Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "verbessere" Hollandi keelde

Kuvatakse 50 fraasi "verbessere" tõlget 50 keelest Saksa keel keelest Hollandi

Keele {search} tõlked

{search} keeles Saksa keel saab tõlkida järgmisteks Hollandi sõnadeks/fraasideks:

verbessere verbeter verbeteren

verbessere keele Saksa keel tõlge Hollandi keelde

Saksa keel
Hollandi

DE Verbessere deine Tarierungskontrolle, tauche mit weniger Blei und verbessere deinen Luftverbrauch.

NL Verbeter je trimvaardigheden, duik met minder lood en verminder je luchtverbruik.

Saksa keel Hollandi
verbessere verbeter
weniger minder
und en
deine je

DE Wir haben eine Liste der besten Gaming-Controller zusammengestellt, die man für Geld kaufen kann. Verbessere deine Ausrüstung und verbessere dein

NL We hebben een lijst samengesteld met de beste gamecontrollers die je kunt kopen. Upgrade je uitrusting en upgrade je spel.

Saksa keel Hollandi
zusammengestellt samengesteld
ausrüstung uitrusting
und en
kaufen kopen
wir we
haben hebben
liste de
besten beste

DE Verbessere deine Tarierungskontrolle, tauche mit weniger Blei und verbessere deinen Luftverbrauch.

NL Verbeter je trimvaardigheden, duik met minder lood en verminder je luchtverbruik.

Saksa keel Hollandi
verbessere verbeter
weniger minder
und en
deine je

DE Verbessere die Leistung deines Teams auf der Grundlage von visuellen Echtzeitdaten, mit denen dein Team arbeiten kann.

NL Verbeter de teamprestaties op basis van realtime, visuele gegevens die je kunt gebruiken.

Saksa keel Hollandi
verbessere verbeter
grundlage basis
visuellen visuele
leistung kunt
mit op

DE Verbessere die Planung in deinem Team und deiner Organisation für eine schnellere und zuverlässigere Auslieferung.

NL Sneller en meer betrouwbaar leveren door slimmere plannen te maken voor je team en je organisatie.

Saksa keel Hollandi
team team
schnellere sneller
auslieferung leveren
planung plannen
deiner je
organisation organisatie
und en
für voor

DE Erlerne neue Fähigkeiten, verbessere die Arbeit in deinem Team und entwickle dich beruflich weiter.

NL Ontwikkel nieuwe vaardigheden, zorg ervoor dat je team beter werkt en help je carrière verder.

Saksa keel Hollandi
neue nieuwe
fähigkeiten vaardigheden
arbeit werkt
team team
entwickle ontwikkel
weiter verder
und en
die ervoor
dich je

DE Verbessere deine Rankings und deinen organischen Traffic mit unseren kostenlosen SEO-Tools.

NL Rank hoger en krijg meer organisch verkeer met onze steeds groeiende verzameling gratis SEO-tools.

Saksa keel Hollandi
organischen organisch
traffic verkeer
kostenlosen gratis
rankings rank
und en

DE Verbessere die SEO-Performance deiner Website und bekomme mehr Besucher aus der organischen Suche. Kostenlos für Websitebetreiber.

NL Verbeter jouw website’s SEO-prestaties en krijg meer verkeer uit de zoekmachines. Gratis voor website-eigenaren.

Saksa keel Hollandi
bekomme krijg
kostenlos gratis
website website
mehr meer
und en
verbessere verbeter
für voor
deiner de

DE Führe Content-Audits durch, beobachte deine Backlinks und verbessere die Besucherzahlen deiner WordPress-Website.

NL Voer content-audits uit, monitor je backlinks en vergroot organisch verkeer naar je WordPress website.

Saksa keel Hollandi
backlinks backlinks
und en
website website
wordpress wordpress
deiner je

DE Verbessere die SEO-Performance deiner Website und bekomme mehr Traffic aus der organischen Suche.

