DE Mit Speechelo können Sie Inhalte erstellen, die so klingen, wie Sie es möchten. Es ist einzigartig, weil Sie die Voiceover so personalisieren können, dass sie wie Sie selbst klingen.
DE Mit Speechelo können Sie Inhalte erstellen, die so klingen, wie Sie es möchten. Es ist einzigartig, weil Sie die Voiceover so personalisieren können, dass sie wie Sie selbst klingen.
NL Met Speechelo creëer je content die klinkt zoals jij dat wilt. Het is uniek omdat je de voice-overs kunt personaliseren om als jezelf te klinken.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
inhalte | content |
einzigartig | uniek |
personalisieren | personaliseren |
möchten | wilt |
klingen | klinken |
mit | met |
ist | is |
können | kunt |
sie | jezelf |
erstellen | creëer |
weil | omdat |
dass | dat |
die | de |
DE Während die Buds 2 großartig klingen, ist der ANC nicht der stärkste auf dem Markt – aber er ist sehr effektiv, um Anrufe großartig klingen zu lassen.
NL Hoewel de Buds 2 geweldig klinken, is het ANC niet de sterkste die er is, maar het is zeer effectief om gesprekken geweldig te laten klinken.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
klingen | klinken |
effektiv | effectief |
anrufe | gesprekken |
sehr | zeer |
ist | is |
zu | om |
lassen | laten |
aber | maar |
großartig | geweldig |
während | hoewel |
die | de |
nicht | niet |
DE Magic Mastering, damit Ihre Episoden perfekt klingen
NL Magic Mastering om je afleveringen perfect te laten klinken
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
magic | magic |
episoden | afleveringen |
perfekt | perfect |
ihre | je |
klingen | klinken |
damit | om |
DE Sie können ganz einfach eine Vorschau der verschiedenen Stimmen erstellen und Sie erhalten extrem hochwertige Voice-Overs, um Ihren Podcast viel professioneller klingen zu lassen.
NL U kunt eenvoudig verschillende stemmen voorlezen en u krijgt voice-overs van zeer hoge kwaliteit om uw podcast veel professioneler te laten klinken.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
einfach | eenvoudig |
stimmen | stemmen |
podcast | podcast |
und | en |
erhalten | krijgt |
klingen | klinken |
hochwertige | kwaliteit |
zu | om |
lassen | laten |
viel | te |
verschiedenen | verschillende |
können | kunt |
DE Für $99 US ist dies ein ausgezeichneter Wert und macht es wirklich einfach großartig zu klingen, unabhängig von Ihrer Podcasting-Erfahrung oder Ihrem Kenntnisstand.
NL Voor $99 US is dit een uitstekende waarde en maakt het echt makkelijk om te klinken, ongeacht uw podcast-ervaring of vaardigheidsniveau.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
ausgezeichneter | uitstekende |
unabhängig | ongeacht |
ihrer | uw |
und | en |
wert | waarde |
zu | om |
klingen | klinken |
oder | of |
für | voor |
wirklich | echt |
ist | is |
dies | dit |
einfach | een |
DE Ich habe sogar 3 davon und liebe sie. Der RodeProcaster benötigt in der Regel ein wenig mehr Verstärkung, um nicht verrauscht zu klingen.
NL Ik heb er eigenlijk 3 en ben er gek op. De RodeProcaster heeft wel wat extra winst nodig om niet luidruchtig te klinken.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
ich | ik |
und | en |
benötigt | heeft |
zu | om |
klingen | klinken |
mehr | te |
der | de |
nicht | niet |
DE Planen Sie einen Podcast für unterwegs? Es gibt mehrere kleine mobile Mikrofone, die viel besser klingen als jedes eingebaute Mikrofon, das Sie vielleicht haben.
