Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "mithalten" Venelane keelde

Kuvatakse 11 fraasi "mithalten" tõlget 11 keelest Saksa keel keelest Venelane

mithalten keele Saksa keel tõlge Venelane keelde

Saksa keel
Venelane

DE Er hat immer ein neues kreatives Produkt und ich kann einfach nicht mit ihm mithalten, aber jetzt, da es enthüllt wurde, habe ich eine Idee

RU У него всегда есть новый творческий продукт, и я просто не могу угнаться за ним, но теперь, когда он был раскрыт, у меня появилась идея

Transliteratsioon U nego vsegda estʹ novyj tvorčeskij produkt, i â prosto ne mogu ugnatʹsâ za nim, no teperʹ, kogda on byl raskryt, u menâ poâvilasʹ ideâ

DE Vielleicht sind es drei, ich glaube, die erste wäre Fahren, man muss fahren, man muss mithalten können

RU Может быть, их трое, я полагаю, что первым будет драйв, тебе нужно гоняться, ты должен быть в состоянии справиться с этим

Transliteratsioon Možet bytʹ, ih troe, â polagaû, čto pervym budet drajv, tebe nužno gonâtʹsâ, ty dolžen bytʹ v sostoânii spravitʹsâ s étim

DE Wer digitale Innovationen schneller voranbringen will, braucht eine Security, die mit den komplexen, sich schnell weiterentwickelnden Bedrohungen von heute mithalten kann

RU Количество организаций, внедряющих современные цифровые технологии, непрерывно растет

Transliteratsioon Količestvo organizacij, vnedrâûŝih sovremennye cifrovye tehnologii, nepreryvno rastet

DE Sie werden erstaunt sein, wie viele Accounts Ihre Bilder mögen werden. Keiner unserer Wettbewerber kann da mithalten.

RU Вы будете изумлены лайками от реальных пользователей. Никто из наших конкурентов не может предложить ничего подобного.

Transliteratsioon Vy budete izumleny lajkami ot realʹnyh polʹzovatelej. Nikto iz naših konkurentov ne možet predložitʹ ničego podobnogo.

DE Wenn Sie hier nicht mithalten können, dann wird die Wertschöpfung in andere Länder abwandern

RU Если упустить момент здесь, то добавленная стоимость переместится в другие страны

Transliteratsioon Esli upustitʹ moment zdesʹ, to dobavlennaâ stoimostʹ peremestitsâ v drugie strany

DE In diesem kleinen, hippen Laden findet ihr Bagels, die mit New York City mithalten können.“

RU В этом небольшом модном магазинчике вы найдете рогалики, которые вполне могут составить конкуренцию Нью-Йорку».

Transliteratsioon V étom nebolʹšom modnom magazinčike vy najdete rogaliki, kotorye vpolne mogut sostavitʹ konkurenciû Nʹû-Jorku».

DE Vielleicht sind es drei, ich glaube, die erste wäre Fahren, man muss fahren, man muss mithalten können

RU Может быть, их трое, я полагаю, что первым будет драйв, тебе нужно гоняться, ты должен быть в состоянии справиться с этим

Transliteratsioon Možet bytʹ, ih troe, â polagaû, čto pervym budet drajv, tebe nužno gonâtʹsâ, ty dolžen bytʹ v sostoânii spravitʹsâ s étim

DE Im Laufe der Zeit haben sie ihr kostenloses Hosting-Angebot optimiert und mit der Konkurrenz mithalten können

RU Со временем они настраивали свое предложение бесплатного хостинга и не отставали от конкурентов

Transliteratsioon So vremenem oni nastraivali svoe predloženie besplatnogo hostinga i ne otstavali ot konkurentov

DE Europa will bis 2050 der erste klimaneutrale Kontinent werden. Kann die Schifffahrtsindustrie mithalten?

RU Уже в воскресенье нефтяное пятно, которое образовалось на месте крушения итальянского судна Grande America, может достичь берегов Франции.

Transliteratsioon Uže v voskresenʹe neftânoe pâtno, kotoroe obrazovalosʹ na meste krušeniâ italʹânskogo sudna Grande America, možet dostičʹ beregov Francii.

DE Mehr Umsatz - Im Vergleich zu großen Marktplätzen wie Amazon können Sie hinsichtlich der Versandzeiten nicht mithalten

RU Больше продаж - Вы не сможете конкурировать с точки зрения сроков доставки по сравнению с крупными торговыми площадками, такими как Amazon

Transliteratsioon Bolʹše prodaž - Vy ne smožete konkurirovatʹ s točki zreniâ srokov dostavki po sravneniû s krupnymi torgovymi ploŝadkami, takimi kak Amazon

Saksa keel Venelane
amazon amazon

DE Neue Kollektionen, Produktkombinationen, lange Vorlaufzeiten und MOQs. Wie man in einer schnelllebigen und wettbewerbsintensiven Umgebung mithalten kann.

RU Новые коллекции, подбор продуктов, длительные сроки и MOQ. Как быть в быстром и конкурентном окружении.

Transliteratsioon Novye kollekcii, podbor produktov, dlitelʹnye sroki i MOQ. Kak bytʹ v bystrom i konkurentnom okruženii.

Kuvatakse 11 tõlget 11 -st