Tõlgi "nächstes" Hollandi keelde

DE Wir helfen Ihnen dabei, einen Designer zu finden, den Sie lieben werden. Gemeinsam können Sie Ihr nächstes Design kreieren.

• helfen Ihnen dabei
• Gemeinsam können Sie
• nächstes Design

DE Wo auch immer du gerade bist, finde dein nächstes Workout oder deine nächste Massage bequem über die App.

• Wo auch immer
• gerade bist
• finde dein nächstes
• deine nächste Massage

DE Als nächstes werden wir EQ hinzufügen (unter EQ -> Channel EQ).

• hinzufügen
• EQ
• Channel EQ

DE Mit der Produkt-Roadmap-Software erhalten Sie einen vollständigen Überblick über die wichtigsten Vorschläge und können den Kreis der Interessentengruppen schließen, was als Nächstes zu tun ist.

• Produkt-Roadmap-Software erhalten Sie
• wichtigsten Vorschläge
• Kreis der Interessentengruppen
• Nächstes zu tun

DE Senden Sie neue Ideen in monatlichen Newslettern und fragen Sie Kunden, was als Nächstes dank unserer Smart-Voting-Funktion geschehen soll

• monatlichen Newslettern
• fragen Sie Kunden
• Nächstes dank unserer
• geschehen soll

DE „Wenn Sie sich wirklich auf Ihre Kunden konzentrieren und ihnen zuhören, können Sie genau erraten, was sie als Nächstes wollen“, sagte Jeff Bezos, Gründer und CEO von Amazon, nach der Übernahme von Zappos.

• wirklich auf Ihre
• konzentrieren
• ihnen zuhören
• genau erraten
• Nächstes wollen
• sagte Jeff Bezos
• Gründer
• CEO von Amazon

DE „Wenn Sie sich wirklich auf Ihre Kunden konzentrieren und ihnen zuhören, können Sie genau erraten, was sie als Nächstes wollen.“ Jeff Bezos, Gründer und CEO, Amazon

• wirklich auf Ihre
• konzentrieren
• ihnen zuhören
• genau erraten
• Nächstes
• Jeff Bezos
• Gründer
• CEO
• Amazon

DE Als nächstes müssen Sie den Namen dieser Datei in MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx ändern (wobei Sie die Xe durch den Code ersetzen, den Sie während des Verifizierungsprozesses erhalten haben).

• nächstes müssen Sie
• Namen dieser Datei
• ändern
• Code ersetzen
• während des Verifizierungsprozesses

DE Sobald Sie einige Einnahmequellen eingerichtet haben, ist Ihr nächstes Anliegen, wie Sie diese ausbauen können. Der Schlüssel dazu ist es, Ihre Zielgruppe zu verstehen und sich als Torwächter zu etablieren.

• Sobald Sie einige
• Ihr nächstes Anliegen
• Zielgruppe zu verstehen

DE Als nächstes geben Sie alle erforderlichen iTunes Informationen ein (Titel, Artwork, Kategorien usw.).

• nächstes geben Sie
• erforderlichen iTunes Informationen
• Titel
• Artwork
• Kategorien

DE Mit der Hilfe von E7 und Atlassian migrierte das Unternehmen zu Atlassian Cloud und modernisierte seine Prozesse für sein nächstes Jahrhundert im Geschäft.

• Atlassian Cloud
• modernisierte seine Prozesse

DE Als Nächstes geht es auf die Matte, wo du dich mit Crunches und Sit-ups auf deinen Core konzentrierst

• Matte
• wo du dich
• Crunches
• Sit-ups auf deinen
• konzentrierst

DE Da wir voller Zuversicht sind, dass nächstes Jahr einer stattfinden kann, sind wir auf DEINE Spende angewiesen....

• Da wir voller
• DEINE Spende

DE Wählen Sie Ihre Passwortstärke zwischen 0 und 2. Als Nächstes müssen Sie ein Kennwort eingeben, das Sie in Zukunft benötigen.Sobald Sie dies getan haben und Ihr Passwort einstellen, fahren Sie mit der Antwort mit Ja auf folgende Optionen fort:

• Wählen Sie Ihre
• zwischen
• Nächstes müssen Sie
• Kennwort eingeben
• Zukunft
• Ihr Passwort einstellen
• Antwort mit Ja
• folgende Optionen

DE Schritt 2: Als Nächstes müssen Sie das Plesk-Installationspaket ausführen.

• Schritt
• Nächstes müssen Sie
• Plesk-Installationspaket

DE Installieren Sie als Nächstes ein kostenloses Dienstprogramm namens iSMS2droid auf Ihrem Android-Gerät, das Sie bei Google Play herunterladen können, und befolgen Sie die Anweisungen auf der entsprechenden Website.