NL Ben je van plan om onderweg te gaan podcasten? Er zijn verschillende kleine mobiele microfoons die veel beter klinken dan elke ingebouwde microfoon die je zou kunnen hebben.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
planen | plan |
kleine | kleine |
mobile | mobiele |
eingebaute | ingebouwde |
mikrofone | microfoons |
besser | beter |
mikrofon | microfoon |
unterwegs | onderweg |
haben | hebben |
sie | ben |
die | die |
viel | te |
als | |
es | zou |
DE Die meisten Mikrofone, die an Kopfhörer oder Headsets angeschlossen sind, haben eine ziemlich schlechte Audioqualität, also lassen Sie uns etwas finden, das Sie professioneller klingen lässt
NL De meeste microfoons die zijn aangesloten op een hoofdtelefoon of koptelefoon hebben een vrij slechte geluidskwaliteit, dus laten we iets vinden waardoor je professioneler klinkt
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
mikrofone | microfoons |
angeschlossen | aangesloten |
schlechte | slechte |
finden | vinden |
an | op |
etwas | iets |
oder | of |
lassen | laten |
haben | hebben |
ziemlich | vrij |
klingen | zijn |
meisten | de |
DE Diese ersten vier Mikrofone verwenden einen USB-Anschluss, so dass keine zusätzliche Ausrüstung für den Anschluss benötigt wird. Sie klingen großartig, und Sie sind in wenigen Minuten live dabei.
NL Deze eerste vier microfoons maken gebruik van een USB-aansluiting, dus er is geen extra apparatuur nodig om ze aan te sluiten. Ze klinken geweldig en je bent binnen enkele minuten live.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
mikrofone | microfoons |
zusätzliche | extra |
ausrüstung | apparatuur |
anschluss | aansluiting |
benötigt | nodig |
minuten | minuten |
live | live |
usb | usb-aansluiting |
und | en |
verwenden | - |
keine | geen |
klingen | klinken |
in | binnen |
vier | vier |
großartig | geweldig |
sie | bent |
wenigen | een |
DE Der RodeNT-USB klingt aus der Box heraus großartig und braucht nicht viel, wenn überhaupt, Verarbeitung, um großartig zu klingen. Das ist perfekt für Spiele, weil Sie live streamen und normalerweise nicht die Möglichkeit haben, viel zu verarbeiten.
NL De RodeNT-USB klinkt geweldig uit de doos en heeft niet veel of geen bewerking nodig om goed te klinken. Dat is perfect voor gaming, want je bent live aan het streamen en hebt meestal niet de mogelijkheid om veel te verwerken.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
box | doos |
live | live |
streamen | streamen |
normalerweise | meestal |
möglichkeit | mogelijkheid |
spiele | gaming |
klingt | klinkt |
braucht | heeft |
perfekt | perfect |
und | en |
heraus | uit |
zu | om |
klingen | klinken |
großartig | geweldig |
überhaupt | niet |
ist | is |
für | voor |
verarbeiten | verwerken |
viel | te |
haben | hebt |
der | de |
DE Stuart sprach mit dem Musikproduzenten, Remixer und Singer/Songwriter, um herauszufinden, welche Technologie-Tricks verfügbar sind, um Musik besser klingen zu lassen.
NL Stuart sprak met de muziekproducent, remixer en singer/songwriter om erachter te komen welke technologische trucs beschikbaar zijn om muziek beter te laten klinken.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
sprach | sprak |
besser | beter |
technologie | technologische |
tricks | trucs |
musik | muziek |
und | en |
dem | de |
verfügbar | beschikbaar |
welche | welke |
zu | om |
lassen | laten |
DE Im Laufe dieser Zeit haben wir gesehen, dass sie kleiner wurden, besser klingen, länger halten und - jetzt - einige mit winzigen, tragbaren integrierten DACs ausgestattet sind
NL In die tijd hebben we ze kleiner zien worden, beter klinken, langer meegaan en - nu - sommige worden geleverd met kleine, draagbare ingebouwde DACs
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
besser | beter |
länger | langer |
tragbaren | draagbare |
integrierten | ingebouwde |
zeit | tijd |
jetzt | nu |
und | en |
wir | we |
kleiner | kleiner |
gesehen | zien |
klingen | klinken |
mit | geleverd |
im | met |
haben | hebben |
einige | sommige |
DE Denken Sie daran, dass Sie Ihre Seite an eine Person richten und nicht nur mit einem Roboter sprechen, also versuchen Sie, so normal und menschlich wie möglich zu klingen
NL Vergeet niet dat je je pagina richt tot een persoon; niet alleen maar praten met een robot, dus probeer zo normaal en menselijk mogelijk te klinken
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
seite | pagina |
roboter | robot |
versuchen | probeer |
normal | normaal |
möglich | mogelijk |
so | zo |
und | en |
person | persoon |
dass | dat |
nur | alleen |
klingen | klinken |
nicht | niet |
also | te |
ihre | je |
DE Die Änderungen klingen so, als würden sie es einfacher machen, auf Twitter mit Datenschutzmaßnahmen zu interagieren.
