DE Für die USA besteht kein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission. Daher haben wir mit Google die von der EU-Kommission genehmigten Standarddatenschutzklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO abgeschlossen.
{search} keeles Saksa keel saab tõlkida järgmisteks Hollandi sõnadeks/fraasideks:
kommission | commissie |
DE Für die USA besteht kein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission. Daher haben wir mit Google die von der EU-Kommission genehmigten Standarddatenschutzklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO abgeschlossen.
NL Er is geen adequaatheidsbesluit van de Europese Commissie voor de VS. Daarom houden we ons met Google aan de standaardbepalingen inzake gegevensbescherming die zijn goedgekeurd door de Europese Commissie in overeenstemming met art. 46, par. 2 lit. C AVG.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
usa | vs |
genehmigten | goedgekeurd |
lit | lit |
c | c |
dsgvo | avg |
kommission | commissie |
art | art |
wir | we |
mit | in |
besteht | is |
für | inzake |
der | de |
daher | daarom |
DE Für die USA besteht kein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission. Daher haben wir mit Google die von der EU-Kommission genehmigten Standarddatenschutzklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO abgeschlossen.
NL Er is geen adequaatheidsbesluit van de Europese Commissie voor de VS. Daarom houden we ons met Google aan de standaardbepalingen inzake gegevensbescherming die zijn goedgekeurd door de Europese Commissie in overeenstemming met art. 46, par. 2 lit. C AVG.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
usa | vs |
genehmigten | goedgekeurd |
lit | lit |
c | c |
dsgvo | avg |
kommission | commissie |
art | art |
wir | we |
mit | in |
besteht | is |
für | inzake |
der | de |
daher | daarom |
DE Für die USA besteht kein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission. Daher haben wir mit Google die von der EU-Kommission genehmigten Standarddatenschutzklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO abgeschlossen.
NL Er is geen adequaatheidsbesluit van de Europese Commissie voor de VS. Daarom houden we ons met Google aan de standaardbepalingen inzake gegevensbescherming die zijn goedgekeurd door de Europese Commissie in overeenstemming met art. 46, par. 2 lit. C AVG.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
usa | vs |
genehmigten | goedgekeurd |
lit | lit |
c | c |
dsgvo | avg |
kommission | commissie |
art | art |
wir | we |
mit | in |
besteht | is |
für | inzake |
der | de |
daher | daarom |
DE Für die USA besteht kein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission. Daher haben wir mit Google die von der EU-Kommission genehmigten Standarddatenschutzklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO abgeschlossen.
NL Er is geen adequaatheidsbesluit van de Europese Commissie voor de VS. Daarom houden we ons met Google aan de standaardbepalingen inzake gegevensbescherming die zijn goedgekeurd door de Europese Commissie in overeenstemming met art. 46, par. 2 lit. C AVG.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
usa | vs |
genehmigten | goedgekeurd |
lit | lit |
c | c |
dsgvo | avg |
kommission | commissie |
art | art |
wir | we |
mit | in |
besteht | is |
für | inzake |
der | de |
daher | daarom |
DE Für die USA besteht kein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission. Daher haben wir mit Google die von der EU-Kommission genehmigten Standarddatenschutzklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO abgeschlossen.
NL Er is geen adequaatheidsbesluit van de Europese Commissie voor de VS. Daarom houden we ons met Google aan de standaardbepalingen inzake gegevensbescherming die zijn goedgekeurd door de Europese Commissie in overeenstemming met art. 46, par. 2 lit. C AVG.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
usa | vs |
genehmigten | goedgekeurd |
lit | lit |
c | c |
dsgvo | avg |
kommission | commissie |
art | art |
wir | we |
mit | in |
besteht | is |
für | inzake |
der | de |
daher | daarom |
DE Für die USA besteht kein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission. Daher haben wir mit Google die von der EU-Kommission genehmigten Standarddatenschutzklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO abgeschlossen.
