Tõlgi "vieler" Hollandi keelde

DE Verkauf unbegrenzt vieler Produkte

• Verkauf unbegrenzt vieler

DE ricloud bietet die Extraktion und Überwachung vieler Arten von iOS- und App-Daten.

• Überwachung vieler Arten
• iOS-

DE Tickets können aufgrund vieler automatischer Regeln einfacher, effizienter und schneller bearbeitet werden.

• Tickets können aufgrund
• automatischer Regeln einfacher
• effizienter
• schneller bearbeitet

DE Während wir in Elektroschrott ertrinken, ist das Internet vieler Menschen nicht schnell genug, um einen Lebenslauf online zu stellen.

• ertrinken
• Internet vieler Menschen
• schnell genug

DE Der ehemalige Gewinner der Tour de France und vieler anderer Rennen spricht über Radsport, die Einführung seiner neuen Kinderfahrradserie mit Halfords und wie er Technik zum Trainieren einsetzte.

• France
• vieler anderer Rennen
• Radsport
• Einführung seiner neuen
• Halfords

DE Sierra Blue ist die einzige Farbe in der Pro-Reihe, die einen ausgefalleneren Namen bekommt. Wir denken, dass Sierra Blue die erste Wahl vieler Leute sein könnte - es ist ein wirklich schöner Blauton!

• Pro-Reihe
• ausgefalleneren Namen bekommt
• denken
• Wahl vieler Leute
• könnte
• wirklich schöner Blauton

DE In luftiger Höhe einen gemütlichen Feierabend-Drink geniessen – oder doch lieber hoch über den Dächern gediegen essen? In den Schweizer Städten findet man immer mehr Rooftops, welche die Wünsche ihrer Gäste in vieler Hinsicht erfüllen

• Feierabend-Drink geniessen
• doch lieber hoch
• Dächern gediegen essen
• Schweizer Städten findet
• immer mehr Rooftops
• welche die Wünsche
• Gäste in vieler
• erfüllen

DE Dies verbessert auch das Kundenerlebnis, was neben der Betrugsprävention ein Ziel vieler FIs ist."

• Kundenerlebnis
• neben der Betrugsprävention
• Ziel vieler FIs

DE Es entspricht voll und ganz unseren Bedürfnissen, und ich denke, es kann die Bedürfnisse vieler Unternehmen erfüllen.

• entspricht voll
• ganz unseren Bedürfnissen
• denke
• Bedürfnisse vieler Unternehmen

DE Chat und Messaging sind bereits Teil vieler Websites und Apps. Informieren Sie sich, warum bestimmte Arten von Konversationen ein besseres Benutzererlebnis bieten.

• Chat
• Messaging sind bereits
• vieler Websites
• Apps
• warum bestimmte Arten
• Konversationen ein besseres

DE Durch den Einsatz vieler visueller Elemente wie Diagramme, Graphen und Karten stellt die Datenvisualisierung eine leicht zugängliche Methode dar, um Trends, Ausreißer und Muster in Daten erkennen und verstehen zu können

• Einsatz vieler visueller
• Diagramme
• Graphen
• leicht zugängliche Methode
• Trends
• Ausreißer
• Muster in Daten

DE „Über WorldShare Interlibrary Loan werden in einer einmaligen Weise die Bestandsnachweise vieler Bibliotheken zusammengefasst und damit für viele sichtbar, so auch die einzigartigen Bestände der Bayerischen Staatsbibliothek.“

• WorldShare Interlibrary Loan
• vieler Bibliotheken zusammengefasst
• damit für viele

DE Gran Canaria ist der natürliche Lebensraum vieler Wale. Wir empfehlen Ihnen daher, einen dieser Ausflüge zu buchen, um die verschiedenen Tiere wie Delfine und Wale zu beobachten

• natürliche Lebensraum vieler
• empfehlen Ihnen daher
• Ausflüge zu buchen
• Wale zu beobachten

DE Erweitern Sie die zur Forschung freigegebenen Sammlungen mit über 76 Millionen frei zugänglichen Medien, die in dem zentralen Index bekannter Quellen wie HathiTrust, Oxford University Press, Project Gutenberg und vieler anderer inbegriffen sind

• Forschung freigegebenen Sammlungen
• Millionen frei zugänglichen
• zentralen Index bekannter
• HathiTrust
• Oxford University Press
• Project Gutenberg
• vieler anderer inbegriffen

DE Der Naturpark wurde 2016 gegründet und ist der jüngste der 3 Luxemburger Naturparks. Namensgebend waren die zahlreichen Mühlen entlang der Flüsse Sauer und Schwarze Ernz sowie vieler weiterer Bäche.

• Naturpark wurde gegründet
• jüngste der Luxemburger
• Sauer
• weiterer

DE Namensgebend waren die zahlreichen Mühlen entlang von Sauer und Schwarzer Ernz sowie vieler weiterer Bäche

• weiterer Bäche

DE Insbesondere die Plattformen von Apple sind eine starke Implementierung vieler bewährter Sicherheitsmethoden

• Insbesondere die Plattformen
• Implementierung vieler bewährter

DE An meiner X-T3 befestige ich ein Batteriegriffzubehör, das zwei zusätzliche Batterien aufnimmt und das Aufnehmen vieler Fotos im Hochformat erleichtert

• Batteriegriffzubehör
• zwei zusätzliche Batterien
• Aufnehmen vieler Fotos
• Hochformat erleichtert

DE BoomSound bot Platz für zwei nach vorne gerichtete Lautsprecher und beeindruckte alle, die die Klangqualität aller Smartphones zu dieser Zeit und vieler seitdem übertrafen

• BoomSound bot Platz
• zwei nach vorne
• Lautsprecher
• Klangqualität aller Smartphones
• Zeit
• vieler seitdem übertrafen

DE Auf Grundlage der Verkaufszahlen und der Daten aus den Vorjahren können Fachleute nun AI darauf trainieren, den Fluss vieler Artikel in Echtzeit zu verwalten

• Grundlage der Verkaufszahlen
• Vorjahren können Fachleute
• AI darauf trainieren
• Fluss vieler Artikel
• Echtzeit zu verwalten

DE Das Potential vieler Daten liegt brach.

• Potential vieler Daten

DE Optisch passt der Gira Tastsensor 4 so zu den gängigsten Farben vieler Schalterprogramme des Gira System 55.

• gängigsten Farben vieler
• Gira System

DE Es ist in das Betriebssystem vieler Telefone (nicht iPhone-Benutzer) integriert, sodass Sie Google Assistant die ganze Zeit bei sich haben

• Betriebssystem vieler Telefone
• iPhone-Benutzer
• integriert
• sodass Sie Google

DE Sky Glass haben wir noch nicht vollständig getestet, aber unser erster Eindruck von der Bildqualität ist, dass es nicht mit den höherwertigen TV-Technologien wie Samsungs QLED oder OLED vieler Hersteller konkurrieren kann

• vollständig getestet
• unser erster Eindruck
• QLED
• OLED vieler Hersteller

DE Es wird Ihnen schwer fallen, große Unterschiede zwischen den Designs vieler DVD-Player zu finden, aber die internen Komponenten variieren oft stark und verursachen große Unterschiede in der Leistung.

• Ihnen schwer fallen
• große Unterschiede zwischen
• Designs vieler DVD-Player
• internen Komponenten variieren
• stark
• verursachen große Unterschiede

DE US-Präsident Donald Trump war im Laufe der Jahresicherlich Gegenstand vieler Meme. Seine Bilder sind auch oft perfekte Kandidaten für ein gutes Photoshopping.

• US-Präsident Donald Trump
• Laufe der Jahresicherlich
• vieler Meme
• oft perfekte Kandidaten
• gutes

DE Katzen sind wunderbar und diese wunderbaren Kreaturen sind im Internet Gegenstand vieler Heiterkeit. Diese Katze ist so durchgefroren, dass sie fast vom Sofa zu schmelzen scheint.

• Katzen sind wunderbar
• Internet Gegenstand vieler
• fast vom Sofa
• schmelzen

DE WhatsApp hat angekündigt , die Unterstützung vieler älterer Smartphones im neuen Jahr abrupt einzustellen. Die Entscheidung spiegelt die Ankündigung

• WhatsApp hat angekündigt
• Unterstützung vieler älterer
• neuen Jahr abrupt

DE Der GT220 ist ein neuer Schritt für Grado, aber anstatt den Tech-First-Ansatz so vieler anderer In-Ears zu wählen, hat Grado einen Audio-First-Ansatz gewählt

• anstatt den Tech-First-Ansatz
• vieler anderer In-Ears
• wählen
• Grado einen Audio-First-Ansatz

DE Microsoft fügt Veröffentlichungen seiner eigenen und vieler Spiele von Drittanbietern am selben Tag hinzu, an dem sie in den Stores erscheinen. Dazu gehören Halo Infinite und Bethesdas neues, kommendes Science-Fiction-Rollenspiel Starfield .

• Microsoft fügt Veröffentlichungen
• eigenen
• selben Tag hinzu
• Stores erscheinen
• Dazu gehören Halo
• Bethesdas neues
• kommendes Science-Fiction-Rollenspiel Starfield

DE (Pocket-lint) - Seit seiner Gründung ist die Kerbe - der Verdunkelungsbereich an der Spitze vieler Flaggschiff-Telefone, in dem sich die nach vorne gerichtete Kamera und die Sensoren verstecken - ein spaltendes

• Pocket-lint
• Seit seiner Gründung
• Kerbe
• vieler Flaggschiff-Telefone
• vorne gerichtete Kamera
• Sensoren verstecken
• spaltendes

DE Dies nimmt Snapseed ein Blatt ab und ermöglicht eine einfache Anpassung vieler verschiedener Aspekte Ihres Bildes mit viel mehr Anleitung als zuvor

• Dies nimmt Snapseed
• ermöglicht eine einfache
• vieler verschiedener Aspekte
• Bildes mit viel
• Anleitung als zuvor

DE (Pocket-lint) - Das Google Pixel 6 und 6 Pro waren in den letzten Monaten beide Gegenstand vieler Gerüchte, aber das neueste Leck lässt Google selbst die beiden Geräte beiläufig fallen.

