DE Wie können Medien im „postfaktischen Zeitalter“ Vertrauen zurückgewinnen? Sind die etablierten Medien von der Eigendynamik der Sozialen Medien überrollt worden?
Tõlgi "medien" Venelane keelde
Kuvatakse 50 fraasi "medien" tõlget 50 keelest Saksa keel keelest Venelane
medien keele Saksa keel tõlge Venelane keelde
Saksa keel
Venelane
RU Как СМИ могут вернуть доверие к себе в «постфактическую эпоху»? Задавлены ли традиционные СМИ собственной динамикой социальных медиа?
Transliteratsioon Kak SMI mogut vernutʹ doverie k sebe v «postfaktičeskuû épohu»? Zadavleny li tradicionnye SMI sobstvennoj dinamikoj socialʹnyh media?
DE Medien- und Unterhaltungsindustrie in Indien - Indische Medien...
RU Индустрия средств массовой информации и развлечений в Индии - ...
Transliteratsioon Industriâ sredstv massovoj informacii i razvlečenij v Indii - ...
DE Dazu gehören die Medien, auf die sich das Ereignis bezieht, sowie die Metainformationen der Medien, unabhängig davon, ob es sich um ein Bild, Video oder Audio handelt.
RU Сюда входят медиаданные, с которыми связано событие, а также другие метаданные медиаданных - изображений, видео или аудио.
Transliteratsioon Sûda vhodât mediadannye, s kotorymi svâzano sobytie, a takže drugie metadannye mediadannyh - izobraženij, video ili audio.
DE Wenn Du Archiv-Medien kaufen oder verkaufen möchtest, ist es wichtig zu wissen, ob die Website, die Du besuchst, die angebotenen Medien gründlich überprüft
RU Если вы хотите купить или продать стоковые медиа, важно знать, что сайт проверил все материалы, которые там предлагают
Transliteratsioon Esli vy hotite kupitʹ ili prodatʹ stokovye media, važno znatʹ, čto sajt proveril vse materialy, kotorye tam predlagaût
DE Laden Sie Ihre eigenen Videos, Bilder und Audiodateien von Ihrem Computer auf die Registerkarte „Medien“ hoch, indem Sie auf die Schaltfläche „Medien importieren“ klicken.
RU Нажмите кнопку "Импорт мультимедиа", чтобы отправить видео, изображения и звуковые файлы с вашего компьютера на вкладку "Мультимедиа".
Transliteratsioon Nažmite knopku "Import mulʹtimedia", čtoby otpravitʹ video, izobraženiâ i zvukovye fajly s vašego kompʹûtera na vkladku "Mulʹtimedia".
DE Access ermöglicht es Ihrem Team, mehrere Identitätsanbieter gleichzeitig zu verwenden, die Zugangssysteme von Unternehmen ebenso wie die der sozialen Medien.
RU Активация одноразовых ПИН-кодов для временного доступа.
Transliteratsioon Aktivaciâ odnorazovyh PIN-kodov dlâ vremennogo dostupa.
DE Ich erziele damit große Wirkung und es hat dazu beigetragen, meine Sichtbarkeit in sozialen Medien zu erhöhen.“
RU Пользуюсь ими с огромным успехом, мой бренд в социальных сетях стал намного популярнее!»
Transliteratsioon Polʹzuûsʹ imi s ogromnym uspehom, moj brend v socialʹnyh setâh stal namnogo populârnee!»
DE Taylor Rosty, Direktor Digitale Medien bei Evolution Communications
RU Тейлор Рости, Директор по цифровым медиа в Evolution Communications
Transliteratsioon Tejlor Rosti, Direktor po cifrovym media v Evolution Communications
DE Sie arbeitete in Shanghai und Taiwan, wo sie Büroleiterin war, bevor sie 2006 nach New York zog, um das US-Berichterstattungsteam für Technologie, Medien und Telekommunikation zu leiten
RU Она работала директором бюро в Шанхае и Тайване, а в 2006 году переехала в Нью-Йорк, где возглавила отдел технологий, СМИ и телекоммуникаций
Transliteratsioon Ona rabotala direktorom bûro v Šanhae i Tajvane, a v 2006 godu pereehala v Nʹû-Jork, gde vozglavila otdel tehnologij, SMI i telekommunikacij
DE Personalisierungssoftware für Medien/Veröffentlichungen — Dynamic Yield
RU Решения для персонализации в сфере электронных медиа/издательств — Dynamic Yield
Transliteratsioon Rešeniâ dlâ personalizacii v sfere élektronnyh media/izdatelʹstv — Dynamic Yield
DE Führende Medien-Industrien spielen dank Dynamic Yield ganz vorne mit
RU Ведущие мировые издания завоевывают новые рынки с помощью Dynamic Yield
Transliteratsioon Veduŝie mirovye izdaniâ zavoevyvaût novye rynki s pomoŝʹû Dynamic Yield
DE Dynamic Yield verwendet die besten Tools für Medien-Marken
RU Dynamic Yield интегрируется с ведущими решениями для электронных медиа
Transliteratsioon Dynamic Yield integriruetsâ s veduŝimi rešeniâmi dlâ élektronnyh media
DE Yaniv hat einen Bachelorabschluss in Kommunikation und Medien.
