Tõlgi "messung" Hollandi keelde

DE Beachten Sie, dass eine Messung, die ausschließlich auf den Werten des Autorefraktometers beruht, keine ordentliche Sehstärkenbestimmung ist! Dieser Messung sollte immer die sogenannte „subjektive Augenglasbestimmung“ folgen

• Beachten Sie
• Messung
• Autorefraktometers beruht
• Messung sollte immer
• sogenannte
• subjektive Augenglasbestimmung
• folgen

DE Beachten Sie, dass eine Messung, die ausschließlich auf den Werten des Autorefraktometers beruht, keine ordentliche Sehstärkenbestimmung ist! Dieser Messung sollte immer die sogenannte „subjektive Augenglasbestimmung“ folgen

• Beachten Sie
• Messung
• Autorefraktometers beruht
• Messung sollte immer
• sogenannte
• subjektive Augenglasbestimmung
• folgen

DE Zur Bereitstellung von Anzeigen, zur Messung ihrer Wirksamkeit und zum Anpassen der Anzeigen anhand deiner Aktivitäten auf Twitter und deiner Besuche auf den Websites unserer Werbepartner.

• Bereitstellung von Anzeigen
• Messung ihrer Wirksamkeit
• Anpassen der Anzeigen
• Websites unserer

DE Nachverfolgung und Messung zentralisieren kannst – mithilfe von Tools, die deinen CMO begeistern werden. Integriere leistungsfähige, benutzerfreundliche Diagrammtools,

• Nachverfolgung
• Messung zentralisieren kannst
• mithilfe von Tools
• deinen CMO begeistern
• Integriere leistungsfähige
• benutzerfreundliche

DE Die Messung der Kundenzufriedenheit ist entscheidend für das Wachstum Ihres Unternehmens. So nutzen Branchenführer Metriken für Kundenzufriedenheit

• Messung der Kundenzufriedenheit
• Ihres Unternehmens
• nutzen Branchenführer Metriken
• Kundenzufriedenheit

DE CSAT „ist eine praktische Methode zur Messung der Zufriedenheit“, sagt Nicolas Mérouze, Mitbegründer der Social-Media-Marketing-Plattform Tigerlily

• CSAT
• Zufriedenheit
• sagt Nicolas Mérouze
• Mitbegründer der Social-Media-Marketing-Plattform

DE Durch genaue und gründliche Messung der Kundenzufriedenheit erhalten Sie die Daten, die Sie brauchen, um zu wissen, ob Sie Ihre Käufer zufriedenstellen oder nicht.

• genaue
• brauchen
• wissen
• ob Sie Ihre
• zufriedenstellen

DE Zur Personalisierung von Inhalten, zur Anpassung und Messung von Werbeanzeigen und zur Verbesserung des Nutzungserlebnisses verwenden wir Cookies

• Personalisierung von Inhalten
• Anpassung
• Messung von Werbeanzeigen
• Verbesserung des Nutzungserlebnisses
• Cookies

DE Fünf-Segment-Messung für Eingangspegel

• Fünf-Segment-Messung für Eingangspegel

DE Basisdaten für die Festlegung von Emissionsreduktionszielen (idealerweise auf Basis von Science Based Targets), Messung und Berichterstattung über den Fortschritt

• Emissionsreduktionszielen
• idealerweise auf Basis
• Science Based Targets
• Messung

DE Über integrierte SLAs können Help-Desk-Agenten eigene Parameter festlegen und dank minutengenauer Messung den Status bestimmter Tickets verfolgen.

• eigene Parameter festlegen
• dank minutengenauer Messung
• Status bestimmter Tickets

DE Das hängt von der Art der Messung ab!

DE Gibt an, ob der Benutzer diese Messung manuell eingegeben hat.

• ob der Benutzer
• Messung manuell eingegeben

DE Starten Sie die Messung der Website-SEO-Leistung

• Website-SEO-Leistung

DE Leiterin der Abteilung CSR-Messung & Umwelteffizienz

• Leiterin der Abteilung
• Umwelteffizienz

DE Die Messung der Online Experience mithilfe eines kanalübergreifenden Ansatzes ist der beste Weg, um eine ganzheitliche Sicht auf die Interaktion Ihrer Kunden mit Ihrer Marke zu erhalten

• Messung der Online
• mithilfe eines kanalübergreifenden
• beste Weg
• Interaktion Ihrer Kunden

DE Aus diesem Grund ist die Messung des Online-Erlebnisses mithilfe eines Mehrkanalansatzes der beste Weg, um eine ganzheitliche Sicht auf die Interaktion Ihrer Kunden mit Ihrer Marke zu erhalten

• Messung des Online-Erlebnisses
• Weg
• Interaktion Ihrer Kunden

DE Die Marketingspezialisten können KI besser zur Messung der Kundenstimmung und zum Kuratieren von aussagekräftigeren Kunden-/Markenerlebnissen nutzen

• Marketingspezialisten können KI
• Messung der Kundenstimmung
• Kuratieren von aussagekräftigeren
• Markenerlebnissen nutzen

DE Branch bietet die führende plattformübergreifende Verknüpfungs- und Attributionsplattform mit Lösungen, die Benutzererfahrung und Messung vereinen.

• plattformübergreifende Verknüpfungs-
• Attributionsplattform mit Lösungen
• Benutzererfahrung
• Messung

DE Erst schulen, dann Phishing-Tests durchführen. So können Sie Ihre Messung von Benutzerrisiken grundlegend neu gestalten.

• Erst schulen
• dann Phishing-Tests durchführen
• Messung von Benutzerrisiken
• neu

DE Neben einem integrierten Temperatursensor zur Messung der lokalen Temperatur verfügt er über einen Regler für die direkte Raumtemperatursteuerung

• Neben einem integrierten
• Messung der lokalen
• Raumtemperatursteuerung

DE Systemlatenz: Die Zeit, die die gesamte End-to-End-Messung umfasst – vom Beginn der Peripherielatenz bis zum Ende der Anzeigelatenz

• Systemlatenz
• Zeit
• gesamte End-to-End-Messung umfasst
• Beginn der Peripherielatenz
• Ende der Anzeigelatenz

DE Laut Lenovo entspricht die Farbe des Bildschirms dem sRGB-Farbstandard, dem alten Industriestandard für Monitore und Drucker. Aber seine Farbabdeckung ist tatsächlich um 20 Prozent reicher als die nach unserer Messung.

• Laut Lenovo entspricht
• Farbe des Bildschirms
• sRGB-Farbstandard
• Drucker
• unserer

DE Der 10-Zoll-Unterschied zwischen einem 65-Zoll-Fernseher und einem 75-Zoll-Fernseher ist mehr als nur eine Messung. Es markiert den Unterschied - zumi...

• Messung
• markiert den Unterschied

DE Die höchste Messung, die mit einem Testbildschirm erzielt wurde, betrug etwa 640 Nits

• höchste Messung
• betrug etwa Nits

DE Um detailliertere Daten zu erhalten, sollten Sie auch die neuen spezialisierten Tools zur Messung der mobilen Leistung ausprobieren, die in den Google Webmaster Tools zur Verfügung stehen

• neuen spezialisierten Tools
• Messung der mobilen
• ausprobieren
• Google Webmaster Tools
• Verfügung stehen

DE Schauen wir uns an, worauf Google bei der Messung jedes dieser Elemente genau achtet:

• genau

DE Kurz gesagt, in der Suchmaschinenoptimierung sind Tracking, Messung und Überwachung entscheidend, denn dann kann ein Unternehmen...

• Kurz gesagt
• Suchmaschinenoptimierung sind Tracking
• Messung
• Überwachung entscheidend

DE Als Einführung in das Thema ist es wichtig, zunächst über den PageRank zu sprechen - den von Google entwickelten Algorithmus zur Messung der Autorität von Websites

• wichtig
• sprechen
• Google entwickelten Algorithmus
• Messung der Autorität
• Websites

DE Ein neuer Satz von Metriken zur Messung der Geschwindigkeit und der Nutzererfahrung auf Webseiten

• Messung der Geschwindigkeit
• Nutzererfahrung auf Webseiten

DE Kontinuierliche Messung mit Schwimmer – Betriebsanleitungen - WIKA Schweiz

• Betriebsanleitungen
• WIKA Schweiz

DE Kontinuierliche Messung mit Schwimmer – Betriebsanleitungen - WIKA Schweiz

• Betriebsanleitungen
• WIKA Schweiz

DE Kontinuierliche Messung mit Schwimmer – Betriebsanleitungen - WIKA Schweiz

• Betriebsanleitungen
• WIKA Schweiz

DE Durch die Messung der Effektivität operativer Aktivitäten und die Identifizierung von Verbesserungsbereichen hilft die BSC einem Unternehmen, die Bemühungen besser auf die strategischen Gesamtpläne abzustimmen

• Messung der Effektivität
• Aktivitäten
• Identifizierung von Verbesserungsbereichen
• BSC einem Unternehmen
• strategischen Gesamtpläne abzustimmen

DE Auf diese Weise ermöglicht Ihre Scorecard die effiziente Überprüfung des Strategiemanagements anhand der Messung.

• Weise ermöglicht Ihre

DE Ob Medikament, Messung oder Training. MyTherapy erinnert Sie dezent. So entgeht Ihnen nichts mehr. Und Sie haben den Kopf frei für die schönen Dinge des Lebens.

• Ob Medikament
• Messung
• Training
• MyTherapy erinnert Sie
• entgeht Ihnen nichts

DE Messung der CO2-Emissionen Prüfschritt

• Messung der Prüfschritt

DE Der Withings Steel HR Sport ist das neuere Modell des Withings Steel HR. Es bietet ein ähnliches Design, führt jedoch einen anderen Gurt ein, zusammen mit VO2 Max-Messung und GPS.

• Withings Steel HR
• Steel HR
• bietet ein ähnliches
• zusammen mit Max-Messung

DE Aquaji ist eine KI-Computer-Vision-Software, die vergleichbare Marketinganalysedaten zur Messung der Besucherfrequenz und des Publikums bietet. Erfahre mehr über AQUAJI Marketing Analytics Software

• Besucherfrequenz
• Publikums bietet
• Marketing Analytics Software

DE Dies würde einige Optionen wie die enthalten Währung im Laden verwendet, die Einheiten der Messung für den Versand (Imperial oder Metrik) und das Kaufmodus

• Dies würde einige
• verwendet
• Einheiten der Messung
• Versand
• Imperial
• Metrik
• Kaufmodus

DE Wenn die Messung einer Seite nicht 1 Zoll (etwa 2,5cm) ergibt, sollte der DPI-Wert demnach angepasst werden

• Messung einer Seite
• Zoll
• etwa
• ergibt
• sollte der DPI-Wert

DE Über integrierte SLAs können Help-Desk-Mitarbeiter eigene Parameter festlegen und dank minutengenauer Messung den Status bestimmter Tickets verfolgen.

• eigene Parameter festlegen
• dank minutengenauer Messung
• Status bestimmter Tickets

DE Nutzen Sie prägnante, auf der Grundlage wissenschaftlicher Erkenntnisse formulierte Fragen für eine tiefgehende und genaue Messung des Engagements.

• Nutzen Sie prägnante
• Grundlage wissenschaftlicher Erkenntnisse

DE Tools für die effektive Messung des Mitarbeiterengagements verstehen, was Mitarbeiter brauchen, und ermöglichen den Wandel.

• Messung des Mitarbeiterengagements
• Mitarbeiter brauchen

DE Dieser Cookie wird zur Messung der Inaktivität verwendet.

• Inaktivität

DE Dieser Cookie dient der Messung der Zielgruppen- und Kundenpräferenzen.

• Zielgruppen-

DE Dieser Cookie wird zur Messung der Inaktivität verwendet.

• Inaktivität

DE Dieser Cookie dient der Messung der Zielgruppen- und Kundenpräferenzen.

• Zielgruppen-

DE Neben einem integrierten Temperatursensor zur Messung der lokalen Temperatur verfügt er auch über einen Regler für die direkte Raumtemperatursteuerung

• Neben einem integrierten
• Messung der lokalen
• Raumtemperatursteuerung

DE Zusätzlich zur Standardvariante erhält der KNX Bewegungsmelder Komfort noch einen Temperaturfühler und erlaubt damit eine direkte Messung der aktuellen Umgebungstemperatur.

• Zusätzlich zur Standardvariante
• KNX Bewegungsmelder Komfort
• Temperaturfühler
• Messung der aktuellen