• kostenloses Dienstprogramm namens
• Ihrem Android-Gerät
• Google Play herunterladen
• entsprechenden

DE Was kommt als nächstes auf Camos Roadmap?

• kommt als nächstes
• Camos Roadmap

DE Wir haben nicht bei 1.0 aufgehört. Vor kurzem haben wir Unterstützung für Audio, "Hochformat", benutzerdefinierte Wasserzeichen und Windows veröffentlicht. Als nächstes kommt noch viel mehr. Sie können mehr in unseren FAQ lesen.

• aufgehört
• Audio
• benutzerdefinierte Wasserzeichen
• Windows veröffentlicht
• unseren FAQ

DE Produkte für dein nächstes DIY-Projekt

• Produkte für dein
• DIY-Projekt

DE Verwenden Sie den Befehl "slash" von Slack, um ein Quip-Dokument zu erstellen, in dem Arbeit diskutiert und vorangetrieben wird. Machen Sie Ihr nächstes großes Ding mit Quip.

• Slack
• Quip-Dokument zu erstellen
• Arbeit diskutiert
• Machen Sie Ihr

DE Der Gaming-Smartphone-Hersteller hat in den sozialen Medien angekündigt, dass er in wenigen Tagen sein nächstes Telefon auf den Markt bringen wird

• sozialen Medien angekündigt
• er in wenigen

DE Apple untersucht die Idee, eine Apple Watch-ähnliche Gesundheitsüberwachung auf Ihr nächstes MacBook Pro zu bringen

• Apple Watch-ähnliche Gesundheitsüberwachung
• Ihr nächstes MacBook
• bringen

DE Bei einem Besuch der CES in Las Vegas im Januar 2020 traf Stuart den Gründer und CEO von GoPro, der erklärte, was das Unternehmen vorhat und was es als nächstes für uns bereithält.

• Besuch der CES
• CEO von GoPro
• erklärte
• Unternehmen vorhat

DE Marvel hat weitere Disney+-Shows und sogar Spielfilme, die dieses und nächstes Jahr Premiere haben sollen

• sogar Spielfilme
• dieses
• nächstes Jahr Premiere
• sollen

DE Parrot hat in den letzten Wochen vor einer weltweiten Markteinführung sein nächstes großes Produkt getestet. Jetzt können wir zeigen, was in der Kampa...

• großes Produkt getestet
• zeigen

DE Der neueste Vorschlag eines Branchentippers deutet darauf hin, dass wir AirPods Pro 2 erst nächstes Jahr sehen werden.

• neueste Vorschlag eines
• deutet darauf hin
• AirPods Pro erst
• Jahr sehen

DE Wir verraten Ihnen, wo Sie Ihr nächstes Rooftop-Erlebnis finden.

• verraten Ihnen
• wo Sie Ihr
• Rooftop-Erlebnis

DE Mit unseren Kalender- und Board-Ansichten behältst du alle Fristen und Arbeitsergebnisse im Blick. So erzielst du bessere Resultate als je zuvor – egal, ob die Einführung nächste Woche oder nächstes Jahr bevorsteht.

• unseren Kalender-
• Fristen
• Arbeitsergebnisse im Blick
• erzielst du bessere
• je zuvor
• egal
• ob die Einführung
• Woche
• nächstes Jahr

DE Als nächstes weist du Metriken zur Bewertung des Fortschritts zu

• Bewertung des Fortschritts

DE Als nächstes machen wir FUSE für macOS fertig:

• macOS

DE Als nächstes kommt Apples Version von Microsoft PowerPoint

• nächstes kommt Apples
• Microsoft PowerPoint

DE Finden Sie die perfekte Location für Ihr nächstes Event

• nächstes Event

DE Sie haben herausgefunden, wer die Website hostet, an der Sie interessiert sind. Was sollten Sie als Nächstes tun? Sollten Sie diesen Hosting-Anbieter verwenden? Nicht so schnell, es gibt mehrere wichtige Aspekte, die Sie beachten müssen.

• herausgefunden
• wer die Website
• tun
• Sollten Sie diesen
• verwenden
• schnell
• mehrere wichtige Aspekte
• beachten

DE Nachdem du die richtige Plattform identifiziert hast, solltest du als nächstes kreative Ideen für dein Hashtag sammeln

• Plattform identifiziert hast
• Hashtag sammeln

DE Als Taucher mit einem PADI-Konto kannst du jederzeit auf deine eLearning-Inhalte zugreifen sowie viele weitere Tools nutzen, um dich auf dein nächstes Abenteuer vorzubereiten!

• kannst du jederzeit
• deine eLearning-Inhalte zugreifen
• viele weitere Tools
• dich auf dein
• Abenteuer vorzubereiten

DE Lasse die Zuschauer mit einem einzigen Klick ein Meeting planen oder sich für Dein nächstes Webinar anmelden.

• Lasse die Zuschauer
• planen
• Dein nächstes Webinar

DE WebinarGeek bietet Daten, die leicht zu verstehen sind. Auf diese Weise kannst Du Dein nächstes Webinar noch verbessern und Deine Marketingstrategie weiter optimieren.

• WebinarGeek bietet Daten
• leicht zu verstehen
• Weise kannst Du
• Deine Marketingstrategie weiter

DE Egal, auf welche Weise du die Natur am liebsten entdeckst: Geh raus, zeichne dein nächstes Abenteuer auf – und teil die Fotos der Tour mit der Community.

• Egal
• Natur am liebsten
• Geh raus
• zeichne dein nächstes
• teil die Fotos

DE Wähl einfach deine Region und die Kategorie, die am besten beschreibt, was du erleben möchtest – und finde dein nächstes Mountainbike-Abenteuer.

• Wähl einfach deine
• Kategorie
• besten beschreibt
• erleben möchtest
• finde dein nächstes

DE Wähl einfach deine Region und die Kategorie, die am besten beschreibt, was du erleben möchtest – und finde dein nächstes Rennradabenteuer.

• Wähl einfach deine
• Kategorie
• besten beschreibt
• erleben möchtest
• finde dein nächstes

DE Als Nächstes müssen Sie den Ordner für ServicesResellerAPI hochladen.

• Nächstes müssen Sie
• Ordner für ServicesResellerAPI

DE Melden Sie sich als Nächstes an Ihrem FTP-Konto über einen FTP-Client Ihrer Auswahl an, wobei Ihre Standardeinstellungen zum Zugriff auf Ihr FTP auf das folgende Format stehen:

• Nächstes an Ihrem
• FTP-Client Ihrer Auswahl
• wobei Ihre Standardeinstellungen
• Zugriff auf Ihr
• folgende Format

DE Nennen Sie zuerst Ihren neuen Lastausgleicher, um es einfacher zu erleichtern, wenn Sie mehrere Lastausgleiche haben.Als Nächstes müssen Sie den Speicherort auswählen, um diesen Lastausgleicher zu platzieren.

• Nennen Sie zuerst
• neuen Lastausgleicher
• einfacher zu erleichtern
• mehrere Lastausgleiche
• Nächstes müssen Sie
• Speicherort auswählen

DE Als nächstes fragt es, wie FileZilla Server gestartet werden soll

• FileZilla Server gestartet
• soll

DE Schritt sechs. Als Nächstes werden Sie gefragt, ob Sie es starten möchten, wenn sich der Benutzer anmeldet und auf alle Benutzer anwendet. Wählen Sie das gewünschte Ergebnis und klicken Sie auf Installieren.

• Schritt sechs
• Nächstes werden Sie
• möchten
• Benutzer anmeldet
• Benutzer anwendet
• Ergebnis

DE Jetzt sollten Sie auf dem Server filezilla Server installiert sein. Als Nächstes müssen Sie sich mit dem Server herstellen.

• Server filezilla Server
• Nächstes müssen Sie
• Server

DE 6. Als Nächstes klicken Sie auf das Kontrollkästchen, um eine Kennwortanforderung zu aktivieren, und geben Sie das Passwort ein.

• Nächstes klicken Sie
• Kontrollkästchen
• Kennwortanforderung zu aktivieren

DE Als Nächstes möchten Sie ein Sicherheitsskript verwenden, um einige der potenziell schädlichen Standardwerte zu entfernen und Ihre Datenbank zu verankern:

• Nächstes möchten Sie
• Sicherheitsskript verwenden
• einige der potenziell
• Standardwerte zu entfernen

DE Anfang nächstes Jahr werden außerdem neue Funktionen zur Ressourcenverwaltung im Rahmen von Tableau Server Management verfügbar sein.

• Anfang nächstes Jahr
• außerdem neue Funktionen
• Ressourcenverwaltung im Rahmen
• Tableau Server Management

DE Unsere EU DSGVO Berater stehen Ihnen zur Verfügung um mit Ihnen über die Schritte zu sprechen die Ihr Unternehmen als nächstes unternehmen sollte. Wir verstehen, dass Dinge manchmal verwirrend sind und Sie Rat brauchen, dem Sie vertrauen können.

• EU DSGVO Berater
• Ihnen zur Verfügung
• sprechen die Ihr
• nächstes unternehmen sollte
• verstehen
• Dinge manchmal verwirrend
• Rat brauchen
• vertrauen