• Pocket-lint
• Google Pixel
• letzten Monaten beide
• vieler Gerüchte
• neueste Leck lässt
• selbst die beiden
• beiläufig

DE „Splashtop spielt bei der Organisation vieler unserer Kurse eine große Rolle, da es im Herbst keine Präsenzeinheiten geben wird

• Organisation vieler unserer
• große Rolle

DE Der Wasserfall bei Jaun war während vieler Jahre ein ungelüftetes Geheimnis

• Wasserfall bei Jaun
• während vieler Jahre
• ungelüftetes Geheimnis

DE Eine höchst attraktive und 1.9 Kilometer lange Schlittelpiste lässt das Herz vieler Schlittelfans in die Höhe springen. Der Start wird bequem via Sessellift erreicht.

• höchst attraktive
• Kilometer lange Schlittelpiste
• Herz vieler Schlittelfans
• Höhe springen
• Start wird bequem
• Sessellift

DE Das Wallis: ein spektakulärer Schauplatz vieler Tour de France- und Tour de Suisse-Etappen

• Wallis
• spektakulärer Schauplatz vieler
• France-
• Tour de Suisse-Etappen

DE Der Parco San Michele liegt oberhalb von Lugano und bietet eine atemberaubende Sicht auf die Stadt, den See und die Berge. Aber auch die typisch südliche Vegetation lässt die Herzen vieler Besucher höher schlagen.

• Parco San Michele
• oberhalb von Lugano
• bietet eine atemberaubende
• Stadt
• See
• Berge
• typisch südliche Vegetation
• Herzen vieler Besucher

DE Es bedarf vieler Analysen zum Warenstrom, um dem Warenverlust effektiv Einhalt zu gebieten

• bedarf vieler Analysen
• Warenstrom
• Warenverlust effektiv Einhalt
• gebieten

DE Es gibt keine Probleme oder Probleme, wie Sie sie in den Lösungen vieler anderer Hersteller finden, selbst Google Assistant ist integriert, ohne dass eine separate App erforderlich ist.

• Probleme
• Lösungen vieler anderer
• selbst Google Assistant
• integriert
• separate App erforderlich

DE Der Tweet war Gegenstand vieler Debatten und wurde über 30.000 Mal retweetet

• Tweet war Gegenstand
• Debatten
• Mal retweetet

DE Es war ein Thema vieler Debatten und hatte auch Twitter in einer Klappe

• war ein Thema
• Debatten
• hatte auch Twitter
• Klappe

DE Der Grund, warum wir es in dieser Liste jedoch nicht weiter oben platziert haben, ist, dass es ziemlich unwahrscheinlich ist, dass es in den Budgets vieler Leute steckt

• Grund
• Budgets vieler Leute

DE Der Grund, warum wir es in dieser Liste jedoch nicht weiter oben platziert haben, ist, dass es ziemlich unwahrscheinlich ist, dass es in den Budgets vieler Leute steckt.

• Grund
• Budgets vieler Leute

DE Die Farben des Wassers darunter sind das Ergebnis vieler Boote und anderer Wasserfahrzeuge, die über die Oberfläche fahren

• Farben des Wassers
• Ergebnis vieler Boote
• anderer Wasserfahrzeuge
• Oberfläche fahren

DE Weebly's-Einstellungen können auch auf viele verschiedene Arten an die Bedürfnisse vieler verschiedener Arten von Websites angepasst werden.In diesem Artikel gehen wir über mein Konto, bearbeiten Standort- und Sprache-Schaltflächen.

• viele verschiedene Arten
• Bedürfnisse vieler verschiedener
• Websites angepasst
• diesem Artikel gehen
• mein Konto
• bearbeiten Standort-

DE Diese Chinakohlpfanne mit Sojaschnitzel ist ein sehr leckerer Lieferant vieler Vitamine. ♨ Sie schmeckt lecker und mild. Perfekte Voraussetzungen für Kinder!

• Chinakohlpfanne mit Sojaschnitzel
• sehr leckerer Lieferant
• Vitamine
• schmeckt lecker
• mild

DE Beim Sport wird Marketing großgeschrieben, also wirst du hier auf viel Konkurrenz stoßen. Aber du hast auch viele Möglichkeiten, die Kunde mithilfe vieler verschiedener Kanäle zu verbreiten.

• Marketing großgeschrieben
• viel Konkurrenz stoßen
• hast auch viele
• Kunde mithilfe vieler

DE ILCOR ist ein Zusammenschluss vieler Wiederbelebungsorganisationen mit dem Ziel der Entwicklung gemeinsamer Standards

• Ziel der Entwicklung
• Standards

DE Erdöl und Erdgas liefern die Rohstoffe für Elektrizität, die für den Betrieb vieler Unternehmen sowie für die Bereitstellung von Energie auf der ganzen Welt erforderlich ist

• Erdöl
• Elektrizität
• Betrieb vieler Unternehmen
• Bereitstellung von Energie
• ganzen Welt erforderlich