NL Verbeter je website’s SEO-prestaties en krijg meer verkeer via de zoekmachines.

Saksa keel Hollandi
bekomme krijg
traffic verkeer
mehr meer
und en
verbessere verbeter
website websites
deiner je
der de

DE Prüfe und verbessere die SEO-Performance deiner Website, um mehr organischen Traffic zu bekommen.

NL Je websites SEO-prestatie checken, ontdekken hoe je het verbetert om meer organisch verkeer te krijgen.

Saksa keel Hollandi
website websites
organischen organisch
traffic verkeer
deiner je
zu om
mehr meer
bekommen krijgen

DE Verbessere deinen organischen Traffic mit Ahrefs

NL Verbeter je zoekverkeer met Ahrefs

Saksa keel Hollandi
verbessere verbeter
deinen je
mit met
ahrefs ahrefs

DE Finde heraus, worüber Fans von Pokémon UNITE sprechen, und verbessere deine eigenen Kampffertigkeiten!

NL Blijf de gevechtsvaardigheden van je team voortdurend op de proef stellen in verschillende arena's en nieuwe spelmodi!

Saksa keel Hollandi
und en
heraus van
deine de

DE Wir bieten dir eine Bibliothek an Yoga-Videos. Damit du auch zu Hause online Yoga üben kannst. Stärke deinen Core, verbessere deine Flexibilität und dehne deinen ganzen Körper.

NL Ontdek yoga trainingslessen voor thuis in onze bibliotheek met on-demand video’s. Versterk je core, vergroot je flexibiliteit en verleng je lichaam.

Saksa keel Hollandi
bibliothek bibliotheek
yoga yoga
flexibilität flexibiliteit
körper lichaam
videos videos
core core
und en
hause thuis
wir onze
zu met
deine je

DE Verbessere mit diesen Pilates-Übungen auf der Matte deine Ausdauer, Kraft und Flexibilität.

NL Werk aan cardio, kracht en flexibiliteit met deze pilatesles op de mat.

Saksa keel Hollandi
matte mat
kraft kracht
flexibilität flexibiliteit
und en
mit op
deine de

DE Bau diesen 30-minütige HIIT-Zyklus für den ganzen Körper zuhause in dein Fitnessprogramm ein. Verbessere deine Ausdauer, während du sämtliche Muskeln stärkst – vom Core bis zum Ober- und Unterkörper.

NL Voeg deze HIIT-work-out van 30 minuten voor het hele lichaam toe aan je thuistraining. Geef je uithoudingsvermogen een boost en versterk de spieren in je bovenlichaam, je onderlichaam en je core.

Saksa keel Hollandi
minütige minuten
ganzen hele
körper lichaam
ausdauer uithoudingsvermogen
muskeln spieren
unterkörper onderlichaam
core core
und en
den de
in in
ein een
deine je

DE Baue diesen 30-minütige HIIT-Zyklus für den ganzen Körper zu Hause in dein Fitnessprogramm ein. Verbessere deine Ausdauer, während du sämtliche Muskeln stärkst – vom Core bis zum Ober- und Unterkörper.

NL Voeg deze 30 minuten durende, full body HIIT circuittraining toe aan jouw trainingsroutine thuis. Vergroot je uithoudingsvermogen en versterk de spieren in je bovenlichaam, je onderlichaam en je core.

Saksa keel Hollandi
minütige minuten
körper body
ausdauer uithoudingsvermogen
muskeln spieren
unterkörper onderlichaam
core core
und en
den de
in in
hause thuis
zu toe
deine je
du jouw

DE Verbessere die Effizienz unserer Website durch Leistungsmessung.

NL Het verbeteren van de efficiëntie van onze website door het meten van prestaties.

Saksa keel Hollandi
verbessere verbeteren
website website
effizienz efficiëntie
durch door

DE Verbessere deine Team- und Projektplanung, indem du Teamkapazitäten und -abhängigkeiten im Blick behältst.