NL De veranderingen klinken alsof ze het gemakkelijker maken om privacymaatregelen op Twitter te nemen.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
einfacher | gemakkelijker |
als | alsof |
zu | om |
machen | maken |
klingen | klinken |
mit | op |
DE Stimmen mit künstlicher Intelligenz, die wie echte Menschen klingen
NL Stemmen op basis van kunstmatige intelligentie die klinken als echte mensen
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
stimmen | stemmen |
künstlicher | kunstmatige |
intelligenz | intelligentie |
echte | echte |
menschen | mensen |
klingen | klinken |
mit | op |
die | die |
wie | als |
DE Früher dachte ich, ich wäre der einzige, der nicht laut vorlesen kann, ohne wie ein Roboter zu klingen! Lassen Sie mich Ihnen Speechelo vorstellen, den Generator für natürliche Sprache
NL Ik dacht altijd dat ik de enige was die niet hardop kon voorlezen zonder als een robot te klinken! Laat me je voorstellen aan Speechelo, de natuurlijke taalgenerator
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
roboter | robot |
lassen | laat |
natürliche | natuurlijke |
ohne | zonder |
klingen | klinken |
zu | aan |
ich | ik |
nicht | niet |
DE Die Stimmen sind auch realistisch, was es Menschen erleichtert, die die anderen Sprachen nicht sprechen oder lernen, wie sie klingen.
NL De stemmen zijn ook realistisch, wat het gemakkelijker maakt voor mensen die de andere talen niet spreken, of leren hoe ze klinken.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
realistisch | realistisch |
sprachen | talen |
auch | ook |
menschen | mensen |
oder | of |
lernen | leren |
was | wat |
stimmen | stemmen |
anderen | andere |
sprechen | spreken |
nicht | niet |
DE } Sie können dieses Programm ausführen, ohne eine Google-API, Codierung oder Poly-API von Amazon zu verwenden } Lassen Sie Ihren Voice-Over ganz einfach wie ein echter Mensch klingen, indem Sie Tonhöhe, Betonung und Einatmen Ihrer Sprache anpassen
NL } U kunt dit programma uitvoeren zonder een Google API, codering of poly-API van Amazon te gebruiken } Laat uw voice-over gemakkelijk klinken als een echt mens door het toonhoogteniveau, de nadruk en de adem in uw spraak aan te passen
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
programm | programma |
codierung | codering |
amazon | amazon |
echter | echt |
api | api |
lassen | laat |
und | en |
ohne | zonder |
mensch | mens |
oder | of |
klingen | klinken |
ihrer | uw |
können | kunt |
von | van |
zu | aan |
indem | te |
voice | spraak |
DE Speechelo ist eine auf künstlicher Intelligenz basierende Software, die Ihnen dabei helfen kann, aus dem von Ihnen in Ihren Videos geschriebenen Text Voice-Overs zu erstellen, die wie eine menschliche Stimme klingen
NL Speechelo is software op basis van kunstmatige intelligentie die u kan helpen bij het maken van voice-overs die klinken als een menselijke stem uit de tekst die door u op uw video's is gescript
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
künstlicher | kunstmatige |
intelligenz | intelligentie |
software | software |
helfen | helpen |
videos | videos |
klingen | klinken |
stimme | stem |
basierende | basis |
kann | kan |
text | tekst |
menschliche | menselijke |
ist | is |
auf | op |
von | van |
ihren | uw |
erstellen | maken |
DE Speechelo ist ein großartiges Werkzeug, um Text mit menschlicher Stimme in Videos umzuwandeln! Ich liebe es, wie meine Videos so viel schöner und professioneller klingen
NL Speechelo is zo'n geweldig hulpmiddel om tekst om te zetten in video's met een menselijke stem! Ik vind het geweldig hoe mijn video's er zo veel leuker en professioneler door klinken
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
werkzeug | hulpmiddel |
menschlicher | menselijke |
stimme | stem |
videos | videos |
text | tekst |
in | in |
so | zo |
und | en |
großartiges | geweldig |
klingen | klinken |
ich | ik |
ist | is |
um | zetten |
liebe | het |
wie | hoe |
DE Speechelo ist nicht nur ein Informationsdienst, sondern bietet auch hervorragende Marketingmöglichkeiten, da Sie Inhalte produzieren, die natürlich und ansprechend klingen
NL Speechelo is meer dan alleen een informatieve dienst, maar biedt ook uitstekende marketingmogelijkheden omdat u inhoud produceert die natuurlijk en boeiend klinkt
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
bietet | biedt |
inhalte | inhoud |
natürlich | natuurlijk |
ansprechend | boeiend |
produzieren | produceert |
sondern | |
da | omdat |
und | en |
auch | ook |
nur | alleen |
sie | u |
ist | is |
ein | een |
DE Es verfügt über großartige Funktionen wie Übergangseffekte, die Videos lebensechter klingen lassen
NL Het heeft geweldige functies, zoals overgangseffecten, waardoor video's levensechter klinken
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
großartige | geweldige |
videos | videos |
funktionen | functies |
klingen | klinken |
wie | zoals |
es | het |
DE Jetzt kann ich meine Präsentation über Speechelo halten und es ist, als würde jemand anders die Rede halten. Ich liebe das! Ich liebe es, wie realistisch die Stimmen mit Pausen, Atemzügen, Tonwechseln klingen – so eindringlich.