NL Er is geen adequaatheidsbesluit van de Europese Commissie voor de VS. Daarom houden we ons met Google aan de standaardbepalingen inzake gegevensbescherming die zijn goedgekeurd door de Europese Commissie in overeenstemming met art. 46, par. 2 lit. C AVG.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
usa | vs |
genehmigten | goedgekeurd |
lit | lit |
c | c |
dsgvo | avg |
kommission | commissie |
art | art |
wir | we |
mit | in |
besteht | is |
für | inzake |
der | de |
daher | daarom |
DE Für die USA besteht kein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission. Daher haben wir mit Google die von der EU-Kommission genehmigten Standarddatenschutzklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO abgeschlossen.
NL Er is geen adequaatheidsbesluit van de Europese Commissie voor de VS. Daarom houden we ons met Google aan de standaardbepalingen inzake gegevensbescherming die zijn goedgekeurd door de Europese Commissie in overeenstemming met art. 46, par. 2 lit. C AVG.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
usa | vs |
genehmigten | goedgekeurd |
lit | lit |
c | c |
dsgvo | avg |
kommission | commissie |
art | art |
wir | we |
mit | in |
besteht | is |
für | inzake |
der | de |
daher | daarom |
DE Starten Sie die Zusammenarbeit mit 99designs auf Basis einer $35 Kommission für jeden neuen Kunden, den Sie an uns vermitteln.
NL Begin je weg met het verdienen van $35 aan commissies per nieuwe cliënt die jij doorverwijst.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
starten | begin |
neuen | nieuwe |
sie | jij |
an | aan |
die | die |
jeden | het |
DE Haben Sie mehr als 50 Sales an uns vermittelt, werden Sie zu einem Affiliate Partner und erhalten eine $50 Kommission.
NL Word Affiliate Partner door 50+ sales te maken, en verdien $50 aan commissies per doorverwijzing.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
sales | sales |
als | |
werden | word |
partner | partner |
und | en |
affiliate | affiliate |
mehr | te |
DE Sobald Sie 50+ Sales innerhalb von 3 Monaten vermitteln, werden Sie unser offizieller Brand Partner und erhalten eine $80 Kommission.
NL Word een officiële Brand Partner door iedere 3 maanden 50+ sales te maken, en verdien $80 aan commissies per doorverwijzing.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
sobald | |
sales | sales |
brand | brand |
partner | partner |
monaten | maanden |
und | en |
werden | word |
vermitteln | een |
sie | iedere |
DE Die Forschung war Teil einer königlichen Kommission mit dem Auftrag, die Ursache für den Tod der Soldaten im Krimkrieg zu untersuchen
NL Het onderzoek was onderdeel van een Royal Commission, waarbij de doodsoorzaken van soldaten tijdens de Krimoorlog werden onderzocht
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
soldaten | soldaten |
forschung | onderzoek |
war | was |
teil | van |
DE Für die USA besteht kein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission
NL Er is geen adequaatheidsbesluit van de Europese Commissie voor de VS
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
usa | vs |
kommission | commissie |
für | voor |
besteht | is |
der | de |
DE Daher haben wir mit Facebook die von der EU-Kommission genehmigten Standarddatenschutzklauseln gemäß Art
NL Daarom houden we ons met Facebook aan de standaardbepalingen inzake gegevensbescherming die zijn goedgekeurd door de Europese Commissie in overeenstemming met art
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
genehmigten | goedgekeurd |
kommission | commissie |
art | art |
wir | we |
mit | in |
daher | daarom |
von | inzake |
der | de |
DE Daher haben wir mit NewRelic die von der EU-Kommission genehmigten Standarddatenschutzklauseln gemäß Art
NL Daarom houden we ons met NewRelic aan de standaardbepalingen inzake gegevensbescherming die zijn goedgekeurd door de Europese Commissie in overeenstemming met art
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
genehmigten | goedgekeurd |
kommission | commissie |
art | art |
wir | we |
mit | in |
daher | daarom |
von | inzake |
der | de |
DE Daher haben wir mit MapBox die von der EU-Kommission genehmigten Standarddatenschutzklauseln gemäß Art
NL Daarom houden we ons met Mapbox aan de standaardbepalingen inzake gegevensbescherming die zijn goedgekeurd door de Europese Commissie in overeenstemming met art
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
genehmigten | goedgekeurd |
kommission | commissie |
art | art |
wir | we |
mit | in |
daher | daarom |
von | inzake |
der | de |
DE Daher haben wir mit Vimeo die von der EU-Kommission genehmigten Standarddatenschutzklauseln gemäß Art
NL Daarom houden we ons met Vimeo aan de standaardbepalingen inzake gegevensbescherming die zijn goedgekeurd door de Europese Commissie in overeenstemming met art
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
vimeo | vimeo |
genehmigten | goedgekeurd |
kommission | commissie |
art | art |
wir | we |
mit | in |
daher | daarom |
von | inzake |
der | de |
DE Das bedeutet, dass selbst dann, wenn ein Lead sich am letzten (90.) Tag anmeldet, nachdem er auf Ihren Affiliate-Link geklickt hat, Sie immer noch eine Kommission für Ihre Empfehlung erhalten.
