelde
Kuvatakse 28 fraasi "vorsprung" tõlget 28 keelest Saksa keel keelest Venelane
vorsprung keele Saksa keel tõlge Venelane keelde
Saksa keel
Venelane
RU Главный старт | Ранний старт и государственное дошкольное учреждение
Transliteratsioon Glavnyj start | Rannij start i gosudarstvennoe doškolʹnoe učreždenie
DE Offen agierende Teams müssen nie von vorn beginnen. Denn die Erfahrungen und Erkenntnisse von Teamkollegen bieten einen großen Vorsprung.
RU Открытые команды никогда не начинают работу с чистого листа. Опыт и идеи участников позволяют сделать рывок уже на старте.
Transliteratsioon Otkrytye komandy nikogda ne načinaût rabotu s čistogo lista. Opyt i idei učastnikov pozvolâût sdelatʹ ryvok uže na starte.
DE ihren Vorsprung bei den aktiven Nutzern zu analysieren und zu halten
RU проводить анализ и сохранять лидерство по активным пользователям;
Transliteratsioon provoditʹ analiz i sohranâtʹ liderstvo po aktivnym polʹzovatelâm;
DE Jeder Domain-Name auf der Liste ist keyword-reichen Ihnen einen guten Vorsprung über die Mehrheit des Wettbewerbs zu geben.
RU Каждое доменное имя в списке ключевого слова богатых, чтобы дать вам начать хорошую голову над большинством конкурентов.
Transliteratsioon Každoe domennoe imâ v spiske klûčevogo slova bogatyh, čtoby datʹ vam načatʹ horošuû golovu nad bolʹšinstvom konkurentov.
DE Phänomenaler Vorsprung beim Sieg
RU Феноменальное преимущество
Transliteratsioon Fenomenalʹnoe preimuŝestvo
DE Weiterlesen - Vorsprung durch vorbeugende Wartung (PDF)
RU Узнайте больше. Избегайте поломок благодаря правильному обслуживанию (PDF)
Transliteratsioon Uznajte bolʹše. Izbegajte polomok blagodarâ pravilʹnomu obsluživaniû (PDF)
| Saksa keel | Venelane |
|---|---|
DE Point spread, Punktevorsprung – ein statistischer Vorsprung, der demAußenseiter für Wetten gegeben wird.
RU Point spread, Распределение очков – вид ставки, при которой учитывается разница забитых голов (очков, шайб).
Transliteratsioon Point spread, Raspredelenie očkov – vid stavki, pri kotoroj učityvaetsâ raznica zabityh golov (očkov, šajb).
DE Habt einen guten Vorsprung in Dead Ops Arcade 3-Einzel (Vorgerückter Start)
RU Получите преимущество в режиме "Мертвецкие забавы 3 (один игрок, альт. старт)"
Transliteratsioon Polučite preimuŝestvo v režime "Mertveckie zabavy 3 (odin igrok, alʹt. start)"
DE Wann immer Unternehmen einen Vorsprung haben, ist Zebra dabei.
RU Решения Zebra всегда помогают компаниям реализовывать свои сильные стороны.
Transliteratsioon Rešeniâ Zebra vsegda pomogaût kompaniâm realizovyvatʹ svoi silʹnye storony.
| Saksa keel | Venelane |
|---|---|
| zebra | zebra |
DE Wann immer Branchen einen Vorsprung haben, ist Zebra dabei.
RU Решения Zebra всегда помогают компаниям реализовывать свои сильные стороны.
Transliteratsioon Rešeniâ Zebra vsegda pomogaût kompaniâm realizovyvatʹ svoi silʹnye storony.
| Saksa keel | Venelane |
|---|---|
| zebra | zebra |
DE Verschaffen Sie Ihrem Unternehmen den entscheidenden Vorsprung
RU Обеспечьте уверенное превосходство своего предприятия
Transliteratsioon Obespečʹte uverennoe prevoshodstvo svoego predpriâtiâ
DE Unsere Drucker treiben die Leistung heute und in der Zukunft voran und entwickeln technologische Fortschritte, um Ihnen einen innovativen Vorsprung zu verschaffen.
RU Обеспечиваем эффективность сегодня и в будущем благодаря принтерам, включающим передовую инновационную технологию.
Transliteratsioon Obespečivaem éffektivnostʹ segodnâ i v buduŝem blagodarâ printeram, vklûčaûŝim peredovuû innovacionnuû tehnologiû.
DE Verschaffen Sie sich einen Vorsprung, indem Sie sich für Onlinekurse der Keysight University anmelden, um Ihr technisches Wissen über Signalmessverfahren zu erweitern
RU Запишитесь на онлайн-обучение в университет Keysight University, чтобы расширить свои инженерные знания в области методов измерения сигналов
Transliteratsioon Zapišitesʹ na onlajn-obučenie v universitet Keysight University, čtoby rasširitʹ svoi inženernye znaniâ v oblasti metodov izmereniâ signalov
DE Verschaffe dir einen Vorsprung mit unseren gebrauchsfertigen Marketingvorlagen
RU Экономьте время, используя готовые шаблоны для маркетинга
Transliteratsioon Ékonomʹte vremâ, ispolʹzuâ gotovye šablony dlâ marketinga
DE Wie behalten Sie den Vorsprung in der hochgradig kompetitiven und innovativen Schiffbaubranche bei? Wie steigern Sie Ihre Herstellungsgeschwindigkeit?
RU Как удержаться впереди в крайне конкурентных и высоко инновационных условиях судостроительной отрасли? Как ускорить производство?
Transliteratsioon Kak uderžatʹsâ vperedi v krajne konkurentnyh i vysoko innovacionnyh usloviâh sudostroitelʹnoj otrasli? Kak uskoritʹ proizvodstvo?
DE Wann immer Unternehmen einen Vorsprung haben, ist Zebra dabei.
RU Решения Zebra всегда помогают компаниям реализовывать свои сильные стороны.
Transliteratsioon Rešeniâ Zebra vsegda pomogaût kompaniâm realizovyvatʹ svoi silʹnye storony.
| Saksa keel | Venelane |
|---|---|
| zebra | zebra |
DE Wann immer Branchen einen Vorsprung haben, ist Zebra dabei.
RU Решения Zebra всегда помогают компаниям реализовывать свои сильные стороны.
Transliteratsioon Rešeniâ Zebra vsegda pomogaût kompaniâm realizovyvatʹ svoi silʹnye storony.
| Saksa keel | Venelane |
|---|---|
| zebra | zebra |
DE Unsere Drucker treiben die Leistung heute und in der Zukunft voran und entwickeln technologische Fortschritte, um Ihnen einen innovativen Vorsprung zu verschaffen.
RU Обеспечиваем эффективность сегодня и в будущем благодаря принтерам, включающим передовую инновационную технологию.
Transliteratsioon Obespečivaem éffektivnostʹ segodnâ i v buduŝem blagodarâ printeram, vklûčaûŝim peredovuû innovacionnuû tehnologiû.
DE Verschaffen Sie Ihrem Unternehmen den entscheidenden Vorsprung
RU Обеспечьте уверенное превосходство своего предприятия
Transliteratsioon Obespečʹte uverennoe prevoshodstvo svoego predpriâtiâ
DE Verschaffe dir einen Vorsprung mit unseren gebrauchsfertigen Marketingvorlagen
RU Экономьте время, используя готовые шаблоны для маркетинга
Transliteratsioon Ékonomʹte vremâ, ispolʹzuâ gotovye šablony dlâ marketinga
DE Wir sind glaubwürdig und zuverlässig, Unsere jahrelange Erfahrung in der Autovermietung hat uns einen Vorsprung gegenüber unseren Mitbewerbern gegeben
RU Мы являемся надежной и достоверной, Наш многолетний опыт работы в Прокат автомобилей дал нам преимущество над нашими конкурентами
Transliteratsioon My âvlâemsâ nadežnoj i dostovernoj, Naš mnogoletnij opyt raboty v Prokat avtomobilej dal nam preimuŝestvo nad našimi konkurentami
DE Vorlagen verschaffen dir einen Vorsprung
RU Шаблоны дадут вам преимущество
Transliteratsioon Šablony dadut vam preimuŝestvo
DE Offen agierende Teams müssen nie von vorn beginnen. Denn die Erfahrungen und Erkenntnisse von Teamkollegen bieten einen großen Vorsprung.
RU Открытые команды никогда не начинают работу с чистого листа. Опыт и идеи участников позволяют сделать рывок уже на старте.
Transliteratsioon Otkrytye komandy nikogda ne načinaût rabotu s čistogo lista. Opyt i idei učastnikov pozvolâût sdelatʹ ryvok uže na starte.
DE Die intelligente Technologiestrategie der BPAY Group mit Sitz in Australien gibt dem Unternehmen einen Vorsprung beim Wandel hin zur mobilen Arbeit
RU Интеллектуальная технологическая стратегия австралийской компании BPAY Group выводит ее в лидеры в условиях перехода на удаленную работу
Transliteratsioon Intellektualʹnaâ tehnologičeskaâ strategiâ avstralijskoj kompanii BPAY Group vyvodit ee v lidery v usloviâh perehoda na udalennuû rabotu
| Saksa keel | Venelane |
|---|---|
| group | group |
DE Die brasilianischen Meinungsforschungsinstitute Datafolha und Ipec gingen am Samstag davon aus, dass Herausforderer Luiz Inácio Lula da Silva einen deutlichen Vorsprung gegenüber Amtsinhaber Jair Bolsonaro hat
RU В воскресенье в Бразилии пройдет второй тур президентских выборов
Transliteratsioon V voskresenʹe v Brazilii projdet vtoroj tur prezidentskih vyborov
DE Die brasilianischen Meinungsforschungsinstitute Datafolha und Ipec gingen am Samstag davon aus, dass Herausforderer Luiz Inácio Lula da Silva einen deutlichen Vorsprung gegenüber Amtsinhaber Jair Bolsonaro hat
RU В воскресенье в Бразилии пройдет второй тур президентских выборов
Transliteratsioon V voskresenʹe v Brazilii projdet vtoroj tur prezidentskih vyborov
DE Parlamentswahl in Spanien: Konservative PP gewinnt mit knappem Vorsprung
RU Старт предвыборной кампании в Польше
Transliteratsioon Start predvybornoj kampanii v Polʹše
DE Und wenn wir zu überqueren Twitter, E-Mail-Marketing behält immer noch einen Vorsprung mit einem Klickrate, die sechsmal höher ist.
RU И когда мы переходим к Twitterпочтовый маркетинг по-прежнему сохраняет лидерство с рейтинг кликов в шесть раз выше.
Transliteratsioon I kogda my perehodim k Twitterpočtovyj marketing po-prežnemu sohranâet liderstvo s rejting klikov v šestʹ raz vyše.
Kuvatakse 28 tõlget 28 -st
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Inglise
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Soome keel
Tai
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane