DE Deploye mit integrierter Continuous Delivery
DE Deploye mit integrierter Continuous Delivery
RU Частое развертывание благодаря встроенным возможностям непрерывной поставки
Transliteratsioon Častoe razvertyvanie blagodarâ vstroennym vozmožnostâm nepreryvnoj postavki
DE Bamboo Server ist die Lösung der Wahl für professionelle Teams, wenn es um Continuous Integration, Deployment und Delivery geht.
RU Профессиональные команды выбирают Bamboo Server для непрерывной интеграции, развертывания и поставки ПО
Transliteratsioon Professionalʹnye komandy vybiraût Bamboo Server dlâ nepreryvnoj integracii, razvertyvaniâ i postavki PO
Saksa keel | Venelane |
---|---|
server | server |
DE Softwareteams aus allen Branchen werten ihre Pipeline für Continuous Integration und Continuous Delivery mit Bamboo auf
RU Команды по выпуску ПО различных направлений обновляют свои конвейеры непрерывной интеграции и поставки ПО, используя Bamboo
Transliteratsioon Komandy po vypusku PO različnyh napravlenij obnovlâût svoi konvejery nepreryvnoj integracii i postavki PO, ispolʹzuâ Bamboo
DE Deploye mit integrierter Continuous Delivery
RU Частое развертывание благодаря встроенным возможностям непрерывной поставки
Transliteratsioon Častoe razvertyvanie blagodarâ vstroennym vozmožnostâm nepreryvnoj postavki
DE Continuous Delivery sollte allen Teams zur Verfügung stehen
RU Непрерывная поставка должна быть доступна всем командам
Transliteratsioon Nepreryvnaâ postavka dolžna bytʹ dostupna vsem komandam
DE Lies unseren Leitfaden und erfahre, wie Agile, DevOps und Continuous Delivery in Kombination funktionieren (oder auch nicht).
RU Прочитайте наше руководство, чтобы узнать, как можно (или нельзя) заставить agile, DevOps и непрерывную поставку работать вместе.
Transliteratsioon Pročitajte naše rukovodstvo, čtoby uznatʹ, kak možno (ili nelʹzâ) zastavitʹ agile, DevOps i nepreryvnuû postavku rabotatʹ vmeste.
Saksa keel | Venelane |
---|---|
agile | agile |
devops | devops |
DE Das sollten Sie vor der Abschaffung von Application Delivery Controllern beachten | Radware Blog
RU На что обратить внимание до замены контроллеров доставки приложений | Radware Blog
Transliteratsioon Na čto obratitʹ vnimanie do zameny kontrollerov dostavki priloženij | Radware Blog
DE Das sollten Sie vor der Abschaffung von Application Delivery Controllern beachten
RU На что обратить внимание до замены контроллеров доставки приложений
Transliteratsioon Na čto obratitʹ vnimanie do zameny kontrollerov dostavki priloženij
DE Content Delivery Network und Content-Caching
RU Сеть доставки контента и кэширование данных
Transliteratsioon Setʹ dostavki kontenta i kéširovanie dannyh
DE Externe Integrationen für gehostete VCS können dich beim Aufbau von Continuous Delivery-Workflows unterstützen
RU С помощью интеграций размещенной VCS с решениями сторонних разработчиков можно создавать процессы непрерывной поставки
Transliteratsioon S pomoŝʹû integracij razmeŝennoj VCS s rešeniâmi storonnih razrabotčikov možno sozdavatʹ processy nepreryvnoj postavki
DE Sorge für eine Umgebung kontinuierlicher Verbesserung durch Continuous Delivery und kürzere Feedbackschleifen.
RU Создайте среду постоянного улучшения благодаря непрерывной интеграции и укороченным циклам обратной связи.
Transliteratsioon Sozdajte sredu postoânnogo ulučšeniâ blagodarâ nepreryvnoj integracii i ukoročennym ciklam obratnoj svâzi.
DE Automatische Build-Erstellung und Tests mit integrierter Continuous Delivery
RU Настройте автоматическую сборку и тестирование с помощью встроенных конвейеров непрерывной поставки
Transliteratsioon Nastrojte avtomatičeskuû sborku i testirovanie s pomoŝʹû vstroennyh konvejerov nepreryvnoj postavki
DE HR Service Management und Delivery
RU Кадровые услуги: управление и предоставление
Transliteratsioon Kadrovye uslugi: upravlenie i predostavlenie
DE Erhalten Sie wertvolle Einblicke in Ihre On-Time Delivery (OTD)-Leistung bei allen Spediteuren weltweit.
RU Получите ценную информацию о показателях своевременной доставки (OTD) у любых операторов связи по всему миру.
Transliteratsioon Polučite cennuû informaciû o pokazatelâh svoevremennoj dostavki (OTD) u lûbyh operatorov svâzi po vsemu miru.
DE Und eines der wichtigsten Dinge, die Sie in Betracht ziehen sollten, um Ihre Website schneller zu laden, ist ein CDN (Content-Delivery-Netzwerk)
RU И одно из главных вещей, которые вы должны рассмотреть возможность быстрее нагрузки на сайт с использованием CDN (сеть доставки контента)
Transliteratsioon I odno iz glavnyh veŝej, kotorye vy dolžny rassmotretʹ vozmožnostʹ bystree nagruzki na sajt s ispolʹzovaniem CDN (setʹ dostavki kontenta)
Saksa keel | Venelane |
---|---|
cdn | cdn |
DE Jede Public-Cloud-Umgebung verfügt über eigene Tools und Services für Verwaltung, Überwachung, Application Delivery und Security Services.
RU В каждой среде публичного облака есть свои инструменты управления, мониторинга, доставки приложений и обеспечения безопасности.
Transliteratsioon V každoj srede publičnogo oblaka estʹ svoi instrumenty upravleniâ, monitoringa, dostavki priloženij i obespečeniâ bezopasnosti.
DE Delivery service Clipart-Grafiken & Bilder als PNG und SVG
RU Векторные иллюстрации Delivery service в PNG и SVG
Transliteratsioon Vektornye illûstracii Delivery service v PNG i SVG
Saksa keel | Venelane |
---|---|
service | service |
png | png |
svg | svg |
DE Ansicht Blick aus dem Inneren des Kühlschranks Als Paar Auspacken Online Home Food Delivery
RU Посмотреть, глядя изнутри холодильника, как пара распаковать Интернет Главная Доставка еды
Transliteratsioon Posmotretʹ, glâdâ iznutri holodilʹnika, kak para raspakovatʹ Internet Glavnaâ Dostavka edy
DE Continuous Delivery in der Cloud
RU Непрерывная доставка в облаке
Transliteratsioon Nepreryvnaâ dostavka v oblake
DE DoorDash - Food Delivery App-Ranking und Store-Daten | App Annie
RU Рейтинги и данные магазинов для приложения DoorDash - Food Delivery | App Annie
Transliteratsioon Rejtingi i dannye magazinov dlâ priloženiâ DoorDash - Food Delivery | App Annie
Saksa keel | Venelane |
---|---|
app | app |
DE Erfahren Sie, was Benutzer von DoorDash - Food Delivery halten, indem Sie die Rezensionen lesen und die Bewertungen anzeigen.
RU Узнайте, что пользователи думают о DoorDash - Food Delivery прочитав отзывы и просмотрев оценки этого приложения.
Transliteratsioon Uznajte, čto polʹzovateli dumaût o DoorDash - Food Delivery pročitav otzyvy i prosmotrev ocenki étogo priloženiâ.
DE Während Sie herausfinden, was TTL bedeutet, müssen Sie zwischen Domain Name System (DNS)-TTL und Content Delivery Network (CDN)-TTL unterscheiden
RU По мере того как вы определяете, что означает TTL, вы должны различать TTL системы доменных имен (DNS) и TTL сети доставки содержимого (CDN)
Transliteratsioon Po mere togo kak vy opredelâete, čto označaet TTL, vy dolžny različatʹ TTL sistemy domennyh imen (DNS) i TTL seti dostavki soderžimogo (CDN)
Saksa keel | Venelane |
---|---|
ttl | ttl |
dns | dns |
cdn | cdn |
DE Automatische Build-Erstellung und Tests mit integrierter Continuous Delivery
RU Настройте автоматическую сборку и тестирование с помощью встроенных конвейеров непрерывной поставки
Transliteratsioon Nastrojte avtomatičeskuû sborku i testirovanie s pomoŝʹû vstroennyh konvejerov nepreryvnoj postavki
DE Ein Content Delivery Network (CDN) ist ein Netzwerk von Servern, das an verschiedenen Standorten auf der ganzen Welt platziert wird
RU Сеть доставки контента (CDN) — это сеть серверов, которая размещена в разных местах по всему миру
Transliteratsioon Setʹ dostavki kontenta (CDN) — éto setʹ serverov, kotoraâ razmeŝena v raznyh mestah po vsemu miru
Saksa keel | Venelane |
---|---|
cdn | cdn |
DE 6. Verwenden Sie Content Delivery Networks (CDNs) für Ihre Services?
RU 6. Используются ли сети доставки контента (CDN)?
Transliteratsioon 6. Ispolʹzuûtsâ li seti dostavki kontenta (CDN)?
DE Moped Food Delivery Logo ist super, wenn Sie in der Versand, Lieferservice-Branche arbeiten
RU Мопед Доставка Еды Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Перевозки, Служба доставки
Transliteratsioon Moped Dostavka Edy Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Perevozki, Služba dostavki
DE Bei Player Engagement handelt es sich um eine Produktsammlung, die Remote Config und Cloud-Inhaltsbereitstellung (CCD – Cloud Content Delivery) umfasst
RU В пакет решений Player Engagement входят продукты Remote Config и Cloud Content Delivery (CCD)
Transliteratsioon V paket rešenij Player Engagement vhodât produkty Remote Config i Cloud Content Delivery (CCD)
DE Lösungsbeschreibung: Erhöhte Sicherheit von Application Delivery Controllern
RU Краткая информация о решениях: повышенная безопасность контроллеров доставки приложений
Transliteratsioon Kratkaâ informaciâ o rešeniâh: povyšennaâ bezopasnostʹ kontrollerov dostavki priloženij
DE Wir setzen ein so genanntes ?Content Delivery Network? (CDN), angeboten von StackPath, LLC, 2021 McKinney Avenue, Suite 1100 Dallas, Texas 75201, USA, ein
RU Регистрационные данные: Чтобы подписаться на рассылку новостей, достаточно ввести свой адрес электронной почты
Transliteratsioon Registracionnye dannye: Čtoby podpisatʹsâ na rassylku novostej, dostatočno vvesti svoj adres élektronnoj počty
DE Informieren Sie sich über neue Anwendungsfälle, neue Funktionen und Tipps im AWS-Blog "Networking and Content Delivery".
RU Читайте о новых примерах использования, новых функциях и получайте советы в блоге, посвященном сетям AWS и доставке контента.
Transliteratsioon Čitajte o novyh primerah ispolʹzovaniâ, novyh funkciâh i polučajte sovety v bloge, posvâŝennom setâm AWS i dostavke kontenta.
DE Lambda@Edge führt Ihren Code als Reaktion auf Ereignisse aus, die vom Content Delivery Network (CDN) von Amazon CloudFront generiert werden
RU Сервис Lambda@Edge позволяет выполнять ваш код в ответ на события, создаваемые сетью доставки содержимого Amazon CloudFront
Transliteratsioon Servis Lambda@Edge pozvolâet vypolnâtʹ vaš kod v otvet na sobytiâ, sozdavaemye setʹû dostavki soderžimogo Amazon CloudFront
Saksa keel | Venelane |
---|---|
lambda | lambda |
amazon | amazon |
DE Delivery Hero arbeitet mit msg services ag zusammen, um SAP auf AWS zu verschieben.
RU Компания Delivery Hero сотрудничает с MSG Services AG, чтобы перенести SAP в AWS.
Transliteratsioon Kompaniâ Delivery Hero sotrudničaet s MSG Services AG, čtoby perenesti SAP v AWS.
Saksa keel | Venelane |
---|---|
services | services |
aws | aws |
DE Deploye mit integrierter Continuous Delivery
RU Частое развертывание благодаря встроенным возможностям непрерывной поставки
Transliteratsioon Častoe razvertyvanie blagodarâ vstroennym vozmožnostâm nepreryvnoj postavki
DE Continuous Delivery sollte allen Teams zur Verfügung stehen
RU Непрерывная поставка должна быть доступна всем командам
Transliteratsioon Nepreryvnaâ postavka dolžna bytʹ dostupna vsem komandam
DE Automatische Build-Erstellung und Tests mit integrierter Continuous Delivery
RU Настройте автоматическую сборку и тестирование с помощью встроенных конвейеров непрерывной поставки
Transliteratsioon Nastrojte avtomatičeskuû sborku i testirovanie s pomoŝʹû vstroennyh konvejerov nepreryvnoj postavki
DE Externe Integrationen für gehostete VCS können dich beim Aufbau von Continuous Delivery-Workflows unterstützen
RU С помощью интеграций размещенной VCS с решениями сторонних разработчиков можно создавать процессы непрерывной поставки
Transliteratsioon S pomoŝʹû integracij razmeŝennoj VCS s rešeniâmi storonnih razrabotčikov možno sozdavatʹ processy nepreryvnoj postavki
DE 6. Verwenden Sie Content Delivery Networks (CDNs) für Ihre Services?