NL Dit betekent dat zelfs als de lead zich op de laatste dag, de 90e dag na zijn klik, inschrijft, u de commissie voor het doorverwijzen ontvangt.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
bedeutet | betekent |
kommission | commissie |
am | op |
erhalten | ontvangt |
für | voor |
wenn | als |
dass | dat |
nachdem | na |
sie | de |
ihren | u |
DE Wann wird meine Kommission ausgezahlt?
NL Wanneer wordt mijn commissie betaald?
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
wann | wanneer |
wird | wordt |
meine | mijn |
kommission | commissie |
DE Für jeden Lead, der zu einem zahlenden Kunden wird, erhalten Sie eine Vergütung in Höhe eines Teils des Vertragswertes als Kommission.
NL Telkens wanneer een lead een betalende klant wordt, zult u een deel van de waarde van de overeenkomst ontvangen als commissie.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
kunden | klant |
kommission | commissie |
wird | wordt |
jeden | een |
als |
DE Gibt es eine Grenze für das, was ich als Kommission verdienen kann?
NL Is er een maximumbedrag dat ik als commissie kan ontvangen?
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
kommission | commissie |
ich | ik |
kann | kan |
gibt | is |
als |
DE Was geschieht, wenn mein Empfehlungskunde während seiner Vertragslaufzeit seinen Vertrag hoch- oder herunterstuft? Spiegelt sich das in meiner Kommission wider?
NL Wat gebeurt er als mijn doorverwijzing in het midden van de contractperiode op- of afwaardeert? Zal ik dat aan mijn commissie merken? in the middle of their contract period? Will my commission reflect that?
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
geschieht | gebeurt |
vertrag | contract |
kommission | commissie |
in | in |
was | wat |
oder | of |
wenn | als |
seiner | van |
seinen | het |
das | de |
DE (a) das Empfängerland hat eine Angemessenheitsentscheidung der Europäischen Kommission erhalten;
NL (a) het ontvangende land heeft een adequaatheidsbesluit van de Europese Commissie;
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
europäischen | europese |
kommission | commissie |
a | a |
hat | heeft |
der | de |
DE (b) die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission für die Übermittlung personenbezogener Daten;
NL (b) de modelcontractbepalingen van de Europese Commissie voor de overdracht van persoonsgegevens;
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
b | b |
europäischen | europese |
kommission | commissie |
für | voor |
der | de |
DE Profoto verwendet gegebenenfalls die Standarddatenschutzbestimmungen der Kommission, um die sichere Übertragung in Drittländer zu gewährleisten.
NL Waar nodig gebruikt Profoto modelbepalingen inzake gegevensbescherming aangenomen door de Commission om een veilige overdracht naar derde landen te verzekeren.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
profoto | profoto |
zu | om |
sichere | veilige |
gewährleisten | verzekeren |
verwendet | gebruikt |
der | de |
DE Diese sind nicht echte Null Spread / niedrige Kommission Broker und sollten wahrscheinlich vermieden werden.
NL Dit zijn geen echte nul spread / lage provisie makelaars en moet waarschijnlijk worden vermeden.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
echte | echte |
niedrige | lage |
broker | makelaars |
wahrscheinlich | waarschijnlijk |
und | en |
sollten | moet |
werden | worden |
diese | dit |
null | nul |
sind | zijn |
DE Riba, Interesse, nicht im Islam, sondern in den regulären Forex-Konten unterstützte, gibt es bestimmte Interessen und Kommission über einen Handel berechnet
NL Riba, rente, wordt niet ondersteund in de islam, maar in de reguliere forex accounts, is er bepaalde belangen en provisies in rekening gebracht op een handel
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
unterstützte | ondersteund |
interessen | belangen |
handel | handel |
konten | accounts |
im | in de |
sondern | |
in | in |
und | en |
bestimmte | bepaalde |
gibt | is |
den | de |
nicht | niet |
DE Die EU-Kommission stellt eine Plattform für die Online-Streitbeilegung zur Verfügung
NL De Europese Commissie biedt een online platform voor online geschillenbeslechting (OS-platform)
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
plattform | platform |
kommission | commissie |
online | online |
die | de |
DE Werde ich jeden Monat mit einer Kommission in Höhe von 25% belastet?