NL Maak slimmere plannen voor meerdere teams en projecten waarin rekening gehouden wordt met teamcapaciteit en -afhankelijkheden.

Saksa keel Hollandi
team teams
und en
indem met

DE Verbessere die Codequalität mit Daten zu Teilen der Codebasis, die nicht ausreichend geprüft wurden. Verschaffe dir schnell einen Überblick über den Review-Status, aus dem du auch ersehen kannst, wer den Review möglicherweise aufhält.

NL Verbeter de codekwaliteit met gegevens over gedeelten van je codebasis die niet voldoende zijn beoordeeld. Bekijk een beknopt overzicht van de beoordelingsstatus en zie wie beoordelingen ophoudt.

Saksa keel Hollandi
verbessere verbeter
daten gegevens
ausreichend voldoende
geprüft beoordeeld
nicht niet
über van
einen een

DE Verbessere die Sichtbarkeit und Effizienz, indem du in Jira Software deinen Code mit deiner Arbeit verbindest

NL Verbeter zichtbaarheid en efficiëntie door je code met je werk in Jira Software te koppelen

Saksa keel Hollandi
verbessere verbeter
sichtbarkeit zichtbaarheid
effizienz efficiëntie
jira jira
arbeit werk
verbindest koppelen
in in
software software
code code
deiner je
und en
indem te

DE Agiere mit der Cloud schneller, verbessere den ROI und investiere in dein Kerngeschäft.

NL Reageer sneller, verbeter de ROI en investeer meer in je core business met cloud.

Saksa keel Hollandi
cloud cloud
schneller sneller
verbessere verbeter
roi roi
in in
und en
dein de

DE Verbessere die Unternehmensagilität und sorge für erfolgreiche Implementierungen mit unseren Servicepaketen für Jira Align. Mehr erfahren

NL Versnel de agility van jouw enterprise en wees verzekerd van een succesvolle implementatie met onze servicepakketten voor Jira Align. Meer informatie.

Saksa keel Hollandi
erfolgreiche succesvolle
jira jira
mehr meer
und en
für voor
die de

DE Verwalte Benutzer und Mitgliedschaften, ohne auf dein LDAP-Verzeichnis zugreifen zu müssen. Verbessere das Benutzer-Onboarding, weil IT und andere Teams nicht mehr an der Verwaltung von Benutzern beteiligt sein müssen.

NL Beheer gebruikers en lidmaatschappen buiten je LDAP-directory. Verbeter het aanmeldproces van nieuwe gebruikers, door voor het beheren van gebruikers de noodzaak om IT en andere teams te raadplegen weg te nemen.

Saksa keel Hollandi
mitgliedschaften lidmaatschappen
teams teams
it het
zu om
und en
verbessere verbeter
verwalte beheren
benutzer gebruikers
mehr te
dein de

DE Verbessere die Flexibilität deiner Infrastruktur, um die einzigartigen Anforderungen deines Unternehmens zu erfüllen.

NL Implementeer flexibel op een infrastructuur die voldoet aan de unieke behoeften van jouw organisatie.

Saksa keel Hollandi
infrastruktur infrastructuur
anforderungen behoeften
unternehmens organisatie
flexibilität flexibel
erfüllen voldoet
einzigartigen een
deines de
zu aan

DE Der leistungsstarke Workflow mit Machine-Learning-Funktionen ermöglicht es dir, typische Fragen in Slack automatisch zu beantworten. Verbessere die Effizienz in deinem Team, indem du Weiterleitungen, Antworten und den Ticket-Abschluss automatisierst.

NL Los routinevragen in Slack automatisch op met een krachtige workflow en machine learning. Verbeter de efficiëntie van je team door routing, antwoorden en het afhandelen van tickets te automatiseren.