NL Nu kan ik mijn presentatie op Speechelo doen en het is alsof iemand anders de toespraak houdt. Ik hou daarvan! Ik hou ervan hoe realistisch de stemmen klinken met pauzes, ademhalingen, toonveranderingen - zo meeslepend.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
jetzt | nu |
präsentation | presentatie |
anders | anders |
halten | houdt |
realistisch | realistisch |
stimmen | stemmen |
ist | is |
ich | ik |
und | en |
so | zo |
kann | kan |
als | alsof |
klingen | klinken |
die | de |
meine | mijn |
wie | hoe |
jemand | iemand |
das | ervan |
DE Also habe ich mich nach etwas umgesehen, mit dem ich Texte laut vorlesen kann, ohne wie Siri zu klingen.“
NL Dus ik zocht naar iets waarmee ik tekst hardop kon voorlezen zonder als Siri te klinken.”
DE Damit kann ich eine gute Audioqualität erzeugen, die verständlich ist, und ich kann die Stimme ändern, um entweder männlich oder weiblich zu klingen.“
NL Het stelt me in staat om begrijpelijke audio van goede kwaliteit te creëren en ik kan de stem veranderen om mannelijk of vrouwelijk te klinken.”
DE Die Stimmen klingen so menschlich und die Klänge sind klar, sodass ich das Gesagte leicht verstehen kann
NL De stemmen klinken zo menselijk en de geluiden zijn helder waardoor ik gemakkelijk kan verstaan wat er wordt gezegd
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
klänge | geluiden |
so | zo |
ich | ik |
leicht | gemakkelijk |
klar | helder |
kann | kan |
stimmen | stemmen |
klingen | klinken |
sind | zijn |
DE Speechelo ist einfach, einfach herunterzuladen und zu verwenden. Sie werden nach nur 30 Minuten Training wie ein Profi klingen – ich sollte es wissen, ich bin auch einer von ihnen!
NL Speechelo is eenvoudig, gemakkelijk te downloaden en te gebruiken. Je klinkt als een professional na slechts 30 minuten training - ik kan het weten, ik ben ook een van hen!
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
profi | professional |
ist | is |
und | en |
verwenden | gebruiken |
nach | na |
minuten | minuten |
training | training |
ich | ik |
wissen | weten |
nur | slechts |
sie | je |
herunterzuladen | downloaden |
ihnen | hen |
von | van |
auch | ook |
wie | als |
bin | ben |
einfach | eenvoudig |
werden | kan |
ein | een |
DE Wenn ich das aufgeschrieben habe, kann ich das klingen, ein bisschen unscharf, aber in einem Forum teilen die Mitglieder die persönlichsten und schwierigsten Probleme, mit denen sie konfrontiert sind
NL Nadat ik dit heb opgeschreven, kan ik het waarderen dat dit een beetje vaag klinkt, maar in een forum delen de leden de meest persoonlijke en moeilijke problemen waarmee ze worden geconfronteerd
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
forum | forum |
teilen | delen |
mitglieder | leden |
konfrontiert | geconfronteerd |
in | in |
und | en |
ich | ik |
kann | kan |
probleme | problemen |
ein | beetje |
bisschen | een |
aber | maar |
DE Das mag entmutigend klingen, aber wenn Ihre Videoanrufe gut aussehen müssen, sind die Qualitätsverbesserungen die Vorarbeit wert
NL Dat klinkt misschien ontmoedigend, maar als je videogesprekken er geweldig uit moeten zien, zijn de kwaliteitsverbeteringen de moeite waard om vooraf te doen
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
gut | geweldig |
wert | waard |
klingen | zijn |
wenn | als |
aussehen | zien |
aber | maar |
müssen | moeten |
DE Öffne diese Vokallaute dazu, mehr wie "Oh" und "Öh" zu klingen, wenn du deine Stimme zum hohen Register bekommen hast, das du möchtest.[10]
NL Als je stem zich in het register bevindt waar je wilt, verander dan de klanken van de klinkers naar "oh" en "uh".[10]
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
stimme | stem |
register | register |
und | en |
möchtest | wilt |
deine | de |
hast | je |
wenn | als |
mehr | dan |
zum | in |
dazu |
DE Du solltest herumexperimentieren, um zu bestimmen, welche Vokale bei dir am besten wirken und klingen
NL Je kunt hiermee experimenteren om erachter te komen welke klanken het makkelijkst te halen zijn
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
zu | om |
klingen | zijn |
welche | welke |
solltest | je |
bei | te |
und | komen |
DE Jazz und andere moderne Musik weisen oft ungewöhnliche Taktbezeichnungen, wie 13/8, 5/4 und andere ungerade Brüche, auf und klingen daher oft zusammenhanglos
NL Jazz en andere moderne muziekstijlen klinken vaak onsamenhangend vanwege het gebruik van ongewone maatsoorten, zoals 13/8, 5/4, en andere oneven maatsoorten
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
moderne | moderne |
klingen | klinken |
und | en |
oft | vaak |
DE Manchmal sind Spitznamen, die wie eine Beleidigung klingen, nur eine spielerische Neckerei unter Freunden. Der bedeutende Unterschied liegt darin, wie sich die andere Person damit fühlt.[16]
NL Soms kunnen bijnamen die beledigend klinken een leuke manier van plagen zijn tussen vrienden. Het belangrijke verschil bestaat erin welk gevoel de andere persoon van de bijnaam krijgt.[15]
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
bedeutende | belangrijke |
unterschied | verschil |
freunden | vrienden |
person | persoon |
manchmal | soms |
liegt | een |
der | de |
DE um nicht versnobt zu klingen, aber ich spreche fließend Koreanisch und ich habe mir ein Tintenfischspiel mit englischen Untertiteln angeschaut und wenn du kein Koreanisch verstehst, hast du nicht wirklich dieselbe Show gesehen
NL niet om snobistisch te klinken, maar ik spreek vloeiend Koreaans en ik heb inktvisspel met Engelse ondertitels bekeken en als je Koreaans niet verstaat, heb je niet echt naar dezelfde show gekeken
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
klingen | klinken |
koreanisch | koreaans |
untertiteln | ondertitels |
show | show |
gesehen | bekeken |
wirklich | echt |
und | en |
zu | om |
wenn | als |
nicht | niet |
aber | maar |
ich | ik |
hast | je |
DE So aufregend eine neue Switch-Konsole auch klingen mag, es gibt relativ wenige wesentliche Verbesserungen
NL Hoe opwindend een nieuwe Switch-console ook mag klinken, er zijn relatief weinig significante verbeteringen
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
aufregend | opwindend |
relativ | relatief |
auch | ook |
verbesserungen | verbeteringen |
neue | nieuwe |
wenige | een |
so | hoe |
DE Es mag ein bisschen banal klingen, aber wir meinen es wirklich ernst
NL Het klinkt misschien een beetje afgezaagd, maar we menen het echt
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
wirklich | echt |
aber | maar |
wir | we |
es | het |
ein | beetje |
bisschen | een |
DE Die Voice-Chat-Situation ist bei Nintendo etwas kompliziert, daher müssen Sie überprüfen, bei welchen Spielen Sie chatten können, aber diese Optionen klingen alle zumindest gut.