NL Betaal ik 25% commissie over elke maand?
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
ich | ik |
monat | maand |
kommission | commissie |
jeden | elke |
in | over |
DE Europeana wird von der Europäischen Kommission finanziert und bietet zu einer Vielzahl von Themenbereichen freien Zugang zu mehr als 50 Millionen Büchern, Aufzeichnungen, Kunstwerken und vielem mehr
NL Europeana wordt gefinancierd door de Europese Commissie en biedt gratis toegang tot meer dan 50 miljoen records van boeken, opnamen, kunstwerken en meer, in vele verschillende vakgebieden
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
europäischen | europese |
kommission | commissie |
finanziert | gefinancierd |
bietet | biedt |
freien | gratis |
zugang | toegang |
millionen | miljoen |
büchern | boeken |
kunstwerken | kunstwerken |
und | en |
vielzahl | verschillende |
mehr | meer |
aufzeichnungen | opnamen |
wird | wordt |
der | de |
zu | tot |
als | |
von | van |
DE einen Link zur entsprechenden Webseite der Kommission, die sich mit dieser Verordnung befasst.
NL een link naar de specifieke website van de Commissie in verband met deze verordening;
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
link | link |
webseite | website |
kommission | commissie |
mit | in |
der | de |
DE Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit: https://ec.europa.eu/consumers/odr
NL De Europese Commissie biedt een platform aan voor online geschillen procedures (OS): https://ec.europa.eu/consumers/odr
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
kommission | commissie |
plattform | platform |
os | os |
https | https |
eu | eu |
online | online |
europa | europa |
europäische | europese |
stellt | voor |
die | de |
DE Darüber hinaus haben Sie die Möglichkeit, bei der Nationalen Kommission für den Datenschutz (Commission nationale pour la protection des données) mit Sitz in 1, avenue du Rock'n'Roll, L-4361 Esch an der Alzette, Beschwerde einzureichen.
NL U kunt eveneens een klacht indienen bij de Luxemburgse Commission Nationale pour la Protection des Données (CNPD), op het adres 1, avenue du Rock’n’Roll, L-4361 Esch-sur-Alzette (Luxemburg).
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
la | la |
protection | protection |
beschwerde | klacht |
in | bij |
des | des |
nationalen | nationale |
DE Die Kommission erklärte, ihr Ziel sei es, sicherzustellen, dass alle Bürger in einem Zeitalter, in dem personenbezogene Daten für die digitale Wirtschaft der Zukunft immer wichtiger werden, einen Standardsatz "digitaler Rechte" haben.
NL De commissie verklaarde dat het hun doel was ervoor te zorgen dat alle burgers een standaardpakket van "digitale rechten" hadden in een tijd waarin persoonlijke gegevens steeds belangrijker werden voor de digitale economie van de toekomst.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
kommission | commissie |
sicherzustellen | zorgen |
bürger | burgers |
daten | gegevens |
wirtschaft | economie |
wichtiger | belangrijker |
rechte | rechten |
in | in |
immer | steeds |
zeitalter | tijd |
alle | alle |
digitale | digitale |
sei | was |
zukunft | toekomst |
die | ervoor |
ziel | doel |
dass | dat |
für | voor |
werden | werden |
einen | een |
DE Diese Initiative wird seit ihrer Gründung von der Europäischen Kommission unterstützt und hat zum Ziel, bis 2030 die Klimaneutralität von Rechenzentren sicherzustellen.
NL Dit initiatief, dat sinds de oprichting door de Europese Commissie wordt gesteund, heeft als doel dat datacenters voor 2030 klimaatneutraal zijn.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
initiative | initiatief |
europäischen | europese |
kommission | commissie |
rechenzentren | datacenters |
unterstützt | gesteund |
wird | wordt |
seit | sinds |
der | de |
hat | heeft |
ziel | doel |
und | dit |
DE Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit, die Sie unter ec.europa.eu/consumers/odr/main/index.cfm?event=main.home2.show&lng=DE finden.
NL De Europese Commissie biedt een platform voor online geschillenbeslechting (OS), die u kunt downloaden opec.europa.eu/consumers/odr/main/index.cfm?event=main.home2.show&lng=DE. .
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
kommission | commissie |
plattform | platform |
os | os |
eu | eu |
main | main |
index | index |
show | show |
online | online |
event | event |
europa | europa |
europäische | europese |
stellt | voor |
home | de |
die | home |
DE Roaming-Datengebühren wurden von der Europäischen Kommission gestrichen. Hier erfahren Sie, wie Sie das beste Roaming-Angebot erhalten.
NL Datakosten voor roaming zijn afgeschaft door de Europese Commissie. Hier leest u hoe u de beste roaming-deal krijgt.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
europäischen | europese |
kommission | commissie |
hier | hier |
der | de |
DE Die Europäische Kommission wird Gesetze vorschlagen, um die Verwendung anderer Ladegeräte als USB-C für Produkte, die in EU-Staaten freigegeben
NL De Europese Commissie moet wetgeving voorstellen om het gebruik van andere opladers dan USB-C te verbieden voor producten die in EU-landen worden
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
europäische | europese |
kommission | commissie |
vorschlagen | voorstellen |
verwendung | gebruik |
gesetze | wetgeving |
in | in |
für | voor |
anderer | andere |
als |
DE (Pocket-lint) - Die Europäische Kommission wird Gesetze vorschlagen, um die Verwendung anderer Ladegeräte als USB-C für Produkte, die in EU-Staaten freigegeben werden, zu verbieten.
NL (Pocket-lint) - De Europese Commissie moet wetgeving voorstellen om het gebruik van andere opladers dan USB-C te verbieden voor producten die in EU-landen worden uitgebracht.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
europäische | europese |
kommission | commissie |
vorschlagen | voorstellen |
verwendung | gebruik |
verbieten | verbieden |
gesetze | wetgeving |
in | in |
zu | om |
für | voor |
anderer | andere |
als | |
werden | worden |
DE In den letzten Jahren hat die Kommission mit Herstellern zusammengearbeitet, die freiwillig konkurrierende Ladetechnologien aufgegeben haben
NL De afgelopen jaren heeft de Commissie samengewerkt met fabrikanten die vrijwillig concurrerende oplaadtechnologieën hebben gedumpt
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
letzten | afgelopen |
jahren | jaren |
kommission | commissie |
herstellern | fabrikanten |
freiwillig | vrijwillig |
zusammengearbeitet | samengewerkt |
mit | met |
haben | hebben |
den | de |
hat | heeft |
DE Control Union Certifications ist als Überwachungsorganisation, um EU-Holzimporteure zu unterstützen und bei der Erfüllung der EU-Holzhandelsregelungen zu helfen, durch die Europäische Kommission anerkannt.
NL Control Union Certifications is bovendien door de Europese Commissie erkend als 'toezichthoudende organisatie'. In deze hoedanigheid kunnen wij Europese houtimporteurs helpen bij het voldoen aan de Europese houtverordening.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
control | control |
erfüllung | voldoen |
europäische | europese |
kommission | commissie |
anerkannt | erkend |
ist | is |
helfen | helpen |
und | bovendien |
zu | bij |
bei | in |
als | |
der | de |
durch | door |
DE Control Union Certifications ist als Überwachungsorganisation durch die Europäische Kommission anerkannt, die EU-Holzimporteure unterstützt und bei der Erfüllung der EU-Holzhandelsregelungen hilft.
NL Control Union Certifications is bovendien door de Europese Commissie erkend als 'toezichthoudende organisatie'. In deze hoedanigheid kunnen wij Europese houtimporteurs helpen bij het voldoen aan de Europese houtverordening.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
control | control |
europäische | europese |
kommission | commissie |
anerkannt | erkend |
erfüllung | voldoen |
ist | is |
hilft | helpen |
und | bovendien |
bei | in |
als | |
durch | door |
der | de |
DE Die Europäische Kommission hat eine Plattform zur Online-Streitbeilegung bereitgestellt. Die OS-Plattform finden Sie unter diesem Link: http://ec.europa.eu/consumers/odr
NL De Europese Commissie heeft een platform geboden voor online geschillenbeslechting. U kunt het OS-platform vinden op deze link: http://ec.europa.eu/consumers/odr
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
kommission | commissie |
plattform | platform |
finden | vinden |
link | link |
http | http |
eu | eu |
online | online |
europa | europa |
europäische | europese |
unter | op |
hat | heeft |
DE Die Klick- und Suchraten unserer User sind besonders hoch - das erhöht auch Ihr Potential auf eine Kommission
NL De klik en zoek ratio van onze gebruikers in hoger dan gemiddeld, wat een hogere potentiële commissie betekent
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
user | gebruikers |
kommission | commissie |
klick | klik |
und | en |
besonders | een |
auf | hoger |
DE (4) Die Europäische Kommission stellt für Verbraucher eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit
NL (4) De Europese Commissie voorziet in een platform voor Onlinegeschillenbeslechting (ODR-platform) voor consumenten
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
europäische | europese |
kommission | commissie |
verbraucher | consumenten |
plattform | platform |
die | de |
DE Wir übermitteln Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich an Länder, denen von der Europäischen Kommission ein angemessenes Schutzniveau für personenbezogene Daten bescheinigt wurde oder
NL We zullen uw persoonsgegevens alleen doorgeven aan landen die door de Europese Commissie geacht worden een passend beschermingsniveau te bieden voor persoonsgegevens; of
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
länder | landen |
europäischen | europese |
kommission | commissie |
personenbezogene daten | persoonsgegevens |
für | voor |
oder | of |
wir | we |
ihre | uw |
personenbezogenen | de |
wurde | die |
an | aan |
DE Wir verwenden spezielle, von der Europäischen Kommission genehmigte Verträge, durch die personenbezogenen Daten der gleiche Schutz wie in Europa gewährt wird oder
NL We kunnen gebruik maken van specifieke door de Europese Commissie goedgekeurde contracten die persoonsgegevens dezelfde bescherming bieden als in Europa; of
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
spezielle | specifieke |
kommission | commissie |
genehmigte | goedgekeurde |
verträge | contracten |
schutz | bescherming |
verwenden | gebruik |
in | in |
europäischen | europese |
europa | europa |
oder | of |
wir | we |
personenbezogenen | de |
durch | door |
DE Wir stellen sicher, dass ein anderer Schutz vorhanden ist, der von der Europäischen Kommission genehmigt wurde und personenbezogenen Daten den gleichen Schutz bietet wie in Europa.
NL We zullen ervoor zorgen dat er een andere bescherming is die door de Europese Commissie is goedgekeurd en die persoonsgegevens dezelfde bescherming biedt als in Europa.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
kommission | commissie |
genehmigt | goedgekeurd |
schutz | bescherming |
bietet | biedt |
in | in |
und | en |
sicher | zorgen |
europäischen | europese |
europa | europa |
wir | we |
gleichen | als |
personenbezogenen | de |
dass | dat |
ein | een |
ist | is |
DE Diese Norm ist eine gemeinsame Anstrengung der Internationalen Organisation für Normung (ISO) und der Internationalen Elektrotechnischen Kommission (IEC)
NL Deze norm is een gezamenlijke inspanning van de International Organization for Standardization (ISO) en de International Electrotechnical Commission (IEC)
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
norm | norm |
anstrengung | inspanning |
iso | iso |
internationalen | international |
und | en |
ist | is |
der | de |
DE Eine mehrsprachige Online-Kollaborationsplattform mit Drupal – für die Europäische Kommission
NL Een meertalig onlinesamenwerkingsplatform in Drupal voor de Europese Commissie
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
europäische | europese |
kommission | commissie |
die | de |
eine | een |
für | in |
DE Die Europäische Kommission ist besorgt über die Verwendung von Fitbit-Benutzerdaten.
NL De Europese Commissie maakt zich zorgen over het gebruik van Fitbit-gebruikersgegevens.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
europäische | europese |
kommission | commissie |
verwendung | gebruik |
die | de |
über | van |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st