DE Wir bieten Ihnen einfachen Zugang zu Wissen sowie freundliche, kompetente Hilfe, um Probleme oder Fragen zu lösen und das Beste aus Ihrer Software herauszuholen.
Tõlgi "kompetente" Hollandi keelde
Kuvatakse 50 fraasi "kompetente" tõlget 50 keelest Saksa keel keelest Hollandi
kompetente keele Saksa keel tõlge Hollandi keelde
Saksa keel
Hollandi
NL We geven graag toegang tot de benodigde kennis zodat je oplossingen kunt vinden voor eventuele problemen of vragen. Zo haal je het beste uit je oplossing.
| Saksa keel | Hollandi |
|---|---|
| bieten | geven |
| zugang | toegang |
| hilfe | graag |
| software | oplossing |
| zu | zodat |
| probleme | problemen |
| oder | of |
| wir | we |
| fragen | vragen |
| beste | beste |
| lösen | oplossingen |
| und | tot |
| ihnen | de |
DE Von der Terminologiebewertung bis zur Unternehmensführung: Wir sind der kompetente Partner für alle Arbeitsschritte rund um Ihren Content.
NL Je kunt op ons rekenen voor al jouw contentbehoeften: van de evaluatie van terminologie tot corporate governance.
| Saksa keel | Hollandi |
|---|---|
| für | voor |
| rund | op |
| der | de |
| von | van |
| bis | tot |
| ihren | je |
DE Kompetente Unterstützung für 1 Jahr
NL Deskundige ondersteuning voor 1 jaar
| Saksa keel | Hollandi |
|---|---|
| für | voor |
| jahr | jaar |
| unterstützung | ondersteuning |
DE Unterstützung durch kompetente Berater.
NL Ondersteuning door deskundige consultants.
| Saksa keel | Hollandi |
|---|---|
| unterstützung | ondersteuning |
| durch | door |
| berater | consultants |
DE Erreiche mit Webinaren ein großes Publikum. Jeder kompetente Fachmann kann auf sehr leicht zugängliche Weise eifrig an Deinem Webinar teilnehmen. Sehe Dir das Webinar von überall und jederzeit an.
NL Bereik een groot publiek met webinars. Elke professional kan deelnemen aan jouw webinar op een zeer toegankelijke manier. Bekijk het webinar, altijd en overal.
| Saksa keel | Hollandi |
|---|---|
| erreiche | bereik |
| webinaren | webinars |
| publikum | publiek |
| weise | manier |
| webinar | webinar |
| teilnehmen | deelnemen |
| sehe | bekijk |
| kann | kan |
| sehr | zeer |
| zugängliche | toegankelijke |
| jederzeit | altijd |
| und | en |
| groß | groot |
| ein | een |
| überall | overal |
DE Kontaktieren Sie uns noch heute, um kompetente Beratung zur Einhaltung der EU DSGVO zu erhalten.
NL Neem vandaag contact met ons op voor deskundig advies over de EU AVG compliance.
| Saksa keel | Hollandi |
|---|---|
| heute | vandaag |
| beratung | advies |
| einhaltung | compliance |
| eu | eu |
| dsgvo | avg |
| kontaktieren | contact |
| uns | ons |
| der | de |
DE In unseren Niederlassungen prüfen kompetente Augenoptiker mit hochmodernen Sehtestcomputern Ihre Sehstärke. Kostenlos.
NL In onze vestigingen controleren vakkundige opticiens hoe goed u kunt zien met de meest moderne oogmeetapparatuur. Gratis.
| Saksa keel | Hollandi |
|---|---|
| niederlassungen | vestigingen |
| in | in |
| prüfen | controleren |
| kostenlos | gratis |
| ihre | de |
DE In unseren Niederlassungen prüfen kompetente Augenoptiker Ihre Sehstärke mit modernster Technologie und passen Ihre Gleitsichtbrille individuell an.
NL In onze vestigingen wordt door vakkundige opticiens gemeten hoe goed u kunt zien met de meest moderne technologie, en wordt uw multifocale bril persoonlijk aangemeten.
| Saksa keel | Hollandi |
|---|---|
| niederlassungen | vestigingen |
| technologie | technologie |
| in | in |
| und | en |
| ihre | uw |
DE In allen Fielmann-Niederlassungen überprüfen kompetente Augenoptiker Ihre Sehstärke mit modernster Technologie
NL In alle Fielmann vestigingen meten deskundige opticiens uw ogen met de modernste technologie
| Saksa keel | Hollandi |
|---|---|
| technologie | technologie |
| niederlassungen | vestigingen |
| in | in |
| ihre | uw |
DE Kompetente Augenoptiker überprüfen Ihre Sehstärke mit modernster Technologie.
NL Uw gezichtsvermogen wordt door onze deskundige opticiens gecontroleerd met behulp van de modernste technologie.
| Saksa keel | Hollandi |
|---|---|
| technologie | technologie |
| mit | met |
| ihre | uw |
DE Dazu gehören 830 Arbeitsplätze, kompetente Beratung, Führungen und Schulungen sowie ein breitgefächertes Aus- und Weiterbildungsprogramm für Bibliothekar*innen.
NL Bevat 830 werkplekken, deskundig advies, rondleidingen en training, evenals uitgebreide onderwijs- en trainingsprogramma's voor bibliotheekmedewerkers
| Saksa keel | Hollandi |
|---|---|
| arbeitsplätze | werkplekken |
| beratung | advies |
| führungen | rondleidingen |
| schulungen | training |
| und | en |
| dazu | |
| für | voor |
DE Wir wissen, dass wir uns dabei jederzeit auf die kompetente Beratung der Experten von LanguageWire verlassen können
NL Wij weten dat we altijd kunnen rekenen op het advies van onze experts bij LanguageWire
| Saksa keel | Hollandi |
|---|---|
| jederzeit | altijd |
| beratung | advies |
| wissen | weten |
| experten | experts |
| dass | dat |
| auf | op |
| können | kunnen |
| wir | we |
| die | onze |
DE Neben umfangreicher Hilfsdokumentation bieten wir auch kompetente Beratung
NL Naast uitvoerige documentatie bieden we deskundig advies
| Saksa keel | Hollandi |
|---|---|
| bieten | bieden |
| wir | we |
| beratung | advies |
| neben | naast |
DE In seiner beruflichen Laufbahn hat Norman auf internationaler Ebene höchst kompetente Vertriebsteams geleitet und aufgebaut
NL Hij heeft meer dan 25 jaar zakelijke en technische ervaring met het leiden en helpen groeien van wereldwijde teams van hoogwaardige salesprofessionals
| Saksa keel | Hollandi |
|---|---|
| internationaler | wereldwijde |
| und | en |
| seiner | van |
| hat | heeft |
DE Kompetente Beratung, Kundennähe und umfassender Service zeichnen uns und unsere Vertriebspartner vor Ort aus.
NL Competent advies, klantgerichtheid en uitgebreide service kenmerken ons en onze lokale verkooppartners.
| Saksa keel | Hollandi |
|---|---|
| ort | lokale |
| service | service |
| und | en |
| beratung | advies |
| unsere | onze |
DE Eigene Verkaufs- und Serviceorganisationen gewährleisten Kundennähe, kompetente Beratung und umfassenden Service.
NL Eigen verkoop- en serviceorganisaties zorgen voor nabijheid tot de klant, competente adviezen en uitgebreide service.
| Saksa keel | Hollandi |
|---|---|
| umfassenden | uitgebreide |
| service | service |
| und | en |
| eigene | de |
DE Um die richtigen Werte für Ihre Gläser zu ermitteln, ist eine Sehstärkenbestimmung notwendig. Bei Fielmann prüfen kompetente Augenoptiker Ihre Sehstärke mit modernster Technologie.
NL Om de juiste waarden voor het glas te bepalen, is een oogmeting nodig. Bij Fielmann controleren deskundige opticiens uw zicht met de modernste technologie.
| Saksa keel | Hollandi |
|---|---|
| werte | waarden |
| ermitteln | bepalen |
| prüfen | controleren |
| technologie | technologie |
| richtigen | juiste |
| notwendig | nodig |
| für | voor |
| ist | is |
| bei | te |
| zu | bij |
| mit | met |
| ihre | uw |
| die | de |
DE Entdecken Sie in den Relais Opinel-Läden unsere Kollektionen und freuen Sie sich auf den herzlichen Empfang und die kompetente Beratung durch unsere Opinel-Experten.