RU Янив имеет степень бакалавра в области коммуникаций и СМИ.
Transliteratsioon Âniv imeet stepenʹ bakalavra v oblasti kommunikacij i SMI.
DE Er ist eine erfahrene Führungskraft und bringt 10 Jahre Berufserfahrung im Bereich CRM, Marketing-Technologien und Medien mit
RU Он обладает большим опытом работы на руководящих должностях в сферах CRM, маркетинговых технологий и электронных медиа
Transliteratsioon On obladaet bolʹšim opytom raboty na rukovodâŝih dolžnostâh v sferah CRM, marketingovyh tehnologij i élektronnyh media
| Saksa keel | Venelane |
|---|---|
| crm | crm |
DE Tools von Semrush für die PR-Medien-Überwachung | Semrush Deutsch
RU Инструменты для отслеживания публикаций в СМИ от Semrush | Semrush Русский
Transliteratsioon Instrumenty dlâ otsleživaniâ publikacij v SMI ot Semrush | Semrush Russkij
| Saksa keel | Venelane |
|---|---|
| semrush | semrush |
DE Verlassen Sie sich nicht auf die Anzahl der Follower! Nutzen Sie unsere Flow Metric™ -Wertungen, um Profile in den sozialen Medien zu analysieren
RU Не полагайтесь на количество фолловеров! Используйте наши баллы Flow Metric™ для изучения профилей в социальных сетях
Transliteratsioon Ne polagajtesʹ na količestvo folloverov! Ispolʹzujte naši bally Flow Metric™ dlâ izučeniâ profilej v socialʹnyh setâh
DE Schütze deine Identität mit generativen Medien
RU Используйте сгенерированные фото, чтобы обезопасить себя в интернете
Transliteratsioon Ispolʹzujte sgenerirovannye foto, čtoby obezopasitʹ sebâ v internete
DE Für Medien-, Analysten- und Präsentationsanfragen wenden Sie sich bitte an uns.
RU По вопросам интервью, аналитики и консультаций обращайтесь к нам.
Transliteratsioon Po voprosam intervʹû, analitiki i konsulʹtacij obraŝajtesʹ k nam.
DE Mit dem WYSIWYG-Editor können Beiträge mit Medien wie Fotos und Videos erstellt werden.
RU Создавайте статьи с помощью нашего редактора WYSIWYG и включайте мультимедийные материалы, такие как изображения и видео.
Transliteratsioon Sozdavajte statʹi s pomoŝʹû našego redaktora WYSIWYG i vklûčajte mulʹtimedijnye materialy, takie kak izobraženiâ i video.
DE Wenn für sozialen Medien, Ihre Webseite oder Ihre Youtube-Kanal, sind Videos eine tolle Methode, Ihre Mitteilungen schneller und klarer zu vermitteln.
RU Видео — прекрасная возможность быстро и четко донести вашу мысль до аудитории, будь то соцсети, ваш собственный сайт или YouTube канал.
Transliteratsioon Video — prekrasnaâ vozmožnostʹ bystro i četko donesti vašu myslʹ do auditorii, budʹ to socseti, vaš sobstvennyj sajt ili YouTube kanal.
| Saksa keel | Venelane |
|---|---|
| youtube-kanal | youtube |
DE Binden Sie Medien auf der ganzen Welt ein und fesseln Sie Ihre Zuschauer.
RU Привлекайте мировые СМИ. Удивляйте фанатов.
Transliteratsioon Privlekajte mirovye SMI. Udivlâjte fanatov.
DE Nutzen Sie die Macht der sozialen Medien, um Ihre Geschichte zu erzählen
RU Используйте всю силу социальных сетей, чтобы рассказать свою историю
Transliteratsioon Ispolʹzujte vsû silu socialʹnyh setej, čtoby rasskazatʹ svoû istoriû
DE Live-Video zur sofortigen Ausstrahlung während der Sendung oder zur direkten Veröffentlichung auf Ihrer Website, in Ihrer App und in sozialen Medien.
RU Транслируйте видео в прямом эфире или публикуйте его непосредственно на своем веб-сайте, канале социальных сетей или в приложении.