RU 6. Используются ли сети доставки контента (CDN)?
Transliteratsioon 6. Ispolʹzuûtsâ li seti dostavki kontenta (CDN)?
DE Jede Public-Cloud-Umgebung verfügt über eigene Tools und Services für Verwaltung, Überwachung, Application Delivery und Security Services.
RU В каждой среде публичного облака есть свои инструменты управления, мониторинга, доставки приложений и обеспечения безопасности.
Transliteratsioon V každoj srede publičnogo oblaka estʹ svoi instrumenty upravleniâ, monitoringa, dostavki priloženij i obespečeniâ bezopasnosti.
DE Bamboo Server ist die Lösung der Wahl für professionelle Teams, wenn es um Continuous Integration, Deployment und Delivery geht.
RU Профессиональные команды выбирают Bamboo Server для непрерывной интеграции, развертывания и поставки ПО
Transliteratsioon Professionalʹnye komandy vybiraût Bamboo Server dlâ nepreryvnoj integracii, razvertyvaniâ i postavki PO
Saksa keel | Venelane |
---|---|
server | server |
DE Softwareteams aus allen Branchen werten ihre Pipeline für Continuous Integration und Continuous Delivery mit Bamboo auf
RU Команды по выпуску ПО различных направлений обновляют свои конвейеры непрерывной интеграции и поставки ПО, используя Bamboo
Transliteratsioon Komandy po vypusku PO različnyh napravlenij obnovlâût svoi konvejery nepreryvnoj integracii i postavki PO, ispolʹzuâ Bamboo
DE Continuous Delivery für alle Teams
RU Непрерывная поставка для всех команд
Transliteratsioon Nepreryvnaâ postavka dlâ vseh komand
DE Automatische Build-Erstellung und Tests mit integrierter Continuous Delivery
RU Настройте автоматическую сборку и тестирование с помощью встроенных конвейеров непрерывной поставки
Transliteratsioon Nastrojte avtomatičeskuû sborku i testirovanie s pomoŝʹû vstroennyh konvejerov nepreryvnoj postavki
DE Tutorial zum Thema Continuous Delivery
RU Учебное руководство по непрерывной поставке
Transliteratsioon Učebnoe rukovodstvo po nepreryvnoj postavke
DE Continuous Integration und Delivery
RU Непрерывная интеграция и доставка
Transliteratsioon Nepreryvnaâ integraciâ i dostavka
DE Praktiken wie Continuous Integration und Continuous Delivery stellen sicher, dass Änderungen funktionsfähig und sicher sind, was die Qualität eines Softwareprodukts verbessert
RU Непрерывная интеграция и непрерывная поставка делают изменения эффективными и безопасными и повышают качество программного продукта
Transliteratsioon Nepreryvnaâ integraciâ i nepreryvnaâ postavka delaût izmeneniâ éffektivnymi i bezopasnymi i povyšaût kačestvo programmnogo produkta
DE Mehr über Continuous Delivery erfahren
RU Подробнее о непрерывной поставке
Transliteratsioon Podrobnee o nepreryvnoj postavke
DE Tutorials zum Thema Continuous Delivery bei DevOps
RU Учебные руководства по непрерывной поставке для DevOps
Transliteratsioon Učebnye rukovodstva po nepreryvnoj postavke dlâ DevOps
Saksa keel | Venelane |
---|---|
devops | devops |
DE Du kannst jedoch ein Content Delivery Network (CDN) aktivieren, um die Leistung deiner geografisch verteilten Teams zu unterstützen
RU Узлы должны находиться в одном месте для снижения значения задержки
Transliteratsioon Uzly dolžny nahoditʹsâ v odnom meste dlâ sniženiâ značeniâ zaderžki
DE Das sollten Sie vor der Abschaffung von Application Delivery Controllern beachten | Radware Blog
RU На что обратить внимание до замены контроллеров доставки приложений | Radware Blog
Transliteratsioon Na čto obratitʹ vnimanie do zameny kontrollerov dostavki priloženij | Radware Blog
DE Content Delivery Network und Content-Caching
RU Сеть доставки контента и кэширование данных
Transliteratsioon Setʹ dostavki kontenta i kéširovanie dannyh
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st