NL De voicechat-situatie is een beetje ingewikkeld met Nintendo, dus je zult moeten controleren met welke games je kunt chatten, maar deze opties zullen allemaal minimaal geweldig klinken.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
nintendo | nintendo |
kompliziert | ingewikkeld |
überprüfen | controleren |
spielen | games |
optionen | opties |
daher | dus |
klingen | klinken |
gut | geweldig |
ist | is |
können | kunt |
chatten | chatten |
aber | maar |
DE Am wichtigsten ist, dass sie auch hervorragend klingen, was insgesamt ein wirklich solides Angebot darstellt und sich in der Mitte der Preise von Logitech Pro X und Razer Kraken X befindet.
NL Het belangrijkste is dat ze ook uitstekend klinken, wat zorgt voor een echt solide propositie in het algemeen, en geplaatst in het midden van de prijzen die worden aangeboden door de Logitech Pro X en Razer Kraken X.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
wichtigsten | belangrijkste |
insgesamt | algemeen |
solides | solide |
mitte | midden |
preise | prijzen |
logitech | logitech |
x | x |
razer | razer |
in | in |
und | en |
angebot | propositie |
auch | ook |
hervorragend | uitstekend |
klingen | klinken |
was | wat |
wirklich | echt |
pro | pro |
befindet | is |
dass | dat |
ein | een |
der | de |
von | van |
DE Das bedeutet, dass wir zuversichtlich sind, dass unsere Picks unter allen Umständen großartig klingen.
NL Dit betekent dat we er zeker van zijn dat onze plectrums onder alle omstandigheden geweldig klinken.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
bedeutet | betekent |
umständen | omstandigheden |
großartig | geweldig |
unter | onder |
dass | dat |
wir | we |
unsere | onze |
DE Der Top-End-Laptop von Lenovo steckt voller High-Tech-Ideen - aber einige klingen besser als sie funktionieren. Hier sind die Höhen und Tiefen der 9i
NL De topklasse laptop van Lenovo zit vol met hightech ideeën, maar sommige klinken beter dan ze werken. Dit zijn de hoogte- en dieptepunten van de 9i
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
lenovo | lenovo |
höhen | hoogte |
laptop | laptop |
ideen | ideeën |
voller | vol |
besser | beter |
und | en |
funktionieren | werken |
einige | sommige |
der | de |
aber | maar |
als | |
von | van |
DE Kefs echte kabellose Ohrhörer klingen großartig und sind angenehm zu tragen - aber wie können sie sich von der Konkurrenz abheben?
NL De echte draadloze oordopjes van Kef klinken geweldig en zijn comfortabel om te dragen, maar hoe presteren ze ten opzichte van de concurrentie?
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
echte | echte |
kabellose | draadloze |
ohrhörer | oordopjes |
großartig | geweldig |
angenehm | comfortabel |
tragen | dragen |
konkurrenz | concurrentie |
und | en |
zu | om |
aber | maar |
der | de |
von | van |
DE Klipschs echte Funkknospen der zweiten Generation klingen unglaublich. Es gibt jedoch keine aktive Geräuschunterdrückung oder automatisches Starten
NL Klipschs tweede generatie echt draadloze oordopjes klinken ongelooflijk. Er is echter geen actieve ruisonderdrukking of automatische start / stop.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
echte | echt |
zweiten | tweede |
generation | generatie |
unglaublich | ongelooflijk |
aktive | actieve |
geräuschunterdrückung | ruisonderdrukking |
automatisches | automatische |
starten | start |
klingen | klinken |
oder | of |
gibt | is |
keine | geen |
jedoch | echter |
DE Sie klingen großartig und werden in einem robusten Gehäuse geliefert
NL Ze klinken geweldig en worden geleverd in een duurzame koffer
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
großartig | geweldig |
geliefert | geleverd |
in | in |
und | en |
klingen | klinken |
werden | worden |
DE Blue VO!CE ist eine großartige Möglichkeit, um sicherzustellen, dass Sie beim Live-Streaming gut klingen, und fügt der Nachbearbeitung ähnliche Steuerelemente hinzu, um den bestmöglichen Klang zu erzielen.