Transliteratsioon Translirujte video v prâmom éfire ili publikujte ego neposredstvenno na svoem veb-sajte, kanale socialʹnyh setej ili v priloženii.
DE Hochrangige Führungskräfte aus Wirtschaft, Medien und Regierung
RU Руководители бизнеса, СМИ и правительства на высшем уровне
Transliteratsioon Rukovoditeli biznesa, SMI i pravitelʹstva na vysšem urovne
DE Folgen Sie uns in Sozialen Medien
RU Подпишитесь на нас в социальных сетях
Transliteratsioon Podpišitesʹ na nas v socialʹnyh setâh
| Saksa keel | Venelane |
|---|---|
| in | в |
| sozialen | социальных |
| uns | нас |
DE Medien und Unterhaltung – Broschüre
RU Брошюра по решениям для сферы медиа и развлечений
Transliteratsioon Brošûra po rešeniâm dlâ sfery media i razvlečenij
DE Zum Teil wurde die Popularität von VPNs von den Medien angetrieben, die viele Sicherheitsskandale in den letzten Jahren entdeckt haben
RU Отчасти популяризации VPN-сервисов сыграли СМИ, которые последнее время все чаще пишут о различных громких разоблачениях и скандалах
Transliteratsioon Otčasti populârizacii VPN-servisov sygrali SMI, kotorye poslednee vremâ vse čaŝe pišut o različnyh gromkih razoblačeniâh i skandalah
| Saksa keel | Venelane |
|---|---|
| vpns | vpn |
DE Sie erreichen uns über unseren Support, unseren Blog und die sozialen Medien, um alle Bedenken und Anfragen, die Sie vielleicht haben, zu beantworten.
RU Мы доступны через нашу поддержку, наш блог и социальные сети, чтобы ответить на любые проблемы или вопросы, которые могут у вас возникнуть.
Transliteratsioon My dostupny čerez našu podderžku, naš blog i socialʹnye seti, čtoby otvetitʹ na lûbye problemy ili voprosy, kotorye mogut u vas vozniknutʹ.
DE Banken und Finanzen, Bücher, Medien und Verlage
RU Банковское дело и финансы, Книги, медиа и издательское дело
Transliteratsioon Bankovskoe delo i finansy, Knigi, media i izdatelʹskoe delo
| Saksa keel | Venelane |
|---|---|
| und | и |
| finanzen | финансы |
| medien | медиа |
DE Bücher, Medien und Verlage, E-Commerce
RU Книги, медиа и издательское дело, Электронная торговля
Transliteratsioon Knigi, media i izdatelʹskoe delo, Élektronnaâ torgovlâ
DE Bücher, Medien und Verlage, Business- und professionelle Dienstleistungen
RU Книги, медиа и издательское дело, Бизнес и профессиональные услуги
Transliteratsioon Knigi, media i izdatelʹskoe delo, Biznes i professionalʹnye uslugi
DE Gewinnen Sie die Aufmerksamkeit der Medien mit überzeugenden Pressemitteilungen, die Ihr Publikum ansprechen.
RU Привлеките внимание медиа превосходными пресс-релизами, которые заинтересуют вашу аудиторию.
Transliteratsioon Privlekite vnimanie media prevoshodnymi press-relizami, kotorye zainteresuût vašu auditoriû.
DE Verkaufen Sie ihn weiter, oder veröffentlichen Sie ihn in Medien Ihrer Wahl.
RU Перепродавайте или публикуйте его в медиа по вашему выбору.
Transliteratsioon Pereprodavajte ili publikujte ego v media po vašemu vyboru.
DE Schütze deine Identität mit generativen Medien
RU Используйте сгенерированные фото, чтобы обезопасить себя в интернете
Transliteratsioon Ispolʹzujte sgenerirovannye foto, čtoby obezopasitʹ sebâ v internete
DE Schütze deine Identität mit generativen Medien
RU Используйте сгенерированные фото, чтобы обезопасить себя в интернете
Transliteratsioon Ispolʹzujte sgenerirovannye foto, čtoby obezopasitʹ sebâ v internete
DE Schütze deine Identität mit generativen Medien
RU Используйте сгенерированные фото, чтобы обезопасить себя в интернете
Transliteratsioon Ispolʹzujte sgenerirovannye foto, čtoby obezopasitʹ sebâ v internete
DE Insgesamt hat er mehr als 46.000 Bilder auf Wikimedia Commons hochgeladen, einer freien Online-Medien-Sammlung
RU С тех пор очень мало есть того, что Эмна не сделала в движении Викимедиа
Transliteratsioon S teh por očenʹ malo estʹ togo, čto Émna ne sdelala v dviženii Vikimedia
DE Die neuesten Nachrichten, Medien, Berichterstattung und Presseressourcen von 1Password.
