DE Paare, die intime Abendessen für zwei Personen auf der Terrasse des Sommerabend
DE Paare, die intime Abendessen für zwei Personen auf der Terrasse des Sommerabend
NL Paar dat intiem diner voor twee op het terras van de zomer 's avonds
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
abendessen | diner |
terrasse | terras |
für | voor |
zwei | twee |
auf | op |
der | de |
DE Mit Webinaren kannst Du auf einfache und zugängliche Weise kommunizieren. Du kannst Deine Zielgruppe effektiv und effizient erreichen. Es ist eine sehr persönliche und intime Art, Deine Zielgruppe kennenzulernen.
NL Met webinars kan je op een eenvoudige en laagdrempelige manier communiceren. Je kunt effectief en efficiënt je doelgroep bereiken. Het is een heel persoonlijke en intieme manier om je doelgroep te leren kennen.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
webinaren | webinars |
kommunizieren | communiceren |
zielgruppe | doelgroep |
effizient | efficiënt |
und | en |
effektiv | effectief |
einfache | eenvoudige |
weise | manier |
ist | is |
erreichen | bereiken |
mit | op |
kannst | kunt |
deine | je |
DE Webinare sind eine sehr persönliche und intime Möglichkeit, den Kunden zu erreichen.
NL Webinars zijn een heel persoonlijk en intiem middel om bij de klant te komen.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
webinare | webinars |
kunden | klant |
und | en |
zu | bij |
sind | zijn |
DE Sie bieten eine großartige Gelegenheit für intime Gespräche im Herzen der Natur
NL Het geeft je tijd om ongestoord met elkaar te praten terwijl jullie dicht bij de natuur zijn
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
natur | natuur |
bieten | zijn |
im | met |
der | de |
DE Die intime Größe des Resorts und die atemberaubende Aussicht machen es zu einem idealen Ort, um besondere Anlässe wie Hochzeiten, Flitterwochen und Jubiläen zu feiern
NL Het intieme formaat van het resort en haar pittoreske uitzichten maken het de ideale omgeving om speciale gelegenheden te vieren, zoals bruiloften, huwelijksreizen en jubilea
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
größe | formaat |
resorts | resort |
aussicht | uitzichten |
idealen | ideale |
anlässe | gelegenheden |
hochzeiten | bruiloften |
feiern | vieren |
und | en |
zu | om |
um | omgeving |
besondere | speciale |
DE Kleine Ibiza-Villen für intime Aufenthalte
NL Kleine Ibiza-villa's voor een intiem verblijf
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
kleine | kleine |
aufenthalte | verblijf |
für | voor |
DE Wir beobachten eine zunehmende Anzahl von Buchungen für Einzelpersonen und sogar für Paare, da unsere Gäste eine intime Auszeit suchen
NL We zien een toenemend aantal eengezinsboekingen en zelfs boekingen voor alleen koppels, omdat onze gasten op zoek zijn naar een intieme tijd weg
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
buchungen | boekingen |
gäste | gasten |
und | en |
da | omdat |
anzahl | een |
für | voor |
sogar | zelfs |
wir | we |
beobachten | zien |
unsere | onze |
suchen | zoek |
DE Eine kleine, intime Lobby, ein wunderschöner Sitzbereich und das Bett, das sich der Helligkeit zuwendet
NL Een kleine, intieme lobby, een prachtige zitruimte, het bed gericht op het licht
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
kleine | kleine |
lobby | lobby |
bett | bed |
helligkeit | licht |
ein | een |
DE Mit Webinaren kannst Du auf einfache und zugängliche Weise kommunizieren. Du kannst Deine Zielgruppe effektiv und effizient erreichen. Es ist eine sehr persönliche und intime Art, Deine Zielgruppe kennenzulernen.
NL Met webinars kan je op een eenvoudige en laagdrempelige manier communiceren. Je kunt effectief en efficiënt je doelgroep bereiken. Het is een heel persoonlijke en intieme manier om je doelgroep te leren kennen.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
webinaren | webinars |
kommunizieren | communiceren |
zielgruppe | doelgroep |
effizient | efficiënt |
und | en |
effektiv | effectief |
einfache | eenvoudige |
weise | manier |
ist | is |
erreichen | bereiken |
mit | op |
kannst | kunt |
deine | je |
DE Die intime Größe des Resorts und die atemberaubende Aussicht machen es zu einem idealen Ort, um besondere Anlässe wie Hochzeiten, Flitterwochen und Jubiläen zu feiern
NL Het intieme formaat van het resort en haar pittoreske uitzichten maken het de ideale omgeving om speciale gelegenheden te vieren, zoals bruiloften, huwelijksreizen en jubilea
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
größe | formaat |
resorts | resort |
aussicht | uitzichten |
idealen | ideale |
anlässe | gelegenheden |
hochzeiten | bruiloften |
feiern | vieren |
und | en |
zu | om |
um | omgeving |
besondere | speciale |
DE LELO: Die Top-Designmarke für intime Lifestyle-Produkte. | LELO
NL LELO: Het toonaangevende designermerk voor intieme lifestyleproducten. | LELO
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
für | voor |
DE Webinare sind eine sehr persönliche und intime Möglichkeit, den Kunden zu erreichen.
NL Webinars zijn een heel persoonlijk en intiem middel om bij de klant te komen.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
webinare | webinars |
kunden | klant |
und | en |
zu | bij |
sind | zijn |
DE LELO: Die Top-Designmarke für intime Lifestyle-Produkte
NL LELO: Het toonaangevende designermerk voor intieme lifestyleproducten
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
für | voor |
DE Do Forni bietet eine intime Atmosphäre mit offener Küche mit traditionellem Pizza-Ofen und Holzböden
NL Do Forni biedt een intieme omgeving met open keuken met een traditionele pizzaoven en houten vloeren
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
do | do |
bietet | biedt |
atmosphäre | omgeving |
offener | open |
küche | keuken |
und | en |
DE Erleben Sie die beste Aussicht auf den Alten Hafen und die intime Atmosphäre der Bar Le Beauvau. Diese beruhigende Oase hat es sich zum Ziel gesetzt, Menschen für einen raffinierten Cocktail oder einen sorgfältig ausgewählten Wein zusammenzubringen
NL Ervaar het onweerstaanbare uitzicht over de oude haven en de intieme sfeer in bar Le Beauvau. Deze rustgevende oase is erop gericht om mensen samen te brengen «»voor een verfijnde cocktail of zorgvuldig geselecteerde wijn
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
aussicht | uitzicht |
hafen | haven |
atmosphäre | sfeer |
bar | bar |
le | le |
beruhigende | rustgevende |
oase | oase |
cocktail | cocktail |
sorgfältig | zorgvuldig |
wein | wijn |
und | en |
oder | of |
alten | oude |
zum | te |
menschen | mensen |
für | voor |
DE Willkommen in der Blue Bar, die nach ihrem herrlichen Meerblick benannt ist. Die warmen Kupfertöne im Inneren der Bar sorgen für eine intime Atmosphäre. Die Terrasse mit ihrem einzigartigen Panorama dient auch als Event-Location.
NL Welkom in de Blue Bar, die zijn naam dankt aan het prachtige uitzicht op de oceaan. De warme kopertinten zorgen voor een knusse sfeer en het terras met een uniek en adembenemend panoramisch uitzicht is ideaal voor evenementen.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
bar | bar |
atmosphäre | sfeer |
terrasse | terras |
event | evenementen |
in | in |
im | in de |
einzigartigen | een |
willkommen | welkom |
blue | blue |
sorgen | zorgen |
panorama | panoramisch |
ist | is |
für | voor |
als | |
der | de |
eine | uniek |
DE In der Link Bar können Gäste einen Cocktail auf der Terrasse oder Champagner im Speisesaal genießen. Eine zeitlose, retro-schicke Atmosphäre, die je nach Stimmung eine intime oder gesellige Atmosphäre bietet.
NL In de Link Bar kunnen gasten genieten van een cocktail op het terras of van champagne in de eetzaal. Een tijdloze, retro-chique sfeer die verandert van intiem naar gezellig al naar gelang uw stemming.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
link | link |
bar | bar |
gäste | gasten |
cocktail | cocktail |
terrasse | terras |
champagner | champagne |
in | in |
im | in de |
atmosphäre | sfeer |
oder | of |
genießen | genieten |
können | kunnen |
auf | op |
stimmung | stemming |
der | de |
einen | een |
DE Das Hotel hat allen für ein 5-Sterne-Hotel typischen Luxus, wie Pool, Fitnessraum, Spa, Privatstrand, 2 Gourmetrestaurants und intime Bars
NL Het hotel heeft alle voorzieningen die u kunt wensen voor een vijfsterrenervaring, zoals een zwembad, fitnessruimte, spa, privéstrand, 2 gastronomische restaurants en intieme bars
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
hotel | hotel |
pool | zwembad |
fitnessraum | fitnessruimte |
spa | spa |
und | en |
hat | heeft |
für | voor |
ein | een |
DE Viele Keylogger bleiben für lange Zeit unentdeckt und zeichnen umfassende Tastaturaktivitäten auf, was Cyberkriminellen intime Einblicke in die Onlineaktivitäten ihrer Opfer ermöglicht.
NL Veel keyloggers blijven lange tijd ongemerkt, waarbij ze activiteiten op het toetsenbord opnemen en de cybercrimineel een intiem kijkje geven in de online activiteiten van het slachtoffer.
Kuvatakse 19 tõlget 19 -st