NL Bij de winkels van de Relais Opinel kunt u onze gehele collectie bekijken, wordt u vriendelijk ontvangen en krijgt u adviezen van gepassioneerde deskundigen van ons merk.
| Saksa keel | Hollandi |
|---|---|
| relais | relais |
| empfang | ontvangen |
| läden | winkels |
| experten | deskundigen |
| in | bij |
| und | en |
| unsere | onze |
DE Als größter Anbieter von SSL-Zertifikaten in den Niederlanden ist Xolphin für seine schnelle, zuverlässige und kostengünstige Lieferung von SSL-Zertifikaten und digitalen Signaturen sowie für seine kompetente Unterstützung bekannt.
NL Als de grootste aanbieder van SSL Certificaten in Nederland staat Xolphin al jaren bekend om de deskundige support en de snelle, betrouwbare en voordelige levering van SSL certificaten en digitale handtekeningen van de vertrouwde merken.
| Saksa keel | Hollandi |
|---|---|
| anbieter | aanbieder |
| niederlanden | nederland |
| xolphin | xolphin |
| zuverlässige | betrouwbare |
| lieferung | levering |
| digitalen | digitale |
| signaturen | handtekeningen |
| unterstützung | support |
| bekannt | bekend |
| ssl | ssl |
| zertifikaten | certificaten |
| in | in |
| schnelle | snelle |
| und | en |
| den | de |
| als | |
| größter | de grootste |
DE Kompetente Kundenserviceteams führen zum CX-Erfolg von KMU
NL Goed ontwikkelde klantenserviceteams zorgen voor CX-succes in het MKB
| Saksa keel | Hollandi |
|---|---|
| kmu | mkb |
DE Klein, aber oho: Kompetente Supportteams führen zum CX-Erfolg von KMU
NL Klein maar krachtig: Goed ontwikkelde support teams zorgen voor CX-succes in het MKB
| Saksa keel | Hollandi |
|---|---|
| klein | klein |
| kmu | mkb |
| aber | maar |
DE Kompetente Branding-Dienstleistungen
NL Wij Ontwerpen Prachtige Interieurs
DE Von der Terminologiebewertung bis zur Unternehmensführung: Wir sind der kompetente Partner für alle Arbeitsschritte rund um Ihren Content.
NL Je kunt op ons rekenen voor al jouw contentbehoeften: van de evaluatie van terminologie tot corporate governance.
| Saksa keel | Hollandi |
|---|---|
| für | voor |
| rund | op |
| der | de |
| von | van |
| bis | tot |
| ihren | je |
DE Erreiche mit Webinaren ein großes Publikum. Jeder kompetente Fachmann kann auf sehr leicht zugängliche Weise eifrig an Deinem Webinar teilnehmen. Sehe Dir das Webinar von überall und jederzeit an.
NL Bereik een groot publiek met webinars. Elke professional kan deelnemen aan jouw webinar op een zeer toegankelijke manier. Bekijk het webinar, altijd en overal.
| Saksa keel | Hollandi |
|---|---|
| erreiche | bereik |
| webinaren | webinars |
| publikum | publiek |
| weise | manier |
| webinar | webinar |
| teilnehmen | deelnemen |
| sehe | bekijk |
| kann | kan |
| sehr | zeer |
| zugängliche | toegankelijke |
| jederzeit | altijd |
| und | en |
| groß | groot |
| ein | een |
| überall | overal |
DE Kompetente Kundenserviceteams führen zum CX-Erfolg von KMU
NL Goed ontwikkelde klantenserviceteams zorgen voor CX-succes in het MKB
| Saksa keel | Hollandi |
|---|---|
| kmu | mkb |
DE Klein, aber oho: Kompetente Supportteams führen zum CX-Erfolg von KMU
NL Klein maar krachtig: Goed ontwikkelde support teams zorgen voor CX-succes in het MKB
| Saksa keel | Hollandi |
|---|---|
| klein | klein |
| kmu | mkb |
| aber | maar |
DE Kompetente Kundenserviceteams führen zum CX-Erfolg von KMU
NL Goed ontwikkelde klantenserviceteams zorgen voor CX-succes in het MKB
| Saksa keel | Hollandi |
|---|---|
| kmu | mkb |
DE Klein, aber oho: Kompetente Supportteams führen zum CX-Erfolg von KMU
NL Klein maar krachtig: Goed ontwikkelde support teams zorgen voor CX-succes in het MKB
| Saksa keel | Hollandi |
|---|---|
| klein | klein |
| kmu | mkb |
| aber | maar |
DE Kompetente Kundenserviceteams führen zum CX-Erfolg von KMU
NL Goed ontwikkelde klantenserviceteams zorgen voor CX-succes in het MKB
| Saksa keel | Hollandi |
|---|---|
| kmu | mkb |
DE Klein, aber oho: Kompetente Supportteams führen zum CX-Erfolg von KMU
NL Klein maar krachtig: Goed ontwikkelde support teams zorgen voor CX-succes in het MKB
| Saksa keel | Hollandi |
|---|---|
| klein | klein |
| kmu | mkb |
| aber | maar |
DE Kompetente Kundenserviceteams führen zum CX-Erfolg von KMU
NL Goed ontwikkelde klantenserviceteams zorgen voor CX-succes in het MKB
| Saksa keel | Hollandi |
|---|---|
| kmu | mkb |
DE Klein, aber oho: Kompetente Supportteams führen zum CX-Erfolg von KMU
NL Klein maar krachtig: Goed ontwikkelde support teams zorgen voor CX-succes in het MKB
| Saksa keel | Hollandi |
|---|---|
| klein | klein |
| kmu | mkb |
| aber | maar |
DE Kompetente Kundenserviceteams führen zum CX-Erfolg von KMU
NL Goed ontwikkelde klantenserviceteams zorgen voor CX-succes in het MKB
| Saksa keel | Hollandi |
|---|---|
| kmu | mkb |
DE Klein, aber oho: Kompetente Supportteams führen zum CX-Erfolg von KMU
NL Klein maar krachtig: Goed ontwikkelde support teams zorgen voor CX-succes in het MKB
| Saksa keel | Hollandi |
|---|---|
| klein | klein |
| kmu | mkb |
| aber | maar |
DE Kompetente Kundenserviceteams führen zum CX-Erfolg von KMU
NL Goed ontwikkelde klantenserviceteams zorgen voor CX-succes in het MKB
| Saksa keel | Hollandi |
|---|---|
| kmu | mkb |
DE Klein, aber oho: Kompetente Supportteams führen zum CX-Erfolg von KMU
NL Klein maar krachtig: Goed ontwikkelde support teams zorgen voor CX-succes in het MKB
| Saksa keel | Hollandi |
|---|---|
| klein | klein |
| kmu | mkb |
| aber | maar |
DE Eine kompetente, erschwingliche und benutzerfreundliche Plattform für e-Verkäufer mit dem Ziel, weiter zu wachsen und sich?
NL Een competent, betaalbaar en gebruiksvriendelijk platform voor webwinkeliers met ambities om te groeien en zich te?
| Saksa keel | Hollandi |
|---|---|
| erschwingliche | betaalbaar |
| plattform | platform |
| wachsen | groeien |
| und | en |
| zu | om |
| für | voor |
DE Kompetente Beratung, Kundennähe und umfassender Service zeichnen uns und unsere Vertriebspartner vor Ort aus.
NL Competent advies, klantgerichtheid en uitgebreide service kenmerken ons en onze lokale verkooppartners.
| Saksa keel | Hollandi |
|---|---|
| ort | lokale |
| service | service |
| und | en |
| beratung | advies |
| unsere | onze |
DE Eigene Verkaufs- und Serviceorganisationen gewährleisten Kundennähe, kompetente Beratung und umfassenden Service.
NL Eigen verkoop- en serviceorganisaties zorgen voor nabijheid tot de klant, competente adviezen en uitgebreide service.
| Saksa keel | Hollandi |
|---|---|
| umfassenden | uitgebreide |
| service | service |
| und | en |
| eigene | de |
DE Mit ihren tausenden regionalen Produzenten braucht die Weinbranche kompetente Anbieter, die ihr dabei helfen, der Vielzahl der Kundenwünsche zu entsprechen und Service und Reaktionsfähigkeit zu gewährleisten.
NL Met meer dan duizenden exploitanten in elke regio levert de wijn industrie de leveranciers een echte uitdaging, omdat ze moeten zorgen voor een groot aantal klanten, wiens eisen ten aanzien van service en reactiviteit zeer uiteenlopend zijn.
| Saksa keel | Hollandi |
|---|---|
| tausenden | duizenden |
| anbieter | leveranciers |
| service | service |
| und | en |
| mit | in |
| zu | met |
| der | de |
DE Als Ihr Partner bieten wir Ihnen eine strategische Perspektive und kompetente Beratung bei der Unternehmenstransformation
NL Het is tijd om die ideeën om te zetten in actie
| Saksa keel | Hollandi |
|---|---|
| als |
DE In allen Fielmann-Niederlassungen überprüfen kompetente Augenoptiker Ihre Sehstärke mit modernster Technologie
NL In alle Fielmann vestigingen meten deskundige opticiens uw ogen met de modernste technologie
| Saksa keel | Hollandi |
|---|---|
| technologie | technologie |
| niederlassungen | vestigingen |
| in | in |
| ihre | uw |
DE Um die richtigen Werte für Ihre Gläser zu ermitteln, ist eine Sehstärkenbestimmung notwendig. Bei Fielmann prüfen kompetente Augenoptiker Ihre Sehstärke mit modernster Technologie.
NL Om de juiste waarden voor het glas te bepalen, is een oogmeting nodig. Bij Fielmann controleren deskundige opticiens uw zicht met de modernste technologie.
| Saksa keel | Hollandi |
|---|---|
| werte | waarden |
| ermitteln | bepalen |
| prüfen | controleren |
| technologie | technologie |
| richtigen | juiste |
| notwendig | nodig |
| für | voor |
| ist | is |
| bei | te |
| zu | bij |
| mit | met |
| ihre | uw |
| die | de |
DE Kompetente Augenoptiker überprüfen Ihre Sehstärke mit modernster Technologie.
NL Uw gezichtsvermogen wordt door onze deskundige opticiens gecontroleerd met behulp van de modernste technologie.
| Saksa keel | Hollandi |
|---|---|
| technologie | technologie |
| mit | met |
| ihre | uw |
DE Entdecken Sie in den Relais Opinel-Läden unsere Kollektionen und freuen Sie sich auf den herzlichen Empfang und die kompetente Beratung durch unsere Opinel-Experten.
NL Bij de winkels van de Relais Opinel kunt u onze gehele collectie bekijken, wordt u vriendelijk ontvangen en krijgt u adviezen van gepassioneerde deskundigen van ons merk.
| Saksa keel | Hollandi |
|---|---|
| relais | relais |
| empfang | ontvangen |
| läden | winkels |
| experten | deskundigen |
| in | bij |
| und | en |
| unsere | onze |
DE Solutions Partner sind kompetente, praktisch versierte Techniker, die dich beim Deployment, der Verwaltung und der Optimierung deiner Atlassian-Deployments unterstützen
NL Solutions Partners zijn specialistische en praktische technologieprofessionals die je helpen bij het implementeren, beheren en verbeteren van je Atlassian-implementaties
| Saksa keel | Hollandi |
|---|---|
| partner | partners |
| praktisch | praktische |
| verwaltung | beheren |
| optimierung | verbeteren |
| unterstützen | helpen |
| solutions | solutions |
| deployment | - |
| und | en |
| deiner | je |
| beim | bij het |
| sind | zijn |
DE Kompetente Unterstützung für 1 Jahr
NL Deskundige ondersteuning voor 1 jaar
| Saksa keel | Hollandi |
|---|---|
| für | voor |
| jahr | jaar |
| unterstützung | ondersteuning |
DE In seiner beruflichen Laufbahn hat Norman auf internationaler Ebene höchst kompetente Vertriebsteams geleitet und aufgebaut
NL Hij heeft meer dan 25 jaar zakelijke en technische ervaring met het leiden en laten groeien van teams van de beste salesprofessionals wereldwijd
| Saksa keel | Hollandi |
|---|---|
| und | en |
| seiner | van |
| hat | heeft |
DE In seiner beruflichen Laufbahn hat Norman auf internationaler Ebene höchst kompetente Vertriebsteams geleitet und aufgebaut
NL Hij heeft meer dan 25 jaar zakelijke en technische ervaring met het leiden en laten groeien van teams van de beste salesprofessionals wereldwijd
| Saksa keel | Hollandi |
|---|---|
| und | en |
| seiner | van |
| hat | heeft |
DE In seiner beruflichen Laufbahn hat Norman auf internationaler Ebene höchst kompetente Vertriebsteams geleitet und aufgebaut
NL Hij heeft meer dan 25 jaar zakelijke en technische ervaring met het leiden en laten groeien van teams van de beste salesprofessionals wereldwijd
| Saksa keel | Hollandi |
|---|---|
| und | en |
| seiner | van |
| hat | heeft |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Inglise
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Soome keel
Tai
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane