DE Über die Jurahöhen ins Vallée de Joux.
DE Über die Jurahöhen ins Vallée de Joux.
RU Поездка по тихим, удаленным дорогам этого маршрута между Женевским озером и озером Жу приоткрывает тайные сокровища кантона Юра.
Transliteratsioon Poezdka po tihim, udalennym dorogam étogo maršruta meždu Ženevskim ozerom i ozerom Žu priotkryvaet tajnye sokroviŝa kantona Ûra.
DE Der Rundgang führt dem unterirdischen Flusslauf der Orbe (Abfluss aus dem Vallée de Joux) entlang zu Stalaktiten, Stalagmiten, Tropfsteingebilden, Säulen und zu Galerien
RU Пещеры представляют собой весьма интересную систему гротов
Transliteratsioon Peŝery predstavlâût soboj vesʹma interesnuû sistemu grotov
DE Der Rundgang führt dem unterirdischen Flusslauf der Orbe (Abfluss aus dem Vallée de Joux) entlang zu Stalaktiten, Stalagmiten, Tropfsteingebilden, Säulen und zu Galerien
RU Пещеры представляют собой весьма интересную систему гротов
Transliteratsioon Peŝery predstavlâût soboj vesʹma interesnuû sistemu grotov
DE Über die Jurahöhen ins Vallée de Joux.
RU Поездка по тихим, удаленным дорогам этого маршрута между Женевским озером и озером Жу приоткрывает тайные сокровища кантона Юра.
Transliteratsioon Poezdka po tihim, udalennym dorogam étogo maršruta meždu Ženevskim ozerom i ozerom Žu priotkryvaet tajnye sokroviŝa kantona Ûra.
DE DIE VALLÉE DE JOUX: EIN ZENTRUM FÜR KOMPLEXE UHREN
RU ДОЛИНА ЖУ, ЦЕНТР ПРОИЗВОДСТВА ЧАСОВ С УСЛОЖНЕНИЯМИ
Transliteratsioon DOLINA ŽU, CENTR PROIZVODSTVA ČASOV S USLOŽNENIÂMI
DE Wandern Sie in La Vallée de Ferney oder erkunden Sie das nahe gelegene Mahébourg, ursprünglich die Hauptstadt der Insel
RU Отправьтесь в заповедник Валле де Ферней или расположенный поблизости Маэбур, бывшую столицу страны
Transliteratsioon Otpravʹtesʹ v zapovednik Valle de Fernej ili raspoložennyj poblizosti Maébur, byvšuû stolicu strany
DE Nimm den Zug von Marne-la-Vallée-Chessy TGV nach Annemasse
RU Садитесь на поезд из Marne-la-Vallée-Chessy TGV в Annemasse
Transliteratsioon Saditesʹ na poezd iz Marne-la-Vallée-Chessy TGV v Annemasse
Saksa keel | Venelane |
---|---|
zug | поезд |
von | в |
DE Zug von Marne-la-Vallée-Chessy TGV nach Annemasse
RU Поезд из Marne-la-Vallée-Chessy TGV в Annemasse
Transliteratsioon Poezd iz Marne-la-Vallée-Chessy TGV v Annemasse
Saksa keel | Venelane |
---|---|
von | в |
DE Nimm den Zug von Avignon Tgv nach Marne La Vallee Chessy
RU Садитесь на поезд из Avignon Tgv в Marne La Vallee Chessy
Transliteratsioon Saditesʹ na poezd iz Avignon Tgv v Marne La Vallee Chessy
Saksa keel | Venelane |
---|---|
zug | поезд |
la | la |
von | в |
DE Nimm den Zug von Marne La Vallee Chessy nach London St Pancras Intl
RU Садитесь на поезд из Marne La Vallee Chessy в London St Pancras Intl
Transliteratsioon Saditesʹ na poezd iz Marne La Vallee Chessy v London St Pancras Intl
Saksa keel | Venelane |
---|---|
london | london |
zug | поезд |
la | la |
st | st |
intl | intl |
von | в |
DE Nimm den Zug von Châtelet les Halles nach Marne-la-Vallée Chessy
RU Садитесь на поезд из Châtelet les Halles в Marne-la-Vallée Chessy
Transliteratsioon Saditesʹ na poezd iz Châtelet les Halles v Marne-la-Vallée Chessy
Saksa keel | Venelane |
---|---|
zug | поезд |
les | les |
DE Zug von Châtelet les Halles nach Marne-la-Vallée Chessy
RU Поезд из Châtelet les Halles в Marne-la-Vallée Chessy
Transliteratsioon Poezd iz Châtelet les Halles v Marne-la-Vallée Chessy
Saksa keel | Venelane |
---|---|
les | les |
DE Bus von Paris City Centre - Bercy Seine nach Marne-la-Vallée - Chessy
RU Автобус из Paris City Centre - Bercy Seine в Marne-la-Vallée - Chessy
Transliteratsioon Avtobus iz Paris City Centre - Bercy Seine v Marne-la-Vallée - Chessy
Saksa keel | Venelane |
---|---|
paris | paris |
city | city |
centre | centre |
von | в |
DE Die von Paris RER durchgeführten Zug-Dienste von Paris nach Disneyland Resort Paris kommen am Bahnhof Marne-la-Vallée Chessy an.
RU Рейсы на поезд из Париж в Disneyland Resort Paris, обслуживаемые Paris RER, прибывают к станции Marne-la-Vallée Chessy.
Transliteratsioon Rejsy na poezd iz Pariž v Disneyland Resort Paris, obsluživaemye Paris RER, pribyvaût k stancii Marne-la-Vallée Chessy.
Saksa keel | Venelane |
---|---|
paris | paris |
DE Nimm den Zug von Bordeaux-St-Jean nach Marne-la-Vallée-Chessy TGV
RU Садитесь на поезд из Bordeaux-St-Jean в Marne-la-Vallée-Chessy TGV
Transliteratsioon Saditesʹ na poezd iz Bordeaux-St-Jean v Marne-la-Vallée-Chessy TGV
Saksa keel | Venelane |
---|---|
zug | поезд |
von | в |
DE Zug von Bordeaux-St-Jean nach Marne-la-Vallée-Chessy TGV
RU Поезд из Bordeaux-St-Jean в Marne-la-Vallée-Chessy TGV
Transliteratsioon Poezd iz Bordeaux-St-Jean v Marne-la-Vallée-Chessy TGV
Saksa keel | Venelane |
---|---|
von | в |
DE Nimm den Zug von London St Pancras Intl nach Marne La Vallee Chessy
RU Садитесь на поезд из London St Pancras Intl в Marne La Vallee Chessy
Transliteratsioon Saditesʹ na poezd iz London St Pancras Intl v Marne La Vallee Chessy
Saksa keel | Venelane |
---|---|
london | london |
zug | поезд |
st | st |
intl | intl |
la | la |
von | в |
DE Nimm den Zug von Marne La Vallee Chessy nach Lyon Part Dieu
RU Садитесь на поезд из Marne La Vallee Chessy в Lyon Part Dieu
Transliteratsioon Saditesʹ na poezd iz Marne La Vallee Chessy v Lyon Part Dieu
Saksa keel | Venelane |
---|---|
zug | поезд |
la | la |
von | part |
den | в |
DE Nimm den Zug von Perpignan nach Marne La Vallee Chessy
RU Садитесь на поезд из Perpignan в Marne La Vallee Chessy
Transliteratsioon Saditesʹ na poezd iz Perpignan v Marne La Vallee Chessy
Saksa keel | Venelane |
---|---|
zug | поезд |
la | la |
von | в |
Kuvatakse 19 tõlget 19 -st