NL Blue VO!CE is een geweldige manier om ervoor te zorgen dat je goed klinkt tijdens livestreaming en voegt soortgelijke bedieningselementen toe als wat je zou krijgen met nabewerking om zo goed mogelijk te klinken.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
möglichkeit | mogelijk |
fügt | voegt |
ähnliche | soortgelijke |
steuerelemente | bedieningselementen |
sicherzustellen | zorgen |
und | en |
blue | blue |
großartige | geweldige |
klingen | klinken |
zu | om |
ist | is |
gut | goed |
dass | dat |
erzielen | met |
DE "Ob Sie gerade erst anfangen oder Ihr Audio vollständig anpassen möchten, Blue VO!CE bietet Entwicklern die Möglichkeit, im Stream professionell zu klingen und ihr Publikum auf verschiedene Weise zu unterhalten."
NL "Of je nu begint of je audio volledig wilt aanpassen, Blue VO!CE geeft makers de mogelijkheid om professioneel te klinken op stream en meerdere manieren om hun publiek te vermaken."
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
bietet | geeft |
möglichkeit | mogelijkheid |
stream | stream |
publikum | publiek |
weise | manieren |
unterhalten | vermaken |
oder | of |
möchten | wilt |
und | en |
ihr | je |
audio | audio |
vollständig | volledig |
blue | blue |
klingen | klinken |
professionell | professioneel |
auf | op |
erst | begint |
gerade | te |
zu | om |
DE Es gibt eine 8-Megapixel-Kamera auf der Rückseite und eine 5-Megapixel-Kamera auf der Vorderseite, während es Stereolautsprecher bietet, um sicherzustellen, dass Ihre Inhalte gut klingen.
NL Er is een 8-megapixelcamera aan de achterkant en een 5-megapixelcamera aan de voorkant, terwijl hij beschikt over stereoluidsprekers om ervoor te zorgen dat je inhoud goed klinkt.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
rückseite | achterkant |
vorderseite | voorkant |
inhalte | inhoud |
gut | goed |
und | en |
sicherzustellen | zorgen |
gibt | is |
auf | ervoor |
der | de |
dass | dat |
um | over |
DE Alle diese Top-Flaggschiff-Telefone wurden von uns auch vollständig überprüft - wir nehmen nicht nur Dinge auf, die unserer Meinung nach gut klingen.
NL Al deze top-vlaggenschip-telefoons zijn ook volledig door ons beoordeeld - we voegen niet alleen dingen toe waarvan we denken dat ze goed klinken.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
überprüft | beoordeeld |
meinung | denken |
auch | ook |
nur | alleen |
dinge | dingen |
gut | goed |
nicht | niet |
diese | deze |
vollständig | volledig |
von | waarvan |
alle | ze |
uns | ons |
wir | we |
DE Im Vergleich zu anderen teureren Systemen kann es manchmal etwas flach klingen, was uns zeigt, dass Apple zwar versucht hat, die Möglichkeiten eines Lautsprechers für 99 US-Dollar jedoch immer noch begrenzt sind.
NL Het kan soms een beetje plat klinken in vergelijking met andere, duurdere systemen, wat ons laat zien dat hoewel Apple het heeft geprobeerd, er nog steeds beperkingen zijn aan wat een luidspreker van $ 99 / £ 99 kan bereiken.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
vergleich | vergelijking |
systemen | systemen |
flach | plat |
apple | apple |
versucht | geprobeerd |
anderen | andere |
kann | kan |
hat | heeft |
was | wat |
zeigt | zien |
noch | nog |
zu | bereiken |
dass | dat |
manchmal | soms |
immer | steeds |
uns | ons |
eines | in |
DE Den Höhen fehlt es an Biss und Substanz, was die Musik manchmal etwas vage klingen lässt.
NL Er is een gebrek aan bite en substantie aan de hoge tonen waardoor muziek soms een beetje vaag klinkt.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
musik | muziek |
und | en |
an | aan |
manchmal | soms |
den | de |
DE Gesang und Akustik klingen großartig; Der Lautsprecher liefert satte Bässe und kann auch gut mit Höhen umgehen. Was kleine Bluetooth-Lautsprecher angeht, bietet der Roam mehr als nur Klangqualität.
NL Zang en akoestiek klinken geweldig; de speaker levert een rijke bas, maar kan ook goed met hoge tonen overweg. Wat kleine Bluetooth-luidsprekers betreft, levert de Roam meer dan wat betreft de geluidskwaliteit.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
klingen | klinken |
angeht | wat betreft |
liefert | levert |
kleine | kleine |
und | en |
auch | ook |
kann | kan |
gut | goed |
mehr | meer |
was | wat |
großartig | geweldig |
der | de |
lautsprecher | luidsprekers |
als |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st