Saksa keel Hollandi
leistungsstarke krachtige
workflow workflow
automatisch automatisch
verbessere verbeter
team team
machine machine
learning learning
ticket tickets
in in
antworten antwoorden
und en
effizienz efficiëntie
fragen je
indem te

DE Verbessere deine SEO, ohne ein Experte zu sein oder einen solchen einzustellen. Sei sicher, dass mit deiner Website alles in Ordnung ist. Du sparst Zeit bei der Bewertung der Arbeit von Auftragnehmern an deiner Website.

NL Verbeter SEO zonder een expert te zijn of in te huren. Wees er zeker van dat alles in orde is met uw website. Bespaar tijd op het evalueren van het werk van aannemers met de website.

Saksa keel Hollandi
verbessere verbeter
seo seo
experte expert
ordnung orde
bewertung evalueren
website website
in in
zeit tijd
oder of
arbeit werk
ohne zonder
alles alles
ein een
sei is
sicher te
dass dat

DE Verbessere die Websites deiner Kunden ganz einfach und ohne fortgeschrittene Kenntnisse in Suchmaschinenoptimierung. Zeige dem Kunden das Ergebnis schnell. Beurteile die Websites, die du für deine Kunden erstellst, und mache sie optimal für SEO.

NL Verbeter eenvoudig de websites van uw klanten zonder geavanceerde kennis in search engine optimization. Laat het resultaat zeer snel aan de klant zien. Beoordeel websites die u voor klanten bouwt en zorg dat ze helemaal in orde zijn qua SEO.

Saksa keel Hollandi
verbessere verbeter
websites websites
fortgeschrittene geavanceerde
kenntnisse kennis
einfach eenvoudig
in in
schnell snel
seo seo
und en
kunden klanten
ergebnis resultaat
ohne zonder
für voor

DE Sammel Feedback, lerne Deine Kunden kennen und verbessere Dein Produkt mit Frage-Antwort-Webinaren.

NL Verzamel feedback, leer jouw klanten kennen en verbeter jouw product met Q&A webinars.

Saksa keel Hollandi
feedback feedback
kunden klanten
verbessere verbeter
produkt product
webinaren webinars
und en
deine jouw
kennen kennen

DE Sammel Feedback, lerne Deine Kunden kennen und verbessere Dein Produkt mit Frage-und-Antwort-Webinaren

NL Verzamel feedback, leer je klanten kennen en verbeter je product met Q&A webinars

Saksa keel Hollandi
feedback feedback
kunden klanten
verbessere verbeter
produkt product
webinaren webinars
und en
kennen kennen
deine je

DE Verbessere mit Botnation AI das Business- und Kundenengagement mit Chatbots und Conversational Marketing. Erfahre mehr über BOTNATION AI

NL Everyday Toolkit voor Slack is een verzameling tijdbesparende productiviteits-micro-apps om algemene universele taken in Slack uit te voeren. Meer informatie over Everyday Toolkit

Saksa keel Hollandi
business taken
mehr meer
mit in
und uit

DE Verbessere dein CRM mit unseren PandaDoc-Integrationen

NL Geef je CRM een boost met de PandaDoc-integraties

Saksa keel Hollandi
crm crm
dein de

DE PandaDoc ist die komplette digitale effiziente Dokumentenlösung. Erstelle, sende, verfolge und unterzeichne elektronisch Dokumente. Verbessere dein CRM mit unseren PandaDoc-Integrationen. PandaDoc... Mehr erfahren

NL PandaDoc biedt de complete oplossing voor digitale documenten, ontworpen voor efficiëntie. Documenten maken, verzenden, volgen en elektronisch ondertekenen – allemaal vanaf één intuïtief en gebruiksvr... Meer informatie

Saksa keel Hollandi
komplette complete
digitale digitale
verfolge volgen
elektronisch elektronisch
erstelle maken
dokumente documenten
mehr meer
dein de
mit en

DE Verbessere das Engagement von Salesforce und konzentriere dich auf das, was die Pipeline antreibt, während sich ein KI-basierter virtueller Assistent um alles kümmert.

NL Verbeter de betrokkenheid via Salesforce en blijf gefocust op wat de pijplijn aandrijft, terwijl een op AI gebaseerde virtuele assistent alles regelt.

Saksa keel Hollandi
verbessere verbeter
engagement betrokkenheid
pipeline pijplijn
virtueller virtuele
assistent assistent
ki ai
basierter gebaseerde
und en
was wat
alles alles
um via
auf op
ein een

DE Verbessere deine Präsenz auf Social Media, indem du dich von deinen Konkurrenten sowie von den Trends der Branche inspirieren lässt. So stellst du sicher, dass du der Konkurrenz immer einen Schritt voraus bist.

NL Verbeter je aanwezigheid op social media door je te laten inspireren door de trends in jouw branche, maar ook door je concurrenten, en zorg ervoor dat u hen altijd een stap voor bent.

Saksa keel Hollandi
verbessere verbeter
präsenz aanwezigheid
social social
media media
trends trends
branche branche
inspirieren inspireren
lässt laten
schritt stap
immer altijd
sowie en
bist je
auf op
konkurrenten concurrenten
voraus voor
deine de
indem te
dass dat

DE Verfolge und verbessere deine Platzierungen in den lokalen und landesweiten Ergebnissen

NL Volg en verbeter je zoekmachine posities op nationaal en lokaal niveau in de resultaten

Saksa keel Hollandi
verfolge volg
verbessere verbeter
in in
lokalen lokaal
ergebnissen resultaten
und en
deine de

DE BEBAUE deine Insel. Starte mit nichts und verbessere dein Lager im Verlauf des Spiels.

NL BOUW je eiland. Begin vanaf nul, breid uit en verbeter je kamp naarmate je verder komt in het spel

Saksa keel Hollandi
starte begin
verbessere verbeter
spiels spel
und en
insel eiland
deine je
mit in
nichts het

DE ENTWICKLE DEINE ZIVILISATION - Verbessere deine Gebäude und versorge so deine wachsende Bevölkerung.

NL ONTWIKKEL JE BESCHAVING - Upgrade je gebouwen om voor je toenemende bevolking te zorgen

Saksa keel Hollandi
entwickle ontwikkel
deine je
gebäude gebouwen
bevölkerung bevolking

DE Verbessere deine Arbeitsabläufe und nutze das volle Potenzial deiner Mitarbeiter - mit der Möglichkeit, unbegrenzte Unterkonten anzulegen und die Zugriffsrechte anzupassen. So hat dein Team Zugriff auf alle Funktionen, die es braucht.

NL Verbeter je workflow en haal het beste uit je werknemers met de mogelijkheid om een ongelimiteerd aantal sub-accounts aan te maken en gebruikersrechten aan te passen, zodat je je hele team toegang kunt geven tot de toepassingen die zij nodig hebben.

Saksa keel Hollandi
verbessere verbeter
arbeitsabläufe workflow
potenzial kunt
mitarbeiter werknemers
möglichkeit mogelijkheid
team team
und en
deiner je
braucht nodig hebben
anzupassen de

DE Verbessere mit wirkungsvollen Visualisierungen deine Fähigkeit, die richtigen Entscheidungen zu treffen.

NL Visualiseer en deel gegevens binnen je gehele organisatie met gemak.