RU Последние новости, СМИ, обзоры и пресс-ресурсы от 1Password.
Transliteratsioon Poslednie novosti, SMI, obzory i press-resursy ot 1Password.
DE Wie muss ich für andere Medien Verweise setzen?
RU Как указывать авторство для других медиа?
Transliteratsioon Kak ukazyvatʹ avtorstvo dlâ drugih media?
DE Das war eine Zeit, als Smartphones und soziale Medien noch nicht zum Alltag gehörten, Filme auf DVDs geschaut wurden und die Java-VM noch nicht Open Source war
RU При работе над функциональной веткой ее можно заново объединить с базовой веткой прямо из Space
Transliteratsioon Pri rabote nad funkcionalʹnoj vetkoj ee možno zanovo obʺedinitʹ s bazovoj vetkoj prâmo iz Space
DE Extrahieren von WhatsApp-Medien mit iPhone Backup Extractor
RU Извлечение мультимедийных файлов WhatsApp с помощью iPhone Backup Extractor
Transliteratsioon Izvlečenie mulʹtimedijnyh fajlov WhatsApp s pomoŝʹû iPhone Backup Extractor
| Saksa keel | Venelane |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
DE Fotos, Videos und andere Medien
RU Фотографии, видео и другие медиа
Transliteratsioon Fotografii, video i drugie media
DE Ruft Informationen zu Fotos, Videos und anderen Medien ab, die in der iCloud Photo Library (ICPL) gespeichert sind.
RU Получает информацию о фотографиях, видео и других медиафайлах, хранящихся в библиотеке фотографий iCloud (ICPL).
Transliteratsioon Polučaet informaciû o fotografiâh, video i drugih mediafajlah, hranâŝihsâ v biblioteke fotografij iCloud (ICPL).
| Saksa keel | Venelane |
|---|---|
| icloud | icloud |
DE NVIDIA RTX und Quadro RTX für Medien und Unterhaltung
RU NVIDIA RTX и Quadro RTX для медиа и развлечений
Transliteratsioon NVIDIA RTX i Quadro RTX dlâ media i razvlečenij
| Saksa keel | Venelane |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
DE Virtuelle GPU für Medien und Unterhaltung
RU Virtual GPU для медиа и развлечений
Transliteratsioon Virtual GPU dlâ media i razvlečenij
| Saksa keel | Venelane |
|---|---|
| virtuelle | virtual |
| gpu | gpu |
DE Erfahren Sie, wie KI und NVIDIA RTX Medien und Unterhaltung revolutionieren.
RU Узнайте, как ИИ и NVIDIA RTX трансформируют сферу медиа и развлечений.
Transliteratsioon Uznajte, kak II i NVIDIA RTX transformiruût sferu media i razvlečenij.
| Saksa keel | Venelane |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
DE Alle Neuigkeiten von NVIDIA zu Medien und Unterhaltung
RU Получайте новости NVIDIA по решениям для медиа и развлечений
Transliteratsioon Polučajte novosti NVIDIA po rešeniâm dlâ media i razvlečenij
| Saksa keel | Venelane |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
DE Fühlen Sie sich frei, sich unseren sozialen Medien anzuschließen, um mit Atomic Wallet in Verbindung zu bleiben!
RU Вступайте в наши соцсети, чтобы не пропустить последние новости проекта!
Transliteratsioon Vstupajte v naši socseti, čtoby ne propustitʹ poslednie novosti proekta!
DE Überzeuge deine Leser mit Video-Updates, Präsentationen und Medien, die einfach hochzuladen sind.
RU Привлеките внимание читателей обновлениями в формате видео, презентаций и других легко загружаемых мультимедийных материалов.
Transliteratsioon Privlekite vnimanie čitatelej obnovleniâmi v formate video, prezentacij i drugih legko zagružaemyh mulʹtimedijnyh materialov.
DE Zu entsorgende Medien sollten sorgfältig gelöscht werden.
RU При утилизации носителей информации данные с них должны быть безопасно удалены
Transliteratsioon Pri utilizacii nositelej informacii dannye s nih dolžny bytʹ bezopasno udaleny
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
medien welche medien sozialen medien teilen medien converter nutzung sozialer medien sozialen medien erhalten sozialen medien soziale medien soziale medien nutzen verschiedenen medien medien workflow kreativen medien digitalen medien bereich medien sogar medien koennen stock medien digitale medien online medien andere medien medien dateien sozial sozialen medien personalisierungssoftware für medien einschließlich wärmeempfindlicher medien deine medien ihren medien medien externer plattformen verschiedene medien
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Inglise
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Soome keel
Tai
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane