Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "vortrag" Hollandi keelde

Kuvatakse 32 fraasi "vortrag" tõlget 32 keelest Saksa keel keelest Hollandi

vortrag keele Saksa keel tõlge Hollandi keelde

Saksa keel
Hollandi

DE Maßgeschneiderte PowerPoint-Templates, mit denen Sie jeden Vortrag rocken

NL Unieke templates voor Powerpoint, ontworpen die de werkvloer doen schudden

Saksa keel Hollandi
powerpoint powerpoint
sie de
mit voor
jeden die

DE Vortrag von David Gwyn auf der DIA Labeling Conference 2020

NL Kantoren van Amplexor in China weer open

Saksa keel Hollandi
auf der open

DE Fitzpatrick, ein angesehener Experte, wurde zu einem Vortrag bei Google eingeladen und in Computer Weekly, Wired, The Standard, ZDnet, der Daily Mail, BBC News, FT, The Telegraph und anderen veröffentlicht.

NL Fitzpatrick, een gerenommeerde expert, is uitgenodigd om bij Google te spreken en is gepubliceerd in Computer Weekly, Wired, The Standard, ZDnet, The Daily Mail, BBC News, FT, The Telegraph en meer.

Saksa keel Hollandi
fitzpatrick fitzpatrick
experte expert
google google
eingeladen uitgenodigd
computer computer
standard standard
mail mail
bbc bbc
veröffentlicht gepubliceerd
news news
und en
anderen meer
ein een
in in
wurde is
zu bij

DE 2012 hielt er einen TEDx-Vortrag über Videospiele und deren Bedeutung und hat kürzlich ein kurzes Buch über die „Spiritualität von Videospielen“ geschrieben.

NL Hij gaf in 2012 een TEDx-lezing over videogames en betekenis, en heeft onlangs een kort boek geschreven over de "spiritualiteit van videogames".

Saksa keel Hollandi
videospiele videogames
kürzlich onlangs
kurzes kort
buch boek
geschrieben geschreven
die de
und en
bedeutung betekenis
er hij
hat heeft
ein een
von van

DE Transkribiere einen kurzen Vortrag mit Sonix und überzeuge dich selbst!

NL Transcribeer een korte lezing met Sonix en bekijk het zelf!

Saksa keel Hollandi
kurzen korte
sonix sonix
und en
einen een
selbst zelf

DE Transkribiere einen Vortrag oder eine Aufnahme mit Sonix und überzeuge dich selbst!

NL Transcribeer een lezing of opname met Sonix en bekijk het zelf!

Saksa keel Hollandi
aufnahme opname
sonix sonix
und en
oder of
einen een
selbst zelf

DE Transkript und Vortrag All-in-One

NL Alles in één transcriptie en lezing

Saksa keel Hollandi
transkript transcriptie
all alles
in in
und en

DE „Nach einer Präsentation mit MindMeister kommen Leute oft zu mir und berichten, wie spannend der Vortrag war und wie leicht es ihnen dank der Mindmap fiel, meinen Ausführungen zu folgen.“

NL Na een presentatie met MindMeister komen mensen vaak naar me toe en vertellen ze mij hoe interessant het was en hoe eenvoudig ze het vonden mijn presentatie te volgen door het gebruik van de mind map.

Saksa keel Hollandi
präsentation presentatie
leute mensen
oft vaak
leicht eenvoudig
nach na
und en
zu toe
der de
wie hoe
folgen volgen
mir mij
mit met
einer een
meinen mijn
kommen komen

DE Splashtop veröffentlicht Mirroring360. Zeigen Sie Ihren iPad- oder iPhone-Bildschirm drahtlos mit Airplay auf jedem Computer an. Nehmen Sie an unserem Vortrag auf der ISTE an den AT&T- und HoverCam-Ständen teil. 26/06/2014

NL Splashtop lanceert Mirroring360. Geef uw iPad- of iPhone-scherm draadloos weer met Airplay op elke computer. Woon Splashtop Session bij ISTE bij in AT&T en HoverCam Booths. 2014/06/26

Saksa keel Hollandi
splashtop splashtop
zeigen scherm
drahtlos draadloos
computer computer
und en
oder of

DE Eingriff in den Vortrag mit virtuellem Stift und Textmarker

NL Interactief presenteren van diapresentaties met een virtuele pen en markeerstift

Saksa keel Hollandi
stift pen
und en

DE Event-Serie mit Vortrag von Meg MackenzieDas Körperbild im Sport – neu überdacht

NL Speakerserie met Meg MackenzieLichaamsbeeld in sport opnieuw bekeken

Saksa keel Hollandi
sport sport
neu opnieuw
mit met

DE Event-Serie mit Vortrag von Pau CapellUTMB Gewinner 2019

NL Speakerserie met Pau Capell2019 UTMB-winnaar

Saksa keel Hollandi
gewinner winnaar
mit met

DE Vortrag von David Gwyn auf der DIA Labeling Conference 2020

NL Kantoren van Amplexor in China weer open

Saksa keel Hollandi
auf der open

DE Denken Sie an Frameworks, Experimente und taktische Praktiken, die im Mittelpunkt stehen! Unser Team wird einen Vortrag darüber halten, wie Sie Ihren Kundensupport mit Fernzugriff der nächsten Generation verbessern können.

NL Kaders, experimenten en tactische praktijken zullen centraal staan! Ons team zal een presentatie geven over hoe u met next-gen remote access uw klantensupport kunt verbeteren.

Saksa keel Hollandi
frameworks kaders
experimente experimenten
praktiken praktijken
mittelpunkt centraal
team team
generation gen
verbessern verbeteren
stehen staan
und en
wird zal
über over
können kunt
nächsten een
wie hoe

DE Splashtop veröffentlicht Mirroring360. Zeigen Sie Ihren iPad- oder iPhone-Bildschirm drahtlos mit Airplay auf jedem Computer an. Nehmen Sie an unserem Vortrag auf der ISTE an den AT&T- und HoverCam-Ständen teil. 26/06/2014

NL Splashtop lanceert Mirroring360. Geef uw iPad- of iPhone-scherm draadloos weer met Airplay op elke computer. Woon Splashtop Session bij ISTE bij in AT&T en HoverCam Booths. 2014/06/26

Saksa keel Hollandi
splashtop splashtop
zeigen scherm
drahtlos draadloos
computer computer
und en
oder of

DE Maßgeschneiderte PowerPoint-Templates, mit denen Sie jeden Vortrag rocken

NL Unieke templates voor Powerpoint, ontworpen die de werkvloer doen schudden

Saksa keel Hollandi
powerpoint powerpoint
sie de
mit voor
jeden die

DE Event-Serie mit Vortrag von Meg MackenzieDas Körperbild im Sport – neu überdacht

NL Speakerserie met Meg MackenzieLichaamsbeeld in sport opnieuw bekeken

Saksa keel Hollandi
sport sport
neu opnieuw
mit met

DE Event-Serie mit Vortrag von Pau CapellUTMB Gewinner 2019

NL Speakerserie met Pau Capell2019 UTMB-winnaar

Saksa keel Hollandi
gewinner winnaar
mit met

DE Fitzpatrick, ein angesehener Experte, wurde zu einem Vortrag bei Google eingeladen und in Computer Weekly, Wired, The Standard, ZDnet, der Daily Mail, BBC News, FT, The Telegraph und anderen veröffentlicht.

NL Fitzpatrick, een gerenommeerde expert, is uitgenodigd om bij Google te spreken en is gepubliceerd in Computer Weekly, Wired, The Standard, ZDnet, The Daily Mail, BBC News, FT, The Telegraph en meer.

Saksa keel Hollandi
fitzpatrick fitzpatrick
experte expert
google google
eingeladen uitgenodigd
computer computer
standard standard
mail mail
bbc bbc
veröffentlicht gepubliceerd
news news
und en
anderen meer
ein een
in in
wurde is
zu bij

DE Bei Präsentationen wird in der Regel ein Vortrag mit zugehörigen Folien kombiniert, die zur Veranschaulichung deines Themas Bildmaterial, Texte und Grafiken enthalten

NL Presentaties bestaan meestal uit een toespraak en een begeleidend diadeck met beelden, tekst en grafieken die je onderwerp illustreren

Saksa keel Hollandi
präsentationen presentaties
in der regel meestal
und en
kombiniert met
grafiken grafieken
bildmaterial beelden
deines je

DE Speichern Sie "Vortrag zum Thema Gesundheit & Wasser" in Ihrer Sammlung.

NL Sla Can we “Netflix” the broken antibiotics market? op in je collectie.

Saksa keel Hollandi
sammlung collectie
in in
wasser je

DE 2012 hielt er einen TEDx-Vortrag über Videospiele und deren Bedeutung und hat kürzlich ein kurzes Buch über die „Spiritualität von Videospielen“ geschrieben.

NL Hij gaf in 2012 een TEDx-lezing over videogames en betekenis, en heeft onlangs een kort boek geschreven over de "spiritualiteit van videogames".

Saksa keel Hollandi
videospiele videogames
kürzlich onlangs
kurzes kort
buch boek
geschrieben geschreven
die de
und en
bedeutung betekenis
er hij
hat heeft
ein een
von van

DE Transkribiere einen kurzen Vortrag mit Sonix und überzeuge dich selbst!

NL Transcribeer een korte lezing met Sonix en bekijk het zelf!

Saksa keel Hollandi
kurzen korte
sonix sonix
und en
einen een
selbst zelf

DE Transkribiere einen Vortrag oder eine Aufnahme mit Sonix und überzeuge dich selbst!

NL Transcribeer een lezing of opname met Sonix en bekijk het zelf!

Saksa keel Hollandi
aufnahme opname
sonix sonix
und en
oder of
einen een
selbst zelf

DE Transkript und Vortrag All-in-One

NL Alles in één transcriptie en lezing

Saksa keel Hollandi
transkript transcriptie
all alles
in in
und en

DE Speichern Sie "Online-Vortrag: Kommunale Energiesparmaßnahmen für den Winter 2022/2023" in Ihrer Sammlung.

NL Sla Antarctica In Sight: Live! The Great Antarctic Menu op in je collectie.

Saksa keel Hollandi
sammlung collectie
in in
ihrer je
für op

DE „Nach einer Präsentation mit MindMeister kommen Leute oft zu mir und berichten, wie spannend der Vortrag war und wie leicht es ihnen dank der Mindmap fiel, meinen Ausführungen zu folgen.“

NL Na een presentatie met MindMeister komen mensen vaak naar me toe en vertellen ze mij hoe interessant het was en hoe eenvoudig ze het vonden mijn presentatie te volgen door het gebruik van de mind map.

Saksa keel Hollandi
präsentation presentatie
leute mensen
oft vaak
leicht eenvoudig
nach na
und en
zu toe
der de
wie hoe
folgen volgen
mir mij
mit met
einer een
meinen mijn
kommen komen

DE In diesem kurzen, faszinierenden Vortrag teilt Treasure fünf Arten mit Ihnen, Ihre Ohren wieder für bewusstes Hören zu justieren – auf andere Menschen und die Welt um Sie herum.

NL In deze korte, boeiende talk, deelt Treasure vijf manieren om onze oren af te stemmen op bewust luisteren - naar andere mensen en de wereld om je heen.

Saksa keel Hollandi
kurzen korte
teilt deelt
ohren oren
andere andere
menschen mensen
welt wereld
und en
zu om
hören luisteren
in in
die de
sie je
fünf vijf
auf op
um heen

DE In diesem überraschenden und amüsanten Vortrag über Vexillologie – Flaggenkunde – verrät Mars die fünf Grundprinzipien des Flaggendesigns und zeigt, warum er glaubt, dass diese auf so ziemlich alles anwendbar sind.

NL In deze verrassende en hilarische talk over vexillologie -- de studie naar vlaggen -- onthult Mars de vijf ontwerpregels voor vlaggen en waarom hij van mening is dat ze op vrijwel alles van toepassing zijn.

Saksa keel Hollandi
mars mars
ziemlich vrijwel
anwendbar toepassing
in in
und en
auf op
alles alles
die de
sind is
am mening
fünf vijf
er hij
dass dat
warum waarom
diese deze

DE Bitten Sie Ihre Gesprächspartner, Ihnen mehr darüber zu erzählen, anstatt mit Ihrem Vortrag fortzufahren. So haben Sie die Möglichkeit, alles über ihre Probleme zu erfahren und zu begründen, warum Ihre Lösung die beste Lösung ist.

NL In plaats van door te gaan met je verhaal, vraag je hen om je er meer over te vertellen. Dit geeft je de kans om alles te horen over hun pijnpunten en aan te tonen waarom jouw oplossing de beste oplossing is.

Saksa keel Hollandi
anstatt in plaats van
möglichkeit kans
lösung oplossing
und en
mehr meer
zu om
erzählen vertellen
alles alles
ist is
mit in
ihnen de
warum waarom

DE In einem ergreifenden, aber auch lustigen Vortrag bei TEDxHouston offenbart sie tiefe Einblicke in ihre Forschung, die sie auf eine persönliche Reise schickte, sich selbst besser kennenzulernen, wie auch die Menschheit besser zu verstehen

NL In een scherpe, grappige lezing op TEDxHouston deelt ze een diep inzicht vanuit haar onderzoek dat haar op een persoonlijke queeste zette om zowel zichzelf te kennen als de mensheid te begrijpen

DE In diesem mutigen Vortrag spricht er von der Veränderung unserer Denkweise, wie wir die Welt verändern wollen.

NL In zijn gedurfde talk zegt hij: Als we de wereld willen veranderen, moeten we de manier waarop we denken veranderen.

Kuvatakse 32 tõlget 32 -st