Saksa keel Hollandi
treffen gegevens
deine je
mit en
zu met

DE Verbessere deine Fertigkeiten beim Navigieren und Tarieren, während du neue Aktivitäten ausprobierst, wie etwa beim Wracktauchen, beim Nachttauchen oder beim digitalen Fotografieren unter Wasser

NL Verbeter je vaardigheden in navigatie en uittrimmen terwijl je nieuwe activiteiten uitprobeert, zoals wrakduiken, nachtduiken of digitale fotografie

Saksa keel Hollandi
verbessere verbeter
fertigkeiten vaardigheden
neue nieuwe
aktivitäten activiteiten
digitalen digitale
fotografieren fotografie
oder of
und en
wasser je
unter in

DE Verbessere deine Fähigkeiten, vor Menschen zu sprechen

NL Hoe je beter wordt in spreken in het openbaar

Saksa keel Hollandi
deine je
menschen openbaar
zu het

DE Verbessere deine Zeichentechnik und entfalte deine Kreativität

NL Verbeter je tekenvaardigheden en ontgrendel je creativiteit

Saksa keel Hollandi
verbessere verbeter
deine je
kreativität creativiteit
und en

DE Verbessere deine kreativen Fertigkeiten und spare zusätzlich 20% auf einen Einzelkurs deiner Wahl

NL Verbeter je vaardigheden met 20% extra korting op alle andere individuele cursussen

Saksa keel Hollandi
verbessere verbeter
fertigkeiten vaardigheden
auf op
und met
deiner je
zusätzlich andere
einen individuele

DE Erkunde alle Tools des führenden Animations- und Videoprogrammes und verbessere deinen Arbeitsablauf und die Qualität deiner Projekte

NL Leer alle tools van het referentieprogramma in animatie en video grondig kennen om je workflow en de kwaliteit van je projecten te verbeteren

Saksa keel Hollandi
tools tools
verbessere verbeteren
arbeitsablauf workflow
projekte projecten
und en
alle alle
qualität kwaliteit
deiner je
die de

DE Verbessere deine Wahrnehmung der unterschiedlichen Fähigkeiten von Tauchern und erkunde adaptive Techniken, die sich beim Tauchen oder Freitauchen mit einem Buddy anwenden lassen, der irgendeine Behinderung hat.

NL Word je meer bewust van de verschillen die er tussen duikers zijn in de mate waarin zij dingen aankunnen. En doe aanpassingstechnieken op die je kunt toepassen als je met een buddy duikt die een beperking heeft.

Saksa keel Hollandi
tauchern duikers
tauchen duikt
lassen dingen
und en
anwenden toepassen
deine de
hat heeft

DE Starte eine neue Anleitung oder verbessere eine bestehende!

NL Maak een nieuwe handleiding of verbeter een bestaande!

Saksa keel Hollandi
anleitung handleiding
verbessere verbeter
neue nieuwe
oder of
bestehende bestaande

DE Verbessere die Erfahrungen von Einstellungsmanagern und Kandidaten, verbinde Informationen und vermeide manuelle, alltägliche Aufgaben. Pipefy zentralisiert Anwendungen, Personalvermittler und alle Informationen an einem Ort. Erfahre mehr über Pipefy

NL Plaats op meerdere vacaturesites en sociale netwerken of pas je carrièresite aan. Volg en evalueer sollicitaties en beheer sollicitatiegesprekken, allemaal op desktop of mobiel. Meer informatie over Workable

Saksa keel Hollandi
anwendungen beheer
informationen informatie
und en
mehr meer
an op
ort plaats
über over

DE Fahre Rennen auf vier verschiedenen Rennbahnen und verbessere dein Rally-Auto.

NL Race en verbeter je rally-auto in vier verschillende races.

Saksa keel Hollandi
rennen race
verbessere verbeter
dein je
vier vier
verschiedenen verschillende
und en

DE Es gibt es viele Bilder, die du in Jigsaw Puzzle zusammensetzen kannst! Verbessere deine Geschicklichkeit mit diesem lustigen und herausfordernden Onlinespiel.

NL Er zijn heel wat puzzels in elkaar te zetten in Jigsaw Puzzle! Verbeter je vaardigheden met dit leuke en uitdagende online spelletje.

Saksa keel Hollandi
verbessere verbeter
puzzle puzzels
in in
und en
viele te

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st